1、 豐田銳志車主手冊 i i 電動后視鏡控制開關 2 2、 側通風口 3 3、 側除霜器出風口 4 4、 儀表組 5 5、 中央通風口 6 6、 駕駛模式選擇開關 7 7、 音響遙控開關 8 8、 電動車窗開關 9 9、雜物箱 5 4 3 2 7 8 9 12 13 1010、門兜 1111、 后控制箱 1212、 后通風口 1313、 后排煙灰盒 1414、 電源插座 1515、 杯架 1616、 自動變速器選檔桿 1717、 傾斜和伸縮式轉向鎖止釋放桿 1 1、 前照燈清潔器開關或前照燈光束水平旋鈕 2 2、 后電動遮陽簾開關 3 3、前照燈、轉向信號燈、前霧燈開關和后霧燈開關2 2、電話按

2、鈕（有關細節，請參見“導航系統用戶手冊 ) 4 4、 雨刷器和噴洗器開關 5 5、 空調。音響和導航系統控制器（有關導航系統，請參見“導航系統用戶手冊”。 ） 6 6、 Plasmacluster Plasmacluster （空氣電離器）開關 7 7、 危險告警燈開關 8 8、 后車窗和車外后視鏡除霧器開關 9 9 前排乘員座椅安全帶提示燈 1010、 輔助儲物箱或音響系統控制器 （有關音響系統控制器， 請參見“導航系統用戶手冊”。） 1111、 座椅加熱器開關 1212、 點煙器和煙灰盒 1313、 時鐘 1414、 “TRCOFTRCOF”（牽引力控制系統關閉）開關 1515、 巡航控制

3、開關 1616、 點火開關（發動機開關） 1717、 發動機罩鎖定釋放桿 1818、 輔助儲物箱和卡片盒 1919、 自適應性前照燈系統關閉開關 1 1、音響遙控開關 3 3、外界溫度和遙航信息顯示器控制開關 1 1 前方個人用燈 2 2、 前方個人用燈開關 3 3、 輔助儲物箱 4 4、 電動月亮天窗開關 5 5、 麥克風(有關細節，請參見“導航系統用戶手冊 6 6、“ R00R00”（冷光頂燈）開關 1 1 短距離里程表復位按鈕 2 2、 車速表 3 3、 維修提示指示燈和指示燈 4 4、 車門/發動機罩/行李廂開啟指示顯示器 5 5、 自動變速器檔位顯示器 6 6、 外界溫度顯示器和/或

4、巡航信息顯示器 7 7、 轉速表 8 8、 儀表板照明控制按鈕 9 9、 里程表和雙短距離里程表 1010、 發動機冷卻液溫度表1 2 3 4 5 6 3 7 B 3 11 10 9 3 r o 1 1 e| - 邙聯員屮恃妹仝筋i譏if91 專 PASSENGER 1和/乘風障柿生全誹提踴燈u 口 ) 允電垂統部停燈* - 廠 - -= awais試町書 r 0 - 諂油油付過低警吿燈 SRS w?/*rM e 訪糧此副功蜿違誓酋燈“ - - 乍門K 齒rr1 vsc .丄詁（&宦2 * ,詬餐祎 ： | PTI力坨洲岳鳴埼苦燈 卜時程步開肋擰越話竦験J t| M HLim-.i；）

5、!-.： il屁特宀劃 *T P/S 電功轉向顒昨需tv盯 r Q njiXtH冷.4L另向訓謂 P 東就瞬:匚H r Io . W fife IM 入 fttifefJj 卒*it 容F i*i t| 14 吃MM匸柑L 伽iJ：洪國 案址Ur j-M 1 1 0$使用含有收發器芯片的鑰匙時，應遵守以下注意事項： 1 1 起動發動機時，不得使鑰匙環擱在鑰匙柄上，也不可把鑰匙環壓在鑰匙柄上。否則，發 動機將無法起動，或起動后立即熄火。 2 2、起動發動機時，不得使此鑰匙與其它收發器鑰匙（包括其它車輛的鑰匙）環繞在一起, 也不可把其它的鑰匙板壓在鑰匙柄上。 否則，發動機將無法起動或起動后立即熄火

6、。 生這種情況，應立即拔出鑰匙并從鑰匙環上拆下其它收發器鑰匙（包括其它車輛的鑰匙） 或用手將它們握住或蓋住的同時，重新插入鑰匙起動發動機。如果發 $ $ 3$ 3 不要彎曲鑰匙柄。 4 4、 不要用任何會切斷電磁波的物品蓋住鑰匙柄。 5 5、 不要用鑰匙用力敲擊其它物體。 6 6、 不要將鑰匙長時間放置在高溫處，如陽光直射下的儀表板或發動機罩上。 7 7、 不要將鑰匙浸入水中或在超聲洗滌器中清洗。 8 8、 不要與電磁物體一同使用鑰匙。 $ 鑰匙號碼顯示在號碼牌上，將號碼牌放在安全的地方比如錢包中，不要放在車內。 如果鑰匙丟失或需要備用鑰匙時，可以委托豐田經銷店利用鑰匙號碼來復制鑰匙。 豐田公

