修辭例話：雙關_第1頁
修辭例話：雙關_第2頁
修辭例話：雙關_第3頁
修辭例話：雙關_第4頁
全文預覽已結束

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內容提供方，若內容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

1、修辭例話：雙關雙關就是利用語音和語義的條件，有意使用某些詞語在特定語言環境中構成雙重意義。雙關可分為語音雙關和語義 雙關。語音雙關。利用同音或近音的條件而構成的雙關。例如:楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。空對著，山中高士晶瑩雪；終不忘，世外仙姝寂寞林。 再如有一個人專心致意為社會服務，政治上懂得少些，但是兩年把導彈搞出來了，對國家很有貢獻；另外一個 人，天天談政治，搞了五年也沒有把導彈搞出來。你投票贊 成哪一個人？我投票贊成第一個人。第二個人只好請他去當政治教員，他不能在導彈部門工作，他只能在導彈部門“搗 蛋” O （周恩來在文藝工作座談會和故事片創作會議上的講

2、 話） 如今要強借房租一年，所以百姓們都把“崇禎”讀做“重征”。（姚雪垠李自成） 春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。丞相做事業，專靠黃菜葉。一朝秋風起，干鱉!例“晴”與“情”諧音；例“雪”與“薛”諧音,指薛寶釵，“林”指林黛玉；例“搗蛋”同“導彈”諧音;例“重征”同“崇禎”諧音。例表面上指蠶絲和蠟淚,實指“相思”和“眼淚;例表面上指黃菜葉，實指丞相所信用的三個壞人：黃敬夫、蔡彥文、葉得新。語意雙關。 就是利用詞的多義現象， 構成表里兩層意思。如：借問瘟君欲何往，紙船明燭照天燒。（毛澤東七律？送瘟神）夜正長，路也正長，我不如忘卻，不說的好吧。迅為了忘卻的記念 ）我得去！憑我這身板，赤手空拳也干個夠

3、本！我剛打算往下跳，只見她扭回頭來，兩眼直盯著被驚呆了的孩子，拉長了聲音說：“孩子， 好好的聽媽媽的話啊！”（王愿堅 黨費）可是匪徒們走上這十幾里的大山背，他沒想到包馬蹄的破麻袋片全被踏爛掉在路上，露出了他們的馬腳。曲波林海雪原 ）她們的死，不過像無邊的人海里添幾粒鹽，雖然使扯 談的嘴巴們覺得有些味道，但是不久還是淡、淡、淡。 周繁漪：好，你去吧！小心，現在，（望窗外，自語）風暴就要起來了!例“瘟君”既指血吸蟲，又指社會上的害人蟲；例“夜”實指黑暗統治，“路”實指革命征途；例“聽媽媽 的話”實指聽黨的話；例“露出了他們的馬腳”實指露出 了匪徒們的破綻；例“淡”實指平淡；例周繁漪指的是“風暴”的比喻義，即激發的矛盾，生死的搏斗。

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網頁內容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容，請與我們聯系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論