1、形式名詞1、 rtrtj作為實(shí)質(zhì)名詞的時候，表示某種具體的“事物。例：1、卒Lfcfct思n、石rt似蘇京世。2、午彳爰力w會言羲小、rt在寸n力w忘、左。rtj作為形式名詞的時候：（1）表示某種事情、行為等。一般不譯出。例：1、真友建在得arttt容易rTo2、結(jié)婚以來、幻料ttn妻記渡TrtLXSo（2）表示感嘆例：1、M、素敞次右洋服fcrto右母MnXtnO?2, 愉快 rt6 5o（3）接于表示心情、感受、評價(jià)的詞語后，構(gòu)成陳述性成分。通常譯為.的是例：1、不幸中幸、上t言、京上力、幸、rtK 程、怪我 TLo2、不思rnrt聲似寸石姿見元4、t寸。（4）構(gòu)成副詞性成分，表示程度。例

2、：:hHHtt.Tt6rttt最彳爰京T3帝urt。2、 O（1）接在用言連體形后，使該用言或用言性詞組具有體言的性質(zhì)。例：天MoTTfco（2）指代人、事、物例：ro雷普舌似墩;Hl京寸OT、陵o部屋o在使/ER、。（3）以o似力、以de形式表示先提示結(jié)果后說明原因例：日本言吾o溪字嫌、次o似、方左芝兒蘇竟元、力、以T寸。（4）以o（、oT寸的形式表示解釋、說明或提 示情況、加強(qiáng)句末語氣等。例：1、n京、責(zé)任似自分tttnLfcoTTfco2、ro 事件 ttMnfcl5Mx.ttMnXttKE。（5）慣用法。某些慣用語及慣用句型多用o。例：1、右金忒兒忒、似、右困石上。2、二日寺七暹刻左力

3、、以、九怒石刀七照理似4、。3.tO（1）指代人或物例：父刀仕事bLXX ttlo（9）某些慣用語及慣用句型多用tO例：1、自分何tu、e 役所o責(zé)任佇作追及T6Ott稅者O橫暴以外O何tOTto2,lMt 名O付 tOT、危 lMT、tOtt、。4、時（1）表示根據(jù)前項(xiàng)出現(xiàn)的情況來推測，必然會產(chǎn)生后項(xiàng)的結(jié)果，相 當(dāng)于漢語的理應(yīng)應(yīng)該會.等。例：蘇打力、以4年左左O力、以、今年1*0子t卒OttTo（2）表示預(yù)定、估計(jì)。此用法無否定形式。例：次O日曜tt、HM 集京下芝、。今日上同C迎來 SttTTTo（3）表示確認(rèn)。例：有中上力、仙二入似寸o匚 家國帚乃石上員才布力 公、（4）以ttTtt、左

4、的形式，表示實(shí)際與說話人的預(yù)測 不同。例：rttTTttfco t5t思、左o【d（5）以tt（tt）、的形式表示“不會有”“不可能例：二力仕事女性TSttTo5、初）（N）表示現(xiàn)象內(nèi)部的因果關(guān)系、情形、經(jīng)過等。與-O自然 等句型同義。例：英言吾上手寸。，力育OTTfco（2）表示以自明的道理或事實(shí)為由，進(jìn)行某種動作、行為。例市似休3O度0海外旅行記出力、石。日常O空力W脫出）左（3）表示理論的語氣例：君匚 白W0fc王子棣在待有焦HX6?Tt青 VABotfe6?（4）以似4C的形式，表示并非如此，。例：私似普段fe料理L*、料理嫌Ttto忙 LX6 暇*U、5*O。（5）以0、力、*S的形

