1、 前前 言言俄語語音基礎知識 俄語屬于印歐語系、斯拉夫語族、東斯拉夫語支。俄語不僅是俄羅斯統(tǒng)一的民族語言，也是前蘇聯(lián)各民族之間的官方語言，甚至是東歐國家之間的主要交際工具以及世界(shji)通用語言，也是聯(lián)合國的工作語言之一。 俄語字母共有33個（其中兩個是無音字母）。字母是書寫符號，它和音有聯(lián)系，但二者概念不同，不能混同為一。第1頁/共57頁第一頁，共58頁。 字字 母母 俄語有33個字母，其中有10個元音字母: 21個輔音字母： 2個無音字母： (硬音符號） (軟音符號） 每個字母都有自己的名稱，元音字母的名稱和讀音(dyn)相同，輔音字母的名稱是在該音前或后加上一個元音。 俄語字母有印刷

2、體，手寫體，大寫和小寫四種形式。第2頁/共57頁第二頁，共58頁。第3頁/共57頁第三頁，共58頁。書書 寫寫第4頁/共57頁第四頁，共58頁。 音音俄語的音分為元音(yunyn)和輔音。俄語有6個元音(yunyn)和36個輔音。 元音(yunyn) 音 清輔音 輔音 濁輔音俄語中清濁輔音大部分是相對應的。第5頁/共57頁第五頁，共58頁。元元 音音1 元音-發(fā)元音時，舌不應與口腔的其他發(fā)音器官接觸，氣流通過口腔時不受阻礙。元音都是嗓音(sn yn)。發(fā)輔音時，氣流必須通過發(fā)音器官所構成的各種障礙。俄語元音有6個 、 、 、第6頁/共57頁第六頁，共58頁。1.1.元音元音(yunyn)(yu

3、nyn)，： 發(fā)元音時，嘴巴張大（比發(fā)其他元音的口腔開度大），舌頭自然平放。 和漢語(Hny)a發(fā)音基本相似 ： 發(fā)這個音時，雙唇圓撮，向前伸出呈圓筒狀，舌后部高抬。同漢語(Hny)u屋基本相似。 ： 發(fā)這個音時，雙唇始終呈圓形，口腔開度比發(fā)時稍大。： 發(fā)這個音時，舌中部抬起，舌尖抵下齒背，唇角向兩邊稍咧，雙唇不能用力。 - - 第7頁/共57頁第七頁，共58頁。輔輔 音音 輔音-發(fā)輔音時，氣流在通過咽頭、鼻腔、口腔時要受到某個或某些(mu xi)部位的阻礙，發(fā)輔音時呼出的氣流較強。 按發(fā)音時聲帶振動與否，輔音分為清輔音和濁輔音，俄語有12對清濁成對的輔音。 按發(fā)音時舌中部是否向硬腭抬起，輔音

4、分為軟輔音和硬輔音。俄語有15對軟硬對應的輔音。第8頁/共57頁第八頁，共58頁。 1 輔音輔音(fyn)【, 】： 是濁輔音。發(fā)音時，雙唇緊閉(jn b)，氣流通過鼻腔和口腔而成音。和漢語的m【（媽）ma 字的聲母m相同】為鼻音。 , -,-,-,-, -,-,- ： 是濁輔音。發(fā)音時，舌頭前部貼在齒背和齒齦上，形成阻塞，氣流通過鼻腔和口腔而成音。與漢語的拿na字中和安an字中聲母n近似。 , -,-,-,-,-,-,-第9頁/共57頁第九頁，共58頁。 - ： - 是相對應的清濁輔音，二者發(fā)音(f yn)的部位相同。發(fā)音(f yn)時，雙唇緊閉，氣流沖開上下嘴唇的阻塞而成音。發(fā)時聲帶不振動

5、，發(fā)時，聲帶振動。 - - - - ： - 是相對應的清濁輔音，二者發(fā)音(f yn)部位相同。發(fā)音(f yn)時，舌頭前部緊貼在上齒背及齒齦，形成阻塞，氣流沖開阻塞成音。發(fā)時聲帶不振動，發(fā)時，聲帶振動。 - - - 第10頁/共57頁第十頁，共58頁。 音節(jié)音節(jié)(ynji)和重音和重音1.音節(jié)：俄語詞可劃分為音節(jié)。音節(jié)的中心是元音，因此，一個詞里有幾個元音就有幾個音節(jié)。一個元音可以單獨構成音節(jié)，也可以和一個輔音或幾個輔音一起構成音節(jié)。 只有一個音節(jié)的詞，稱單音節(jié)詞，例如：， 由兩個音節(jié)構成的詞，稱雙音節(jié)詞，例如： -，-，-， 由多個音節(jié)以上構成的詞，稱多音節(jié)詞(du yn ji c)。例如：

