1、僅供個人參考 full (home) diet 普食 liquid (semi-liquid) diet流汁(半流汁)飲食 soft diet 軟食 low salt and low fat diet低鹽低脂飲食 salt-free diet無鹽飲食 low purine diet 低嘌呤飲食 low (non)-residue diet少(無)渣飲食 light diet 清淡飲食 high caloric diet 高熱量飲食 high protein (protein-rich) diet高蛋白飲食 diabetic diet糖尿病飲食 nephritic diet 腎炎飲食 n asa

2、l feedi ng 鼻飼 fasting (NPO, nothing by mouth)禁食 NPO for 5 hours 禁食 5 小時 meal standard伙食標準?activity活動 absolute rest絕對臥床休息 stay on the bed (yest in bed)臥床休息 Ad lib隨意活動 In the ward 病房內活動常用醫囑縮寫含義-最全的qd每日一次bid每日兩次tid每日三 次qid每日四次qh每小時一次 q2h每兩小時一次 q4h每四小時 一次q6h每六小時一次 qn每晚一次qod隔日一次biw每周兩次 hs臨睡前am上午pm下午St立即D

3、C停止、取消prn需要時(長期)sos需要時(限用一次，12小時內有效)ac飯前pc飯 后12n中午12點12mn午夜12點gtt滴ID皮內注射H皮下注 射IM肌肉注射IV靜脈注射處方上左上角的RP代表“請取”的意思，如果某種藥后面是qd、bid、tid,分別代表每日一次、每日兩次、 每日三次。如果是po、m、h、v、ivgtt分別代表口服、肌肉注射、皮 下注射靜脈注射、靜脈滴注等，還有很多。aa各et及、和Rp.取、請取 sig./S.用法、指示 St./Stat.立即、急速 Cit. 急速 a.c.飯前 p.c.飯后 a.m.上午 p.m.下午 不得用于商業用途僅供個人參考q.n.每晚 h

4、.s.睡前 q.h.每小時 q.d.每日 1 次q.4h.每 4 小時 1 次 p.o.口服 ad .內服 ad us.ext外用H.皮下注射im./M.-肌肉注射iv./V.靜脈注射ivgtt.-靜脈滴注In hal.吸入O.D.右眼0丄-左眼O.S :單眼O.U雙眼 No./N.-ug.-微克-數曰、個s.s半mg.毫克g.克kg.千克（公斤）ml.毫升L.-升q.s-適量Ad.加至Aq.水 Aq.dest.烝餾水 Ft.-配成 Dil -稀釋Co./Comp.復方的Mist合劑Pulv.-散劑Amp.安瓿劑Emul.乳劑Syr. 糖漿劑Tr.酊劑Neb.噴霧劑 Garg.含漱

5、劑rtt./gutt.滴、滴眼劑 collyr.洗眼劑 Ocul.眼膏Liq.溶液劑Sol.溶液Lot.洗劑Linim.擦齊U Crem.乳膏劑（冷霜） Ung.軟膏齊U Past.糊劑Ol.油劑 Enem.灌腸劑 Supp.栓劑Tab.片劑 Pil.丸劑Caps.膠囊劑Inj.注射劑如果是處方常用不多 一般qd,qid,bid,tid,iv,ivgtt。至于是口服還是其他用途基本上現在都用 電腦直接輸入了處方很多也都打印了，就只要簽字就可以了處方常見 縮略語：1、po，口服；2、im，肌肉注射；3、iv，靜脈注射；4、 ivgtt，靜脈滴注；5、qd，一天一次；6、bid，一天兩次；7、ti

6、d , 一天三次；8、qid, 一天四次；9、q8h，每8小時一次；10、qn,睡前；11、Rp,取藥；12、sig,用法；13、prn，必要時12N /12 clock at noon 中午 12 點Aman te meridiem/before noon上午ACa nte cibum/before meals飯前PC表示飯后，HS表示臨睡刖BID bis in die/twice day 每日兩次DC/disc on ti nue 停止MN/mid night午夜零點Pmpost meridiem/after noon 下午PRNpro re n ata/as necessary需要時（長

7、期醫囑）QDquaque die/every day 每日一次QID quarter in die/four times a day每日四次Qhquaque hora/every hour每小時一次Q.2h quaque 2 hora/every 2 hous 每 2 小時一次 Q.4h，Q.6h等表示每4小時一次、每6小時一次QOLquaque omni die/every other day 隔日一次 QM, QN分別 表示每早一次、每晚一次ST statim/immediately 立即SOSsi opus sit/one dose if n ecessary需要時（限用一次，12小時內