5、式，表示由于周圍的某些情況 而“不能”。例：有上熟fe石、今日似大事*會BfeSOT仕事在休打 h0tt*o（6）以*、打0、力、*S的形式，表示義務(wù)、必然。例：夷圈宣七彼在探用T6-t0Xfc、形式上似面倒TtMt面接在L*、bm0、力、*力、左。6、左（1）表示目的例：家族0*0勉弓魚L、S（2）表示理由、原因例：Oft,3日休餐必要。（3）表示利益、好處例：學(xué)生EE展本在害。（4）以左記（似的形式表示進(jìn)行某種判斷的客觀標(biāo)準(zhǔn)例：植物生T6fttt.*必要Tfe6o注意：前后分句為同一主語、前項(xiàng)為意志動詞（包括他動詞）時，使 用左【；。除此以外，均用上刃；。例：病氛在治寸左【二 治X6o病氛

6、治615.治X6o7、京京（1）表示在保持原有的狀態(tài)下做后項(xiàng)動作例：昨晚UO寢D京左。（2）前項(xiàng)動作行為發(fā)生后，沒有出現(xiàn)預(yù)期的動作行為例：彼ttzyy力行左京京J帚以次力、左。（3）表示與原來同樣的狀態(tài)例：先生教;tfcXTTo（4）表示聽其自然或聽任情緒驅(qū)使例：凰刀吹京京記旗搖HX6注意：J中的京京是實(shí)意名詞用法8、通（1）表示后項(xiàng)行為完全按照前項(xiàng)所述的方式進(jìn)行。例：學(xué) /utfeX19o（2）表示后項(xiàng)事實(shí)萬千符合前項(xiàng)所述。例：噂上右記、上海ol5ttTCo（3）接數(shù)詞后表示種類或方法，相當(dāng)于量詞。例：二刀冏題似二通方法解W。注意：、文字右等已固定成副詞。9、*o功（1）表示計(jì)劃、意圖、打算

7、。例：七似次力、左。（2）表示主觀看法，自認(rèn)為.例：41、石nfcfc、敬MttTLo（3）表示假設(shè)。例：死 /uofeo注意：否定形式有*tJ和tttJ兩種。前者表示大致的想法，后者則從根本上否定此想法的存在。10、上（1）以上tt的形式，表示原因、理由。例：日本記留學(xué)左上tt、一日七早 日本刀生活J-H6tfco（2）動詞基本形+上色 表示“在.方面”動詞左形+上色表示.以后例：辭害tt言蕖在學(xué)T6上T欠力、世4、to（3）以上S的形式，表示添加、疊加。相當(dāng)于“不但.而且既.又例：彼似弁立9、知惠上勇氛在兼fcffiX6o（4）以上（似）的形式，表示事物的有關(guān)方面。例：言十算 0 5Ttt

8、tt*o11、方（N）表示某一方或某一領(lǐng)域例：私初壬9力W右雷菁舌）京礦（2）表示比較的一方。以 （七、壬9力或壬9力此、為典型形式例：早醫(yī)者J-MXtfcS5力罰、。（3）以仔9欄 及仔9皿 的形式表示某種傾向性判斷例：彼 ttLS5o12、限（1）以 遢菁司基本形/左形限頑幻的形式，表示就.范圍來講，據(jù).所例：中、/在見左限頑弘仔雉X9衍十打（2）前接時間名詞時，表示期限；前接數(shù)量詞時，表示限定。例：受付小今月力、吉W打有切tToro料刀貸出山弘三日限TTo（3）表示假定或限定的條件。例：生6限久先生力、以受5L 恩在忘nartttfe/uo（4）前接表示感情的形容詞，表示極限。例：蘇二刀住宅事情L限。13、卜；（1）表示部分、點(diǎn)、處例：打似私刀旗上二；寸。（2）表示信息的來源或判斷的出處例：彼M6tr6Ttt、彼刀夷家ttoSg家以L、。（3）表示正好處于某事前后例：今行tr6o（4）表示應(yīng)該采取的行動方式、事情應(yīng)有的結(jié)果等（5）表示事物達(dá)到某種程度例：蘇上二、三日、仕上石