6、 -（因此），-（所以） 輔音是音節(jié)的組成部分，不能自成音節(jié)。第11頁/共57頁第十一頁，共58頁。重重 音音 由兩個或兩個音節(jié)以上組成的詞，其中有一個音節(jié)的元音讀得重些、長些，而且音質(zhì)清晰，這就稱作重音。被強調(diào)的音節(jié)，稱作重讀音節(jié)。重讀音節(jié)中的元音，就是(jish)詞重音。詞中其他元音則相對地讀得弱而短。書面上表示重音的時候，把重音符號標在重讀音節(jié)的元音字母上，如 “ ”。 第12頁/共57頁第十二頁，共58頁。注：單音節(jié)的實詞也同樣有重音（如 ），只是(zhsh)不用重音符號標示出來。重讀音節(jié)的元音為大寫字母時，不標重音符號，如：, 詞內(nèi)含有元音字母時，重音都在上，不再標重音符號。第13頁

7、/共57頁第十三頁，共58頁。 （單詞(dnc)） 媽媽 爸爸 房子 在家里 他 她 我們(w men) 安娜（人名） 在那里 這是 第14頁/共57頁第十四頁，共58頁。（練習(linx)）1）- - - - -2）- - - - - - - - -3）- - - - - -第15頁/共57頁第十五頁，共58頁。4）- - - - - - - - -5）- - - -第16頁/共57頁第十六頁，共58頁。6） . 這是房子(fng zi)。 . 房子(fng zi)在那里。 . 這是他。 . 這是她。 . 他在那里。 . 她在那里。 第17頁/共57頁第十七頁，共58頁。 . 安娜在那里。

8、？ 媽媽在家(ziji)嗎？ . 媽媽在家(ziji)。 ？ 爸爸在家(ziji)嗎？ . 爸爸在家(ziji)。第18頁/共57頁第十八頁，共58頁。2. 元音元音(yunyn),；輔音；輔音,；元音；元音(yunyn),元音：, : 發(fā)這個音時，嘴唇向兩邊(lingbin)舒展，舌頭中部向上抬起，與漢字“一”的發(fā)音基本相同。 第19頁/共57頁第十九頁，共58頁。 : 發(fā)這個音時，舌頭稍向后縮，同時(tngsh)舌頭后部抬起，嘴唇向兩邊舒展。 - - -第20頁/共57頁第二十頁，共58頁。輔音(fyn)：, -： -是相對應的清濁輔音，發(fā)音時上牙齒接觸到下嘴唇(zuchn)，氣流從縫隙中

9、摩擦而出。發(fā)時聲帶不振動；發(fā)時聲帶振動。 - - - - 第21頁/共57頁第二十一頁，共58頁。-： -是相對(xingdu)應的清濁輔音，發(fā)音時舌頭前端貼近上部牙齒背部，氣流從縫隙中摩擦而發(fā)音。發(fā)時聲帶不振動；發(fā)時聲帶振動。 - - - - - - 第22頁/共57頁第二十二頁，共58頁。： 是濁輔音，發(fā)音時是短促(dunc)的音。發(fā)音時聲帶振動。 第23頁/共57頁第二十三頁，共58頁。元音(yunyn)：,俄語中的元音(yunyn)字母,不是獨立的元音(yunyn)。它們表示輔音和元音(yunyn),相拼而成： = = = = - - - - 第24頁/共57頁第二十四頁，共58頁。語

10、法(yf)：詞末濁輔音清化濁輔音位于(wiy)詞末時，要讀成相對應的清輔音。詞末濁輔音的清化是俄語讀詞時的重要讀音規(guī)則之一。 濁輔音： 清輔音： 、 都沒有對應的清輔音。 要讀作 要讀作 要讀作 要讀作第25頁/共57頁第二十五頁，共58頁。（單詞(dnc)） 花園(huyun) 我吃 我的 湯，湯菜 我的 他（她）吃 你的 我走，我去 和，連也 回家 我第26頁/共57頁第二十六頁，共58頁。（練習(linx)）1）- - - - - - 2）- - - - - - - - - 第27頁/共57頁第二十七頁，共58頁。- - - - -3） 第28頁/共57頁第二十八頁，共58頁。4) 5)

11、 . 這是房子(fng zi)。 . 這是花園。 . 這是我的房子(fng zi)。 . 這是你的花園。 . 這是我的媽媽。 . 這是你的爸爸。第29頁/共57頁第二十九頁，共58頁。6) . 我吃。 . 我喝湯。 . 他吃。 . 他喝湯。 . 她喝湯。 . 我去。 . 我回家。第30頁/共57頁第三十頁，共58頁。第三節(jié)第三節(jié)輔音：，： ，是相對應的清濁輔音。二者的發(fā)音部位基本相同。發(fā)音時，舌頭后部緊貼臉腭部前沿，形成一扇阻塞，發(fā)音時氣流沖開阻塞而成音。發(fā)時聲帶不振動(zhndng)；發(fā)時聲帶振動(zhndng)。 - - - - ： 是清輔音。發(fā)音時氣流從舌頭和腭部之間的縫隙摩擦而出。發(fā)時

