生命的財富(九6班，陳婷婷)I

am

a

rich

girl,

because

I

have

a

lot

of

treasure.我是一個富有的女孩，因為我擁有著許多的財富。

Friends

are

my

treasures.

朋友是我的財富。Whenever

I

am

sad

and

down,

I

know

they

would

hold

my

handsand

warm

my

heart.

當我傷心或者低落的時候，我知道他們會握著我的手并溫暖我的心。They

show

me

how

amazing

the

friendship

is.

他們告訴我友誼有多么美好。

treasures.

家人也是我的財富。time

find

us

it

keepsus

always

by

my

side.

無論時間將我們分開或者讓我們靠得更緊，他們總是陪伴著我。tell

me

how

wonderful

to

be

loved

by

people

you

love.

他們讓我知道被自己所愛的人愛著的美妙。

Experience

is

my

treasure.

經歷是我的財富。Whatever

good

or

bad

situation

I

have

to

face,無論我將面對的是好還是壞，It

would

show

me

the

right

way.

它總是指引給我正確的方向。It

helps

me

to

know

more

about

life.

它幫助我更多地理解生活。

我相信我在將來的日子里會變得更加富有，因為生命之路就像一段尋寶的路途。你不知道何時何地你們找到他們。你只需停下腳步，便能在某事某地找到他們。我將珍惜現在所有，并滿懷好奇心和熱情去追尋。

I

fall

in

love

with

reading,

because

I

can

get

the

treasure

of

knowledge

.

我愛上了閱讀，因為我能在其中找到知識之寶。I

take

part

in

activities,

because

I

can

find

the

treasure

of

cooperation我積極參加活動，因為我能在其中找到合作之寶。我享受音樂，因為我能在其中找到美之瑰寶。cooperation[k????p??re??n]n.合作;

協作

is

it?

so

beautiful

valuable

things

without

life?

