望聞問切Qswww.ATCMS.orgtrsfss:g,ggi

rfnMy美國中醫藥針灸學會通訊y,2012:9年日季liytwOffice:718-445-7208繼續保持和發揚團隊精神，為學會建設而共同努力本會美國中醫藥針灸學會ATCMS)工作團隊自今年月初成立以來，各職能部門負責人按照學會要求迅速擬定出度工計劃，主動帶本組員開展作。秘書組調下各部門工合作充份揮團隊神，本會在民。本會與紐約州立大學視光學院孔子學院合作于20年月25在紐約法拉盛喜來登大酒店成功地舉辦了2012醫節活動，近2本會會員和中醫針灸界同道以及其它各界朋友參加了這次活動。在本次動中由學組主的一系列學術活動尤受歡迎這次學術活動邀請了廣州中醫藥大學的傅杰英教授和溫州醫學院的胡臻教授分別進行調體美容”“中醫治糖尿病優勢與展”專演講，連續舉了三場針灸美容減肥”班示范學活動，深與會者好評；國針灸四十圖片展這次活的另一熱點，些由本榮譽長李永博士多來所收集的反映近4年來美國針灸發展歷史的圖片資料記錄著我們針灸界的先輩們為祖國醫學在異域傳播和發展過程中的奮斗歷程讓會員來賓們越時光道領到了他的坎坷艱辛；歡晚宴當天的動推高潮，員與來表演了一系具有傳中國風格文娛節，充份現了我大紐約醫界生活潑、發向上的神風貌這其中傾注著會員誼組體同仁心血和水。了準備些節，他們繁忙工作之，進行認真排練；整個醫節活動的備過中，秘組、宣組、務組、及學的小義們默地在幕工作著沒有們的無奉獻我們的活不得。最近兩個月以來立法保險組也進行了大量的工作他們代表學會與ASNYA它中醫針灸社團保持溝通和聯系，攜手推動與針灸中醫相關領域的立法工作并積極參加立法籌款工作。針對最近由ACA推動的針灸師博士頭銜(F，立法保險組負責人進行了認真的研究。考慮到這個計劃對廣大針灸業者、尤其是在中國和其它亞洲國家畢業的針灸師可能造成影響和壓力他們協同本會負責人給AA了建議信要求在推動這個計劃時應考慮到亞裔并見。年前的今天秉持著民主辦會的理念一批關心中醫針灸業的熱心人為開辟一塊屬于中醫人的凈土創建了我們這個會。經努力越來越的同由于共的信加入其，使會的工團隊日發展大。本分工作的團隊精，學工作團各成員不同崗位上默地務會員沒有們的積參與和力，會不可取得樣一種興旺局面沒有這團隊精，我將一事成！踐證明只要們繼續持著這股活和熱情并堅民主透明廣！科研訊：中藥方劑現代藥理學研究在美國212年4月3日出版的TheltJournal以授Yung-ChiCeg博士年67的.Cheng出，流當.g他要“。.g。.g評過的.Cheg突證達62之.Ceg將為P6胃腸反應療組，而黃芩湯對照組并未顯示出抗癌效果。進一步的實驗發現：減去黃芩湯四味草藥（黃芪，芍藥，大棗，甘草）中的如一，會弱PH96療。.Cheg已將在cedronie和BCelis等專業期刊，并申請PHY906進學的助下.g責果PHY96為A的臨床藥品，將是中醫中藥進入西方主流醫藥領域的又一個里程碑，也將為中醫學的寶中之寶方劑學的現代藥理學研究樹立起一個新的標桿。引用.Cheng的理念：如果一個千年古方至今仍在使用，總有它的道理。S sws2年夏季學術活動介紹--針灸治療花粉癥、哮喘及及過敏性皮膚病，兼談抑郁癥及焦慮癥的針灸治療繼今年三月請來廣州中醫藥大學傅杰英教授成功地舉辦了我會(美國中醫藥針灸學會)今年首場學術活動之后，我勵于22年6月3日日)上午0至午4:0一新“病。大頭…<床>委會付主員承眾文106篇著0，成，,在一。，中醫基厚; 教癥(炎敏性皮膚病等，調其。慮癥亦國床病一灸法療和，教爭利用不時介獨的三針療法這次及法息<知>。ndth thho時始前5將于六月三號天)ndth thho小班學術活動通知：針師習床能一機會 -針治花粉針法示考慮到廣大會員及業界同行的臨床需求，本會繼月日的學術講座之后，還將安排兩場治療花粉癥和過敏性疾病的針灸針法示范小班課程，邀請專程來紐約進行學術交流的賴新生教授進行現場針法演示。