7、司建議記下鑰匙號碼，并將該號碼存放在安全的地方。 鑰匙（帶智能進入和起動系統） 鑰匙包括電子鑰匙和機械鑰匙。 機械鑰匙在緊急情況下使用。 如果電子鑰匙不起作用, 以使用機械鑰匙來打開駕駛員車門。 則可 鑰匙號碼牌 1 1 電子鑰匙一一這些鑰匙能鎖止或開鎖所有車門，還能利用無線遙控功能及智能進入和起 動系統的進入功能打開行李廂。 2 2、機械鑰匙 這些鑰匙能鎖止或開鎖所有車門，但不能起動發動機。 備用鑰匙不得留在車廂內。 如果將其留在車廂內， 則即使車門鎖止，智能進入和起動系統仍 將保持激活狀態。因此， 即使駕駛員離開并鎖止車輛，行李廂也能被打開， 從而增加了被盜 的危險。（請參見本章節的“行李

8、廂”。） 用于發動機停機裝置系統的收發器芯片置于電子鑰匙內。 這些芯片對于系統的正常工作很重 要，所以注意不要丟失這些鑰匙。 $ 1$ 1 植入心臟起搏器或心臟去纖顫器的人應遠離智能進入和起系統的天線，因為電磁波 會影響此類器械的正常使用。有關天線的位置，請參見本章節的“智能進入和起動系統”。 2 2、 除了植入心臟起搏器和心臟去纖顫器的用戶，使用其它電子醫療器械的用戶，也應向制 造廠咨詢在電磁波影響下使用該器械的相關信息。 電磁波可能會對此類醫療器械的使用產生 難以預料的后果。 3 3、 必要時，可以取消進入功能。請參見本章節的“智能進入和起動系統”。 $ $使用含有收發器芯片的電子鑰匙時，

9、應遵循以下注意事項： 1 1 不要在電子鑰匙上附加任何會切斷電磁波的物體（例如金屬密封件） 。 2 2、 不要用電子鑰匙用力敲擊其它物體。 3 3、 不要將鑰匙長時間放置在高溫處，如陽光直射下的儀表板或發動機罩上。 4 4、 不要將電子鑰匙浸入水中或在超聲洗滌器中清洗。 5 5、 不要將電子鑰匙與放射電磁波的裝置放在一起，例如蜂窩電話。 $ 帶智能進入和起動系統的車輛 點火開關關閉時。 使用機械鑰匙 使用機械鑰匙時，按圖中箭頭所示方向按下釋放按鈕，然后取出機械鑰匙。 保將其放回。 鑰匙號碼顯示在號碼牌上。將號碼牌放在安全的地方例如錢包中，不要放在車內。 如果鑰匙丟失或需要備用鑰匙時，可以委托豐

10、田經銷店利用鑰匙號碼來復制鑰匙。 豐田公司建議記下鑰匙號碼，并將該號碼存放在安全的地方。 發動機停機裝置系統是一種使用電子代碼的防盜系鏡，鑰匙內的收發器芯片配有電子代碼， 并將此代碼發送到車輛，只有芯片的電子代碼與車輛登記的 IDID 代碼一致時，才能取消發動 機停機裝置系統進而起動發動機。 發動機停機裝置系統在下列情況下將自動設定： 帶鎖芯型點火開關的車輛一一將鑰匙從點火開關內拔出時。不使用時，應確 鑰匙號碼牌 指示燈開始閃爍時表示系統已被設定。 如果指示燈出現以下任何一種狀況，須與豐田經銷店聯系： 一、指示燈持續亮。 二、指示燈在下列情況下不閃爍。 帶鎖芯型點火開關的車輛將鑰匙從點火開關內

11、拔出時。 帶智能進入和起動系統的車輛點火開關關閉時。 三、指示燈閃爍不定。 發動機停機裝置系統在卜列情況時將自動取消： 帶鎖苡型點火開關的車輛將鑰匙插入點火開關時。 帶智能進入和起動系統的車輛一一攜帶鑰匙進入車內并按下“ ENGINE STARTSTOPENGINE STARTSTOP 開關（發 動機開關）時。 即使鑰匙的電池電量耗盡，發動機也能起動，請參見本章節的“智能進入和起動系統”。 當系統被取消時，指示燈將熄滅。 帶鎖芯型點火開關的車輛如果發動機熄火，鑰匙留在點火開關內 20 20 秒鐘，發動機停機 裝置系統可以被設定。在這種情況下，打開點火開關可取消該系統。 委托豐田經銷店復制帶內置

