1、北京外國語大學日本語言學研究考博參考書目導師筆記重點、專業的設置、導師及招生計劃學科、專業名稱 研究方向研究領域 指導教師招生人數050205日本語言文學日本語言學研究(005日語系、006日研中心日本語言學方向于日平1-2朱京偉1-2徐一平1-2施建軍1-2、初試考試內容學科、專業名稱研究方向研究領域初試考試科目外國語專業科目一專業科目二050205日本語言文學日本語言學研究(005日語系、006日研中心日本語言學方向二外(俄語、法語、德語、日語、西班牙語任選基礎日語日語語言學三、參考書目專業方向參考書目日本語言方向（于日平、朱京偉教授日語語言學方面的學術著作 日語詞匯方 面的學術著作四、關

2、于北京外國語學院考博注意事項（一報考類別，包括以下兩種類型：非定向:錄取后沒有保持人事關系的正式工作單位，讀博期間個人人事檔案及 戶口轉入學校（戶口是否轉入自愿，畢業后在國家政策指導下自主擇業。定向:錄取后仍與本人所在工作單位保持人事工作關系，讀博期間個人人事檔 案及戶口不轉 入學校,畢業后回定向單位工作。（二學習年限:學校博士研究生均須全日制脫產學習。有工作單位的考生，讀博期間可與工作單位保持人事工 作關系，但在培養期內必須全日制脫產學習。學校不招收業余制博 士生班。學校博士研究生基本學習 年限為3年。（三復試要求1、英語語言文學專業要求用英文撰寫攻讀博士研究生的研究計劃（3 5頁，請在復試

3、時提交紙版。2、復試形式和考核內容：以口試為主；復試主要是對學生的學科背景、專業素 質、外語口語水平、思維能力、創新能力等進行考察。被復試人應向復試組陳述 個人科研經歷和成果介紹、對擬從事研究 領域的了解和看法、本人擬進行的研究工作設想及理由等。在滿足上述基本要求的基礎上，復試內容 及具體要求由各專業 自定。復試時間原則上不少于 30分鐘。3、關于復試權重：外國語學院考生初試成績所占權重為 70%,復試成績所占權 重為30%。考生總成績包括兩部分，即初試成績、復試成績。4、關于錄取:復試結束后，各專業根據考生總成績名次（按方向排名提交建議擬 錄取名單，經外國語學院復試與錄取工作領導小組審定后上

4、報研究生院招生辦審 批。復試成績不及格者不予錄取。 五、北京外國語大學考博外語復習指導北京外國語大學的考博英外語滿分 100分，英語的話:整體難度介于六級和老托福之間，對詞匯 量有很高的要求，特別注重對形近字、 意近詞和固定搭配以及語法 的考察。做閱讀理解一定要遵守實事求是”的原則,翻譯這一個題型很容易丟分， 要想得高分，每一天都要遵循 八步法”練習三個句 子。作文對于考生的英語綜合能 力要求很高，要做到 厚重、靈動和美觀”復習資料建議使用育明教 育考博分校編寫的北京外國語大學考博英語一本通。每年有大批的同學英語單科受限，對于英語基礎比較差的考生，建議大家早做準備。其他語種：相對來說，其他語種

5、要比英語要簡 單一點，有其他語 種基礎的考生可以選擇其他語種。（北京外國語大學考博資料獲 取、輔導課程可咨詢叩叩：柒伍陸壹,伍貳玖，叁伍六、北京外國語大學考博專業課復習指導育明教育考博分校專注于北京地區高校的考博英語及專業課課程輔導。根植育 明學校深厚的高校資源，整合利用歷屆育明優秀學員的成功經驗與高分資料，為每位學員構建考研考博成功的基礎保障,輔導學員人數及輔導成績連續多年穩居第。針對北京外國語大學各專業的考博開設的輔導課程包括:考博英語課程班、考博專業課課程班、申請制課程班、高端協議班。歷年考博課程班的通過率 均超過80%。以下是育明教育考博課程的授課規劃，整個授課規劃由本專業博士生和組織

