1、ASTM F739-99 化學防護手套抗滲透性測試介紹勞工衛生組 劉立文副研究員根據美國工業衛生師學會 (ACGIH) 的報告，已訂有容許暴露濃度恕限值的有害化學物 中，約有四分之一可經由皮膚進入人體造成危害，而其中絕大多數為有機溶劑。因此為防範 化學物質接觸皮膚，應積極進行環境管理及作業管理，確實選用具有足夠防護效能之防護衣 及手套以防止危害發生。防護手套主要的抗化性效能評估測試為抗滲透性測試，而目前職業衛生用防護手套之防 化學藥品滲透性能，國際上有許多不同的測試方法，如 ASTM F739-99、 EN 374-3、 CNS 14384-3、ISO 6529 及 JIS8116 等等，但是

2、大致上可以區分為美國系統 ASTM F739-99和歐洲系統EN 374-3。其中美國標準測試方法 ASTM F739-99氣態或液態化 學物質連續接觸下防護性衣物材質之抗滲透性標準測試法 (Standard Test method for resistance of protective clothing materials to permeation by liquids or gasesunder condition of continuous contact ) 以及歐盟方面標準測試方法為 EN 374 -3化學藥品及微生物防護手套 抗化學藥品 滲透性之測定 (Protective g

3、loves against chemicals and micro-organisms determination of resistance to permeation by chemica，l) 而我國中國國家標準為 CNS 14384-3係主要參考歐盟標 準 EN 374-3 內容制定，因此兩者測試方法大致略同。美國測試標準 ASTM F739-99 測試方式是目前廣為國際間採用的標準之一，許多手套製 造商所提供的抗滲透性測試資料多以此為測試標準。在ASTM F739-99測試標準中，依化學藥品的狀態不同可分為 A測試法與B測試法，A測試是使用在可揮發或可溶於水之液態化學 藥品，B測試是

4、指當測試化學藥品為氣態之狀態下使用。而ASTM F739-99的測試腔(test cell) 是由滲透腔(challenge chamber for hazard material)與取樣腔(sampling chamber for collecting medium) 兩個測試腔所組成，如圖 1 所示。滲透腔中放入要測試的化學藥品，取樣腔中要放 入採集介質(collection medium)以利採樣測定。所使用之採集介質可為液體或氣體，端視所 採取的分析方法與化學物質的性質而定。化學物質與手套樣本外表層接觸，而採集介質通常 與手套樣本內層接觸，而取樣腔則通入採集介質。圖1 ASTM滲透測試

5、腔實驗系統參照ASTM F739-99測試系統內容要求，手套之每種型別須就相同部位隨機取 樣3個以上試樣試驗，測試腔室溫度：2Ci5C、相對溼度：30-80%。而測試系統有開放式 及封閉式兩種方式，開放式系統如圖2所示，即採集介質會一直連續流入取樣腔，進行樣本分析，在此過程當中，氣體流出後不再回收，形成一開放式之狀態。在開放式系統中必須至 少要有0.1(卩g/C/mi n)的靈敏度，而採集介質建議最小流速50cm3/min，最大流速32150cm /min，當當滲透率達到 0.1(卩g/c/min)時，則視為滲透(permeation)已經發生；而在密閉式系統如圖3所示，採集介質流經取樣腔後再

6、進行樣本分析，之後採集介質回流系統內， 再進行下一次之分析，在此過程當中流入取樣腔之採集介質體積是為固定且循環流動即全系 統的採集介質為固定，而必須至少要有0.25(卩g/C/mi n)的靈敏度，當滲透率達到 0.25(卩g/C/min)時，則視為滲透(permeation)已經發生。採集介質需連續的攪拌或循環流動， 以確保測試及分析均勻及防止材料和介質間滲透的分層而影響了分析的正確性。採集介質排出儀器分析A取樣器圖2開放式系統採集介質儀器分析T取樣器圖3密閉系統手套製造廠MAPA、An sei、Best及某些廠商等等,其滲透性能之測量是以 ASTM F739-99測試方法作為參考值，而也有以

7、 EN 374-3的測試標準的手套製造廠，像是德國的 KCL。當我們為了適當選用手套而去檢視這些由不同標準所測出的抗滲透性資料時，必須相當 的小心的將測試條件和我們將要使用的暴露環境相比對，像是測試溫度的不同、測試化學品 的濃度、混合溶劑可能產生的加乘效應等，不同測試條件間的測試數值比對並不具有明顯差 別性意義 ，最好的方式還是模擬實際使用環境進行滲透性試驗 ，依試驗所得的抗滲透性資料， 以選出最適當的防護手套，並應實施防護具有效性管理，於手套失效前更換新的手套，以確 保防護效能。而不論是 ASTM F739-99、CNS14384-3或EN 374-3或是其他的測試方法，這 邊所提到的都是材料的測試方法，所指的破出時間是當滲透率為0.1(卩g/cm/min)或 0.25(卩g/C/min)或1(卩n)時為發生滲透(permeation),而發生破出時的這一點只是材料 間為了相互比較而設定的相同濃度值的比較點，並未考量在職業平安衛生觀點上有害物對人 體的毒性大小的差異，有可能對於毒性極強的化學品標準太過寬鬆，因此如何將