第一場定于月3日星期天)晚上時至時3分在法拉盛喜來登大酒店一樓的Garne舉場定于月日星期一)晚上時3分至時在曼哈頓中城的紐約州立大學視光學院一樓舉行地址：33WesSt42Sui101,Manha)將以中文授課，現場配有英文翻譯。本會會員及中醫院校學生每人收費$其它人士每人收費$5因人數有限欲參加者從速報名并將支票請付給“ATCMS”)于月2日之前寄往本會地址ATCMS1East34StreetFloor,NewY明者)及參加日期，以便安排和聯絡。聯系電話：(516)90)0聯(電郵：firstacu@。一句話新聞事明有疼。JNT,2;:6巨的。JNT,2;:9用TS。JNT,2;:2針量似。HSD,2;:5霍）【會員論壇】有關FP（針灸博士頭銜）計劃的粗淺看法【編者按】由AM和M所的FPD計劃正向針灸專業人員及各社團征求意見中。在接獲由AM傳這一信息后本會立法險組組了專門工小組對關文件及款進行認真的研，發現中一些規沒有周全考慮到些在中國及其它亞國家中醫校畢業執照針灸的特殊育背景及位授予況。同時這個計的實施可會使業界行在生競爭壓力下為FPD給AAAOM對，，，個FPD免撕本處于勢地位中醫灸體而影業在將繼續取本行相關立領域合局面為了廣會員業同行解FPD計劃的詳細情況，特請參與F有關FP（針灸博士頭銜）計劃的粗淺看法最近，全美中醫公會(AAAOM)和針灸與東方醫學鑒定委員會()正全力推動一個稱為F(itProfessionalDoctorate)的計劃碩級據資，D是一；D響各州現行的針灸法規及執照針灸師的行醫規定；執照針灸師只能通過學習和補修學分的方式獲得D，能過”Grnar”過修FPD而D畢業的針灸師在參加補修課程前必須先通過規定的英語能力考試。推動者認為，FPD頭銜的推廣和普及將提高針灸中地國。關于中醫博學士)自10多是，力個D院灸看問關。（1）隨著D有FD頭銜的針灸師與無FPD的；就市無D頭會，會對兩者采取差別對待的政策(對MD針灸師策樣況發成D程-許以！（）我中大陸5過美國4授予制度于些大僅“士位(198年之前的畢業生甚至連學有)美Le大國其國醫前AAM和ACAOM所提出的D有部()的位認時同修D言醫事大。向D應述平狀。希望我們的會員及業界一D過AAM達針灸調節應激蛋白的14冷果防足6下丘腦中肽Y水平肽Y水平未出終肽Y電針刺激6可以有效預防慢性緊張刺激誘發的交感通道之一，有助于應激相關病癥的治療。ilMd212Jn1;711-. （付潔鳴）快訊：據悉AutoOneInsurance保險公司被InterboroInsurance吞并，有關AutoOne未了結的案子或付款需與Aeey處。 陳大志)【針灸紐州保事布的 工傷療南 規定與相的與解【按語】為了協助紐約州執照針灸師了解由紐約州工傷理事會州

(WCB) 新頒布的 工傷治療指南B

中與針灸相關的規定，美國中醫藥資以 B 覓 B 。題 1：這個新的工傷治療指南主要內容是什么？答： B針準2010 年 2月 1。題 2：這個新指南中對針灸有新的規定嗎？答： 有在指針列部膝傷及部傷的性疼的性療之，有急亞急性腰痛適癥肩損療南則略關灸文定。問題 3：對針灸規定而言，這個新版本的工傷治療指南與原來的舊版指南有何不同？答： 在舊的南中針并有被為傷治的規項目而個指南明地指“灸應用緩疼痛減炎血循、關活減因引的副用煩的放、輕肉”并灸入份傷病性療目。問題 4：根據這個新指南，誰可以對工傷病人實施針灸治療？答： 在背損治指中沒明定灸由誰 (醫師執針師 )。頸膝傷療南明針由 根據紐約州工傷法規所認證的 并在紐約州擁有針灸資格的專業人員所施行”。問題 5：作為一個執照針灸師，我可以向 WBC申請這種工傷治療的資格認證嗎？答： 很不幸的是，依目前的紐約州工傷法規，執照針灸師和物理治療師都沒有被列入“被認證的醫療從業人員”(authorized r， B向 C 出。