12、收發器芯片的新鑰匙時， 需要用到鑰匙號碼和鑰匙 （帶鎖芯型點 火開關的車輛）或電子鑰匙（帶智能進入和起動系統的車輛） 。但是，豐田經銷店能復制的 備用鑰匙數量有限。 使用自己復制的鑰匙將無法取消系統或起動發動機。 $不要對發動機停機裝置系統進行改裝、拆卸或分解。如果擅自進行更換或改裝，將無法 保證系統的正常工作。 $ 停機裝置系統的規格 使用頻率： 5050- -190kHz190kHz 發射磁場強度： 72dBuA72dBuAm m （1010 米處，準峰值） ； 雜散發射限值： 27dBuA27dBuAm m （1010 米處，準峰值） 。 $ $ 一、不得擅自更改發射頻率、加大發射功率（

13、包括額外加裝射頻功率放大器） ，不得擅 自外接天線或改用其它發射天線； 、使用時不得對各種合法的無線電通信業務產生有害干擾: 即停止使用，并采取措施消除干擾后方可繼續使用； 三、 使用微功率無線電設備，必須忍受各種無線電業務的干擾或工業、 的輻射干擾； 四、 不得在飛機和機場附件使用。 $ 一旦發現有干擾現象時，應立 科學及醫療應用設備 無線遙控 1 1 鎖止開關 2 2、開鎖開關 3 3、行李廂開啟開關 4 4、指示燈 無線遙控系統用于在離車輛約 1m 1m （米）的范圍之內鎖止和開鎖所有車門、打開行李廂、操 作車窗和月亮天窗。 當鑰匙在點火開關內或點火開關沒有關閉時，則不能使用遙控功能。

14、當操作開關時， 緩慢而穩固地按動開關。 指示燈將閃爍一次。 如果不閃爍， 則電池電量可能 已耗盡。須盡快更換電池。 無線遙控鑰匙是一個電子元件。應遵守下列說明以防損壞鑰匙： 一、 不要將鑰匙放置在高溫處，例如儀表板上。 二、 不要將其解體。 三、 不要用鑰匙用力敲擊其它物體或使其落地。 四、 不要將鑰匙浸入水中。 對于同一輛車， 最多可以同時使用 4 4 把（帶鎖芯型點火開關的車輛）或 7 7 把（帶智能進入和 起動系統的車輛）無線遙控鑰匙。有關詳細說明，可與豐田經銷店聯系。 如果無線遙控鑰匙不能操作車門、 不能在正常距離內操作， 或鑰匙上的指示燈暗淡或不亮時： 五、 檢查附近有無干擾鑰匙正常

15、操作的無線電臺或機場的無線電發射器。 六、 電池電量可能已耗盡。檢查鑰匙內的電池。要更換電池， 請參見本章節的“更換電 池”。 如果丟失無線遙控鑰匙，須盡快與豐田經銷店聯系，避免車輛被盜或發生意外事故。 （請參 見章節 4 4 的“如果鑰匙丟失”。 ） 無線遙控系統可以取消。有關細節，消咨詢豐田經銷店。 鎖止和開鎖車門 鎖止操作（帶鎖芯型點火開關的車輛） 鎖止操作（帶智能進入和起動系統的車輛） 開鎖操作（帶智能進入和起動系統的車輛） 要鎖止或開鎖所有車門時，請平穩地按下開關。 鎖止：按下鎖止開關。當所行車門同時鎖止時，轉向信號燈將閃爍一次。 檢查所有車門是否確實已鎖止。 如果在某一扇車門沒有關

16、好叫按下鎖止開關，則不能鎖止車門，蜂鳴器將鳴叫 讓蜂鳴器停止嗚叫，按下開鎖開關即可。 蜂鳴器可以被關閉。有關細節，請咨詢豐田經銷店。 開鎖：按下開鎖開關，當所有車門同時開鎖時，轉向信號燈將閃爍兩次。 應答功能（轉向信號燈閃爍）可以定制為有效或無效。有關細節，請咨詢豐田經銷店。自動鎖止時間也可以沒定為 6060 秒鐘。有關細節，請咨詢豐田經銷店。 1010 秒鐘。要 使用無線遙控開鎖功能后， 請在 如果在車窗或車門把手附近用無線遙控鎖止車門， 則用智能進入和起動系統的進入功能可能 無法開鎖車門。在這種情況下，可用無線遙控開鎖車門。 一直按住鎖止或開鎖開關，鎖止或開鎖操作也不會重復。需松開開關并再

