1、韓語收音音變匯總作者:日期:2韓語的收音前面我們已學過二十一個元音和十九個輔音。韓國語的輔音在語流中只有和元音相拼，才能構成音節。韓國語的大多數輔音既能位于元音之前(相當于漢語 的聲母)，跟元音相拼組成一個音節，也能位于元音之后，跟元音相拼組成一個 音節。位于元音之后，與元音相拼組成一個音節的輔音，叫做收音，用一個輔音充當收音的叫做單收音(?？)，用兩個輔音充當收音的叫做雙收音(?？)。韓國語共有二十七個收音，其中有十四個單收音，十三個雙收音。單收音有：? (?)? (?)?(?)?(?)? (?)? (?)? (?)? (?)? (?) ? (? ) ? (?) ? (?)? (?)? (?

2、)雙收音有：? (?), ? (?), ? , ? , ? , ? , ? , ? , ? , ? , ? , ?,單收首? ?發音時，舌根抵住軟腭，阻塞口腔通路 ，同時軟腭下垂，打開通往鼻腔的通路，使氣流完全從鼻腔流出來，聲帶顫 動。" ？ ”和漢語拼音里的韻尾ng相同。如：?（名）江？（名）桌子？（名）地?（名）黨？（名）醬？（名）面包?（名）房間？（名）大豆？（名）雙？ ？發音時，舌尖抵住上齒齦，阻塞口腔通路，同時軟腭下垂，打開通往鼻腔的 通路，使氣流從鼻腔流出來，聲帶顫動。韓國語的收音" ？ ”和漢語拼音men里的末音-n相同。如：？（名）肝？（名）手？（名）水田？

3、（名）杯子？（名）錢？（名）布？（名）門？（名）銀在語流中，帶收音“ ？ ”的音節與后邊的以元音為頭音的音節相連時，收 音“？ ”作后一個音節的首音來發音，這叫連音化。連音現象是語流中產生的 很普通的語音現象，但拼寫法不變。如：？ ？ ？ ？帶收音" ？ ”的音節，與后邊以元音為頭音的音節相連時，不產生連音現 象。如:? ? ? ? ?“？ ”做收音時，舌尖抵住上齒齦，使氣流通過舌頭兩邊的縫隙而出，即邊音l。如：?（名）月亮 ？（名）刷子？（名）語言 ？（名）酒?（名）水？（名）女兒 ？（名）腳 ?（名）米在語流中，帶收音" ？ ”的音節與后邊的以元音為頭音的音節相連時也產

4、 生連音現象。如：? ? ?不要把韓國語的收音“ ? ”發成漢語拼音里的兒er,發er時，舌尖不是 抵住上齒齦，而是對著硬腭卷起來。? ?“？ ”做收音時，雙唇緊閉，阻塞口腔通路，同時軟腭下垂，打開通往鼻 腔的通路，使氣流完全從鼻腔流出來，聲帶顫動。漢語里沒有帶“? ”韻尾的音節。如：?（名）柿子 ？（名）墻 ？（名）僉U?（名）春天?（名）高興 ？（名）呼吸 ？（名）別人 ？（名）摔跤在語流中，帶收音“ ？ ”的音節與后邊的以元音為頭音的音節相連時，也 產生連音現象。如：? ? ? ? ? (?卜? <?>、? <? >、? <?>、? <? >

5、;、? <? >* , * , 單收音？ <? >的發音與？ <? >、? <? >、? <?>、? <? >、 ? <? >的發音是相同的。因此，？稱為“？、？、？、？、？ ”的代表音 發這一組音時，先憋氣，軟腭上升，堵塞通往鼻腔的通路，然后用勁把氣流通過 舌尖送出去，最后舌尖頂住上齒不動，氣流被閉塞而成聲。如：?（名）鐮刀 ？（名）白天 ？（名）臉 ？（副）立刻?（名）地方？（名）光?（名）谷垛?（動）相信 ？（名）表面 ？?（動）有 ？?？（動）看了?（動）卷（袖卜走（路）（名）底 ?（動）接受?（動）搶

6、奪? ? ? ? ? ?發收音“ ? ”時軟腭上升，堵塞通往鼻腔的通路，舌根抵住軟腭，使氣流 完全被堵塞而成聲。?、?做收音時，其音與收音？完全相同。如：?（動）逗留一一？（動）捆綁?（名）瓢一一？（名）外頭?（名）傍晚一一？（名）南方?（數）億一一？（名）廚房?（名）大個子 一一？（動）折在語流中，帶收音？?的音節與后面以元音為頭音的音節相連時，也產生連音現象。如 ：? ? ? ? ?在語流中，帶收音？?的音節與以松音為首音的音節相連時，使松音變成緊音。表示語音變化現象時，其變化后的收音用代表音 ？來表示。如：?（擦）一一?（逗留）一一? ? ? ?發收音“ ？ ”時，軟腭上升，堵塞通往鼻腔

