能進入形容詞+一子夜的辨析

一、“你”“我”“我”“我”“我”我在對前人（陸建明、沈陽、張斌、刑事正義、袁玉林等的研究中，“能不能”進入“形容詞+（一）”。形容詞必須具有[+可控]和[貶義]等含義特征。換句話說，我們不能說“優雅的東西”“美麗的東西”“優雅的東西”。但是在實際的語用中,我們還是會經常說到“(你)能不能高尚(一)點兒啊?”“(你)能不能可愛(一點(兒)?”“平凡(一)點(兒)吧!”(我們將“點”“點兒”看著是“一點兒”的變體)。那么“形容詞+一點兒!”這一祈使句式中的形容詞的語義特征的限制是否得做些改動呢?其實不是,我們在此處的例證中進入的是:“能不能+‘形容詞’+一點兒!”這樣的疑問句,(其實這里已經具有了祈使的語氣)其中形容詞的語義特征是否也必須符合[+可控,—貶義]這樣的語義特征?如果不適合哪又應該具有怎樣語義特征?為什么可以這樣用呢?二、“能不能+形容詞+1點”的性狀此處借用袁毓林先生(1993)1對“形容詞+一點兒!”中對形容詞分類方法來對“能不能+形容詞+(一)點兒?”中能否進入此句式的形容詞進行分類。分別是:“(一)點兒”本身就具有削弱程度的語義功能,上面的兩類形容詞都是非定量的性質形容詞,它們在量上可以延伸,是一個幅度,也就具有程度可言。本來A類和B類的形容詞就加上“(一)點兒”構成祈使句,比如“謙虛點兒!”其實說話者的意圖是“別那么驕傲!”或是“別那么囂張!”而此處再加上“能不能”構成一個疑問句,只是在語氣上有所變,將祈使變為疑問,語氣上稍微緩和,帶有一點商量的語氣,其實說話者的意圖還是一樣的,故A類和B類都能進入“能不能+形容詞+(一)點兒?”的句式,它們的語義特征分別為:A類:[+褒義,-貶義,+可控];B類:[--褒義,—貶義,+可控]。下面我們來看“形容詞+(一)點兒!”中,不能進入“能不能+形容詞+(一)點兒!”此句式的兩類形容詞。C類:a能不能滑頭點兒?b能不能驕傲點兒?c能不能小氣點兒?d能不能笨點兒?在C類的形容詞中,它們都是貶義詞,有些具有可控性有些不是。而有的能進入“能不能+形容詞+(一)點兒”的句式,有的則一般不能。我們認為有幾方面的原因:一,“能”進入此類格式的C類形容詞,它們是用于描述人本身的性狀,性格特點等,比如小氣、笨、倔、蠢等等,它們具有[+褒義,—貶義,+可控,+人的性狀],我們成為C1類;而不能進入此格式的多是描述臨時的性狀,比如嘈雜、啰嗦等,它們具有[+褒義,—貶義,-可控,+臨時性狀],我們稱為C2類。二,根據說話者的意圖或者是表達的意義來看。比如:能不能滑頭點兒?能不能小氣點兒?D類:a能不能聰明點兒?b能不能高尚點兒?c能不能可愛點兒?d能不能平凡點兒?在D類的形容詞中,它們都是褒義的,有些在一定程度上具有可控性,大部分可以進入“能不能+形容詞+(一)點兒?”這類形容詞具有[+褒義,—貶義,—可控]的語義特征,我們稱為D2類形容詞。而做到“聰明點兒”、“可愛點兒”、“高尚點兒”等,是憑借個人的努力可以做到的。這類形容詞的語義特征為:[+褒義,—貶義,+可控],我們稱為D1類形容詞。三、語義特征和法為什么不能進入“形容詞+(一)點兒!”格式的大部分形容詞卻能進入“能不能+‘形容詞’+一點兒!”這樣的疑問句呢?我認為這有兩方面的原因:一,能愿動詞“能”的語義特征和用法有關。能愿動詞主要用在動詞、形容詞前邊表示客觀的可能性、必要性和人的主觀意圖。2在程度上有所改變,把非定量形容詞的幅度性延伸出來,可以改變形容詞本身的量。而其他的動詞就不行,比如判斷動詞“是”,它同樣可以用在動詞、形容詞的前邊,但是卻不能說:“*是不是聰明點兒?”“*是不是高尚點兒?”“*是不是可愛點兒?”“*是不是平凡點兒?”二,能這樣用的形容詞主要是性質形容詞,本身能加“很”表示程度,能用“不”否定,不能帶賓語,有些性質形容詞后邊往往可以帶補語。3四、[+能+b動詞/性狀所具有的語義特征對能進入“能不能+形容詞+(一)點兒?”這一疑問句式的形容詞,按照袁毓林先生對“形容詞+(一)點兒!”這一句式形容詞的分類,本文認為,有四類形容詞可以進入該句式,分別為:A類,具有[+褒義,-貶義,+可控]的語義特征;B類,具有[--褒義,—貶義,+可控]的語義特征;C1類,具有[+褒義,—貶義,+可控,+人的性狀的語義特征;D1類,具有[+褒義,—貶義,+可控]的語義特征。而不能進入“能不能+形容詞+(一)點兒?”句式的形容詞具有的語義特征為:C2類,具有[+褒義,—貶義,-可控,+臨時性狀]的語義特征;D2類,具有[+褒義,—貶義,-可控]的語義特征。同時,部分形容詞也因為“能”的語義特征的影響從而能進入該句式,“能”本身的可能性、必要性就使得后面的形容詞具有