PAGEPAGE2文言文雙文本閱讀：子常非義將（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10～14題。材料一：夫將材有九：道之以德，齊之以禮，而知其饑寒，察其勞苦，此之謂仁將；事無茍免，不為利撓，有死之榮，無生之辱，此之謂義將；貴而不驕，勝而不恃，賢而能下，剛而能忍，此之謂禮將；奇變莫測，動應多端，轉禍為福，臨危制勝，此之謂智將；進有厚賞，退有嚴刑，賞不逾時，刑不擇貴，此之謂信將；足輕戎馬，氣蓋千夫，善固疆場，長于劍戟，此之謂步將；登高履險，進則先行，退則后殿，此之謂騎將；氣凌三軍，志輕強虜，怯于小戰，勇于大敵，此之謂猛將；見賢若不及，從諫如順流，寬而能剛，勇而多計，此之謂大將。（節選自《將材》，有刪改）材料二：冬蔡侯等伐楚舍舟于淮汭自豫章與楚夾漢。左司馬戌謂子常曰：“子沿漢而與之上下，我悉方城外以毀其舟，還塞大隧、直轅、冥厄。子濟漢而伐之，我自后擊之，必大敗之。”既謀而行。武城黑謂子常曰：“吳用木也，我用革也，不可久也，不如速戰。”史皇謂子常：“楚人惡子而好司馬。若司馬毀吳舟于淮，塞城口而入，是獨克吳也。子必速戰！不然，不免。”乃濟漢而陳，自小別至于大別。三戰，子常知不可，欲奔。史皇曰：“安求其事，難而逃之，將何所入？子必死之，初罪必盡說。”十一月庚午，二師陳于柏舉。闔廬之弟夫槩王晨請于闔廬曰：“楚瓦①不仁，其臣莫有死志，先伐之，其卒必奔。而后大師繼之，必克。”弗許。夫槩王曰：“所謂‘臣義而行，不待命’者，其此之謂也。今日我死，楚可入也。”以其屬五千先擊子常之卒。子常之卒奔，楚師亂，吳師大敗之。子常奔鄭，史皇以其乘廣死。（節選自《左傳·吳楚柏舉之戰》，有刪改）【注】①瓦：即子常，名瓦，又稱囊瓦。10.材料二中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應位置的答案標號涂黑，每涂對一處給1分，涂黑超過三處不給分。（3分）冬A蔡侯等B伐C楚D舍舟E于淮汭F自豫章G與楚H夾漢。11.下列對材料中加點的詞語及相關內容的解說，不正確的一項是（3分）（）A.“察其勞苦”與“必先苦其心志”（《生于憂患，死于安樂》）兩句中“苦”的含義相同。B.“事無茍免”與“茍富貴，無相忘”（《陳涉世家》）兩句中“茍”的含義不同。C.左司馬，古代官職名，參掌軍政。春秋時期始置，戰國時期楚、趙等國都有設立D.“闔廬之弟夫王晨請于闔廬曰”中的“晨”是名詞作狀語，意為在早晨。12.下列對材料有關內容的概述，不正確的一項是（3分）（）A.禮將身居高位但不盛氣凌人，功績卓著又不驕傲自大，賢德又能謙讓比自己地位低的人。B.大將能聽取別人的進諫，待人寬厚又不失剛直，勇敢果斷又富于計謀，遇見賢者能努力學習。C.左司馬戌認為子常要先沿著漢水和楚軍周旋，再把他們的船毀掉，最后回頭堵塞大隧等隘口。D.盡管夫王的進言沒有被闔廬采納，但他認為臣下合乎道義就去做，不必等待命令，便搶先攻擊子常。13.把材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（8分）（1）進有厚賞，退有嚴刑，賞不逾時，刑不擇貴。