17、次按下。 當使用無線遙控開鎖車門時，入車照明功能將被激活， （有關詳細說明，請參見章節 1 1- -5 5 的 “入車照明系統”。） 開啟行李廂 帶鎖芯型點火開關的車輛 帶智能進入和起動系統的車輛 要打開行李廂，需按下鑰匙上的行李廂開啟開關 1 1 秒鐘或更長。 一直按住行李廂開啟開關，開鎖操作也不會重復。需松開開關并再次按下。 此功能可以被取消或定制。有關細節，請咨詢豐田經銷店。 操作車窗和月亮天窗 開啟操作（帶鎖芯型點火開關的車輛） 關閉操作（帶鎖芯型點火開關的車輛） 開啟操作（帶智能進入和起動系統的車輛） 關閉操作（帶智能進入和起動系統的車輛） 利用無線遙控可以對所有車窗和月亮天窗進行操

18、作。 開啟：按下開鎖開關 3 3 秒鐘。響起嘟嘟聲時，所有車窗和月亮天窗將開啟。 關閉：按下鎖止開關 3 3 秒鐘。響起嘟嘟聲時，所有車窗和月亮天窗將關閉。 松開開關時，操作停止。 此功能可以取消或被定制，這樣車窗和月亮天窗可以設定為單獨打開/關閉或（月亮天窗） 滑動/關閉。有關細節，請咨詢豐田經銷店。 防夾傷功能 關閉時，如果有物體被夾在電動車窗/月亮天窗與車架之間， 則電動車窗/月亮天窗的關閉 操作將在中途自動停止并退回至半開啟狀態。 如果電動車窗/月亮天窗受到強烈撞擊，則即使沒有物體被夾住，也可能觸發此功能。 $、絕對不要嘗試利用車窗/月亮天窗夾住身體的任何部位來激活防夾傷功能，否則會

19、導致嚴重傷害或死亡。 二、車窗/月亮天窗完全關閉之前的瞬間，如果有物體被夾住，則防夾傷功能可能不起作 用。$ 無線遙控鑰匙的規格 頻率范圍：315315- -316MHZ 316MHZ 發射功率：w 6000 V6000 V/ m m （場強） 雜散發射限值：w 600600 卩 V V/ m m （場強） 占用帶寬：w 300kHz 300kHz （千赫） $一、不得擅自更改發射頻率、 加大發射功率 （包括額外加裝射頻功率放大器） ，不得擅自 外接天線或改用其它發射天線。 二、 使用時不得對各種合法的無線電通信業務產生有害干擾： 一旦發現有干擾現象時， 應立 即停止使用，并采取措施消除干擾后

20、方可繼續使用。 三、 使用微功率無線電設備， 必須忍受各種無線電業務的干擾或工業、 科學及醫療應用設備 的國徽干擾。 四、 不得在飛機和機場附近使用。 $ 更換電池 （帶鎖芯型點火開關） 更換時，須使用 CR2016CR2016 鋰電池或同等品。 $須特別注意防止兒童吞咽拆下的電池或組件。 $ $一、更換電池時，不要遺失任何組件。 二、 只能使用豐田經銷店推薦的相同或同類型的電池進行更換。 三、 須根據當地的法律處理已用完的電池。 $ 按以下步驟更換電池： 1 1 用尖部纏有膠帶的平頭螺絲刀打開鑰匙蓋。 2 2、從鑰匙框里取出微型組件。 3 3、使用硬幣打開并拆下電池盒蓋。 4 4、 取出需更

21、換的電池，然后裝入新電池并使正極（+ ）朝上。 5 5、 安裝電池盒蓋，然后將微型組件裝入鑰匙框，蓋上電池盒蓋。 6 6、 按下無線鑰匙上的任一開關時，確認指示燈點亮。 $ 1$ 1、不要彎曲端子。 2 2、 確保電池正、負極安裝正確。 3 3、 不能用潮濕的手更換電池。水會導致生銹。 4 4、不要觸摸或移動發射器內的任何部件，否則會影響正確操作。 5 5、插入電池時注意不要弄彎電級，且電池盒里不得粘有灰塵或油污。 6 6、緊緊地蓋上蓋子。$ 更換完電池后，檢查鑰匙是否正常工作。 如果鑰匙仍不能正常工作， 更換電池 （帶智能進入和起動系統） 更換電池時容易損壞發射器。 豐田公司建議委托豐田經銷

