鍋爐名詞解釋欲砌茄墻發

wal佳lin蓬g帖在稿鍋爐焰各受熱面汽部件起吊黑就位后，持砌筑逃鍋爐畫爐墻、爐評拱和折焰汪墻的安裝嚇工藝霞。瓜“漲砌興墻繩”怎改為筑爐信，避免與帆土建的說齊法混淆。袋酸洗除駛垢擺

aci相d

de牽scal塵in奶g毅在一定濃艙度的鹽酸直和氫氟酸數的水溶液矛中再配以中一定濃度月的緩蝕劑唱作為緩蝕速鹽酸清洗拖劑注入鍋餅水中，采杯用浸泡或呼循環清洗耀或浸泡結茅合循環清窩洗的方法羨進行酸洗糞的除垢方搶法。改為狐：在一定咐濃度的鹽筐酸或氫氟烤酸的水溶巴液中添加蘆緩蝕劑注杠入鍋水中法，采用浸纏泡或循環左清洗或浸既泡結合循網環清洗鍋喂內水垢。劃鍋爐遺改追造娛

boi奪ler

圣refo默rmin約g哪為了改善子鍋爐于的燃料燃泳燒狀況、屋鍋爐貓循環系統金的安全性桃、拿鍋爐律結構上原炎設計的不特合理或不希完善因素冶以及提高截鍋爐覽操作的機尿械化自動點化程度，夕對原斥鍋爐連進行的改洞造工作。領改為：改栗變餡鍋爐未本體的結打構，以改斷善晉鍋爐稿的燃燒工態況、水循極環可靠性城、變更賤鍋爐陵容量，或免提高冶鍋爐撤的機械化逆、自動化旱程度，而勢進行的工拳作。政鍋爐跌啟軌動辭

sta礙rt-u紀p宣包括點火央前的檢查席工作、上嘩水、點火軟、升壓、定并汽至帶蘿正常負荷乒的全過程溝。改為：閑蒸汽昂鍋爐舊啟動是由薯點火前的眼檢查工作蘇、上水、扔點火、升際壓、并汽穿至帶正常秋負荷的全百過程。熱鋼水茫鍋爐姥和有機熱精載體爐啟橫動是由點詠火前的檢胖查工作、疑點火、升黃溫、并爐之供熱至帶睡正常負荷仗的全過程塵。水午位拼

wat稅er

l尤eve煩l散貯水容器竭（上鍋筒俱、鍋外汽任水分離器盒、除氧器滋水箱等）稠中水面的蝦位置。水哨位是通過渣水位計顯熱示出來的西，分為正等常水位、凡高限水位醒和低限水川位。改為時：貯水容螺器（上鍋數筒、鍋外讀汽水分離臣器、除氧場器水箱等肯）中水面縱的位置。拔水位是通么過水位表動計顯示的吳。架鍋爐捐水位分為恢正常水位銹、高限控奸制水位、圣低限控制姥水位、最輕高安全水塵位、最低貓安全水位城和極限最巷低水位等晌。爐內清甲掃骨

pur蓬g盯e乞點火之前廳，將爐膛鞭和煙道徹英底通風，戚排除爐膛造及煙道內藏所積存的俱可燃性氣芳體，以免斑點火時發若生氣體爆券炸的過程繩。清掃工腹作可用引血風機通風汽，也可用賤引風機和絨鼓風機同丘時通風。菠名詞改為焦吹掃，解劃釋慨按土GB29妙00.4距8搏－醒8將3痰《電工名新詞術語枯固定式寄鍋爐厲》。疏遠水冰

dra河i象n圣當壓力升容至一定值材（一般為般工作壓力枕的暴2/賀3裁左右）時編，進行曖桐管工作，怕曖管時在熟管道中產復生的凝結器水通過疏翠水閥排出積的過程環。折“買曖廢”以為錯別字篩，應為暖條。改為：扮用疏水閥曠件排除暖盞管和正常偶運行中蒸舅汽管道中名產生的凝敵結水的過映程。并耽汽帳

bri糖ng

a活

boi屯ler

努onto厭

the暢

lin仍e鬧幾臺購鍋爐音并列運行芒時，當軍鍋爐緒產生的蒸威汽的壓力秩和溫度與礦蒸汽母管僚中汽壓平授衡時，將掀蒸汽送入逮母管向外悅界供汽的蛇過程。燭改為：另械有恰鍋爐蛋正常運行檢時，將新嚷啟動踩鍋爐夾產生的蒸侍汽送入母唯管向外供峰汽的過程腳。滑參數踢啟栗動汪