12、聲帶不振動(zhndng)。 - -第31頁/共57頁第三十一頁，共58頁。軟音符軟音符(ynf)號號和硬音符和硬音符(ynf)號號 在俄語( y)中有兩個字母是無音字母，即軟音符號和硬音符號。它們不發(fā)音，只起隔音的作用。 1）軟音符號不表示任何音，當輔音字母后面出現(xiàn)軟音符號時，表示該輔音讀軟音。例如： 2）硬音符號也不表示任何音，在單詞中它只起分音作用，表示的輔音字母要與后面的元音字母分開來讀。例如： 第32頁/共57頁第三十二頁，共58頁。（練習(linx)）1) - - -2) - - - - 第33頁/共57頁第三十三頁，共58頁。3) - - - - - - 4) - - 第34頁/

13、共57頁第三十四頁，共58頁。 5) - - - - - - - -第35頁/共57頁第三十五頁，共58頁。6) . 這是我的房子(fng zi)。 . 這是我的爸爸。 . 而這是他的媽媽。 . 這是他的爸爸。 . 爸爸和媽媽正回家去。 . 我也正回家去。第36頁/共57頁第三十六頁，共58頁。7） ？ 這是誰？ . 這是他的孫子。 ？ 誰在唱歌？ . 我的媽媽在唱歌。 ？ 誰在家(ziji)？ . 爸爸在家(ziji)。 ？ 媽媽和爸爸去哪里？ . 回家。第37頁/共57頁第三十七頁，共58頁。8）？ 他（她）在打電話(dinhu)嗎？ . 他（她）在打電話(dinhu)。 ？ 打個電話(d

14、inhu)嗎？ . 打個電話(dinhu)吧。第38頁/共57頁第三十八頁，共58頁。第四節(jié)第四節(jié)語音(yyn)拼讀練習：1) - - - - - - 第39頁/共57頁第三十九頁，共58頁。2) - - - - - - - - - 第40頁/共57頁第四十頁，共58頁。3) - - - - - - - - - - 第41頁/共57頁第四十一頁，共58頁。4) - - - - - 第42頁/共57頁第四十二頁，共58頁。5) - - - - - 第43頁/共57頁第四十三頁，共58頁。6) ？ 是你的嬸嬸(shn shen)嗎？ . 是我的嬸嬸(shn shen)。 ？這是你的叔叔嗎？ . 是

15、的，是叔叔。 ？ 他叫什么名字？ . 馬克西姆。第44頁/共57頁第四十四頁，共58頁。7) - - - - - - - - - - -第45頁/共57頁第四十五頁，共58頁。8) - - - - - - - - - - - - -9) - - 第46頁/共57頁第四十六頁，共58頁。10) 注意(zh y)詞的連續(xù)： 第47頁/共57頁第四十七頁，共58頁。常用常用(chn yn)俄語口語俄語口語 一：問 候 （） 您好！ 你們好！ 早上好！ 日安！ 晚上(wn shang)好！ 你好！ （） 很高興見到您！ 怎么樣？第48頁/共57頁第四十八頁，共58頁。 -？ 你會說俄語( y)嗎？ -

16、. 我的本族語是漢語 -. 我的俄語( y)懂的不多 . . 我聽不懂您的話 . ？ 您在說什么？第49頁/共57頁第四十九頁，共58頁。 二：結 識 （） 讓我們認識一下 . 和你認識很高興。 . 我也是。 ？ 你是哪個國家(guji)的？ . ？ 中國的。您呢？ . 我是俄國的。 ？ 我叫斯維塔.您叫什么名字？ 請允許我自我介紹一下 請給我們介紹一下第50頁/共57頁第五十頁，共58頁。 祝福祝福(zhf) ！ 晚安！ 祝愿 （ ）！ 祝賀您節(jié)日（新年(xnnin)） 好！ ！節(jié)日好！ ！ 生日愉快！ ！新年(xnnin)好！ ！ 祝愿您一切成功和幸福！第51頁/共57頁第五十一頁，共58

17、頁。 道歉(do qin) , . 對不起，請原諒。 , . 對不起，請原諒。 . 請原諒我！ . 請原諒我！ 回答, . 不要緊！沒有什么！, . 沒關系，請不必 擔心。 , . 不要緊，沒有 什么了不得的。 感激 . 謝謝。 . 太謝謝了。 .感謝您。 （）. 第52頁/共57頁第五十二頁，共58頁。 我十分感謝您。 （）. 我非常感謝您。 回答 . 別客氣！ .不值一提。 同意 . 同意 .好吧。 , .同意，當然同意。 , . 我想，是這樣。 , . 我認為，您對。 （）. 我完全同意您的意見。 . 完全正確。 .毫無疑問。 不同意 （） . 我不能同意您的意見。 , .恐怕您不對。 , . 抱歉(boqin)（遺憾），我不能同意你的意見。 . 我的想法不同。第53頁/共57頁第五十三頁，