（4分）譯文：（2）安求其事，難而逃之，將何所人？（4分）譯文：14.請根據材料一，說說子常作為將領如何“不義”。（3分）【答案解析】10.ADF（原文標點為：冬，蔡侯等伐楚。舍舟于淮，自豫章與楚夾漢。）11.A（含義不同，辛苦/使……受苦。）12.C（“再把他們的船毀掉，最后回頭堵塞大隧等隘口”錯誤，根據原文，應是左司馬戌帶領方城外的所有人馬去把他們的船毀掉，再回頭堵塞大隧、直轅、冥厄隘口。）13.（1）對勇敢向前的人加以重賞，對貪生怕死的人加以重罰，獎賞不拖延，懲罰不因對方的地位高低有所改變，（“厚”“逾”“擇貴”各1分，句意通順1分）（2）平安無事時您爭要官位，危難時就逃跑，你想逃到哪里去？（“安”“難”“何”各1分，句意通順1分）14.①義將寧愿為榮譽獻身，也不屈辱求生。②子常知道不能取勝后就想逃走，不是義將所為。（3分，酌情給分；有其他答案，言之有理酌情給分）【參考譯文】材料一：（根據不同的將帥不同的才干，）將帥可分為九種類型：用自己的德行教育部下，用禮法規范部下的行動，了解部下是饑是寒，清楚部下的辛勞苦楚，這種將帥是仁將；做事一絲不茍，不被利益所誘惑，寧愿為榮譽獻身，也不屈辱求生，這樣的將帥是義將；身居高位但不盛氣凌人，功績卓著又不驕傲自大，賢德而不清高，謙讓比自己地位低的人，個性剛直又能包容他人，這樣的將帥是禮將；運用戰術高深莫測，足智多謀，身處逆境能轉禍為福，面臨危險又知逢兇化吉，這樣的將帥是智將；對勇敢向前的人加以重賞，對貪生怕死的人加以重罰，獎賞不拖延，懲罰不因對方的地位高低有所改變，這樣的將帥是信將；身手矯捷，沖鋒陷陣時快如戰馬，氣概豪壯，斗志昂揚能勝千夫，善于保衛國家，又擅長劍戟，這樣的將帥是步將；能攀高山，走險地，身先士卒，銳不可擋，撤退時在隊伍后面抵擋敵兵掩護他人，這樣的將帥是騎將；氣蓋三軍，所向無敵，對小的戰役小心謹慎不馬虎，面對強大的敵人愈戰愈勇，這樣的將帥是猛將；遇見賢者能努力學習，好像趕不上似的，聽從別人的進諫就像順著水流一樣，待人寬厚又不失剛直，勇敢果斷又富于計謀，這樣的將帥是大將。材料二：冬，蔡侯等人攻打楚國。在淮水邊上把船丟棄登岸，從豫章進發，和楚軍隔漢水對峙。左司馬戌對子常說：“您沿著漢水和他們上下周旋，我帶領方城外的所有人馬去把他們的船毀掉，再回頭堵塞大隧、直轅、冥厄隘口。您渡過漢水攻擊他們，我從后面攻擊，一定把他們打得大敗。”商量完了就出發了。武城黑對子常說：“吳國是用木頭做的戰車，我們用皮革蒙上戰車，不能持久作戰，不如速戰速決。”史皇對子常說：“楚人討厭您而喜歡司馬。如果司馬在淮河邊上把吳國的船只毀掉，堵塞隘口回來，這是他獨自一人戰勝了吳國。您一定要速戰速決！不這樣，就不能免于禍難。”于是子常渡過漢水擺開陣勢，從小別山直到大別山。打了三仗，子常知道不能夠取勝，想逃走。史皇說：“平安無事時您爭要官位，危難時就逃跑，你想逃到哪里去？您一定要為國拼死作戰，以前的罪過才能全部免除。”十一月十八日，兩軍在柏舉擺開陣勢。闔廬的弟弟夫槩王在早晨時向闔廬請求說：“楚國囊瓦不仁，他的部下沒有拼死的決心，我們搶先攻擊他，他們的士兵一定會逃跑。然后