訪問俄羅斯協(xié)議書?甲方：名稱：______________________法定代表人：________________地址：____________________聯(lián)系方式：________________乙方：名稱：______________________法定代表人：________________地址：____________________聯(lián)系方式：________________鑒于甲方擬訪問俄羅斯，乙方具備相關的協(xié)助能力和資源，為確保甲方訪問俄羅斯的順利進行，雙方經(jīng)友好協(xié)商，依據(jù)《中華人民共和國民法典》及相關法律法規(guī)的規(guī)定，達成如下協(xié)議：一、協(xié)議背景及目的甲方因[具體訪問目的，如商務考察、學術交流、旅游等]，計劃訪問俄羅斯。乙方擁有豐富的經(jīng)驗和專業(yè)知識，能夠為甲方提供在俄羅斯期間的各項協(xié)助服務，旨在保障甲方訪問的安全、順利，并滿足甲方在訪問過程中的合理需求。二、標的物或服務具體描述1.行程安排乙方負責根據(jù)甲方的訪問目的和時間要求，制定詳細的訪問行程計劃，包括但不限于抵達俄羅斯的日期、時間、交通方式，在俄羅斯境內的城市間行程安排、住宿地點、參觀訪問單位或場所等。行程計劃應充分考慮甲方的需求和俄羅斯當?shù)氐膶嶋H情況，確保行程的合理性和可行性。在甲方確認行程計劃后，乙方負責預訂機票、火車票、酒店等交通和住宿服務，并確保所預訂的服務符合甲方的要求和俄羅斯的相關規(guī)定。乙方應提前向甲方提供所預訂服務的詳細信息，包括航班號、車次、酒店名稱、地址、聯(lián)系方式等。2.簽證辦理乙方協(xié)助甲方辦理前往俄羅斯所需的簽證手續(xù)，包括但不限于準備簽證申請材料、填寫簽證申請表、預約簽證面試（如需要）、提交簽證申請等。乙方應確保所提供的簽證申請材料真實、準確、完整，并符合俄羅斯駐華使領館的要求。在簽證辦理過程中，乙方應及時與俄羅斯駐華使領館溝通，了解簽證辦理進度，如遇問題應及時向甲方反饋并協(xié)助解決。乙方應盡最大努力確保甲方能夠順利獲得簽證，如因乙方原因導致甲方簽證申請被拒，乙方應承擔相應的責任。3.翻譯服務根據(jù)甲方訪問的實際需要，乙方為甲方提供專業(yè)的翻譯服務。翻譯人員應具備良好的語言能力和專業(yè)知識，能夠準確、流暢地翻譯與訪問相關的文件、資料、交流內容等。翻譯服務包括但不限于陪同翻譯、會議翻譯、文件翻譯等。乙方應提前安排好翻譯人員，并向甲方提供翻譯人員的簡歷和資質證明。在翻譯過程中，翻譯人員應嚴格遵守職業(yè)道德，保守甲方的商業(yè)秘密和個人隱私。4.當?shù)亟哟诩追降诌_俄羅斯后，乙方負責安排當?shù)氐慕哟藛T，對接甲方的各項活動。接待人員應熟悉當?shù)厍闆r，具備良好的溝通能力和服務意識，能夠為甲方提供周到的服務。當?shù)亟哟瞻ǖ幌抻跈C場接送、協(xié)助辦理入住手續(xù)、安排餐飲、陪同參觀訪問、解答甲方的疑問等。乙方應確保接待人員能夠按照甲方的要求和行程計劃，為甲方提供高質量的服務。5.信息咨詢乙方為甲方提供關于俄羅斯的相關信息咨詢服務，包括但不限于俄羅斯的法律法規(guī)、文化習俗、商務環(huán)境、旅游景點等。乙方應根據(jù)甲方的需求，提供準確、詳細的信息，并給予相應的建議和指導。在甲方訪問過程中，如遇任何問題或需要進一步的信息支持，乙方應及時響應并提供幫助。乙方應確保所提供的信息真實、可靠，不得誤導甲方。三、雙方權利義務1.甲方權利義務權利有權要求乙方按照本協(xié)議的約定提供各項服務，并對乙方的服務質量進行監(jiān)督和評價。在訪問過程中，如因乙方原因導致甲方的合法權益受到損害，有權要求乙方承擔相應的賠償責任。有權根據(jù)實際情況對行程計劃提出合理的調整建議，但應提前通知乙方，并協(xié)商一致。義務向乙方提供真實、準確、完整的個人信息和訪問需求，包括但不限于身份信息、訪問目的、行程安排、特殊要求等。按照乙方的要求，及時提供辦理簽證、預訂交通和住宿等所需的材料和費用。遵守俄羅斯的法律法規(guī)和當?shù)氐奈幕曀祝谠L問過程中保持良好的行為舉止，不得從事任何違法違規(guī)或損害俄羅斯國家利益和形象的行為。