中國語言博大精深，詞匯豐富，寓意奧妙。日常生活中，在電視字幕中，在報(bào)紙文章里，在街面廣告牌上，我們經(jīng)常發(fā)現(xiàn)有些字詞經(jīng)常被用錯(cuò)。易錯(cuò)字詞的泛濫出現(xiàn)，不但有損自身形象，還可能會(huì)誤人子弟，尤其是作為文字編輯人員，寫錯(cuò)字、用錯(cuò)詞，實(shí)在不是一件光彩的事。為此，筆者特選錄了一些日常容易用錯(cuò)的字詞進(jìn)行了辨析，供大家用時(shí)參考。(A)1．“哀兵必勝”不能寫作“衰兵必勝”。2．“艾滋病”不要寫作“愛滋病”。“艾滋病”是獲得性免疫缺陷綜合征的統(tǒng)稱，是一種傳染病。3．“愛不釋手”不能寫作“愛不擇手”。4．“愛屋及烏”不能寫作“愛屋及屋”，也不能寫作“愛屋及鳥”。5．“曖昧”不要寫作“愛昧”。“曖昧”是指含糊、不明白，不光明、不可告人。例如：態(tài)度曖昧、關(guān)系曖昧。6．“安裝”不要寫作“按裝”。“安”的常用詞組有：安排、安置，安插、安營、安逸、安全套；而“按”是指用手或指頭壓、依照、壓住的含義，其常用詞組有：按照、按時(shí)、按摩、按揭、按鈕、按鍵。7．“安詳”不能誤寫作“安祥”。詞典中沒有“安祥”這個(gè)寫法。8．“俺、咱、我”三字意義相近，都有第一人稱“我”的意思。“俺”是代詞（方言），指我們（不包括聽話的人）或我。“咱”是指“我”（方言）、咱們。“我”是代詞，指稱自己或自己。“俺”和“咱”多用于口語，而“我”多用于書面語。“我行我素”和“忘我精神”中的“我”都不能用“俺”或“咱”替換。9．“按部就班”不能寫作“按步就班”或“按步就搬”。即：“部”不要寫作“步”，“班”不要寫作“搬”。“按部就班”是成語，意思是按照一定的條理，遵循一定的程序。10．“黯然”不能寫作“暗然”。11．“暗箭傷人”是比喻用陰險(xiǎn)的手段，乘人不備，加害于人。不能寫作“暗劍傷人”。12．“奧妙無窮”不能寫作“懊妙無窮”。13．“遨游”的“遨”不同于“翱翔”的“翱”。14．“奧運(yùn)會(huì)”不能寫作“澳運(yùn)會(huì)”。“奧”是指含義深，不容易理解。而“澳”是指海邊彎曲可以停船的地方（多用于地名）。例如：澳門、澳大利亞。(B)1．“扒、拔、撥”三字的區(qū)別：“扒”與“拔”發(fā)音相近，意義相似。“扒”是脫掉、挖、拆、抓著可依附的東西。例如：扒皮、扒車。“拔”是往外拉、抽出、奪取、超出。例如：拔河、拔苗助長。而“撥”與“拔”字形相似，發(fā)音不同，應(yīng)注意區(qū)分。例如：撥款、撥亂反正。2．“白頭偕老”不能寫作“白頭攜老”。“偕”是共同、在一塊的意思。3．“擺攤兒”不是“擺臺(tái)兒”。4．“百折不撓”不能寫作“百折不饒”。“撓”是彎曲、屈服的意思。5．“管中窺豹，可見一斑”是成語，意思是從觀察的部分可以推知全貌。“可見一斑”不能寫作“可見一般”。6．“班門弄斧”不能寫作“搬門弄斧”。7．“搬、般、斑、班、頒”五字的區(qū)別：“搬”是遷移、移動(dòng)物體的位置。例如：搬家、搬運(yùn)。“般”是這、樣。例如：這般，百般安慰、十八般武藝。“斑”是斑點(diǎn)或斑紋。例如：可見一斑、斑馬。“班”是為了工作或?qū)W習(xí)等目的而編成的組織、戲班等。例如：進(jìn)修班、值班、班組。“頒”是發(fā)布、頒發(fā)的意思。例如：頒獎(jiǎng)、頒布。8．“板”與“版”。“板”是指片狀較硬的物體。“版”是指上面有文字或圖形的供印刷用的底子或書籍排版。例如：版本、出版社、版權(quán)、版式。注意：“版畫”不能寫作“板畫”，“版圖”不能寫作“板圖”。8．“傍”與“旁”。“傍”有靠近意思。例如：傍晚、依傍。而“旁”有旁邊的意思。如：“旁觀”不能寫作“傍觀”，“旁邊”也不能寫作“傍邊”。10．“報(bào)道”與“報(bào)導(dǎo)”讀音相似，含義相同，現(xiàn)提倡用“報(bào)道”。11．“爆發(fā)”與“暴發(fā)”。“爆發(fā)”指猛然破裂或迸出、突然發(fā)生。例：火山爆發(fā)、爆炸、爆冷門，另外，在用于社會(huì)事物時(shí)，“爆發(fā)”指像爆炸一樣突然發(fā)生，多用于抽象事物。