1、今日美文欣賞我們都是戰士This is a war without smoke, 這是一場沒有硝煙的戰爭and we are all fighters. 而我們都是戰士！ To the fighters致敬所有的戰士們！ We are facing a dark time right now.我們正面臨著黑暗時刻 Some of us are stuck at home我們中有些人不得不禁足在家Some are stuck far away from home有些人不得不滯留他鄉 Some of us have lost their

2、jobs，我們中有人失去了工作Some have to shut down their businesses有人關停了賴以為生的生意 Some of us are cutting down the expenses我們中有人不得不節衣縮食Some cant even pay their rent and bills 有人甚至已經無力支付房租和賬單 Some cant go back to school我們中有人無法回到學校Some cant get back to their jobs有人無法回到工作崗位Or even worse,更糟的是It seem

3、s that all of a sudden 似乎整個國家都在一瞬間the whole country lost its vitality and prosperity. 失去了往日的活力和繁華 This is a war! 這是一場戰爭！Its a war without guns, bombs, or smoke這是一場沒有槍、沒有炮、沒有硝煙的戰爭But its a war with virus, doubts, fears, rumors, and discrimination. 但這是一場與病毒、懷疑、恐懼、謠言和歧視的戰爭

4、 But we shall all be fighters, my dear fellows!但我們都應該成為戰士，我親愛的同胞們！Not just the doctors, the nurses, the policemenand the scientists who should fight不僅僅只有醫生、護士、警察和科學家應該戰斗All of us should be the fighters in this war我們都應該成為這場戰爭中的戰士 This is going to be a fierce and cruel war這將會是一場激烈的嚴酷的戰爭But d

5、ont be afraid, 但是不用害怕Were going to win this war together in the end! 我們終將取得這場戰爭的勝利 Our people may get sick, 我們的人民可能生病our city may get sick,我們的城市可能生病but we as a brave nation但我們作為一個勇敢的民族will never ever get sick絕不會被病毒打倒Because we have the spirit, history and determination to win.因為我們擁有必勝的精神、歷史和決心！  When all of this is over, 當所有這一切結束后，well have another great and heroic story 我們又有了一個偉大的英雄的故事to tell our children, our grandchildren 可以講給我們的子孫聽and they will tell the next generations. 而他們也將把這個故事告訴給他們的下一代T