var覺iabl魔e

pa溜rame鎮ter

尺star博t-u砌p糊在啟動屠鍋爐才的同時進伴行曖管、敏曖機和汽謠機的啟動驢，啟動過避程中，燈鍋爐并出口的蒸凝汽參數和熄用來進行鞏曖機、沖攏轉、升速隔、帶負荷協的蒸汽參估數是逐漸工變化的，柏當頁鍋爐藏出口蒸汽令參數達到撞額定值時綠，汽機的鴿曖機、升茂速工作也湯已完成，連并已帶到誰額定負荷霧的一種啟漏動方式疼。拳“擱曖丸”肺為錯別字躲，應為暖霉。排三污寶

blo刪wdow暢n鋪為了保持院受熱面水矩側的清潔描以及避免磁鍋水發生顯泡沫而影朝響蒸汽品袍質，在插鍋爐漠運行過程梳中把具有學較高含鹽麗量及水渣凝等雜質的尖鍋水排放腿到抓鍋爐敏外的過程但。排污分校定期排污畫和連續排燥污兩種。商改為：將豎鍋內雜質倚排除出去仍的過程。雅排污分定愛期排污和景連續排污歷兩種。定溜期排丟污屋

per抖iodi龍c

bl們owdo潤wn譜鍋爐倉運行過程挖中，隔一猴定時間集乞中地在鍋幕筒和集箱預的底部排訊放鍋水的伴過程。定箏期排污的帽間隔時間門和排污量接，主要取懶決于鍋水溜的質量。振改為：禽鍋爐恭運行或熱置備用過程旅中，隔一團定時間集躬中地在鍋遵筒和集箱需的底部排賊放含有雜娘質鍋水的胳過程。連換續排鋪污驗

con文tinu植ous

偉blow耽dow婦n倒將鍋筒蒸善發面以沿下磁100~雹200m舍m債之間含鹽堅濃度最大及的鍋水通崇過排污裝極置連續地眨排出悔鍋爐貴，以保持鎮規定的鍋蒼水含鹽量迎的措施。塘連續排污足也稱為表楊面排污。塵改為：將被蒸汽言鍋爐楊汽水分界魄面下含鹽豬濃度最大引的鍋水適欲量連續排待出蠻鍋爐餃的過程。足吹伐灰站

soo往t

bl炸owin勻g塌燃用固體章燃料的腥鍋爐所在運行過款程中，定衰期吹除受陣熱面的積寒灰以改善恩傳熱效率忠、保持戀鍋爐潔原有出力問的措施。罪吹灰方式診有壓縮空炒氣吹灰、旋蒸汽吹灰遍和藥物清嚼灰三種。典改為：定欄期吹除燃摟用固體燃賊料的免鍋爐嚼受熱面和上煙道中的粉積灰的過縫程。吹灰石方式有壓卡縮空氣吹刃灰、蒸汽民吹灰和藥矩物清灰三泥種。壓縮舌空氣吹丟灰煙

com顛pres戴sed

諸air

漿blow營in輛g柜利用取鍋爐銜房所有的狹壓縮空氣顯源產生的屆壓縮空氣拐吹除積存豆于受熱面寬上的煙灰看的吹灰方馬法。為了歪保證吹灰川效果，空腰氣壓力應覺不低賢于慚0.7M層P焰a活。改為：附利用壓縮梅空氣進行躺吹灰的方針法。壓菊火賢

ban您king船

fir嘴e鬼在幾臺鐘鍋爐征并列運行裳時，因負植荷降低而倆需一臺筐鍋爐叔暫停供汽謎時或對于趣不是全天粗連續生產鉆的金鍋爐甜所采用的滅一種熱備渠用停爐方汁式。對于膽火床燃燒盟鍋爐版應暫停燃趟料供應，貼但仍需適肉當通風，門以保持火筆床上的燃咳料有適量港的燃燒不師致熄火。石停徹爐誕

shu伙tdow鼻n借鍋爐侄按計劃需泰要檢修或綠停止運行泰時，獎鍋爐斑由正常運摔行狀態經尿過停止供豆應燃料和茶給水、滅屢火、降負嶼荷、停止雁送、引風首、解列、穴冷卻、放招水和隔絕蝴工作的整擱個過程。矮堵浙灰夏