7、的通路，雙唇緊閉，使氣流完 全被雙唇阻塞而成聲?！埃?”做收音時，其音與收音“ ? ”完全相同。如：?（名）家、房子 一一？（名）秸桿、稻草?（名）背一一？（動）翻?（名）嘴一一？（名）葉子?（動）補一一?（形）深?（形）熱一一？（動）蓋在語流中，帶收音？?的音節分別與后邊以元音為頭音的音節相連時，也產生連音現象。如 ：? ? ? ? ? ? ? ? 在語流中，帶收音？?的音節與以松音為首音的音節相連時，松音變成緊音。在表示語音變化現象時，其變化后的收音用代表音“? ”來表示。如:?（穿）? , ?（翻）? , ?（深）? （?）帶收音“ ? ”的音節，不與別的音節相連時，其音與收音“？ ”相

8、同。如?（名）：收音“ ？ ”的名稱，讀作?但是，在語流中，帶收音“ ? ”的音節與后邊其他音節相連時，“ ? ”的 發音有以下四種情況：1 .帶收音？的謂詞詞干與后邊以松音"？、？、？"為頭音的詞尾相連時，?音和？、？、？合在一起分別發為送氣音”？、？、？"，收音？不 發音。如：?（動）生 ?- ? ?- ? ?- ?（形）好 ？一 ? ? ? ? ?2 .在收音？后接輔音"？"時，"？"發成"？"，收音？不發音。如：?- ?- ?3 .在收音？后接"？"時收音？發成"？

9、（?）"。如：?- ?- ?4 .帶收音？的音節后接元音時，收音？脫落不發音。如:?- ? ?- ?- ? ?- ?16雙收音前面我們學習了十六個單收音， 本課我們要學習十一個雙收音。韓國語的雙收音有三種類型：1.? ,?2.? ,? ,?3.? ,?帶收音？、？、？、？、？、？的音節不和后邊的音節相連，或與后邊以 輔音為頭音的音節相連時，只發左邊的？、？、？、？音，而右邊的？、？、 ?、?則不發音。左邊的？、？、？、？音和右邊的松音？、？、？、？相連時，發生緊音 現象。如：?（動）坐： ？ 一? ? ?（形）沒有：？ 一? ? ?（名）靈魂：? ? ?（名）份兒：? ? ?（名）價

10、錢：? ? ?（數）八：?（動）舔：?（形）沒有：?（形）值錢：?（形）寬：?派除?？(動)踩：(? ?)外，帶收音？ ？ ？ ？ ？的音節與后邊的 以元音為頭音的音節相連，只發左邊的 ？ ？ ？ ？，而右邊的？ ？ ？則分別 做后一個音節的首音來發音。如：? : ? ? ?,? ? ?:?,?:? , ? :? ? , ? ? ?:?,? : ? ?一? 帶收音？、？、？的音節，不與后邊的音節相連，或跟后邊的以輔音為頭音 的音節相連時，只發右邊的？、？、？音，而左邊的？則不發音。右邊的？、？ 、?與松音？、？、？、？相連時，松音變成緊音，在表示語音變化現象時，其? ?變化后的收音用代表音來表

11、示。如:?（動）煮：? ? ?（動）象：？ ? ? ? ?（形）年輕：? ? ?（名）雞：? ? ? ?（動）吟詠：? ? ?（形）粗：? ?-? ? -?（形）老：? ?-? ? -?（形）清? ? -? ? -?注意：？ （? ）, ? （? ）, ? （? ）, ?（?）等收音？和輔音？相連時，收音？被陶汰只讀成？，后邊的？讀成？。帶收音？、？、？、 ?的音節，與后邊的以元音為頭音的音節相連時，只發左邊的 ？音，而右邊的？ 、？、？、？則分別做后一個音節的輔音來念。如：?: ? ? ?: ?雙收音？、？的發音有四種情況：1 .帶收音 ？、？ ”的音節與后邊的以輔音” ？、？、？”為頭音的

12、音節相連時，只發左邊的“？、？ ”音，而右邊的？則與后一個音節的？、？、?相結合，使？、？、？分別變為送氣音？、？、？。如：? （形）多：？-? ?- ? ?- ?（動）生?。海? ? ?- ? ?- ?2 .帶雙收音？、？的音節與后邊的以輔音？為頭音的音節相連時，只發左邊的？、？音，右邊的？則不發音。收音？后的？發成？音。如：?（動）斷：？-?（形）多：？- ?（動）?。海恳? ? ?（形）對：？ 一 ? ?3 .帶收音？、？的音節與后面的以？為頭音的音節相連時只發左邊的？、?音，右邊的？音和輔音？結合，？讀成？音。如：?（動）斷：？?（動）患病：？ 一一 ?（形）正確：？ 一一 ?4 .帶雙收音？、？的音節與后邊的以元音為頭音的音節相連時，左邊的、?分別做后一個音節的頭音，而右邊的？則不發音。如：?（形）厭煩:? ?（動）沸騰： ？? ?我們從第十課到第十四課學習了韓國語的收音。韓國語共有二十七個收音， 其中單收音十六個，雙收音十一個。在語流中，帶收音的音節單獨