如革命、起義、運(yùn)動(dòng)等。“暴發(fā)”多用于山洪、大水、風(fēng)雨、疾病等的突然發(fā)作，另外，“暴發(fā)”在指突然發(fā)財(cái)或得勢時(shí)，多含貶義。12．“倍受”與“備受”。“倍”指加倍，跟原數(shù)相乘，也指加倍、格外的意思。“倍增”是指成倍增長。例如：信心倍增、倍感親切、倍思親。“備”是表示完全。例如：艱苦備嘗、關(guān)懷備至、備受歡迎、備受青睞。13．“BP機(jī)”是“BEEPER”的縮寫，也可寫作“尋呼機(jī)”，但不要寫作“BB機(jī)”。15、“崩裂”與“迸裂”讀音不同。“崩”是指倒塌、破裂。例如：崩潰、崩塌。“迸”是指向外濺出或噴射、突然破裂。例如：迸發(fā)、迸濺、迸碎。14．“逼上梁山”不能寫作“逼上粱山”。15．“必恭必敬”中的“恭”不能寫作“躬”。17．“敝帚自珍”中的“敝”不能寫作“蔽”或“敞”。18．“金碧輝煌”中的“碧”不能寫作“墻壁”的“壁”。19．“必須”與“必需”。“必須”的意思是一定要，同常用來修飾其他表示動(dòng)作行為的詞語，如“必須努力學(xué)習(xí)”，其否定是“無須”、“不須”或“不必”。而“必需”的意思是一定要有的、不可少的，后面多跟表示事物名稱的詞，可構(gòu)成“必需品”詞組。20．“庇”與“蔽”兩字都有遮蔽之意，但“庇”傾向于袒護(hù)、保護(hù)。例如：包庇、庇護(hù)。而“蔽”是指蔽蓋、擋住。例如：掩蔽、蔽塞、遮蔽。21．“編”與“篇”。“編”作為書籍按內(nèi)容劃分的單位，大于“章”。例：上編、中編、下編。“篇”是指首尾完成的文章。例如：篇幅、篇目、篇章。22．“變本加厲”中的“厲”不能寫作“利”或“歷”。“厲”是指厲害。23．“辨”與“辯”。與言辭有關(guān)的，一般用“辯”，意為辯解、辯論。例如：辯駁、辯護(hù)、辯辭、辨明、辯訴。“辨”一般是指經(jīng)過分析、區(qū)別的進(jìn)行判斷。例如：辨別、分辨，辨析、辨識(shí)、辨認(rèn)。但“辨”與“辯”有時(shí)含義相同，如“辨證”可寫作“辨證”，“辨白”可寫作“辯白”，“辨正”也可寫作“辯正”。24．“表明”與“標(biāo)明”。“表明”一般指把思想感情表示清楚。例如：表明心態(tài)、表明決心。而“標(biāo)明”是指做出記號(hào)或?qū)懗鑫淖质谷酥馈＠纾簶?biāo)明記號(hào)。25．“表率”一般不寫作“表帥”。26．“賓”與“儐”。“賓”是指客人（跟“主”相對）。例如：嘉賓、外賓、賓至如歸。而“儐”意義比較狹窄，指古代稱接引賓客的人，也指贊禮的人。例如：儐相。27．“彬”同“斌”，形容文雅。例如：彬彬有禮、文質(zhì)彬彬。“彬”與“斌”相比，“斌”有文武雙全之意，多用于名字中。28．“擯、摒、屏”三字都有排除、拋棄之意。“擯棄”為拋棄。例如：擯棄舊觀念、擯棄舊習(xí)俗。“摒棄”同“屏氣”，是舍棄的意思。例如：摒棄雜務(wù)，專心學(xué)習(xí)。29．“病入膏肓”中“肓”不能誤寫成“盲”。30．“練習(xí)簿”不能寫作“練習(xí)薄”。31．“不盡如人意”不要簡寫作“不盡人意”。32．“布署”不是一個(gè)詞組，它是“部署”的誤寫。“三部曲”不要寫作“三步曲”。“頒布”不要寫作“搬布”。33．“不脛而走”中的“脛”不能寫作“經(jīng)”或“烴”34．“不遺余力”中的“遺”不能寫作“遣”，應(yīng)注意區(qū)分字形。35．“不知所措”是成語，不能寫作“不知所錯(cuò)”。“措”是指籌劃辦理。”36．“不置可否”是成語，意思是不說對，也不說不對。其中的“置”不能寫作“知”。37．“璧”是古代一種玉器，扁平，圓形，中間有小孔。例如：白璧無瑕。不同于墻壁、峭壁中的“壁”。(C)1．“彩”與“采”。一般來說，在表形的詞中用“彩”。例如：精彩、剪彩、彩排。在表示抽象意義時(shí)用“采”。例如：風(fēng)采、神采、光采、興高采烈。2．“財(cái)運(yùn)亨通”中的“亨”不能寫作“享”。3．“博彩業(yè)”不要寫作“博采業(yè)”。