22、店更換電池。 則使用 CR1632CR1632 鋰電池或同等品，用平頭螺絲刀進行更換。 $妙特別注意防止兒童吞咽拆下的電池或組件。 $ $ 1$ 1、不要觸摸電路，否則可能產生靜電而損壞發射器。 2 2、 更換電池時，不要遺失任何組件。 3 3、 只能使用豐田經銷店推薦的相同或同類型的電池進行更換。 4 4、 根據當地的法律處理已用完的電池。 $ 按以下步驟更換電池： 1 1、按下釋放按鈕，取出機械鑰匙。 則請與豐田經銷店聯系。 如果不$不要改裝電池蓋以免引起故障。 $ 2 2、使用平頭螺絲刀或同等品打開發射器蓋。 3 3、使用平頭螺絲刀或同等品拆下放完電的發射器電池。將工具插入導向槽并按上圖

23、所示方 向施力，取出電池。 4 4、將新電池的正級（+ ）面向上放到盒內。裝好電池蓋后將機械鑰匙插入發射器。 緊緊蓋上發射器蓋。 按下無線鑰匙上的作一開關時，確認指示燈點亮。 $ 1$ 1、不要彎曲端子。 2 2、 確保電池正、負極安裝正確。 3 3、 不能用潮濕的手更換電池。水會導致生銹。 4 4、 不要觸摸或移動發射器內的任何部件，否則會影響正確操作。 5 5、 插入發射器電池時注意不要弄彎電極，且電池盒里不得粘有灰塵或油污。 6 6、 緊緊地蓋上蓋子。$ 更換完電池后，檢查鑰匙是否正常工作。如果鑰匙仍不能正常工作，請與豐田經銷店聯系。 無線遙控一一 1 1 鎖止開關 2 2、開鎖開關 3

24、 3、 行李廂開啟開關 4 4、 指示燈 無線遙控系統用于在離車輛約 1m 1m （米）的范圍之內鎖止和開鎖所有車門、打開行李廂、操 作車窗和月亮天窗。 當鑰匙在點火開關內或點火開關沒有關閉時，則不能使用遙控功能。 當操作開關時，緩慢而穩固地按動開關。 指示燈將閃爍一次。 如果不閃爍，則電池電量可能 已耗盡。須盡快更換電池。 無線遙控鑰匙是一個電子元件。應遵守下列說明以防損壞鑰匙： 一、 不要將鑰匙放置在高溫處，例如儀表板上。 二、 不要將其解體。 三、 不要用鑰匙用力敲擊其它物體或使其落地。 四、 不要將鑰匙浸入水中。 對于同一輛車，最多可以同時使用 4 4 把（帶鎖芯型點火開關的車輛）或

25、7 7 把（帶智能進入和 起動系統的車輛）無線遙控鑰匙。有關詳細說明，可與豐田經銷店聯系。 如果無線遙控鑰匙不能操作車門、不能在正常距離內操作，或鑰匙上的指示燈暗淡或不亮時： 五、 檢查附近有無干擾鑰匙正常操作的無線電臺或機場的無線電發射器。 請參見本章節的“更換電 六、電池電量可能已耗盡。檢查鑰匙內的電池。要更換電池, 池”。 如果丟失無線遙控鑰匙，須盡快與豐田經銷店聯系，避免車輛被盜或發生意外事故。 見章節 4 4 的“如果鑰匙丟失”。） 無線遙控系統可以取消。有關細節，消咨詢豐田經銷店。 （請鎖止操作（帶智能進入和起動系統的車輛） 鎖止和開鎖車門 開鎖操作（帶智能進入和起動系統的車輛）

26、要鎖止或開鎖所有車門時，請平穩地按下開關。 鎖止：按下鎖止開關。當所行車門同時鎖止時，轉向信號燈將閃爍一次。 檢查所有車門是否確實已鎖止。 如果在某一扇車門沒有關好叫按下鎖止開關，則不能鎖止車門，蜂鳴器將鳴叫 1010 秒鐘。要 讓蜂鳴器停止嗚叫，按下開鎖開關即可。 蜂鳴器可以被關閉。有關細節，請咨詢豐田經銷店。 開鎖：按下開鎖開關，當所有車門同時開鎖時，轉向信號燈將閃爍兩次。 應答功能（轉向信號燈閃爍）可以定制為有效或無效。有關細節，請咨詢豐田經銷店。 使用無線遙控開鎖功能后，請在 3030 秒內打開車門。否則，所有車門將重新自動鎖止。 自動鎖止時間也可以沒定為 6060 秒鐘。有關細節，請

