--專業資料共享----專業資料共享--Pre-start開車前LessonFourRadioCheckandATISPIL:BeijingGroundCCA981radiocheck129.0,howdoyoureadCTLL:CCA981BeijingGroundreadyou5CTL:CSN306Ireadyou2,adjustyourtransmitterBeijingCapitalAirportInformationAlpha.Zeroonethreehours,ILSapproachrunway36R,runwaysurfacewet,brakingactiongood.Workinprogressnearbeginningofrunway36L.TaxiwayPapaclosed.Wind350degreesmeterspersecond,CAVOKtemperature30dewpoint22,QFE1015QNH1018.Nosig.OninitialcontactadviseyouhaveinformationAlpha.KongInternationalAirportInformationTattime0900,runwayinuse13,expectIGSapproach.Surfacewind090degrees10-20ktsvisibility9km.Cloudscattered1400feet,scattered1800feettemperature24QNH1011hPa.Expectwindshearandmoderateturbulenceonapproachanddeparture.AcknowledgeInformationTonfrequencies119.1forArrivaland124.65forDeparture.DialoguePIL:HongKongGroundCSN304radiocheck121.6CTL:StationcallingGroundsayagainyourcallsignPIL:HongKongGroundCSN304radiocheckon121.6,howdoyoureadmeCTL:CSN304HongKongGroundyoursignalisunstablecheckyourtransmitterandgivemeashortcountPIL:RogerCSN304PIL:GroundCSN304,12345,howdoyoureadCTL:CSN304readyou3loudbackgroundwhistle,checkagainPIL:Roger54321,howdoyoureadnowCTL:CSN304loudandclearPIL:ThankyouCSN304駕：香港地面，南航 304，無線電檢查121.6管：呼叫地面的電臺，重復一遍你的呼號。駕：香港地面，南航304,121.6上無線電檢查，你聽我怎樣。管：南航304，香港地面，你的訊號不穩，檢查你的放射機并給我一短數。駕：收到，南航304.駕：地面，南航304,12,3，4，5，聽我怎樣？管：南航304，聽你3個，背景尖叫聲很大，再檢查一遍5,4，3，2，1，現在怎樣？管：南航304，大聲清楚。駕：感謝，南航304.NewWordsandPhrasespre-start n.()啟動前，開車前read n.聽adjust vt.調整transmitter surface n.外表shortcount 短數whistle n.無線電臺發出的)尖嘯聲wet a.濕brakingaction 剎車效應workinprogress正在施工CAVOK (CloudAndVisibilityOK)

云高和能見度好dewpoint 露點nosig(nosignificantchange)無重大變化expect vt.估量IGS(InstrumentGuidanceSystem)儀表指引系統scattered a.散開的windshear n.風切變moderate a.中等程度的turbulence n.顛簸arrival n.進場，到達Notes無線電檢查的通話挨次對方呼號本機呼號radiocheck信號怎樣無線電檢查時對信號質量的描述，見下表：描述 質量不清楚可斷續聽到能聽清單很困難清楚格外清楚ATIS的種類。航站自動情報效勞通話分三類：進場通播，為進場航空器供給的通播效勞，見句型 C離場通播，為離場航空器供給的通播效勞進、離場通播，為進場和離場航空器供給的通播效勞，見--專業資料共享----專業資料共享----專業資料共享--D 通播是按字母挨次依次排列的，每 30-60分鐘換一換，駕駛員與進離場管制單位建立初始聯絡時應確認已收到通播。通播的一般格式。進離場通播的電文包括以下內容并按順序勃發：機場名稱代碼觀測時間估量進近類別使用跑道重要的跑道道面狀況，剎車效應()()其它必要的運行狀況地面風向量能見度，跑道視程現行天氣1500米或扇區最低高度中的最大值的云，兩者選擇其中較大者，積雨云；如天況不明，供給垂直能見度大氣溫度露點高度表撥正值有關進近，起飛爬升出航區域內的重要天氣情報趨勢型著陸情報航站自動情報效勞的特別指令Exercises寫出以下對話中駕駛員發話局部PIL:CTL:CSN303BaiyunTowerreadability2adjustyourtransmitterandgivemeashortcountPIL:PIL:CTL:CSN303thereisasquawknoiseonyourtransmissionpleasecheckPIL:CTL:CSN303readyou5把以下對話翻譯成英語飛：香港地面，國航 104，無線電檢查121.6管：呼叫香港地面的電臺，重復你的呼號飛：香港地面，國航104，無線電檢查