生命如此珍貴，不是嗎？沒有生命，我們如何能感知到如此美好而有價值的東西？

D親愛的朋友們，讓我們用心感知這世界，讓心中裝滿陽光，找到能指引你不斷向前的夢想。你會得到助你通向成功之路的東西，那就是生命的財富！Whatlifeisabout生活的真諦眾所周知，關于生活最重要的我們對待生活的態度，不同的人以不同的方式對待生活，一些人成功了，一些人失敗了。這里有一些關于生活的建議給我們大家。生活不是為了保持高分，生活也不僅僅是你的鞋子、你的發型和你的膚色。實際上，生活也不只是你擁有多少朋友，或者你是否孤獨；生活也不僅僅意味著你被別人接受與否。生活并不僅僅是這些。但是，生活是關于你所愛的和你所傷害的那些人。生活就是你對自己的所有感覺。它是關于信任、幸福和包容。它是你對朋友的支持和如何用愛來融化內心的憎恨。生活就是遠離嫉妒、克服無知和建立信心。生活是關于你的言行和思想。生活就是關注人的自身，而不是關注別人的擁有。而且我們必須記住保持我們的本色。雖然，生活的另一面令我們向往，但保持我們的本色是通往生活真諦的必由之路?？傊?，生活就是用你整個的生命去觸摸其他人從未企及的選擇。在生活我們常常困惑的是我們擁有越來越高大的建筑，但我們也越來越缺乏耐心；我們購買的越來越多，但我們從中得到的快樂越來越少。我們學習如何活著但那卻不是生活；人類的壽命越來越長，但有意義的生活并因此而延長。因此，現在正是我們選擇使我們的人生變得不同凡響的時候了。這些選擇就是生活的真諦。注釋：Whatsuccessmeanstome?我眼中的成功九9班李成詩Onceuponatime,anoldrichwomanleftallherpropertytothepersonwhocouldanswerherquestioncorrectly.Herquestionwasthis“whatisthemostimportantthingforapersonwhowantstosucceed?”Tomysurprise,theanswerwasnotmoney,notpower,notevenopportunity,but“ambition”.曾經有一位富婆，她將所有的財產留給了一個能答出她的問題的人。她是這樣問的：對于一個想取得成功的人來說，什么是最重要的？令我驚奇的是，答案不是金錢，不是權力，甚至也不是機遇，卻是野心。Whyisambitionsoimportant?Apersonwithoutambitionislikeanear-sightedlion.Allthethingsinthedistanceappearblurred.Nomatterhowstrongitis,itcan’tgofar.為什么野心如此重要？一個沒有野心的人就猶如一頭目光短淺的獅子。遠方的一切在它的眼里都是模糊不清的。無論它有多么強大，他都不可能步出狹隘，走向遠方。Alionlivestocontrolthewholeplain.Apersonmustprovethat“Iamakinghere”,atleastyouarethekingofyourself.獅子為統治整個草原而生。一個人也應該證明“我是某個領域的王者”。至少，你也應該是你自己的主宰。Nowadays,theworldisverycompetitive.Evenifyougettothetopofyourownfield,theremightbestillsomeonebetterthanyou.Sowehavetoaskourselves:whatistheproofofsuccess?Ibelieveitisdoingsomethingforthisworld.當今世界，競爭十分激烈。即便你達到了自己的極至，也許還有人會領先于你。這樣，我們不得不自問：究竟什么才能證明你的成功？我認為，是為這個世界做些貢獻。Remember:Asasuccessfulperson,exceptambition,theotherkeyyoumustholdislove.Whenyoulookbackathistory,you’llfindyouwerestandingontheshouldersofthegiants.Youhaveenjoyedwhattheyhadleftyou.Soweshouldlivetoworkfortheimprovementoftheworld.Frompresidenttocitizen,weshouldalltakepartinbuildinganewWWWforwhichIhavemyownexplanation----itis“oftheworld,bytheworld,fortheworld”.請謹記：作為一個成功的人，除了野心以外，你還必須胸懷對世界的愛心。當你回顧歷史的時候，就會發現你一直站在巨人的肩膀上。你享用了他們留給我們的一切。由此看來，為世界的進步而拼搏是我們的天職。從總統到民眾，我們每個人都應當參與到創建一個新的“WWW”的過程中來，對這個“WWW”我有自己的解釋——屬于世界，建立于世界，為了世界。Onlyasamemberoftheglobalvillage,canyoufeelyouarereallysuccessful.只有作為地球村真正的一員，你才能體味到真正的成功。注釋：ambition[?m?b??n]n.抱負;

追求的目標;blurred[bl?:d]v.迷離;

（使）變模糊(blur的過去式和過去分詞);

plain[ple?n]n.平原;

平地;proof[pru:f]n.證明;

證據giant[?d?a??nt]n.巨人，巨物;

卓越人物;（復數：giants）

BeLikeaPineTreeAndBearWhatYouCan像松樹那樣,能承擔多少就承擔多少九6班李芳Schoolhadbeenveryeasyformeinthebeginning.Ihadbeentheusualroutine—gotoschool,domyhomework,taketests,getgoodgrades.AndIalwaysgettheA.Ithoughtschoolwassoeasy。求學之初，我一直得心應手。一切不外乎是每天上學，做作業，考考試，取得高分。而我的分數經常是優。我覺得求學竟是那般容易。Suddenlymiddleschoolbegan.Sure,Iwasatopstudentforsixyears,whywoulditbeanyharder?Itwasreal.Thebadmarkmademedisappointdeeplyinatest.忽然之間，中學學習生涯開始了。千真萬確，我做了六年的優等生，難道功課還會變得更難？確實如此。在一次考試中，我糟糕的成績深深讓我失望。Ibecameveryangryaboutmysituation.Ifeltsodepressedforit.BecauseIthoughtotherslookeddownonme.我為我的境況變得憤懣不平。我灰心、失望，因為我感覺低人一等。Onewinterdaywehadaheavysnow.Mothertookmeforalongwalk.“Seethosepeachtrees,”shesaid.“Thebranchesarebroken.Thetreesmaydie.Butlookatthosepinetrees!Theyarenothurtbythesnow.”“Whentheyhavemoresnowthantheycanhold.Theyputdownthebranchesandletthesnowslipaway.Thenextmorningtheyareasgoodasever.”冬日的一天，外邊下了一場大雪。媽媽帶我去散步?！扒颇翘覙洹?，媽媽說，“樹枝都折斷了，這些樹會死的。再瞧那松樹，它們不會受到雪的傷害。當雪越多，它們反而越能堅持住。它們把枝丫垂下,使雪滑落。第二天清晨，依舊完好如初?！薄癟herearejusttwokindsoftreesintheworld:thefoolishandthewise.Belikeapinetree.Bearwhatyoucan,thenletthepressureslideoff.Youwillmoveforwardlightly.”“世界上只有兩種樹，一種頑固不化；一種機智聰明。做一棵松樹吧！能承受多少就承受多少。然后抖掉包袱，你就能輕松前行?！盰es,“Belikeapinetree.Bearwhatyoucan!”Shakeoffangryanddepression.Wewillhaveabrightfuture.是的，“像松樹那樣,能承擔多少就承擔多少！”抖掉憤怒和失望，我們將擁有一個燦爛的明天。注釋：pine[pa?n]n.松樹;depressed[d??prest]adj.情緒低落的，沮喪的;