6、設 定,結合了考試命題的實際,借鑒了歷屆育明成功學員的復習計劃和成功經驗，是育明 教育考博課程授課質量的保證和 高錄取率的基礎。 考生們也可以借鑒這一復習規劃來指導自己的備考。（北京外國語大學考博資料獲取、輔導課程可咨詢叩叩：柒伍陸壹，伍貳玖,叁伍第一階段：框架的構建和重點的掌握深入解構核心參考書，建立知識理論體系框架并對重點知識章節和常見考點進 行整合。理清楚學 科發展史,特別是每一個階段的代表人物，著作，主張，提出的背景 和評價。根據專業課老師講解借鑒前輩經驗最終形成學員的專屬筆記。第二階段:專題整理和講解在第一階段的基礎上，由專業課老師帶領整理重要常考的學科專題，進行各個知 識模塊的深化

7、和 凝練。以專題為突破口夯實并靈活運用理論知識。第三階段：時事熱點和出題人的論著對出題老師的研究重點，最新論文成果和重要的上課的筆記課件進行講解。對本專業時政熱點話 題進行分析，預測有可能出現的題型和考察角度。第四階段:歷年真題演練和講解對歷年真題 進行最深入的剖析：分析真題來源、真題難度、真題的關聯性，總結各題型的解題思 路、答題方法和技巧。全面提升學員的答題能力，把前面幾個階就最新的理論前沿和學科熱點結合現實的熱點進行拔高應用性講解。開展高強 度模擬考試，教會考生怎么破題，怎么安排結構，怎么突出創新點等答題技巧。結合 最新的內部出題信息和導師信息進行咼命中押題。七、考博常見問題（一考博需要

8、注意的五大事項1、目標明確。確定了考博，第一件事是先確定報考學校和導師，不要再對考博的前景三心二意。考博雖然不意味著成功，但至少是人生的一個重要轉折點，特別是對 于非名校畢業的碩士來說，考個名校博士肯定是得大于失。不要同時準備兩所學校 人的精力畢竟有限。2、復習時間六個月以上。能拿到碩士學位再考博的，都差不到哪兒去，想要超越對手，時間是一個寶貴的因素。復習時間越長，對考試內容的熟悉程度必然越深。當 然每個人的情況不同，復習很短時間就能考博成功的案例比比皆是。3、復習方法正確。各個學校都有自己的風格。復習時一定要找到該校出題的規律,切不可到書店找一些資料搞題海戰術，要知道，一門課程出到卷子上可能

9、只有二 道題，如果你有心把該校近五六年考博卷拿出來看一看，再把近幾年的研究生的期末 考試題拿來研究一下，估計你可以做出題老師了。 在這方面，外校學生一般會吃大虧， 因為有些課程的題目是該校的特色題，且不談題目你沒看到過，就算是題目提前給你， 你翻遍書店可能都找不到答案。如果說考博有什么捷徑的話，應該就在于此。4、導 師關系處理恰當，否則你面試、調劑時可能會有麻煩。一般來說，如果你的技能與導師的項目很對口，或者你在什么核心期刊上發表與導師的研究課題相關的論文，那他肯定會同意你報考。如果你不具備上述條件，那么找導師的熟人介紹一下，導師一般 也會要你。還不具備的話，那你就臉皮 厚一點，讓他明白你為報

10、考他的博士，付出了很 多，導師也是人，會有同情心的，不要因為一次拒絕 喪失信心。實在不行的話，換一位試試，總有導師會要你的。不過有一點要記住，導師招學生最根本的衡量準則是你的 考分,你成績不靠前，導師也很難幫你。5、經濟上要有一定的支撐。包括人際關系費用，找該校的對口復習資料費用，報輔導班的費用，考試費等等，該花的最好不要省，只要是對考博成功有利的。因為這些 錢對于博士生出來后的待遇來 說太微不足道了。（二專業課如何復習對待專業課的認識，有些考生以為自己學了這么多年本專業，甚至發表了不少文 章，專業課應該 沒問題了，從而放松了對自己專業課復習的要求。其實現在博士錄取 時,各個環節都不能放松。即