27、咨詢豐田經銷店。 如果在則用智能進入和起動系統的進入功能可能 無法開鎖車門。在這種情況下，可用無線遙控開鎖車門。 一直按住鎖止或開鎖開關，鎖止或開鎖操作也不會重復。需松開開關并再次按下。 當使用無線遙控開鎖車門時，入車照明功能將被激活， （有關詳細說明，請參見章節 “入車照明系統”。） - 開啟行李廂 帶智能進入和起動系統的車輛 要打開行李廂，需按下鑰匙上的行李廂開啟開關 1 1 秒鐘或更長。 一直按住行李廂開啟開關，開鎖操作也不會重復。需松開開關并再次按下。 此功能可以被取消或定制。有關細節，請咨詢豐田經銷店。 操作車窗和月亮天窗1 1- -5 5 的 帶鎖芯型點火開關的車輛 開啟操作（帶鎖

28、芯型點火開關的車輛） 關閉操作（帶鎖芯型點火開關的車輛） 開啟操作（帶智能進入和起動系統的車輛） 關閉操作（帶智能進入和起動系統的車輛） 利用無線遙控可以對所有車窗和月亮天窗進行操作。 開啟：按下開鎖開關 3 3 秒鐘。響起嘟嘟聲時，所有車窗和月亮天窗將開啟。 關閉：按下鎖止開關 3 3 秒鐘。響起嘟嘟聲時，所有車窗和月亮天窗將關閉。 松開開關時，操作停止。 此功能可以取消或被定制，這樣車窗和月亮天窗可以設定為單獨打開/關閉或（月亮天窗） 滑動/關閉。有關細節，請咨詢豐田經銷店。 防夾傷功能 關閉時，如果有物體被夾在電動車窗/月亮天窗與車架之間， 則電動車窗/月亮天窗的關閉 操作將在中途自動停

29、止并退回至半開啟狀態。 如果電動車窗/月亮天窗受到強烈撞擊，則即使沒有物體被夾住，也可能觸發此功能。 $、絕對不要嘗試利用車窗/月亮天窗夾住身體的任何部位來激活防夾傷功能，否則會 導致嚴重傷害或死亡。 二、車窗/月亮天窗完全關閉之前的瞬間，如果有物體被夾住，則防夾傷功能可能不起作 用。$ 無線遙控鑰匙的規格 頻率范圍：315315- -316MHZ316MHZ 發射功率：w 6000 V6000 V/ m m （場強） 雜散發射限值：w 600600 卩 V V/ m m （場強） 占用帶寬：w 300kHz 300kHz （千赫） $、不得擅自更改發射頻率、 加大發射功率（包括額外加裝射頻功

30、率放大器），不得擅自 外接天線或改用其它發射天線。 二、 使用時不得對各種合法的無線電通信業務產生有害干擾： 一旦發現有干擾現象時， 應立 即停止使用，并采取措施消除干擾后方可繼續使用。 三、 使用微功率無線電設備，必須忍受各種無線電業務的干擾或工業、 科學及醫療應用設備 的國徽干擾。 四、 不得在飛機和機場附近使用。 $ 更換電池 （帶鎖芯型點火開關） 更換時，須使用 CR2016CR2016 鋰電池或同等品。 $妙特別注意防止兒童吞咽拆下的電池或組件。 $ $、更換電池時，不要遺失任何組件。 二、 只能使用豐田經銷店推薦的相同或同類型的電池進行更換。 三、 須根據當地的法律處理已用完的電池

31、。 $ 按以下步驟更換電池： 1 1、用尖部纏有膠帶的平頭螺絲刀打開鑰匙蓋。 2 2、從鑰匙框里取出微型組件。 3 3、使用硬幣打開并拆下電池盒蓋。 4 4、 取出需更換的電池，然后裝入新電池并使正極（+ ）朝上。 5 5、 安裝電池盒蓋，然后將微型組件裝入鑰匙框，蓋上電池盒蓋。 6 6、 按下無線鑰匙上的任一開關時，確認指示燈點亮。 $ 1$ 1、不要彎曲端子。 2 2、確保電池正、負極安裝正確。 3 3、 不能用潮濕的手更換電池。水會導致生銹。 4 4、 不要觸摸或移動發射器內的任何部件，否則會影響正確操作。 5 5、 插入電池時注意不要弄彎電級，且電池盒里不得粘有灰塵或油污。 6 6、

32、緊緊地蓋上蓋子。$ 更換完電池后，檢查鑰匙是否正常工作。 如果鑰匙仍不能正常工作， 更換電池 （帶智能進入和起動系統） 更換電池時容易損壞發射器。 豐田公司建議委托豐田經銷店更換電池。 則使用 CR1632CR1632 鋰電池或同等品，用平頭螺絲刀進行更換。 $妙特別注意防止兒童吞咽拆下的電池或組件。 $ $ 1$ 1、不要觸摸電路，否則可能產生靜電而損壞發射器。 2 2、 更換電池時，不要遺失任何組件。 3 3、 只能使用豐田經銷店推薦的相同或同類型的電池進行更換。 4 4、 根據當地的法律處理已用完的電池。 $ 按以下步驟更換電池： 則請與豐田經銷店聯系。 如果不 2 2、使用平頭螺絲刀或