8、有效）TID ter in die/three times a day每日三次常用的基本就這些了，還有ID表示皮內注射，IM表示肌肉注射，IH表示皮下注射，IVgtt表示靜脈輸液，P0表示口服。這些常用縮 寫在醫囑單上都可以看到（長期醫囑單和臨時醫囑單）。以上的所有縮寫大小寫均可以互換，沒有影響。設為首頁加入收藏處方中的學問“Px”的寓意假如你去醫院看病，醫生少不了要給你開一張處方。如果你稍加注意， 便會發現，在處方箋的左上角，有一個“ Px”符號（不是PX而是大寫 R下加一撇/,因找不到這個符號，故以Px代替。），它代表什么意思 呢？R是拉丁文“取”“拿” 一詞的縮寫，它的含義是取用以下藥物

9、。R上的一撇“ /”，是羅馬神話中最高中的神朱庇特，它就是希臘神話 中宙斯的符號。因此，綜合以上兩者，“Px”的寓意是：主神保佑你， 服用以下藥物，定會早日康復。一日三次如何用藥大部分藥品說明書或標簽上，藥品的用法都是標明一日服幾次。 許多 人服藥，常把一日三次的一日，理解為白天這段時間。把用藥時間定 在上午、中午和下午，或是三餐前后。其實不然，一日三次是指一天 24小時而言。一日三次，是根據24小時內藥物在人體血液中的濃度變化制定出來的。因此，正確的服藥時間是每隔8小時服藥一次。兩次服藥間隔時 間過長，會影響療效；兩次服藥間隔時間過短，會增加藥物的毒副作 用。考慮到人們的作息規律，一日三次服

10、藥時間應該這樣安排：早上7點, 下午3點，晚上10點。同樣的道理，每日二次，每日四次，都應以 24小時來安排服藥時間。 服藥的時間還與人體的生物節律及疾病的病理變化有關， 目前利用藥 物對機體作用的時間節律性進行服藥，這種新的學問叫“時辰藥理學” 藥品縮寫名稱APC復方阿斯匹林SB碳酸氫鈉VA維生素ALM鹽酸左旋咪唑 SD磺胺嘧啶 VAD維生素ADOTC鹽酸土霉素SG磺胺脒 VB1維生素B1TC鹽酸四環素 SM2磺胺二甲嘧啶 VB2維生素B2GS葡萄糖SDM磺胺鄰二甲氧嘧啶VB6維生素B6GNS葡萄糖鈉鹽 SMD磺胺對甲氧嘧啶 VB12維生素B12NS生理鹽水 SMM磺胺間甲氧嘧啶 CO VB

11、復方維生素BNM硫酸新霉素SMZ磺胺甲基異惡唑 VC維生素CIN肌醇煙酸酯CO SMZ復方磺胺甲基異惡唑 VD維生素DPASNa對氨基水楊酸鈉TMP甲氧芐氨嘧啶VE維生素E處方里的拉丁文t.i.d 日三次i.m肌肉注射p.c飯后g克b.i.d 日兩次i.v靜脈注射a.c飯前kg公斤s.i.d 一日一次i.d皮內注射h.s睡時mg毫克q.i.d 一日四次i.h皮下注射a.m上午ml毫升q.d每天 靜脈滴注p.m下午u單位q.h每小時p.o. 口服p.r.n必要時i.u國際單位q.m每晨q.n每晚s.o.s需要時stat.!立即小兒用藥量計算法1、按年齡計算使用時可根據個別情況，如發育、營養狀況、

12、體重或其他原因酌定劑量。年齡劑量初生1個月-1/24成人劑量16個月-1 / 241/12成人劑量6個月-1歲-1/121/8成人劑量12歲-1/ 81/6成人劑童24歲-161/4成人劑量47歲-1/ 41/3成人劑量711歲-1/ 31/2成人劑量1114歲-1/22/ 3成人劑量1418歲-3/4成人劑量注：成人系指18歲以上至60歲2、按體重計算小兒體重（千克）計算法：16個月體重一 3000克（出生時體重）+月齡X 600克612個月體重=3000克（出生時體重）+月齡 X500克1歲以上體重（千克）=年齡X 2+ 83、按體表面計算小兒體表面積推算法：體表面積（平方米）一體重（千克

13、）X 0. 035+ 0. 1藥品說明書上的學問藥品名稱藥品的名字通常可分為商品名或學名。學名是世界通用的，從任何教科書或文章上看到的應該是同一個名 稱，一般以英文和譯文表示。至于商品名，每一家生產藥廠都可為它 的產品取一個商品名。因此，相同成分的藥品，或是學名相同的藥品， 可有很多個商品名，不同的商品名，意味不同廠家的產品，也意味不 同品質的產品。藥品批準文號藥品的批準文號在“藥品管理法”中有具體規定，一種是新藥生產必 須經國務院衛生行政部門（衛生部藥政司）批準，并發給的批準文號。 另一種是國家已有生產標準或省、自治區、直轄市標準的藥品必須經 省、自治區、直轄市衛生行政部門征求同級藥品生產經