clo跨ggin勾g塵布置在骨鍋爐君煙道中的伶受熱面煙領氣通道被濤煙灰堵塞鞭的現象。凈。水封式安全裝置

water-sealed

safety

equipment依靠水封裝置水封管中的水柱高度產生的壓力與鍋爐工作壓力相平衡的安全裝置。《蒸汽鍋爐安全技術監察規程》規定這種安全裝置只能用于額定蒸汽壓力小于或等于0.1MPa的小型鍋爐，且水封管的內徑不得小于25mm。改為：水封限壓器：利用器具或管內的水將容器中的蒸汽與大氣隔絕，使容器中的蒸汽保持一定的壓力的裝置。水位表

water

gauge用以改為：顯示鍋筒或其他容器中水位高低的表計。玻璃水位計

glass

water

gauge改成玻璃管式水位表、玻璃板式水位表兩個名詞。低置水位計

remote

water

level

indicator裝置于鍋爐操作平臺的用以顯示鍋筒水位的水位計。當鍋筒水位計距離操作平臺高于6000mm時，必須加裝低置水位計，低置水位計一般有液柱差壓式和機械式兩種。改為：低地位水位表：裝置于鍋爐操作平臺附近，用以顯示高處鍋筒中水位高低的表計。防爆門

explosion

door以煤粉、油或可燃氣體為燃料的室燃鍋爐在點火或運行中操作不當時，可能引起爐膛或尾部煙道發生爆燃或二次燃燒，導致爐內壓力升高，當壓力升高至一定值時能自行開啟泄壓，以保護鍋爐爐墻的安全裝置。鍋爐所用的防爆門有爆破膜式和旋啟式兩種。改為：室燃鍋爐爐膛或尾部煙道發生爆燃或二次燃燒，導致爐內壓力升高時能自行開啟泄壓，以保護爐墻、煙道的安全裝置。疏水閥（疏水器）

bleeder用以排除蒸汽管道中的凝結水或為給水管放水的閥。改為：用以排除蒸汽管道內凝結水的閥件。點火程序控制裝置

ignition

control

program燃用煤粉、油或可燃氣體的鍋爐在點火時按一定的程序逐次實現點火過程，以保證點火過程順利而安全地完成的自動控制裝置。燃氣鍋爐的正常點火程序為：將燃燒器通電后，經燃氣壓力過低繼電器檢測燃氣源壓力合格、水位正常后，風機電源自動接通，啟動風機送風，同時進行風壓自動檢測。送風吹掃一段時間后，風機自動停運，進行電打火，形成電弧，送入燃料進行點火。改為：使燃燒器能按預定工作程序進行點火的自動控制裝置。熄火保護裝置

flame

failure

protection燃用煤粉、油或可燃氣體的鍋爐在熄火時按一定的程序逐次進行，以保證鍋爐安全的裝置。其關鍵部分由紫外線光電管（電眼）與火焰監視器組成。當鍋爐蹄熄火，電污眼觀測不劉到火焰時鏈，監視器約立即輸出搭熄火信號咱，操縱繼見電器，使粗之瞬間切讓斷燃料供蜓應，而風庫機則繼續累吹掃一定胡時間，直道至尾部煙貪道中煙氣嘉可燃物含母量經自動妨檢測低于姑其爆炸下銅限值達一沫定程度時種，停止吹豈掃。改為答：在室燃門爐因故熄棄火時，能么立即中斷壽燃料供應晝的裝置。手鍋爐嬸受壓元件垮強度計諷算儲

str蝦engt籮h

ca考lcul榆atio牛n

of頭

pre譽ssur野e

pa扯rts

齡for

呈boil板er屠s咱確定以鍋爐劍各承壓元倚件在相應節壓力及溫紙度條件下就所需壁厚賞的計算無讀句號，應穴添加。蒸管汽品甘質賭

ste核am

q賽uali拼ty拍鍋爐劇產生的蒸親汽的純潔今程度。主壇要以蒸汽紐中的含鹽拾量和二氧房化硅含量鹿的多少來依表示。改率為：舉鍋爐階產生的蒸伏汽的純潔禿程度。電獸站田鍋爐叼主要以蒸緊汽中的鈉吊離子含量嚼和二氧化固硅含量的細大小來表稿示。供熱殲蒸汽匹鍋爐輩主要以蒸佳汽中水份恰含量的大眠小來表示怕。分段蒸裙發拾

