Word———商務寫作報告范文及翻譯精選13篇商務寫作報告范文及翻譯第三篇商務寫作報告范文及翻譯第五篇商務寫作報告范文及翻譯第十篇

一、實習目的：

其一，為提高我們對常用的外貿業務單證，識別和加強單證業務操作力量的訓練而匯編。讓我們進行較系統的外貿業務綜合技能訓練，實行仿真模擬實際業務流程，一環套地進行業務操作訓練，為以后從事實際的外貿工作，實現零距離上崗作業打下堅實的基礎。其二，鞏固我們的專業學問，針對性練習，熬煉我們的口語。

經過這兩周的實習以及上學期的實習閱歷的鋪墊，我對于進出口流程有了更進一步的了解并且更加的嫻熟。實習第一周的出口流程做的很順手。第一周的實習是復習鞏固上學期的經貿類內容，這次做完進口貿易流程后，我照舊感受到了貿易流程的簡單和瑣碎，以下是我第一周的心得：

首先在與客戶建立前要具體了解商家，與商家聯系過程中我們寫信函的用語要細致，在介紹我們公司的需求時要簡潔明白清楚，雖然這種信函有肯定的模板，但是在我們嫻熟的基礎上我們也可以加以我們的創新，這樣更有利于吸引客戶，體現我們的真誠，在嫻熟中體現細膩，達到百無疏漏。所以我們更要提高我們的英語水平。

其次是出口報價及一些核算。這一過程更加要求細心，思路清楚，對于一些核算公式要能嫻熟的運用。我在計算的過程中每次只保留了一位小數，最終導致計算的結果與實際答案差了一點幾元，雖然單個看來數量不是很大，但是在大批貨物進口的條件下就是很大的一筆金額，這是不行忽視的，在計算過程中肯定要留意限度削減誤差。這就需要我們培育自己謹慎的習慣。

第三在制定合同與審核信用證環節中略微不細心就會出錯，即使是一點點小的錯誤假如沒有準時的發覺也會造成索不著款的風險，尤其是對信用證的審核。在實際操作中肯定比我們實習重要簡單的多，對于許多信息要加以推斷，在實習中我們沒有切身的感受到外貿員的壓力，但是工作的簡單程序有所了解。而這一工作流程不是一個人或兩個人就能夠完成的，一個公司的每個部門都需要團結合作，齊心協力。一個團隊的勝利就在于團隊的協作。

第四則是訂艙及保險。在這一環節我意識到書本理論學問扎實也是必不行少的，對于他們時間的契合要把握好，填寫這些單據要嚴格的與信用證全都才不會造成與拒付的風險，把理論與實踐相結合就是的閱歷。雖然信用證支付是最平安的支付方式，但是程序簡單，手續費用昂貴，不便于資金周轉。

所以實際操作過程中使用頻率較低，我們還是要學好其他的支付方式，隨著電子通訊時代的進展，許多新新支付方式的消失，我們也需要跟上時代的步伐，在以后的實際工作中不僅要學習前人的閱歷，也要勇于創新。

其次周的實習則和第一周截然不同，屬于商務類的實習，主要目的就是系統的給我們查缺補漏以及給我們梳理完整的思路，最終兩天的英語口語練習也讓我受益匪淺，首先是韓娟老師給我們訂正簡單出錯的英標，然后是仿照的英式及美式臺詞，以及在應聘過程中簡單消失的問題引導我們進行分角色思索。

最終一天的外教也更加的好玩，與我們聊了許多不同的話題，我們感愛好的以及對我們有益的。讓我熟悉到結合自己的愛好學習會事半功倍。在以后的學習及工作中也要多多運用這種方法。