“博彩”是指賭博、摸彩、抽獎(jiǎng)一類活動(dòng)。但“博采眾長”中的“采”不能寫作“彩”。“采”是指選取。4．“殘杯冷炙”中的“炙”不能寫作“針灸”的“灸”。“炙”是指烤熟的肉。5．“草菅人命”中的“菅”不能誤寫成“營”。6．“差強(qiáng)人意”的“差”是指大略、稍微，這個(gè)詞是指大體使人滿意，不要誤用為表示“不合主觀意愿”。7．“才”與“材”。“才”是指才能、有才能的人。而“材”是指木料、資料及有才能的人。當(dāng)“才”與“材”作“有才能的人”講，“人才”與“人材”相同，但現(xiàn)在多用“人才”，而不用“人材”。8．“查”和“察”發(fā)音相同，意義相近，都有調(diào)查的含義。“查”是檢查、調(diào)查。例如：盤查、查辦、檢查。而“察”是仔細(xì)看、調(diào)查。例如：察覺、察看、明察秋毫。9．“叉”與“插”。“叉”是指用叉取東西。例如：鋼叉、叉車。而“插”是指刺進(jìn)或穿入別的東西里。例如：插班、插話、插空。10．“讒”與“饞”。“讒”是指在別人面前說某人的壞話。例如：讒言、讒害忠良。“饞”有看到好吃的就想吃，羨慕之意。例如：饞貓、眼饞、饞涎欲滴、饞嘴。11．“長年累月”不能寫作“常年累月”。“警鐘長鳴”不要寫作“警鐘常鳴”。12．“償”與“嘗”。“嘗”是吃一點(diǎn)兒試試，辨別滋味，或者是指經(jīng)歷、體驗(yàn)。例如：嘗試、品嘗。“償”是指歸還、抵補(bǔ)、滿足。例如：償還、得不償失、如愿以償。13．“程門立雪”形容尊師重教，恭敬受教。不能誤寫成“城門立雪”。14．“呈”與“承”。“呈”當(dāng)“恭敬地送上去”講。例如：呈送、呈報(bào)、呈遞。“承”作“接受（命令或吩咐）、承擔(dān)。例如：承接、承攬、承諾、承運(yùn)、承認(rèn)。15．“詞”與“辭”。“詞”是語言里最小的單位；“辭”是指優(yōu)美的語言，也可指古典文學(xué)的一種載體。“辭海”中的“辭”不能寫作“詞”。“詞典”雖然與“辭典”相同，但“企業(yè)大辭典”不能寫作“企業(yè)大詞典”。16．“奔馳”詞組中的“馳”不要寫作“松弛”的“弛”。17．“竄改”是指改動(dòng)、刪改，被竄改的往往是具體的書面材料，如成語、文件、古書等。18．“淬火”不同“退火”，兩者都是使金屬冷卻，但是冷卻方式不同。“淬火”是通過冷卻劑（油、水等）使金屬急速冷卻，而“退火”是指金屬自然狀態(tài)下緩慢冷卻。“淬”通“火＋卒”。“退火”不能寫作“煺火”。19．“倉皇失措”不能寫作“蒼慌失措”。20．“重蹈覆轍”中的“蹈”不能寫作“倒”，“覆”也不能寫作“復(fù)”。意思是不吸取失敗的教訓(xùn)，重犯過去的錯(cuò)誤。21．“開誠布公”不能寫作“開城布公”。“開誠”是指襟懷坦白，表示誠意。22．“老生常談”原指老書生的平凡議論，今指很平常的老話，不能寫作“老聲常談”，也不能寫作“老生長談”。(D)1．“的、地、得”是中文中使用最為頻繁的三個(gè)助詞。在句子中，用在名詞（表示人和事物名稱的詞）前面的，要用“的”。例如：我愛勤勞的媽媽。用在動(dòng)詞（表示動(dòng)作行為的詞）前面的，要用“地”。例如：他積極地回答問題。用在動(dòng)詞后面的多數(shù)要用“得”字，用“得”字后面的詞語補(bǔ)充說明了前面動(dòng)作的效果如何。例如：地被掃得很干凈。2．“待價(jià)而沽”中的“沽”不能寫作“估”。“沽”是指賣。3．“戴罪立功”不能寫作“帶罪立功”，也不能寫作“待罪立功”。“戴”是指頭上頂著。4．“疊”不是“迭”的繁體字，“重疊”、“疊床架屋”、“峰巒疊翠”的“疊”不能寫作“迭”。而“高潮迭起”的“迭”不要寫作“疊”。5．“訂”和“定”。“訂”大多指經(jīng)過商討而訂下，商討的成分很大，有的不是最后確定，如合同、條約、規(guī)章等用“制訂”。如果是可以確定而且確定了的，用“定”字。“制訂發(fā)展規(guī)劃”，這個(gè)規(guī)劃制訂后可以不是確定了的。“制定發(fā)展規(guī)劃”，這個(gè)規(guī)劃制定后是確定了的。“協(xié)定”雖然如同“條約”，但是用“定”。