depression[d??pre?n]n.萎靡不振，沮喪;CanMoneyBuyHappiness?金錢能買來幸福嗎?

九9班劉濤

Canmoneybuyhappiness?Differentpeoplehavedifferentopinions.Somethinkyes,butothersholdtheoppositeopinions.金錢能買來幸福嗎?不同的人有不同的回答.有的人認為能,有的人則持相反的意見.

Itistruethatwithenoughmoneyonecanbuyallthethingsonewants,andhaveacomfortandsafelife.誠然一個人如果有足夠的錢可以買到他想要的所有物品,過上舒適穩定的生活.However,itisreallytruethatlackofmoneycancausegreatdistress.Itisacommonviewthat"moneyistherootofallevil."Thepursuitofmoneydrivesmanypeopletocheatandsteal.Insomeplacesthereisnothingthatcannotbeboughtwithmoney,whichleadstosomeoneisinmistake.然而,同樣缺錢往往引起巨大的憂傷.人們常常認為“金錢是萬惡之源”,對金錢的追求驅使許多人去騙去偷.在某些地方,沒有錢買不到的東西,這導致人們深陷于誤解中。

So,moneydoesnotmeanhappiness.Italldependsonhowitisused.Ifwemakehonestlyandwiselyuseofmoney,itcanbeagoodwaytohappiness.所以,金錢并不一定就意味著幸福.這取決于怎樣使用金錢,如果我們誠信明智地使用金錢,它將是幸福的基石.Althoughmoneycannotbuyhappiness,itcanmakehappinesspossibleifitisusedwell.

盡管金錢買不到幸福,但是如果它被利用的好的話，它可以使幸福成為可能。

注釋：distress[d??stres]n.悲痛;

危難，抑郁pursuit[p??sju:t]n.追趕;

工作;Mydream我的夢想九9班張丹丹Students,teachers,goodmorning.Everyone.IamZhangDandan.MyEnglishnameisAnny,Iamsixteenyearsold.Iamahappygirl.同學們、老師們,大家早上好！我是張丹丹,我的英文名字叫安妮,我十六歲了。我是一個快樂的女孩。TodayIandeveryonetogethertosharemydream.Mydreamishelpingothers.今天我和大家一起來分享我的夢想。我的夢想就是幫助別人。Mymotherisasmallboss,butsheisafriendlyperson.Everyonelikesherverymuch.Butthemostimportantisthatshelikestohelpothers.Mother'sworkisverytired,Butshealwaysthinksforothers.Whenothersareresting,mymotherisalwaysbusy.Manypeoplesaymymotherisagoodwoman.Sometimeswhensheiswalkingontheroad.Therearemanypeopleareverykindtoher.Ifeelveryhappy.Ihavegota