33、同等品打開發射器蓋。 3 3、使用平頭螺絲刀或同等品拆下放完電的發射器電池。將工具插入導向槽并按上圖所示方 向施力，取出電池。 $不要改裝電池蓋以免引起故障。 $ 4 4、將新電池的正級（+ ）面向上放到盒內。裝好電池蓋后將機械鑰匙插入發射器。 緊緊蓋上發射器蓋。 按下無線鑰匙上的作一開關時，確認指示燈點亮。 $ 1$ 1 不要彎曲端子。 2 2、 確保電池正、負極安裝正確。 3 3、 不能用潮濕的手更換電池。水會導致生銹。 4 4、 不要觸摸或移動發射器內的任何部件，否則會影響正確操作。 5 5、 插入發射器電池時注意不要弄彎電極，且電池盒里不得粘有灰塵或油污。 6 6、 緊緊地蓋上蓋子。$

34、 更換完電池后，檢查鑰匙是否正常工作。如果鑰匙仍不能正常工作，請與豐田經銷店聯系。 使用鑰匙鎖止和開鎖車門 帶鎖芯型點火開關的車輛 2 2、發動機沒有關閉時。將會持續發出嘟嘟聲 2 2 秒鐘。 帶智能進入和起動系統的車輛 將鑰匙插入鎖孔并轉動。 鎖止：向前轉動鑰匙。 開鎖：向后轉動鑰匙。 所有的車門與駕駛員車門同時鎖止和開鎖。 帶智能進入和起動系統的車輛一一車門鎖止后 3 3 秒鐘內，不能通過智能進入和起動系統重新 開鎖。 開鎖車門時，入車照明系統會被激活。 （有關詳細說明，請參見章節 1 1- -5 5 的“入車照明系 統”。） 使用智能進入和起動系統鎖止和開鎖 攜帶已登記的帶智能進入和起動

35、系統的鑰匙進入激活區域時， 不將鑰匙插入鎖孔就可以鎖止 和開鎖側門。有關激活區域的詳細說明，請參見本章節的“智能進入和起動系統”。 鎖止操作 緩慢用力按下前外側車門把手上的鎖止按鈕。 所有車門同時鎖止。 此時，轉向信號燈閃爍 次。 在下列情況下，操作鎖止按鈕不能鎖止車門，警告蜂鳴器會發出嘟嘟聲。 1 1、某一車門沒有關好時，將會持續發出嘟嘟聲 1010 秒鐘。3 3、鑰匙留在車內時。將會持續發出嘟嘟聲 2 2 秒鐘。 4 4、在車窗或車門把手附近試著用鑰匙鎖止車門時。將會持續發出嘟嘟聲 如果鑰匙在儀表板上、雜物臺上、雜物箱內或地板上等地方時，可能不會發出嘟嘟聲。 握住前外側車門把手（傳感器位于

36、車門把手下側） 。所有側門同時開鎖，此時，轉向信號燈 閃爍兩次。 如果握住把手的速度過快， 則車門可能不會開鎖。 拉車門把手之前，一定要確認車門已開鎖。 如果拉車門把手時車門沒有打開，則將把手返回原位。 戴手套會使反應變慢。 在車門鎖止后的 3 3 秒鐘內，使用智能進入和起動系統不能再次開鎖車 門。 走進進入功能的激活區域時，入車照明系統將會激活。這表明，握住前外側車門把手就能開 鎖所有車門。 通過智能進入和起動系統開鎖后， 請在 3030 秒內打開車門。否則，所有車門將在 3030 秒鐘后再 次自動鎖止。 自動鎖止時間也可設定為 6060 秒鐘。有關細節，請咨詢豐田經銷店。 如果鑰匙在進入功

37、能激活區域內，且車門把手被濺上大量的水（例如下雨或洗車時） ，則車 門可能開鎖。 開鎖車門時，入車照明系統會激活。（有關詳細說明，請參見章節 1 1- -5 5 的“入車照明系統”。） 用內側鎖鈕鎖止和開鎖2 2 秒鐘。 開鎖操作 移動鎖鈕。 鎖止：將鈕向前推。 開鎖：將鈕向后撥。 即使內側鎖鈕在鎖止位置時，駕駛員車門也可以從內側打開。 如果要從外側鎖止車門， 則在關閉車門之前， 將內側鎖鈕設在鎖止位置。關閉車門時， 外側 車門把手必須提起。注意不要將鑰匙鎖在車內。 如果將鑰匙留在點火開關中或點火開關尚未關閉，則不能鎖止車門。 如果點火開關打開時， 車輛受到較為嚴重的正面撞擊、 后面撞擊或任一