14、營主管部門同 意后審核批準，并發給的批準文號。批準文號表示格式如：“湘衛藥準字（1996）第065098號”。一般由 各省市的標記如湖南省稱“湘”、福建省稱“閩”。以及批準日的年數， 三部分組成。藥品有效期是指保證藥物有效的日期。是根據藥品的穩定性來確定的。在藥品說明書上有幾種寫法：“有效期為1999年7月”指該藥物可用到1999年7月31日“失效期為1999年7月”指該藥只能用到1999年6月30日“有效期99070T 指該藥到1999年7月1日前有效“生產日期980701有效期X年”指該藥的生產日期是1998年7 月1日，該藥從這日算起，“ X”年內有效。“批號980701有效期X年”指該

15、藥的生產日期是1998年7月1 日，該藥從這日算起，“ X”年內有效。主要成分有些藥品為單一成分，有些為復合成分（復方）。成藥里復方產品居 多，醫師處方藥則單方居多。此處標明的多為主要成分。如感冒清的 主要成分為板藍根、山芝麻、崗梅根、穿心蓮、撲熱息痛、鹽酸嗎啉 胍等。適應證適應證或稱作用與用途。即根據藥品的藥理作用及臨床應用情況，將使用本品確有療效的疾病列入適應證范圍。 此項在一些中成藥的說明 書中常用“功能與主治”表示。不良反應許多藥物在使用過程中會出現各種不同的副作用，除藥物本身的特性外，還與用藥者的身體素質、健康狀況有關。如有過敏體質的人使用 青霉素、鏈霉素容易發生過敏反應。有些藥品口

16、服后會刺激胃腸道引 起惡心、嘔吐等反應，有些藥物對肝腎有毒性，使用過程中容易引起 肝、腎功能損害等，這些不良反應就說明書中應簡要注明。藥品用法用量說明書上的藥品用量通常指成人劑量。兒童劑量則要根據年齡或體重計算。（參見小兒用藥知識）有些藥品也有注明兒童用量的。許多中西藥的重量用克（g）、毫克（mg）等表示，容量用毫升（ml） 表示，并按1克=1000毫克，1升= 1 0 0 0毫升的比例換算。如每 片0.5克與每片5 0 0毫克是相同表示法。藥物用量常注明一日幾次，每次多少量；兒童常用每日每公斤體重多 少量來表示。有些藥物如生化制劑或抗生素，常用“生物效價”來計 算用量，并以“國際單位” （I

17、U）來表示。中藥計量單位以克來表示。 藥品的用法，貝懦根據該藥的劑型和特性，注明為口服、肌肉注射、 靜脈用藥、外用及飯前服、飯后服、睡前服等。病人應嚴格按照說明 書注明的方法用藥。注意事項為了安全使用藥物，必須列出該藥的慎用、忌用和禁用對象。規格是指該藥每片或每支的含量。藥品的貯存藥品的貯存保管中，影響藥品質量的因素，主要有五大要素：空氣（氧 和二氧化碳）、光線、濕度、溫度和時間。保管方法有：密閉密封隔絕空氣 主要是選擇適當的容器，如紙盒、塑料袋、玻璃 瓶并進行密閉、密封或熔封，以防止空氣、水分的入侵。干燥陰涼避光干燥指相對濕度為50-70%。陰涼系指溫度不超過 20 攝氏度。對遇光易變色的、

18、沉淀的藥品要求避光，一般選擇棕色玻璃容器或黑 色包裹的無色玻璃容器或其它不透光的容器包裝。如已烯雌酚、利眠 寧等。低溫冷藏防凍 抗生素、生物制品、臟器制品在高溫下易變質，生物 制品凍結后也能失去活性，乳劑受凍后易破壞分層。冷藏系指2-10，般彩電冰箱保存，如血清、菌苗、類毒素、球蛋白、白蛋白等藥品。但這類藥品也要防凍，因為疫苗等凍結后會變性；氫氧化鋁、乳白魚 肝油等藥品凍結后易分層。有關中藥的服藥時間及注意點一般解表及滋補藥宜溫服。實熱癥、躁狂不安者，藥則冷服。病在胸隔以上者，作用于上焦的藥，宜飯后服藥。發汗藥也宜飯后服用，以防出汗過多而引起虛脫，服用發汗解表藥后，還要注意避風保溫，使全身微微發汗，才有助于更好地發揮治療作用。病在心腹以下的疾病宜在飯前服藥。補養藥宜飯前空腹服用，有利于藥物吸收。瀉藥及驅蟲藥須空腹服用。早晨發病的五更瀉，宜在晚間服藥。一般藥物均適合于飯前及飯后2小時服用。對于有些人眼藥后而嘔吐的，可在藥液中加少許姜汁，或用鮮姜擦一 擦病人舌頭后再服藥就能夠防止嘔吐。所以，需根據病情及病情的不同部位和藥物的性質而調節服藥時間及 注意事項。準字號與健字號藥的區別一般人們常稱藥品的批準文號是準字號， 而保健品的批準文號是健字 號。藥品在包裝上都注有X衛藥準字（生產年份）第 XXXXX）號的六位字 樣。而保健品在其包裝上一般標有衛藥