6．“東施效顰”中的“效”不能寫作“笑”，“顰”也不能寫作“貧”。“效”是指摹仿，“顰”是指皺眉頭。7．“度”與“渡”。“度”是指從一個(gè)點(diǎn)到另一個(gè)點(diǎn)，“渡”是后生的字。在使用中，用于與時(shí)間相關(guān)的意義時(shí)，一般用“度”，如“度過這段時(shí)光”“歡度國慶”“虛度年華”“度過暑假”；用于與空間相關(guān)的意義時(shí)，用“渡”。如用于有人為因素的意義，用“渡”；沒有人為的因素，則用“度”。“渡過難關(guān)”“過渡時(shí)期”的“渡”有“由此到彼”的引申義，帶有比喻的性質(zhì)，所以用“渡”。“度汛”，沒有人為的因素，所以用“度”。8．“多”用在數(shù)量詞后，表示有零頭。例如：五十多歲、三年多。“余”是大數(shù)或度量單位等后面的零頭。例如：五百余斤、一丈余。這時(shí)，“多”同“余”。9．“一言九鼎”不能寫作“一言九頂”。“九鼎”是指古代象征國家政權(quán)的傳國之寶，比喻分量重。10．“掉”與“吊”。“掉”是指落、落在后面、遺失、減少。例如：掉換、掉轉(zhuǎn)。“吊”是指懸掛、用繩子等系著向上提或向下放。例如：吊車、吊環(huán)、吊鋪。11．“待”表示停留時(shí)，“待”同“呆”。例如：待（呆）一會(huì)再走。12．“多動(dòng)癥”是一種兒童輕微腦功能失調(diào)的疾病，表現(xiàn)為注意力不集中，異常好動(dòng)，自我控制能力差，但沒有明顯的智力障礙，不能誤寫作“多動(dòng)征”。13．“登錄……網(wǎng)站”不能寫作“登陸”。“登錄”是指登記。14．“大路貨”是指質(zhì)量一般而銷路廣的貨物，不同于“大陸貨”。(E)1．“惡貫滿盈”是指作惡極多，已到末日。不能誤寫作“惡貫滿營”。2．“貳”是“二”的大寫，不能把“貳”中的兩橫（二）誤寫在“弋“的上面。3．“二”與“兩”。“二”是指數(shù)目、一加一后所得、兩樣。例如：年方二八、二進(jìn)制、心無二用、三心二意。而“兩”也是指數(shù)目，一個(gè)加一個(gè)是兩個(gè)。“兩”字一般用于量詞和“半、千、萬、億”前。例如：兩本書、兩半兒。“二”與“兩”用法不全相同，讀數(shù)目字只用“二”，不用“兩”。“小數(shù)”和“分?jǐn)?shù)”只用“二”，不用“兩”。在一般量詞前用“兩”，不用“二”。在傳統(tǒng)的度量衡單位前，“兩”和“二”一般都可以用，但用“二”為多。“二兩”不能寫作“兩兩”。在新的度量衡單位前一般用“兩”。例如：兩噸、兩公里。在多位數(shù)中，百、十、個(gè)位用“二”不用“兩”。例如：二百二十二。在“千、萬、億”的前面，“兩”與“二”一般都可以用，但如“三萬二千、兩億二千萬”，“千”在“萬、億”后，以用“二”為常用。“兩”表示不定的數(shù)目，和“幾”差不多。例如：再過兩天。“兩全其美”不能寫作“二全其美”。4．“偶爾”不能寫作“偶而”。常用“而”字詞組，例如：而且、而立、而今、而況。常用“爾”字詞組，例如：爾耳、爾虞我詐。但“而后”與“爾后”可以同用，表示“從此以后”。5．“爾虞我詐”中的“虞”不能寫作“愚”或“娛”。(F)1．“繁”與“煩”。“繁”是指繁多、復(fù)雜；而“煩”是指煩悶、厭煩、又多又亂。2．“飛黃騰達(dá)”比喻人的官職、地位上升得很快。“黃”不能寫作“皇”。“飛黃”是指傳說中的神馬名字。3．“非典”不能寫作“非點(diǎn)”。4．“蜂擁”不能寫作“蜂涌”。5．“紛至沓來”中的“沓”不能寫作“踏”。“沓”是指多、重復(fù)。6．“分”與“份”。由于“身份證”這個(gè)詞組在實(shí)踐中使用頻率較大，《現(xiàn)代漢語詞典》按約定俗成的原則，收入了“身份”這個(gè)并不符合字義的詞。但與此同義的“本分”、“緣分”、“成分”等仍用“分”。“縣份”、“省份”、“年份”、“月份”用“份”而不用“分”。“分量”一般不寫作“份量”。7．“膚淺”與“浮淺”意義側(cè)重點(diǎn)不一樣，“膚淺”強(qiáng)調(diào)不深入、不深刻，止于表面，多與表示人的認(rèn)識(shí)活動(dòng)的詞語搭配。