38、側面撞擊， 則所有側 門自動開鎖。 用電動門鎖開關鎖止和開鎖 按下開關。 鎖止：按下開關前側。 開鎖：按下開關后側。XNl?O?S XNl?O?S 所有的車門同時鎖止或開鎖。 在下列任一情況下。用電動門鎖開關不能開鎖車門。 1 1 所有車門關閉后，用鑰匙或無線遙控鎖止所有車門。 2 2、將駕駛員車門內側鎖鈕設定在鎖止位置，握住外側車門把手時關閉駕駛員車門。 用下列方法可以重新設定電動門鎖開關。 1 1 打開點火開關。 2 2、 用鑰匙或無線遙控開鎖所有車門。 3 3、 用內側鎖鈕開鎖駕駛員車門，然后用電動門鎖開關開鎖所有車門。 后車門兒童保護裝置 如圖所示，將鎖桿移到“ LOCKLOCK 位置

39、。 當兒童保護裝置鎖止時， 用內側車門把手不能打開后車門。 有兒童在車內時，豐田公司建議 使用上功能。 $駕駛前，特別是有兒童在車內時，須確認車門被關閉并鎖止。正確使用座椅安全帶并鎖 止車門，有助于防止駕駛員和乘員在發生事故時被甩出車外。 另外，鎖止車門也能防止車門 意外打開。$ 乘員車門 每扇車門上的開關都可以操作車窗。也可用駕駛員車門上的開關來控制乘員側的車窗。 點火開關必須設置在 ONON 正常操作：只要按住開關，車窗就會移動。 打開：輕輕按下開關。 關閉：輕輕拉起開關。 如果按下駕駛員車門上的車窗鎖止開關，則乘員車窗不能操作。 開關上的指示燈表明哪個開關可以操作。 自動操作：將開關完全

40、按下或拉起，然后松開。輕窗將完全打開或關閉。要中途停止，則按 相反方向輕輕操作開關，然后松開。 鑰匙關閉后的操作：點火開關關閉后 4343 秒內，仍可操作車窗。當任一前車門打開時，車窗 停止移動。 如果指示燈閃爍，應重設電動車窗。有關細節，請參見下述的“重設電動車窗”。 帶智能進入和起動系統的車輛 車外操作 用機械鑰匙操作駕駛員車門鎖孔就可以打開和關閉車窗。 打開：將鑰匙向后擰到底并保持住。 關閉：將鑰匙向前擰到底并保持住。 車門開鎖或鎖止后，所有車窗將開始移動。如果裝備了月亮天窗，月亮開窗也將開始移動。 松開鑰匙時，操作停止。 此功能可以取消或被定制，這樣，用鑰匙就不能打開或關閉車窗。 有關

41、細節， 請咨詢豐田經 銷店。 用無線遙控也能操作車窗。有關細節，請參見本章節的“無線遙控”。 帶智能進入和起動系統一一 當攜帶已登記的帶智能進入和起動系統的鑰匙進入激活區域時， 通過操作外側車門把手上的 鎖止按鈕可以關閉車窗。 關閉：按住鎖止按鈕 3 3 秒鐘以上。 車門鎖止后，將會發出嘟嘟聲， 所有車窗將開始移動。如果裝備了月亮天窗，月亮天窗也將 開始移動。 松開按鈕時，操作停止。 此功能可以取消。有關細節，請咨詢豐田經銷店。 防夾傷功能 如果有物體夾在車窗與窗框之間，則車窗的關閉操作將在中途自動停止并退回至半開啟狀 態。 此功能在下列條件時起作用： 1 1 點火開關打開時的自動關閉過程中。

42、 2 2、 用鑰匙關閉過程中。 3 3、 從車外關閉過程中。 如果車窗受到強烈撞擊，則即使沒有物體被夾住，也可能觸發此功能。 重設電動車窗 如果蓄電池被斷開或電量耗盡， 則蓄電池重新連接、 更換或充電后以下功能可能不能正常運 行： 1 1、鑰匙關閉后的操作 2 2、自動操作 3 3、防夾傷功能 4 4、使用鑰匙或無線遙控操作 發生上述任一情況， 電動車窗開關的指示燈將持續閃爍。 使用各車門上的開關重設電動車窗。 重設電動車窗： 1 1、打開點火開關。 2 2、向下按電動車窗開關，并將車窗下降一半。 3 3、向上拉開關，直到車窗關閉，并拉住開關 1 1 秒鐘。 確保所有車窗自動打開和關閉時， 指示燈持續亮。 如果電動車窗不能正常工作， 請豐田經銷 店進行檢查。 $為避免人員受到嚴重傷害，必須按以下要