按照本協(xié)議的約定，按時支付乙方提供服務的費用。2.乙方權利義務權利有權要求甲方按照本協(xié)議的約定支付服務費用。在提供服務過程中，如因甲方原因導致乙方無法履行本協(xié)議的約定，有權要求甲方承擔相應的責任。根據(jù)實際情況，有權對行程計劃進行合理的調整，但應提前通知甲方，并協(xié)商一致。義務按照本協(xié)議的約定，為甲方提供高質量的服務，確保甲方訪問俄羅斯的順利進行。嚴格遵守職業(yè)道德，保守甲方的商業(yè)秘密和個人隱私，不得將甲方的信息泄露給任何第三方。如遇不可抗力或其他不可預見、不可避免的因素導致無法履行本協(xié)議的約定，應及時通知甲方，并采取合理的措施減少損失。在服務過程中，如發(fā)現(xiàn)甲方存在違法違規(guī)或損害俄羅斯國家利益和形象的行為，應及時勸阻并向相關部門報告。四、費用及支付方式1.服務費用甲方應向乙方支付的服務費用共計人民幣[具體金額]元（大寫：[大寫金額]）。服務費用包括但不限于行程安排、簽證辦理、翻譯服務、當?shù)亟哟⑿畔⒆稍兊雀黜椯M用，但不包括甲方在俄羅斯境內的個人消費和其他額外費用。服務費用的具體構成和明細如下：行程安排費用：人民幣[X]元，包括機票預訂、火車票預訂、酒店預訂、行程規(guī)劃等費用。簽證辦理費用：人民幣[X]元，包括簽證申請材料準備、翻譯、簽證申請費等費用。翻譯服務費用：人民幣[X]元，根據(jù)翻譯工作的實際工作量和時長計算。當?shù)亟哟M用：人民幣[X]元，包括機場接送、餐飲安排、陪同參觀等費用。信息咨詢費用：人民幣[X]元，乙方為甲方提供信息咨詢服務的費用。2.支付方式甲方應在本協(xié)議簽訂之日起[X]個工作日內，向乙方支付服務費用的[X]%作為定金，即人民幣[具體金額]元（大寫：[大寫金額]）。在乙方完成簽證辦理并向甲方提供簽證復印件后，甲方應在[X]個工作日內，向乙方支付服務費用的[X]%，即人民幣[具體金額]元（大寫：[大寫金額]）。在甲方抵達俄羅斯并確認乙方提供的服務符合本協(xié)議的約定后，甲方應在[X]個工作日內，向乙方支付剩余的服務費用，即人民幣[具體金額]元（大寫：[大寫金額]）。乙方應在收到甲方支付的每筆款項后，向甲方開具合法有效的發(fā)票。五、違約責任1.若甲方未按照本協(xié)議的約定按時支付服務費用，每逾期一日，應按照未支付金額的[X]%向乙方支付違約金。逾期超過[X]日的，乙方有權解除本協(xié)議，并要求甲方支付已完成服務對應的費用及違約金，同時甲方應承擔乙方因此遭受的全部損失。2.若乙方未按照本協(xié)議的約定提供服務或提供的服務不符合本協(xié)議的約定，乙方應負責采取補救措施，并承擔因此給甲方造成的全部損失。如乙方無法采取補救措施或補救措施仍無法滿足甲方需求的，乙方應退還甲方已支付的費用，并按照服務費用的[X]%向甲方支付違約金。3.任何一方違反本協(xié)議約定的保密義務，應向對方支付違約金人民幣[具體金額]元（大寫：[大寫金額]），并賠償對方因此遭受的全部損失。如違約行為給對方造成的損失超過違約金金額的，違約方還應繼續(xù)賠償對方超出部分的損失。4.如因不可抗力或其他不可預見、不可避免的因素導致一方無法履行本協(xié)議的約定，該方不承擔違約責任，但應及時通知對方，并提供相關證明文件。在不可抗力或其他不可預見、不可避免的因素消除后，雙方應協(xié)商繼續(xù)履行本協(xié)議或解除本協(xié)議。六、爭議解決本協(xié)議的簽訂、履行、解釋及爭議解決均適用中華人民共和國法律。雙方在履行本協(xié)議過程中如發(fā)生爭議，應首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權向有管轄權的人民法院提起訴訟。七、其他條款1.本協(xié)議自雙方簽字（或蓋章）之日起生效，有效期至甲方完成訪問并結清全部服務費用之日止。2.本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。3.本協(xié)議未盡事宜，雙方可另行協(xié)商并簽訂補充協(xié)議，補充協(xié)議與本協(xié)議具有同等法律效力。如補充協(xié)議與本協(xié)議不一致的