例如：膚淺的認(rèn)識(shí)。“浮淺”則強(qiáng)調(diào)淺薄、輕浮，重在表示缺乏某種知識(shí)、修養(yǎng)。8．“扶養(yǎng)”與“撫養(yǎng)”。“扶養(yǎng)”的對象既可以是長輩，也可以是晚輩。而“撫養(yǎng)”的對象多指晚輩。9．“復(fù)”與“覆”。原《簡化字總表》把“覆”簡化為“復(fù)”。1986年重新發(fā)表的《簡化字總表》恢復(fù)了“覆”的規(guī)范字資格，凡有“蓋住”、“遮蓋”、“翻轉(zhuǎn)過來”意思的詞語都用“覆”，如“覆蓋”、“覆滅”、“重蹈覆轍”等，而不用“復(fù)”。10．“幅、副、付、服”四字，對字畫習(xí)慣用“幅”，但對聯(lián)因?yàn)槌呻p，只能用“副”；表示臉部的表情，用“一副笑臉”；表示中藥時(shí)，用“一副藥”或“一付藥”，但更常見的用法是“一服藥”。11．“伏法”是指罪犯被執(zhí)行死刑，不是指服刑。12．“義憤填膺”中的“憤”不能寫作“奮發(fā)向上”中的“奮”。13．“破釜沉舟”中的“釜”不能寫作“斧”。(G)1．“該工廠”、“該學(xué)校”的“該”，是舊時(shí)的公文用語，現(xiàn)代的公文已很少用，發(fā)稿中提倡使用“這個(gè)工廠”、“那所學(xué)校”的寫法。2．“竿、桿、稈”。“竿”指竹竿，所組成的詞匯與竹子原料有關(guān)。“釣竿”已很少用竹子做，但仍沿用“竿”字。“桿”是指桿子。例如：電線桿、桿塔。“稈”是指某些植物的莖。“秸稈”、“麥稈”不要寫作“秸桿”、“麥桿”。3．“岡”與“崗”。“岡”指較低而平的山脊。例如：山岡、井岡山、黃岡、云岡石窟。表示崗位、崗哨要用“崗”。但也有的地方土坡、不高的山也用“崗”，例如：黃土崗。4．“個(gè)”與“各”。“個(gè)”是量詞，用于沒有專用量詞的名詞，表示一。個(gè)。“各”是指示詞，不止一個(gè)或不止一個(gè)并且彼此不同。例如：各個(gè)擊破、各就各位。5．“跟、和、同、與”。“跟”作連詞時(shí)，表示聯(lián)合關(guān)系，跟“和”相同；作介詞時(shí)，表示引進(jìn)比較異同的對象，跟“同”相同。“和”作連詞時(shí)，表示聯(lián)合、跟、與。“和”除了兼做介詞以外，作連詞時(shí)主要表示并列關(guān)系，如“鋼筆和鉛筆”。從邏輯的角度講，“和”表示互不交叉的子項(xiàng)之間的關(guān)系，不能表示交叉關(guān)系和包含關(guān)系。“同”作介詞時(shí)，表示引進(jìn)動(dòng)作的對象，跟“跟”相同；作連詞時(shí)，表示聯(lián)合關(guān)系，跟“和”相同。“與”作介詞時(shí)，跟“跟”相同；作連詞時(shí)，跟“和”相同。6．“功夫”與“工夫”。經(jīng)常同用，但是，在表示占用時(shí)間或空閑時(shí)，通常用“工夫”。表示工作、學(xué)習(xí)所花的精力時(shí)間時(shí)，表示本領(lǐng)和造詣等義項(xiàng)時(shí)，通常用“功夫”。7．“工傷”不能寫作“公傷”，詞典中沒有“公傷”這個(gè)詞。“工傷”是指在生產(chǎn)勞動(dòng)過程中受到的意外傷害。例如：工傷事故。8．“共事”不同“供事”。“共事”是指在一起工作。而“供事”是指擔(dān)任職務(wù)（不常用）。9．“公示”與“公事”。“公示”是指公開宣示，讓公眾了解并征求意見，如干部公示；“公事”是指公家的事、集體的事，區(qū)別于“私事”。10．“觀摩”與“觀摹”。“觀摹”指照樣子寫畫，特指用薄紙蒙在原字或原畫上寫或畫。“觀摩”則是指觀看、切磋、研究的意思。“觀摩演出”等不要誤用“觀摹”。11．“收官”不是免除官職的意思，而是圍棋術(shù)語，指圍棋終局的走法。現(xiàn)也多用于體育比賽等即將結(jié)束。12．“官子”是圍棋術(shù)語，亦稱之為收官，是指圍棋下到最后，雙方在局部確定疆域的著手。“官子”不能寫作“觀子”。13．“貫穿”與“貫串”。有時(shí)可同用，但“貫串”大多用于較抽象的事物，“貫穿”不僅用于較抽象的事物，還能用于較具體的事物。