1、Writing: Letter of ympathy - 慰問信必修四Unit 4 Body language如何寫慰問信 慰問信是向他人表示安慰或同情，鼓勵對方并令其得到安慰和鼓舞的信件。此類信要寫得及時、簡明扼要，感情要真誠，措詞要貼切，盡量以樂觀的口吻減輕他人的煩惱和痛苦，并鼓勵對方對日后的生活、學習、工作充滿信心。 慰問信引出事實，表達惋惜和同情安慰或鼓勵對方并給出建議表達愿望和祝福1表示“驚悉.很遺憾.”:1. I was (awfully) sorry to hear that + 句子 (your team lost the game.) 2. I was shocked to

2、hear of + sth. (your failure in the exam.)3. Im writing to tell you how sorry I am to hear about sth. (your loss ) 4. Knowing your situation, I feel terribly sorry about sth. 5. I cant tell you how sorry I felt when I heard that. 6. I am writing to express my deep sympathy/care for you. 常用表達 :1. I q

3、uiet understand how you feel now，but .我特別理解你現在的感覺，但2. You have devoted yourself to . 你在.方面付出了大量的精力和時間3. But as we all know, it is extremely difficult to do . 做.本身就極其困難4. To prepare . , you have made every effort.為了準備這次.,你盡了最大努力5. Its not your fault to do . .不是你的錯 2表示 安慰:1. You must be very sad/upset

4、/disappointed. 你一定是非常的難過。2. I quite understand how you feel now. 我非常理解你的感受。 3. In fact, everyone will have one of those terrible experiences. 事實上每個人都會經歷一些可怕的事。 4. Id like to give you some advice. 我想給你一些建議。 5. The most important thing is to change your attitude.最重要的是改變態度。 6. The situation isnt as bad

5、 as you think it is. 處境沒有你想的那么糟。表示 安慰:3表示“如果有用我之處，請別猶豫”:1. If you want me to do anything, dont hesitate to let me know.2. If I can do anything for you, do let me know. 3. Remember, we wont be far away if you need any help! 4. I would be delighted to serve you to the best of my ability.1. I hope that

6、 by the time this letter reaches you, youll be feeling much better. 我希望你收到這封信時，你會感覺好多了。2. Wish you a speedy recovery. 祝你早日康復。3. We hope you will have a speedy recovery. 祝你早日康復。4. May you recover soon, my old friend! 祝你早日康復，我的老朋友!5. I hope you can find my encouragement helpful. 4表示 愿望和祝福: 4. 銜接關聯詞表列舉

7、：for example、for instance、that is to say表補充：besides、inaddition、moreover表對比：on the one handon the other hand, in spite of, on the contrary.表原因：because of、thanks to、due to、owing to表結果：therefore、thus、as a result、so表結論：to conclude、in a word、in brief、to sum up表轉折：however、nevertheless、yetDear_, I am _, I

8、am shocked at the news about_(引出具體實情, 表達同情)。I am crossing my fingers for you and your_ in he hope that _(表示安慰和祝愿) I can imagine how difficult it must be for you at present. I hope you will make efforts to overcome all kinds of difficulty, no matter how hard it is. You are sure to make it.(進一步安慰并鼓勵對方

9、) Please let me know if there is anything I can do. It will give more courage to live on.(表示自己意愿提供幫助) May you recover soon. / Good luck and best wishes to you!(表達愿望與祝福)模 板 模擬演練 假如你是李華，你的美國筆友Mike來信說他現在心情很不好，因為在上周結束的校籃球比賽中，他所在的班級籃球隊以一分之差輸了。請你寫一封信安慰他。文體：主要人稱：主要時態：安慰信第二人稱一般現在時認真審題，把握題材 Dear Mike, I was

10、very sorry to hear that your team lost the basketball match last weekend. Its understandable for you to be in a bad mood. However, if you can adopt different perspectives, the loss may be a blessing. First, its normal to lose in a basketball match, for you can either win or lose. If youve tried your

11、 best, why not lift your spirits to face up to the result? Anyway, the essence of competition lies not in victory but in participation. Besides, you can also benefit from your loss by figuring out your strengths and weaknesses. Therefore, if your team endeavors to rise above the disadvantages, you w

12、ill win sooner or later. I hope you can find my encouragement helpful. Best wishes.作文練習 據報道，7歲的美國女孩Amy Bruce得知自己身患肺癌(lung cancer)后處于極度的痛苦之中，美國抗癌協會(ACS)決定，每當Amy收到一封慰問信，就給她增加3美分的治療款。 假如你是新華中學的學生李華，請你用英文給Amy寫一封慰問信，主要內容包括：自我介紹；得知的情況；表示鼓勵；打算為她做什么；祝她早日康復。 Dear Amy, I am Li Hua, a senior grade-one student

13、from Chinayours, Li Hua 1我很難過聽說你患了肺癌，給你帶來了巨大的痛苦 2. 目前，ACS決定當你收到一封信時會給你3美分。那會給你很大的勇氣。 SentencesI am very sorry to have heard of your present situation that you are so bitter after having a lung cancer.At present, ACS decides that it will give you three cents when you receive a letter. That will offer

14、 you so much courage.3.我希望你會努力克服各種困難，不管有多難。 4你一定會成功的。 SentencesI hope you will make efforts to overcome all kinds of difficulty, no matter how hard it is. You are sure to make it.5我將盡我最大的努力讓我所有的朋友，同學和親戚給你寫信，這可能會幫助你。 6它會給你更多生活下去的勇氣。 7祝您早日痊愈。 SentencesI will try my best to ask all my friends, schoolma

15、tes and relatives to write letters to you, which may help you.It will give more courage to live on.May you recover soonDear Amy, I am Li Hua, a senior grade-one student from China. I am very sorry to have heard of your present situation that you are so bitter after having a lung cancer. At present, ACS decides that it will give you three cents when you receive a letter. That will offer you so much courage. I hope you will make efforts to overcome all kinds of difficulty,