1、關于河南地方方言的調查報告姓名：班級：學號：指導教師：2012年5月18日星期五 中國一共分7大方言區分別是北方方言區（以北京話為代表）、吳方 言區（吳語，具體包括江蘇、浙江和上海）、粵方言區（廣東、香港 地區和澳門地區通用）、閩方言區（福建和臺灣省X湘鄂方言區（湖 南話和湖北話）、客家方言區、贛方言區（江西話）構成了以地域為 區分的獨立方言體系。河南方言，屬北方方言，即官話方言，是中國最大的方言。河南方言 實際上就是古代的官話，也就是古代的普通話。主要是指流行于河南 及河南周邊地區。由于河南人口眾多，歷來的戰爭、運動、經濟活動 和其他原因，人口的流動性使得全國其他地區也有以河南話為主的群 體

2、。河南話和普通話的主要區別是音調的差別，大部分地區的口 音十分接近普通話，只有聲調的不同，但這種差別不影響同能聽 懂普通話的人的交流，能聽懂普通話的人都能聽懂。下面介紹幾種河南方言與普通話的差別：形同義異的單音節詞語中（zhong）普通話里“中”的意義主要是中心、內部、適于、不偏不倚或用在動詞后面表示持續狀態等義。河南方言里，“中”的聲調讀作上聲或陽平，是“成、行或好”的意思。噴“噴”在普通話中的意思是“液體、氣體、粉末等受壓 力而射出。”在河南方言里，“噴”讀作陽平，既有“聊天”之 意，又有“胡說、說大話”的意思。板 “板”在普通話里是名詞，指“片狀的較硬的物 體。”河南方言里的“板”讀作陰

3、平，除了具有普通話里的這個 意義外，它還可以作動詞，意思是“扔掉”。形同義異的雙音節詞語成色 在普通話里“成色”是指“金幣、銀幣或器物中 所含純金、純銀的量或泛指質量。”在河南方言里“成”讀作入 聲調，“色”讀作se（為陽平），意思是“能力、本事”。回來 普通話中“回來”是“從別處到原來的地方來或 用在動詞后，表示到原來的地方來。”在河南話里除了有普通話 的這一義項外，還有“以后或過段時間”之意。力量 河南方言里“力量”的“力”讀作入聲，它除有普 通話“力氣、能力”之意外，還有“好、干凈利落”之意，并且 可以重疊為“力力量量”，意思仍為“好、干凈利落”。義同形異的單音節詞著 “著”在河南方言里

4、除了可以作助詞表動態外，讀成 入聲調時，還有動詞“知道”的意思秀 “秀”在普通話中的五個義項里，確實可以指人，指 特別優秀的人才。河南方言中，“秀”讀作入聲調時，就是“妻 子、老婆”的意思。河南方言中還有很多這樣的例子，在這里就不一一列舉了， 下面為大家介紹幾個典型方言：中（zhong）:可以、行、很好，答應辦某件事等。河南方 言最具有代表性的詞之一。俺（an）:我、我們等意思。河南方言最具有代表性的詞之一 O得勁兒（de jiner ）:舒服、爽、合適、好的意思。河南方 言最具有代表性的詞之一。嗝癔（geyi）:從心里反感、起膩、討厭。恁 （nen）：你們、你的意思。噴（per）：閑聊、吹牛、侃大山。缺（quo ）:二聲，哄騙、使人上當，從中漁利。河南方言涵蓋的區域很廣，典型的方言也很多，在這里就不 一一列舉了，這篇調查報告希望能幫助大家立即河南方言，以便 更好地在河南生活。大學是人生的小舞臺，讓我們的普