“貫穿”用得更多一些。14．“貫”與“慣”。“貫徹”；“習(xí)慣”。“大滿貫”。15．“詭計(jì)”不能寫作“鬼計(jì)”。“詭”是欺詐、奸猾、奇異的意思。而“鬼”是指機(jī)靈，如“鬼使神差”、“鬼點(diǎn)子”。16．“國徽”不能寫作“國微”。17．“過猶不及”和“困獸猶斗”中的“猶”不能寫作“尤”。18．“一絲不茍”中的“茍”不能寫作“荀”。20．“鉤深致遠(yuǎn)”中的“鉤”是指用鉤狀物探取，引申為研究、探尋。指向遠(yuǎn)大、縱深的目標(biāo)開拓。比喻探索深?yuàn)W的道理或治學(xué)廣博精深，不能寫作“溝深致遠(yuǎn)”。(H)1．“含、涵、函”。“含”是指把東西放在嘴里；“涵”是指包含、包容；“函”是指信件。2．“含義、含意、涵義”。“含義”是指（詞語等）所包含的意義。也作“涵義”。例如：含義深?yuàn)W。“含意”是指（詩文、說話等）含有的意思。例如：猜不透她這話的含意。3．“漢、旱、汗”。“漢”是指漢朝、漢族、男子。“旱”是指長時(shí)間沒有降雨或降水太少（多跟“澇”對應(yīng)）。“汗”是指人或高等動(dòng)物從皮膚排泄出來的液體。4．“撼”與“捍”。“撼”是指搖、搖動(dòng)。例如：撼動(dòng)、撼天動(dòng)地。“捍”是指保衛(wèi)、防御。例如：捍衛(wèi)、捍御邊疆。5．“和”與“合”。“和”用作連詞時(shí)，表示聯(lián)合、跟、與，如“工人和農(nóng)民”；用在和諧、和睦時(shí)，如“和好”、“和解”、“和睦”、“和平”、“和尚”、“和諧”、“和約”、“和氣”。而“合”表示“結(jié)合到一起、全、閉、符合”時(shí)，如“合謀”、“合同”、“合攏”、“合并”、“合理”。“合家歡樂”中的“合”是全家的意思。注意“百年好合”中的“合”當(dāng)結(jié)合在一起、共同講，而不能寫作“和睦”的“和”。6．“和諧”是指配合得適當(dāng)和勻稱。但專用詞組“和協(xié)式飛機(jī)”中的“協(xié)”不能寫作“諧”。7．“合龍”與“合攏”。“合龍”特指修筑堤壩或橋梁等，因?yàn)槭┕ぶ械臉蛄夯虻虊蔚闹虚g一段稱作“龍口”，所以這種接合工作叫“合龍”。“合攏”可指堤壩、橋梁以外一般事物的閉合。8．“洪大”與“宏大”。“洪大”一般指聲音和具體的情狀。例如：鐘聲洪大、水勢洪大。“宏大”是指巨大、宏偉。例如：規(guī)模宏大、宏觀、大展宏圖。9．“弘揚(yáng)”也可寫作“宏揚(yáng)”，但一般提倡用“弘揚(yáng)”。例如：大力弘揚(yáng)求真務(wù)實(shí)精神、弘揚(yáng)祖國文化。10．“候”與“侯”。“侯”字只有兩個(gè)義項(xiàng)：（１）姓；（２）古代貴族的一種爵位，如“諸侯”“封侯”。除此之外一般都用“候”。例如：氣候、時(shí)候、候鳥、候選人。11．“筆畫”與“筆劃”。用于文字、一筆等義項(xiàng)時(shí)，可以同用，但習(xí)慣上用“筆畫”。例如：按姓氏筆畫為序。凡是指用手、腳或物做出某種動(dòng)作時(shí)，一般用“畫”字。例如：畫十字、指天畫地、指手畫腳。12．“化妝”與“化裝”。“化妝”一般指用脂粉等使容貌美麗，也有“美化”的比喻義。“化裝”一般指演員為扮演角色而加以修飾。13．“會(huì)合”與“匯合”都表示聚集，但“會(huì)合”含有一些相會(huì)、見面的意思。例如：兩軍會(huì)合。“匯合”沒有相會(huì)、見面的意思，而且多用于水流聚集或類似的喻義。14．“薈萃”不要寫作“薈翠”。例如：精品薈萃。15．“春華秋實(shí)”意思是春天開花，秋天結(jié)果（多用于比喻），不能寫作“春花秋實(shí)”，“華”是動(dòng)詞，意思是開花。16．“華而不實(shí)”也不能寫作“花二不實(shí)”。意思是只開花不結(jié)果。比喻外表好看，內(nèi)容空虛。17．“渾”與“混”。“渾”是指渾濁、糊涂、不明事理。例如：渾水、把水?dāng)嚋啞！盎臁笔侵笖v雜、蒙混、茍且地生活、胡亂。例如：混合、混亂、混為一談、混淆。