題 6：在我無法向 WBC申請獲得“工傷治療的資格認證”的情況下，我能給工傷病人提供針灸治療嗎？答： 就像物理治療師一樣，盡管執照針灸師無法被 WBC所認證，但大多數的工傷保險公司 (除了 StateInsuranceFund 外)還是允針灸師治療工傷病人并支付針灸治療費 ----們所理解的情況 ---這取決于不同的保險公司的規定。 C只提。題 7：執照針灸師在對工傷病人實施針灸治療時需要西醫的推薦信嗎？答： 在 C 獲得證資，使照針師法對個工的新人行評并無對是有必施行作決。這評估決定須一個治的醫來成我們有在個經的西的介或薦的況下 才實針灸療問題 8：在治療工傷病人時，我需要獲得保險公司的批準嗎？答： 根據個指，然灸療身不求事批，我還建您對一工病實針治前動電， B 由 根據紐約州工傷法規所認證的 ……所照得 WC 的，工司沒過 WC 資格由針然的司 (了 StateInsraneFud 外)目前支由執照針師所實的針灸治費們以時這規因，受一傷人保公行通得灸是必。要的： 每都只能是作為個案處理，而且保險公司的規定在任何時候都可能會有變化。---440中國風---440美國中醫藥針灸學會2012年國醫節暨年會晚會花絮緊張熱鬧的3月25日已經過去了，可是那難忘的情景依然歷歷在目。高水準的專業講座，持續8圍孜不倦；精美的圖片展示了美國主要媒體對針灸這“東方神針”的驚奇幽默和嘆服，不論是本會會員還是其他各界到會者都流傍晚時分，喜來登酒店華麗的宴會廳里賓朋滿座，這是我們學會的龍年晚會開始了。“親愛的朋友年前的今天，不畏強權的中醫前輩們挺身而出下了日后中醫開花的種親愛的朋友您可曾知道，0年前的今天隨著美國總統的專機在那古老的黃土地上著響在合眾國的上空。70年后的今天年后的今天四分之一的美國人已經接受了針灸療法我們感激前人他們種，詞,優雅瀟灑的風度，大有“紐約中醫春晚”派頭吧，你可知道這是大志醫師工作中編寫的，有時一個好的句子出現在腦海，趕緊趁著紅燈暫停時寫在手掌上，程玨醫師每天在上下班4個小的通上如流。我們的第二屆會長徐俊醫生的獨唱，第三屆會長鄭靈醫師的領唱都道出他們帶領我們學會一步步發展的氣概。遠道而來的英醫師即席高歌一首“塞北的雪，聲音清麗高昂，艷驚全場。最為大家欣賞的兩個外請的表演；相聲《龍年說龍，是9歲和10歲的小龍：徐翰和吳康是一代象書豪那，方文化沉著睿，結西方特的開勇敢創，編了一段的古老語和實生活幽默。京劇變臉表演，漂亮的造型，出奇的變化，和觀眾的互動讓會場爆發出陣陣歡笑！和我們常見到的變臉表演是否大不相可以爆料一下，這兩個節目都是我移花接木，在參加另外的活動時借來的。要感謝蘇紅邀請我參加威郡華人春節晚會，還帶領們的晚會獻上舞蹈。需江燕每次都早早來到排練場，回到家還請女兒丈夫指正。胡友亮更是一個多面手，隨著節目的更改，從領唱改成獨唱，臨時又去補樣樣勝任。韓月醫生因為關節疼痛無法參加舞蹈，而在服裝表演時，頭頂高聳的發髻，獨領風騷。謝尼飛醫生首次加入我們的身著唐裝，手舞折扇，有模有樣。那最年輕飄逸的是付潔和鄭國萍的女兒們。穿上旗袍洋裝演東穿上數族繹北越穿歷服演古穿就我彩時表是我們學會的精神之一。我們是中華龍的傳人，我們是紐約中醫人，我們有幸成為中醫傳入西方的橋梁，承古續今的舉針懸壺之 士 ， 這 就 是 我 們 愛 的 奉 獻（史劼）回音壁及服針灸傳入美國圖片展”和熱鬧歡慶的晚會，我看到了學會團結的精神，無私的貢獻，團隊的工作水平和效率。知識和智慧的力著我們，在學會的大旗下，在這里沒有等閑之輩，舉杯！為偉大的中華古老醫學在世界的傳播和造福人類的目標不懈努力。干Headline最新消息美國中醫藥針灸學會2012年夏季學術活動通知Srnr2 www.ATCMS.o間: 2年6月3日(日) m─:m: e,,,m─4:m點: 盛登,樓GantRomPae: SertnLauadaEatHotelst,t,09,