11、使及格了，如果成績較低，總分排名靠居后，也會影響導師對自己的印象。提高專業 課的復習效率，育明考博告訴大家可以分為以下兩個階段：1. 了解學術動態考生在確定了報考的局勢和研究方向以后，要立刻在招生簡章或報考學校的網 站上查到復習的參 考資料。一定要翻翻近兩年專業雜志，看看大家討論的熱點問題， 瀏覽一下報考學校近三年的學報，了解本專業發表的論文。最好在考前就有關熱點問題加以思考，提出自己的觀點和看法。尤其需要強調一點，考生應查看導師近五年 中發表的文章以及導師近年的專著，有些觀點、數據、理論要掌握，特別是有關老師 的論文一定要熟記于心，遇到類似的題目可以搬上去，這對于提高你的成績會大有裨益。特別

12、要注意教師在一些有爭議的問題上的觀點和立場，圍繞這種問題,時間允許的話最好再收集 相關資料。往往導師會在這些問題上考察學生。導師招收博士 ，也是尋求合作者的過程，如果發現一個對自己近兩年研究的領域知之甚多，甚至觀點也 和自己相容或相似，勢必會給導師帶來好的印象。 可以提前和該導師的博士生取得 聯系,要求提供去年的專業課考試的考題 （一般專業課試題有10% 30%的重復率,而各高校卻不提供專業課考題，或者要求他提供第一學期的專業課筆記（老師近期關注的重點大多都在其中，也可以請他大致談談考試出題的傾向以及考試的感受和 經驗。自己做不到這一 點的話，可以尋求輔導班的幫助，省時省力。2.復習階段花半個

13、月時間收集全資料后，應擬訂一個大致的復習計劃，內容包括時間和進度 安排、復習方式、自查形式等等。這里需要注意的是：在時間上，專業課的復習要留有充足的時間，越往后復習密度應逐漸力加強。在精力安排要詳略得當。一般要求復習教材內容至少三遍。第一遍，對教材有一個大致的把握，這本教材談了哪些方面的問題，相互之間是什么樣的邏輯體系。第 二遍,畫出重點內容，并適當記憶，掌握該教材的一般知識點，尤其是該書的精華部分 和大致脈絡、主要觀點應非常清楚。個人看書習慣 可能不同，既可以做讀書筆記，也可以就在書上畫，然后再整理出一個個的理論、觀點。這里要注意學會比較研究的 方法,即比較各個理論之間的異同，從而確立自己的

14、立場。對研究領域當前的熱點問 題,盡可能找些資料看看，并初步思考這些問題以使自己有一個較為明確的觀點 ，有心 得的地方應專門記錄下來。如果說前兩遍是考生自我學習消化的過程，第三遍則是 直接為考試做準備的，應放在離育明考博分校 資料來源：考博資料、輔導課程 咨詢育明 考博劉老師 考試日期較近的時間內（以一個月內為宜。其目的就是為了使自己前面 學到的東西不至于在考場上反 映不出來。復習內容上有一點需單獨強調，即對所考的課程，均要閱讀幾本非指定考試用書。很多導師喜歡出書評一類的題型。 對 于跨專業報考的考生而言，難度往往比較大。一定要分析好自己的優勢和劣勢后再 決定報考。在復習時也可以適當兼顧以前的

15、專業獷筆試和面試要讓導師感覺到你 原專業功底比較扎實，報考該專 業是個人研究興趣的轉向而不是自己在原專業上 失敗了才改換門庭。不過復習專業課時，所準備的時 間和精力要明顯增加，時間 分配要向專業課傾斜。同時，在復習專業課時，要從報考專業的基本教材 看起,學習該專業碩士生甚至本科生的課程，對一般課程大致瀏覽，有一個宏觀的把握就 行。而對考試指定課程，則應反復閱讀，重點突破。對于應屆畢業生而言，專業課復習有優勢也有劣勢。優勢一是自己的碩士論文剛做，對本專業的理論，特別是前沿理論以及當前的熱點問題掌握得較全面；二是如果是報考本校的導師可以較 方便地找到有資料，甚至可以提前一兩個學期選修該導師的專業課