“渾濁”同“混濁”，“渾蛋”同“混蛋”，“渾水摸魚”同“混水摸魚”。18．“寒暄”不能寫作“寒喧”。“寒暄”是指見面時(shí)說冷暖一類的應(yīng)酬話。“暄”指陽光溫暖。19．“火伴”同“伙伴”，提倡用“伙伴”。“伙夫”同“火夫”，提倡用“火夫”。“同伙、伙計(jì)”不要寫作“同火、火計(jì)”。20．“很”與“狠”。“很”是副詞，表示程度相當(dāng)高。“狠”有堅(jiān)決、嚴(yán)厲、兇惡記控制感情、下定決心等含義。當(dāng)“狠”指控制感情、下定決心時(shí)，“很”同“狠”。例如：狠（很）著心把淚止住。21．“惠”與“慧”。“惠”是指給予的或受到的好處，恩惠，敬辭，例：平等互惠，小恩小惠、惠顧；“慧”是指聰明，如智慧、獨(dú)具慧眼、慧根。22．“黃頁”是指電話號(hào)碼薄中登錄企事業(yè)單位（有時(shí)也包括住宅）電話號(hào)碼的部分，因用黃色紙張印刷，所以叫做黃頁（區(qū)別于“白頁”）。不能寫作“黃葉”。(J)1．“繳納”與“交納”。當(dāng)“繳”指交納、交出（指履行義務(wù)或被迫）。如“上繳”與“上交”、“繳費(fèi)”與“交費(fèi)”相同；但“繳”指被迫交出（多指武器）時(shí)，如“繳獲”不能用“交獲”。“繳納公糧、繳納稅款”應(yīng)以“繳”字為佳。而“交會(huì)費(fèi)”則以“交”字為宜。2．“戒”與“戎”字形相似，發(fā)音不同，含義不同。“戒”讀“JIE”，是防備、警惕、戒除、戒律之意，而“戎”讀“RONG”，是兵器、武器、軍事、軍隊(duì)之意。例如：戎馬生涯、戎裝、兵戎。這里的“戎裝”是指軍裝，不能寫作“泳裝”。3．“喬”與“僑”。“喬”是指假扮、高的意思。例如：喬木、喬遷、喬裝打扮。而“僑”主要指僑居、僑民。例如：僑胞、僑眷。4．“澆鑄”與“澆注”。“澆鑄”是指把熔化了的金屬等倒入模型，鑄成物件。“澆注”是指把金屬溶液、混凝土等注入模型等。5．“無記名投票”中的“記”不能寫作“計(jì)”。“記名”是指記載姓名，表明權(quán)利或責(zé)任的所在。例如：記名證券。6．“屆”與“界”。“屆”有到（時(shí)期）的意思，如屆期。“屆”用作量詞時(shí)，略同于“次”，用于定期的會(huì)議或畢業(yè)的班級等。而“界”是界限，一定的范圍，職業(yè)、工作或性別等相同的一些社會(huì)成員的總稱，也指大自然中動(dòng)物、植物、礦物等的最大的類別，如無機(jī)界、有機(jī)界。例如：界標(biāo)、界限、界定。7．“錦繡河山”中的“錦”不能寫作“綿”。8．“籍貫”不能寫作“藉貫”。9．“竣工”不要寫作“峻工”。10．“竟然”不要寫作“競?cè)弧薄！案偂笔歉偁帯⒏傎惖囊馑肌＠纾焊傔x、競技、競走。11．“簡樸”與“儉樸”。“儉樸”只指生活方面。“簡樸”除了指生活方面外，還指語言、文筆、文風(fēng)。12．“接合”與“結(jié)合”。“接合”所用的對象比較具體，如“城鄉(xiāng)接合部”。“結(jié)合”比較抽象，如“理論結(jié)合實(shí)際”。“接合”的各部分基本上還是各自獨(dú)立的，只是相接觸的部分連在一起。“結(jié)合”的各部分合成整體，是相互融合的。13．“截止”與“截至”。“截止”是指（到一定期限）停止。“截至”是指截止到（某個(gè)時(shí)候）。不能說“截止今天”，而應(yīng)說“截止到今天”或“截至今天”。14．“界限”與“界線”。“界限”主要用于抽象事物，表示限度、盡頭。例如：劃清界限。“界線”主要用于具體事物。例如：跨越界線。15．“決”與“絕”。“決”含有決定、一定的意思。例如：決斗、決裂、決心、決戰(zhàn)。“絕”則含有斷絕、走不通的、極、最、絕對的意思。例如：絕版、絕對、絕交、絕路、絕妙、絕緣、絕招。16．“即”與“既”。“即”指“靠近”的意思，如“可望而不可即”；也有“就”的意思，如“一觸即跳”；“即使”的“即”有假設(shè)的意思。“既”指已經(jīng)、既然。例如：既然、既往不咎。“既”也作連詞用，跟“且、又、也”等副詞呼應(yīng)，表示兩種情況兼而有之。例如：既聰明又用功。17．“記”與“紀(jì)”。