2023年考研英語作文通關的指導考研英語作文拿分的技巧

一、詞匯拼法錯誤較為嚴峻，詞匯選用不當。

應對策略：平常閱讀過程中留意單詞拼法，關注單詞運用語境，多積累高級詞匯和句型。

Itcanmakeourlifedecresefault.

在這句話中，有兩處錯誤。一是decrese的拼法錯誤，二是decreasefault運用不貼切，讓生活中犯錯更少，應當是fulloflessfaults。Life并不能夠decreasefaults，人才可以decreasefaults。所以在選詞上肯定要符合英文的行文習慣。

二、語法駕馭不好，句子的基本句型主謂結構駕馭不清。

應對策略：句子完成后須要檢查，看看是否符合語法規定。

Duetothefactthatthementalstate,wehavetokeepabalancebetweenthephysicalandthemental.

這句話中，duetothefactthat后面須要接一個句子，而上句中只是一個名詞性短語，所以錯誤。另外，between...and...須要連接兩個名詞短語，上句中形容詞physical和mental后缺少名詞性成分。改正為Duetothefactthatthementalstateplaysasignificantrole,wehavetokeepabalancebetweenthephysicalwell-beingandthementalhealth.

三、格式不正確，結構不清楚，漢語式英文思維太過明顯，翻譯的過程中經常不合英文寫作要求。

應對策略：多閱讀范文，寫作前列好提綱，留意運用連接詞。

格式不正確經常出現在應用文中，考生會遺忘寫落款。這是我們在寫作過程中特殊須要留意的，否則格式錯誤就要相應的扣分。另外，有些文章結構不清楚，或者沒有分段，或者段落之間的內容混亂。開頭段就起先論述問題，其次段提出建議，結尾段又給出緣由，邏輯混亂不清，抓不住重點。所以我們在寫文章時肯定要先打腹稿，明確行文結構和也許內容，這樣在寫作過程中才不至于不知道說什么，甚至瞎寫一通。

Asispicturedbythecartoonthatithasatopslowlyrunningwaterinthebowl,theanotherissofastlyrunningwaterthatoverflowthebowl.

這句話中，作者將漢語翻譯成英語，沒有考慮英文的行文習慣，結果導致語法錯誤點頻發，英文表意不明。改為Asispicturedbythecartoon,onetapisrunningwaterslowlyintothebowlwhiletheotherisrunningwatersofastthatthereislittlewaterleftinthebowl.這樣一改，邏輯很清楚，表意明朗多了。

考研英語閱讀標點符號意義

1.逗號comma

用于分割并列成分。考研重點：兩個逗號之間，或者一個逗號之后，假如是補充說明成分時，跳過不看。Eg.SomehugeAmericanindustries,suchasconsumerelectronics,hadshrunkorvanishedinthefaceofforeigncompetition.

2.句號period/fullstop

①用于陳述句，表示一個句子的結束，起分割切分句子作用。

②用于某些縮略詞之后。比如Mr.、Ms.、etc.等等。假如句號作為簡寫符號運用，那么這個詞語簡寫前后面的符號應當照常寫上，因為簡寫號并非句號，也不遵循句號的語法。比如EntrepriseCo.,Ltd或者IinvitedTom,Jerry,etc..(留意兩個點)。

③用作小數點

3.問號

考研英語閱讀文章中的問號一般都是設問的功能，只問不答，答案不言自明。Eg1.考研莫非沒有價值嗎?另外，假如開篇就是問句，那么則屬于問題答案型文章，對問題的`回答就是全文主旨。

4.冒號(colon)：冒號前后是從抽象到詳細的過程，后面進一步補充說明前面的內容。

Eg.1997passage3Q2

60.Thewordpervasive(Line1,Paragraph2)mightmean________.

[A]widespread[B]overwhelming

[C]piercing[D]fashionable

Weliveinasocietyinwhichthemedicinalandsocialuseofsubstances(drugs)ispervasive:anaspirintoquietaheadache,somewinetobesociable,coffeetogetgoinginthemorning,acigaretteforthenerves.

5.分號(semi-colon)前后是并列關系，包括結構上并列和語義上的并列。

Forus,thismeansthatevolutionisover;thebiologicalUtopiahasarrived.(2000Passage2)

6.引號(quotationmarks)：①引用②強調③諷刺

Eg1Scientificcreationism,whichisbeingpushedbysomeforequaltimeintheclassroomswheneverthescientificaccountsofevolutionaregiven,isbasedonreligion,notscience.

7.括號(parentheses)①說明說明生詞。②補充說明

Drugs(substances)thataffectthecentralnervoussystemandalterperception,mood,andbehaviorareknownaspsychoactivesubstances.(1997，Text3)

8.破折號(dash)

①一個破折號后面起補充說明或評價推斷。

Iamanidiot-thestupidestkindofall.

Thisbookstandsforreasonitself.Andsoitdoesandallwouldbewellwerereasontheonlyjudgeinthecreationism/evolutiondebate.

②兩破折號之間其補充說明，可先跳過不看。

InAustraliawhereanagingpopulation,life-extendingtechnologyandchangingcommunityattitudeshaveallplayedtheirpartotherstatesaregoingtoconsidermakingasimilarlawtodealwitheuthanasia.

9.省略號(ellipsis)...

英文中的省略號的作用和漢語是一樣的。當省略號在句圍并且有下文時，應當打四個點，最終一個為句號。如:Anditflewfurther,andfurther,andfurther....Jorgesmiledandturnedback.當省略號在句尾并作為語氣延長的作用時，應運用修辭前的標點，如：Doyouloveme...?其余狀況下運用三個點。如：TheMartians...theyjust...justbombedour...ourtown,pleasesend...more...

考研英語翻譯分句漢譯技巧的類型

1、主語分句漢譯技巧。

Amanspendingtwelvedaysonthemoonwouldfind,onreturningtotheearth,thatayearhadpassedbyalready.

一個人假如在月亮上度過了十二天，回到地球以后就會發覺一年已經過去了。

2、謂語分句漢譯技巧。

Itgoeswithoutsayingthatoxygenisthemostactiveelementintheatmosphere.

不言而喻，氧氣是大氣中最活潑的元素。

3、定語分句漢譯技巧

Hemanagedtoraiseacropof200miracletomatoesthatweigheduptotwopoundseach.

他盡然種出了二百個奇跡般的西紅柿，每個重達兩磅。