sta塞ge

e使vapo亞rati戴o話n遍用隔板把葉鍋筒中的形鍋水分隔俊成含鹽量贊較低的凈泉段和含鹽猶量較高的撲鹽段。利臘用含鹽量柄較低的凈趴段鍋水產牽生蒸汽，調而將部分抓含鹽量較參高的鹽段貧鍋水作為齒排污水排菠除。從而跑在不提高須給水品質耐的條件下六，既提高飽蒸汽品質涉又減少排需污損失。圈改為：用遣隔板把鍋夕筒中的鍋錢水分隔成開含鹽量較透低的凈段毫和含鹽量形較高的鹽驚段，利用際凈段的鍋犬水產生蒸濁汽，而將斬鹽段部分勾鍋水作為蘇排污水排殃除。補給晨水由

mak米e-up專

wat柿e紋r牢在供熱的攜熱力管網烏系統中，算由于汽或蹈水的漏泄蓬或損失而論需從系統爺外部補充吐的符合一必定質量要粘求的水。肆改為：由尤于汽或水湊的漏泄或著損失，而揪向辟鍋爐資和熱力管俗網系統中鍛補充的符辯合水質標脈準要求的灶水。給水幫品狀質描

fee悅dwat救er

c衰ondi收tio泉n備給水的酸援堿度、硬斷度以及各特類雜質的驚含量。改欣為：給水魄的質量好利壞。主要村以給水的有酸堿度、餡硬度以及稅各類雜質驢的含量大潛小衡量。航總硬麻度愈

tot偽al

h喪ardn這es接s宗水中鈣鹽杜和鎂鹽的六總含量。滾總硬度等賊于碳酸鹽駕硬度（暫鼓時硬度）助和非碳酸斥鹽硬度（垃永久硬度溜）之和。踏前者表示詳水中溶解蛇的重碳酸界鈣和重碳繩酸鎂的含健量，這些灘鹽類當加司熱到水沸池騰時，會披以泥渣狀模態析出，乒因而稱為瓦暫時硬度波。后者表腰示水中溶感解的氯化西鈣、氯化蜘鎂、硫酸慣鈣、硫酸夫鎂、硅酸渾鈣、硅酸舌鎂及其它蜻鈣鎂鹽類市的總含量吩，這些鹽盾類在水沸材騰時不易涂沉淀，因鑰而稱為永孕久硬度。檔改為：水嗎中鈣、鎂憂離子和其斑他重金屬志離子的總歡含量。懸溫浮固形隨物燙

sus站pend污ed

s跪olid貫

mat鉛te亭r嘩水中不溶盈解于水的存懸浮雜質作，可用某歌種過濾材懂料分離出裝來的固形呈物。簡稱秘為懸浮物襪。改為：衣懸浮于水徒中，經過穿過濾而分束離出來的話不溶解性伴固形物含仗量。漏風瞧系健數熄

air駐

lea疼kage翅

fac扁to回r椅外界漏入主鍋爐惕某一煙道警中的空氣座量與觀鍋爐林理論空氣神量的比值畜。即為罰鍋爐蠟某一煙道竿進出口處淹煙氣中過星量空氣系商數的差值疤。改為：框爐膛或某貌煙道進出具口處的煙提氣中過量尚空氣系數值差值與理鵲論空氣量油之比；或衰空氣通道臘進出口處旦空氣量差揭值與理論遷空氣量之價比。一次毅風（一次螞空氣胸）下

pri飽mary晚

ai妻r腔煤粉燃燒竊時，用于鄉輸送煤粉增并提供部邀分燃燒所件需的氧量乎，與煤粉蠻一起送入漠爐膛的空境氣；油燃正燒時，從狗火焰根部他送入爐膛轎的空氣；賊火床燃燒古時，由爐多排下部風丟室通過爐壯排送入爐銹膛的空氣冊。改為：焦隨燃料一產起進入爐殼膛，或穿間過燃料層差進入爐膛黑參加燃燒恭的空氣。悼二次風（享二次空氣浸）室

sec機onda租ry

a莊i派r屈火室燃燒熊時，進入膽爐膛的總賞空氣量中袖，除去一很次風、三榮次風和爐下膛漏風以張外的空氣六量；火床理燃燒時，膛由爐排上神部（一般蘆在前后拱扎的喉口處家）送入爐竭膛的空氣渡。改為：墨按設計意虧圖，直接帥進入爐膛拾中部或尾腿部參加燃罰燒的空氣霉。爐膛容頸積熱負苗荷虜

fur榜nace物

vol挑ume

煮heat驕

rel網ease即

rat奸e筒單位爐膛尼容積內每旁小時燃料認燃燒所釋奧放出來的體熱量。爐祥膛截面熱爭強個度隆

fur喪nac