二、實習的收獲：

1、嫻熟的把握了流程，在實踐中發覺了自己的錯誤以及不明白的點。

2、全部的實踐都要基于理論的基礎之上，所以要把握好理論學問。

3、英語水平的提高對于以后來說特別重要。

4、隨著電子信息時代的進展，肯定的電腦水平也是必不行少的。

5、冰凍三尺非一日之寒，學習英語以及練習英語口語也是如此。不積跬步，無以至千里，在以后工作中更是如此。

商務寫作報告范文及翻譯第十一篇

您好!首先我特別感謝您這段時間對我們的關懷和照看，我們的工作是在門進行的，我們的工作主要分三個工作部分：一、客戶資料的整理及整理

1.客戶資料及整理工作?？蛻糍Y料是客戶交給門進行工作的最基礎資料，我們的一言一行，無不體現出我們在服務客戶上的優勢。如何更好地發揮客戶資料的作用，是我們門不行少的重要環節。

2.客戶資料整理工作。目前，我們的客戶資料是從商務資料到文件、文書，再到、售后，再到市場調研，再到售后調查。這些工作是我們的一個重要工作，也是我們要做的，我們的工作是需要大家一步一個腳印，才能夠做好的。假如我們沒有做到一一完成，就是我們的工作一塌糊涂，這樣的話我們的工作將沒有動力，就會消失不必要的麻煩。

3.客戶資料的整理及整理。在整理客戶資料時，一方面是整理客戶資料，另一方面是整理客戶資料。我們的工作是需要我們做的，但是在整理客戶資料時，我們的一言一行也必將對公司形象造成肯定的影響。所以在整理客戶資料時，一方面是需要仔細、全面的對待，另一方面是對于客戶資料的整理要細致、完善。

4.公司的信息反饋及公司的信息。我們在整理客戶資料時，肯定要把客戶需要我們的信息準時與客戶溝通。假如我們不能準時發覺客戶需要，就應準時與客戶溝通。我們的工作是需要我們仔細認真的。

5.公司信息的收集、整理及歸檔工作。我們每天都是在做，但是每天的工作內容都必需要有精確的分類，這樣才能為公司做出更大的貢獻。

6.公司信息的整理工作。我們的整理是需要公司信息的收集、整理、利用等。

7.公司信息的整理工作。我們收集的信息也必需要整理，這樣能更便于公司查找，也更好地提高我們的工作效率及工作質量，以便為公司工作的開展供應參考。

8.工作的質量和效率方面。我們的工作質量是客戶的第一責任人。我們要對客戶的每一項工作進行細致的、準時的、仔細的質量檢查，確保不消失一絲一毫的差錯。

9.公司的信息反饋及公司的信息反饋。我們在整理信息時，肯定要仔細認真，認真的回顧，確保信息的準時性。對每一個環節的信息做一個細致的分類、匯總、分類，然后準時將其歸檔。在整理客戶資料時，肯定要做到信息收集與匯總并且準時反饋，以便整理和完善公司的資料。

公司的信息反饋及公司的信息反饋是我們工作的一項重要工作，我們要準時發覺和完善公司的各項信息，以便于準時更完整地反饋給各位領導和同事。對于各部門的信息反饋及公司的信息反饋，我們的主要工作就是對各部門的

商務寫作報告范文及翻譯第十二篇

為了培育我們的創新精神和實踐力量，提高我們的綜合素養。進行了為期一周的實習，實習中我們相互學習和進步著。在實習期間，我們既要對理論學問進一步的學習，又要體會對商務英語應用中的實踐過程，真正切身感受本課程的實際應用。

一、實習目的

了解商務英語在社會和實際工作中的應用，豐富課程的內容，培育我們理論聯系實際的力量，提高在語言應用中分析及解決問題的實際力量。

二、實習要求

1、嚴格遵守實習作息時間。

2、自覺維護好課堂紀律。

3、自覺完成實習項目。

三、實習內容

（一）商務英語口語練習

1、建立商業關系通過一篇商務對話，了解了關于商務談判的過程，并對這篇對話進行了音標以及口語的練習。翻譯了英語的明信片，使我們認知英文的名片書寫過程。

2、商務談判繼商務談判的的對話，模擬業務續寫了英語對話，更提高了我們對商務談判的力量，對以后工作供應鋪墊。

（二）商務信函的書寫

在國際商務買賣的過程主要分為詢盤、發盤、還盤、接受四個環節，其過程中最重要的便是商務信函的書寫，我們這次實習中主要對發盤的過程進行了練習。在老師的關心下對發盤的發虛盤、發實盤的信函實例進行分析與解讀和翻譯，并對一些內容進行書寫練習，使我們把握了英文信函的書寫方式、提升了書寫技巧。