16、，從而在專業 和感情上與老師靠近，這對 下一步的面試很重要。劣勢一是不少碩士生精力投放 在找工作上以使接觸該專業時間較短；二是缺乏 具體實踐經驗和社會資本。（三）考博英語如何復習 碩士階段的學習使考生在專業課部分很難拉開分數。反 倒是英語科目，由于基礎和水平的參差不 齊，會影響到考試整體的分數檔次，考 博英語難嗎？如何復習達到高效？1、題型由于考博英語試題由各招生單位自己獨立命題，所以不同院校的考博英語試題題型風格 不盡相同。就題型而言，一般 都含有詞匯結構、完形填空、閱讀理解、漢英互譯、作文題。很多院校 初試不再考聽力，而在復試通過口語形式考查。但有些院校仍在初試考查聽力，甚至很重視 聽力分

17、數。有些學校還有改錯題，應用文，甚至其他題型。少數院校不考作文， 但翻譯比較長。很多院校主觀題 的分數所占比重都較高，占1/3甚至1/2比重。 2、難度考博英語重視考查翻譯、寫作等與攻讀博士學位相關的應用能力，所以其 難度不能簡單 與其他考試比較。但一般來說，考博英語試題的難度約相當于大學 英語六級，但少數院校比六級難，有些院校甚至只相當于四級水平，甚至同一院校不同年份的難易程度也迥異。這是由于考博英語試題資料來源育明教育官網: （考博分校）考博考試信息、輔導課程可咨詢育明教育考博 分校6育明考博分校 資料來源：考博資料、輔導課程 咨詢育明 考博劉老師的命制沒有其他英語水平考試、選拔考試規范，

18、往往因出題人不同而 有區別。所以，報考相應院校的考生一定要看一看該院校近年的考博英語真題。 給大家推薦河北大學出版社出版的，北外夏巖教授主編的考博英語真題解析。3、詞匯保守估計，考博英語需要掌握 70008000單詞，900常用動詞短 語。當然，一般掌握了 六級及碩士研究生入學考試的詞匯，通過考博英語也沒有 多大問題，只是詞匯題可能失去少數分數。長期關注和研究考博英語試題，反對有些所謂考博英語詞匯書所講的考博需要掌握1萬甚至1萬以上詞匯的觀點。事實上，背誦那么多詞匯是沒有多大意義的，考博英語考查的重點不是考生掌握了多 少詞匯，而如上文所述，是閱讀、翻譯、寫作能力。所以，詞匯夠用即可，建議 復習

19、自己當年很熟悉的 考研詞匯、六級詞匯，然后略加拓展，如可看看公共英語 等級考試五級詞匯、新托福詞匯、部分 GRE詞匯。有些院校公布了詞匯表或參考詞匯表，但實際出題人并不怎么按大綱出題。英語說到底還是個水平問題。4、語法花費時間。5、閱讀 可以做一做對應院校的考題，也可做一做考研閱讀真題、 大學英語六級真題，有些院校 大部分院校考博英語試題都不直接考查語法，但語 法有必要全面復習一下。這也不怎么 考博英語試題選自考研真題原題、六級真題 原題。6、翻譯 英譯漢相對來說比較好做，但不好得分。相反，漢譯英雖然看起來 難，但往往容易得分。 所以應該多準備。 關于翻譯部分，針對詞匯空缺現象，在 詞匯的借用

20、、引用方面通常采取四種形式： 音譯、直譯、改編、意譯。音譯：人名、地名以及一些表示新概念 而本族語里又找不到對成詞來表示時，均可采用音譯法介紹到譯文語言中去，女口：漢譯英磕頭（kowtow，荔枝（litchi;英譯漢卜engine引擎，motor（馬達，sofa（沙發，logic（邏輯 直譯： paper tiger（紙老虎，lose face丟臉，Seei ng is believi ng.（百聞不如一見。Out of mi nd，out of sight.（眼不見， 心不煩改編：所謂 改編”指的是音譯或直譯如意 義補充的翻譯，在翻譯的 改編 法”中，譯者總是一方面盡可能保持原文語言的特性，另一方面更希望譯文含義明朗，使讀者一目了然。資料來源育明教育官網： （考博分校）考博考試信息、輔導課程可咨詢育明教育考博分校7育明考博分校 資料來源：考博資料、輔導課程 咨詢育明 考博劉老師 比如，漢語的班門弄斧”這個成語，可譯成This is like showing offone&#