1、-作者xxxx-日期xxxx報任安書文言現象整理【精品文檔】報任安書文言現象整理通假字 (1)及以至是(通“已”，已經) (2)其次剔毛發(通“剃”，剃光) (3)被簍楚受辱(通“棰”，木杖) (4)古者富貴而名摩滅(通“磨”，磨滅) (5)見獄吏則頭槍地(通“搶”，碰撞) (6)思垂空文以自見（“見”同“現”，顯露） (7)大底圣賢發憤之所為作也(通“抵”) (8)網羅天下放失舊聞(通“佚”，散失) (9)則仆償前辱之責(通“債”，債務，指下獄受腐刑) (10)及罪至罔加(同“網”，法網)詞類活用(1)太史公牛馬走司馬遷再拜言 (名詞作狀語，像牛馬一樣)(2)倡優畜之 (名詞作狀語，像樂師優

2、伶一樣)(3)何至自沉溺縲紲之辱哉 (名詞作動詞，這里指囚禁)(4)太上不辱先 (動詞使動用，使受辱)（5請略陳固陋 （形作名，固執鄙陋的意見）（6聲聞鄰國 （使動，使傳揚 ）（7故述往事，思來者 （使動，使思考 ）（8）曼辭以自飾 （名作動，用美好的言辭）古今異詞1. 太史公牛馬走司馬遷再拜言。 古義：謙詞，像牛馬一樣供人驅使的人。2. 意氣勤勤懇懇。 古義：情意誠摯懇切。3. 夫人情莫不貪生惡死。 古義：兩個詞，夫為語氣詞。4. 念父母，顧妻子。 古義：妻子兒女。5. 唯倜儻非常之人稱焉。 古義：形容詞，不同尋常。6. 下流多謗議。 古義：處于卑賤的地位。7所謂強顏耳 古義：厚顏無恥 8下

3、流多謗議 古義：負罪受辱的處境 9所自樹立使然也 古義：立身處世10南面稱孤 古義：面向南11何至白沉溺縲紲之辱哉 古義：落入，沉沒12恨私心有所不盡 古義：自己的心愿 13仆以口語遭遇此禍 古義：言論文言句式1判斷句 (1)素所自樹立使然也(“也”表判斷) (2)李斯，相也(“也”表示判斷) (3)至激于義理者不然，乃有所不得已也(“乃”表示判斷) (4)古人所以重施刑于大夫者，殆為此也(“所以者，也”，解釋原因的判斷)2疑問句 (1)乃欲引節，斯不亦遠乎(疑問語氣詞“乎”，表疑問) (2)與螻蟻何以異(疑問代詞“何”，表疑問) (3)安在其不辱也(疑問代詞“安”，表示疑問) (4)少卿視仆

4、于妻子何如哉(疑問代詞“何”，表疑問) (5)寧得自引深藏于巖穴邪(“寧”與疑問語氣詞“邪”，表反問) (6)無乃與仆私心剌謬乎?(“無乃”與疑問語氣詞“手”，表反問) 3省略句 (1)(書)草創未就(省去主語“書”) (2)(先人職位)近乎卜祝之間(省去主語“先人職位”) (3)今少卿乃教(之)以推賢進士(省去賓語“之”) (4)聲聞(于)鄰國(省去介詞“于”) (5)韓非囚(于)秦(省去介詞“于”) 4狀語后置 (1) 灌夫受辱于居室(于居室受辱，狀語后置) (3)無益于俗(于俗無益，狀語后置)5定語后置 早失父母，無兄弟之親（之，定語后置標志）6 賓語前置 安在其不辱也？（在安）7被動句

5、 (1)至激于義理者不然(“于”，表被動) (2)重為鄉黨所笑(“為所”，表被動) (3)韓非囚秦(“囚”，被囚之意) (4)文王拘而演周易(“拘”，被拘之意) (5)流俗之所輕也(省去的“為”與“所”，表被動)一字多義就卒就死耳(動詞，接近，趨向)草創未就(動詞，完成)用而用流俗人之言(動詞，采用，引申為“附和”)用之所趨異也(介詞，因為)重古人所以重施刑于大夫者(形容詞，慎重)重為鄉黨所笑(副詞，更加)通通邑大都(動詞，暢通，沒有阻礙)通古今之變(動詞，通曉，精通)通其狂惑(動詞，達，這里指抒發)以 (1)及以至是(通“已”) (2)仆以口語遇遭此禍(介詞，因為) (3)退論書策以舒其憤(

6、連詞，來) (4)重為鄉黨所戮笑，以污辱先人(連詞，以致)(5)今少卿乃教以推賢進士(介詞，用) (6)夫人不能早自裁繩墨之外，以稍陵遲(連詞，因而)為 (1)為十表，本紀十二(動詞，寫成) (2)季布為朱家鉗奴(動詞，做了) (3)削木為吏，議不可對(動詞，當作) (4)然此可為智者道(介詞，給，替) (5)古人所以重施刑于大夫者，殆為此也(介詞，因為) (6)重為鄉黨所笑(介詞，被) 且 (1)且勇者不必死節(連詞，況且) (2)且從俗浮沉，與時俯仰(副詞，暫且，姑且)(3)且西伯，伯也(連詞，再說) 于 (1)人固有一死，或重于泰山(介詞，比) (2)幽于圜墻之中(介詞，在)(3)至激于

7、義理者不然(介詞，被) (4)少卿視仆于妻子何如哉(介詞，對)（5)無益于俗(介詞，對) 乃 (1)今少卿乃教以推賢進士(副詞，卻，竟然) (2)乃欲引節，斯不亦遠乎(副詞，才) (3)然后是非乃定(副詞，才) (4)至激于義理者不然，乃有所不得已也(動詞，是)然 (1)至激于義理者不然(代詞，這樣) (2)然此可為智者道(連詞，表示轉折) (3)闕然久不報(形容詞詞尾，的樣子) 重點語句翻譯1人固有一死，或重于泰山，或輕于鴻毛，用之所趨異也。 譯文：人本來有一死，有的人(死得)比泰山還重，有的人(死得)比鴻毛還要輕，這是因為他們會什么而死上有區別。2猛虎在深山，百獸震恐，及在檻阱之中，搖尾而求食，積威約之漸也。譯文：猛虎在深山(的時候)，足以使百獸；待到被關進籠子里或落入陷阱之中，便搖著尾巴向人求食，這是由于威勢的逼迫而逐漸而造成的狀況。3古今一體，安在其不辱也?譯文：從古至今都是如此，哪里有不受屈辱的呢？ 4所以隱忍茍活，幽于糞土之中而不辭者，恨私心有所不盡，鄙陋沒世，而文采不表于后世也。譯文：我之所以含垢忍辱，茍且偷生，情愿被囚禁在糞土一般的牢獄之中，是因為我的心愿尚未完全實現，恥于默默無聞而死，而文采不能顯露