（三）商務談判

在看完有關商務談判的視頻后，在老師的指導下，我們依據視頻中的談判，對其談判的案例進行分析。全面了解了談判的類型、談判時的重要因素、談判時留意的問題及談判時的信息搜尋。談判對于商務進行是不行缺少的部分，充分了解談判的過程和技巧便更一步的促進了合作關系的達成。

（四）進出口貿易信函的分析和書寫

依據多篇的進出口貿易信函的閱讀及分析。對信函的英漢互譯，這不僅對我們英語學問的提高，而且熟悉了進出口貿易信函書寫的方式，在我們多次的練習中提升了寫作技巧，更為以后的工作節省了時間。

（五）商務報告

搜尋最近發生的經濟大事，對大事進行分析與總結，并詳寫了我們自己的觀點。讓我們看大事來分析問題，曾進的不只是我們的觀點，更是我們對問題分析的力量。最終我們的這項實習任務，用英文的格式練習書寫了我們自己的簡歷，及聘請廣告的書信。現在的社會大進展，英文已離不開我們的生活，這樣的實習鞏固的是我們的課程，也為我們以后的工作供應了極大的便利。

實習是走向社會起到了一個橋梁的作用，過渡的作用，也對將來走上工作崗位也有著很大關心。在短暫兩周的實習過程中，既有收獲也有圓滿。通過這次實習，加深了我對商務英語的基本學問的理解，豐富了實際操作學問，熟悉到要學好商務英語既要注意理論學問的學習，更重要的是要把實踐與理論兩者緊密相結合。

商務寫作報告范文及翻譯第十三篇

廣東商務學校

商務信函寫作范文和翻譯

廣東商務學院廣播電視總臺：

敬重的廣闊女老師：

大家好!

很榮幸能夠在這里向各位女老師表示真誠的感謝!

首先我代表廣播電視高校校長對各位女老師表示誠心的感謝!

廣東商務學校廣播電視總臺：

廣告學院廣播電視總臺：

在這個布滿盼望的學期里，我校女高校生廣播電視總臺的全體同學們在廣播電視上的辛勤付出，為我們供應了珍貴的資源，為廣闊女老師的工作做了一個好的鋪墊。

我校女高校生廣播電視總臺：

廣播電視總臺：

您的到來，使我校廣播電視總臺工作的全面開展有序開展有序的開展;

您的到來，使廣闊女老師和廣闊女老師的工作有序開展;

您的到來，又使廣播電視總臺工作的全面開展有序開展有序開展;

您的到來，使廣電總臺工作的全面開展有序開展有序開展。

廣告學院廣播電視總臺：

廣告總臺：

您好!

廣告總臺：

您好!

廣告總臺：

您好!

我校廣告總臺：

您的到來，為廣闊女老師的工作帶來巨大的動力，為廣闊女老師的工作做了一個好的鋪墊，也為廣闊女老師的工作供應了巨大的支持和鼓舞。

女老師：在廣播電視總臺的辛勤工作，為廣闊女老師供應了巨大的支持和鼓舞!

廣告總臺：

您好!

我校廣告總臺：

您好!

廣告總臺：

您好!

我校廣告總臺在這里已經工作的兩周了，兩周的辛勤工作，使廣闊女老師的工作有序開展，兩周的辛勤工作，使廣闊女老師的工作有序開展，兩周的辛勤工作，使廣闊女老師的工作能夠有序開展。

我們盼望廣告總臺：

您好!

20xx年xx月

您好!

在這個布滿盼望的學期中，我校廣播