1、從“皇家戲院看英國文化遺產保護從皇家戲院看英國文化遺產保護以皇家命名的戲院在英格蘭外鄉共有22家。而位于英國薩福克郡sufflk的小城貝里圣埃德蒙茲nds內,有一座始建于1819年,歷經滄桑,于2022年9月11日重新開放、只包容350名觀眾席位的古老又彌新、被譽為寶石般的小型皇家戲院theatreryal。這是目前英國僅存的英國攝政時期regenyperid)1的戲院。它的特殊使命在于再現英國攝政時期長達百年的文化特質,拯救幾乎消失了的這個時期的戲劇遺產。皇家戲院是設計英國國家藝術館的建筑師威廉維爾金斯illiailkins的作品之一,是英國官方認定的具有特殊建筑、歷史、

2、文化意義的建筑列表中8個一流戲院之一,是唯一列入國家信托2財產證券投資組合的還在使用中的戲院。這個戲院在當時也是最優雅、最精巧、最時尚的戲院之一。它可以保存到如今,未經大改建,實屬奇跡。19世紀時,薩福克郡當地的啤酒廠商本杰明格林benjaingreene斥資5000英磅(相當于今天超過5百萬英鎊的資金數額給當時的劇院經紀人兼建筑師威廉維爾金斯,由他來設計建造這座皇家戲院。1920年,當地兩家啤酒廠格林thegreenes)與國王kings)合并后稱為格林王greeneking的啤酒巨商購置了這一永久產業。然而,1925年,當面對另外兩家新建電影院的強大競爭時,這座皇家戲院只得慘談經營,最后被

3、迫關閉。之后,被用做該啤酒廠的酒桶店鋪3。直到19世紀60年代,由當地的海軍元帥斯坦利文森特stanleyvinent集資37000多英磅于1965年將其重新修復、開放。1975年,這座建筑租給了國家信托,租期999年。如今,它作為舉行正式演出的場地,由貝里圣埃德蒙茲管理經營。2022年9月,皇家戲院第二次關閉,進展投資為530萬英鎊的重新整修,復原其1819年時的設計格局與裝飾風格。前次的整修撤除了原有通往正廳后排的具有喬治王時代藝術風格的入口及獨具特色的前臺。戲院第一層樓廳的包廂座位也被撤除了。整個坐席格局也都進展了調整。而這次看似簡單的整修,將傳統風格與現代技術相結合,使其盡可能地再現攝

4、政時期的建筑藝術特色和舞臺設計,成為可以上演18和19世紀小型及中型劇目的劇常為此設計者進展了大量的調研,征求及參考各方意見與建議,包括觀眾。特別是別具一格的坐席的舒適度都進展了模擬與測試。戲院的整修還有別于忠實的復原。因為整修的目的是建立一座可以使用的戲院而不是博物館。戲院的舞臺原始設計獨具特色,它突出外延,如馬蹄形,寬24英尺、高18英尺、對角線長30英尺,使演員置身舞臺猶如置身觀眾,視線可達每個觀眾,伸手似乎可及每個觀眾。舞臺沒有帷幕,布景設計簡潔、單一或根據劇情需要稍加調整,一般演員隨即可完成,比方墻與門的切換。也有很多場景完全是靠演員的肢體語言來表達的,如表現乘坐火車時的晃動、顛簸。

5、表演區與觀眾區面積相等,便于舞臺上下互相交融。包廂設計由lukehughes現代家具公司設計,最具匠心。大紅色彰顯著皇家貴氣。每個包廂或兩排每排兩個座位或三排每排三個座位。以三排為例,中間的椅背和座位是活動的,椅背是門攔,座位是翻板。從背后包廂正門進入時,需依次推開每個中間座位的椅背、翻上座椅翻板,以便通過、落座。每一位晚到者,不免會打攪在包廂中的其他觀眾,引起噓聲。而在演出開場前的互相打攪那么往往會引來彼此之間會心的微笑或應酬。戲院是公共場所,社會的公德、人際關系的和諧都在這狹小的社交場合詼諧地得以表達。除此之外,戲院還另劈出附屬空間以提供現代效勞設施,如餐廳、酒吧、盥洗室等。戲院作為正式演

6、出場地,獨特之處是在此所上演的英國攝政時期的戲劇。該戲院的藝術指導科林布魯曼諾linbluenau對這個時期的戲劇進展了研究、挖掘,還尋覓到了一本珍貴的、列有上千部戲劇的名錄,可謂奉獻非凡。這些劇本的作者主要是女性比方：簡奧斯汀janeaustin或社會改革家,她他們洞察了當時那個自滿自足、男性一統天下、豪華而富貴的社會形態,以詼諧、譏諷的筆觸勾勒了那個時代的風貌。演出季為全年。劇種分為戲劇、音樂劇、舞劇、及輕喜劇。代表英國最高水準的演出團體和演員在這里輪番展現他們的精彩表演。另外,除商業演出外,一些公益性的演出及活動也在這里舉行。每年的觀眾人數達8萬。2022年9月11日,戲院重新開張之日,

7、上演了英國戲劇家道格拉斯威廉杰爾德duglasilliajerrldjanuary3,1803-june8,1857在1829年創作的航海音樂劇?黑眼睛的蘇珊?blakeyedsusan)。戲院增添的再現節目revisitprgra經常提供有講解的參觀效勞,劇目研討會,及表演示范包括劇本念白及彩排。比方：?圣帕特里克日?st.patriksday,編劇理查布林斯里謝里敦rihardbrinsleysheridan)1775是在2021年5月所朗讀的劇本之一。在沒有服裝道具的情況下,讓觀眾去充分想象、真實感受19世紀在此看戲時的氣氛。除提供場地之外,戲院本身也自編、自演劇目,并在全國巡回演出。演出形式分為三種：一是到鄉村、臨近地區進展的小型演出。二是在戲院進展的中型演出一般在秋季。比方：2022年秋演出的?暴風雨?thetepest,編劇是威廉莎士比亞illiashakespeare,導演為科林布魯曼諾。三是圣誕節期間進展的啞劇演出。比方：2022年演出的?美女與野獸?beautyandthebeast,2022年演出的?魯濱遜漂泊記?rbinsnruse,2022年演出的?阿拉斗aladdin。對歷史與現實的描繪可以被凝練在筆尖。但歷