“紀(jì)實(shí)”是指記錄事實(shí)，也指記錄真實(shí)情況的文字（多用于標(biāo)題），一般不寫作“記實(shí)”。“紀(jì)行”不寫作“記行”，“紀(jì)行”是指記載旅行見聞的文字、圖畫（多用于標(biāo)題）。“紀(jì)念”“紀(jì)要”也可寫作“記念”“記要”，但一般提倡寫作“紀(jì)念”“紀(jì)要”。“記錄”“紀(jì)錄片”也可寫作“紀(jì)錄”“記錄片”，但“記錄”“紀(jì)錄片”是提倡的寫法。但打破世界紀(jì)錄應(yīng)以“紀(jì)錄”為好。18．“忌妒”和“嫉妒”是同義詞，現(xiàn)在常說常用的是“忌妒”。但“疾惡如仇”中的“疾”不能寫作“忌”。19．“棘手”和“辣手”都有事情難辦含義。但在書面語中常用“棘手”。20．“急劇”同“急遽”，都有急速的意思，現(xiàn)提倡用“急劇”。例如：急劇增加。“遽然”不同“居然”。“遽然”是指突然。而“居然”是副詞，表示出乎意料，或表示明白清楚、顯然。21．“家具”不能寫作“家俱”。“家具”同“傢具”，但“傢具”不常用。“文具”也不要寫作“文俱”。22．“己、已、巳”三字字形相似，發(fā)音不同。“己”是自己的意思，是天干第六位，即“甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、庚”。例如：各抒己見、以天下為己任、人不為己天誅地滅。“已”是停止的意思。例如：爭論不已。又作已經(jīng)講（與“未”相對）。例如：事已如此，還有什么辦法呢？已婚。也可作過了一會(huì)兒講。例如：已而、已忽不見。又可解釋為太、過。例如：不為已甚。“巳”是地支的第六位，也即古時(shí)十二個(gè)時(shí)辰之一：“子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥”中的“巳”。舊式計(jì)時(shí)法上午９時(shí)至１１時(shí)為“巳時(shí)”。23．“一年之計(jì)在于春”的“計(jì)”不要誤以為是季節(jié)的“季”。24．“請柬”“柬貼”的“柬”不寫作“簡”。25．“精簡”是指去掉不必要的，留下必要的，一般不寫作“精減”。26．“堅(jiān)”與“艱”。“堅(jiān)”是硬、堅(jiān)固、堅(jiān)決、堅(jiān)定的意思。例如：堅(jiān)不可摧、堅(jiān)強(qiáng)、堅(jiān)守。而“艱”是困難的意思。例如：艱巨、艱難、艱險(xiǎn)。27．“劍”與“箭”。“劍”是古代兵器，長條形，一端尖，兩邊有刃，安有短柄。例如：劍客、劍術(shù)。而“箭”也是古代兵器的一種，但形狀與“劍”不同，其長約二三尺的細(xì)桿裝上尖頭，桿的末梢附有羽毛，搭在弓弩上發(fā)射。例如：拔弓射箭、箭頭、箭靶子、一箭之遙。28．“與時(shí)俱進(jìn)”是指隨著時(shí)間的推移而不斷發(fā)展。這里的“俱”是全、都的意思，不能寫作“具”。29．“劑”與“濟(jì)”。“劑”是指藥劑、制劑、某些起化學(xué)作用或物理作用的物質(zhì)等。例如：針劑、殺蟲劑。“濟(jì)”是指過河、救濟(jì)、對事情有益等。例如：同舟共濟(jì)、濟(jì)貧、無濟(jì)于事、假公濟(jì)私。30．“伎倆”是指不正當(dāng)手段。例如：騙人的伎倆。“伎”同“技”，但“伎倆”不能寫作“技倆”。31．“及”與“極”。32．“競”與“竟”。“競”是競爭、競賽。例如：競走、競爭、競標(biāo)。而“竟”是指完畢、從頭到尾、終于，也可當(dāng)副詞用，表示處于意料之外。例如：有志者事竟成、畢竟、竟然。33．“講”和“說”都有“說明、解釋”的含義，但“講”多用在書面語中，而“說”一般用于口語。34．“抉擇”中的“抉”不能寫作“決定”的“決”。35．“一飲而盡”不能寫作“一飲而進(jìn)”。“盡”是指用完或用光。36．“亟”是指急迫地，“亟待”不能寫作“急待”。(K)1．“可望不可即”是只能遠(yuǎn)看，卻不能接近。是指事情暫時(shí)還很難實(shí)現(xiàn)。“即”不能寫作“急”。“可望不可即”有時(shí)也可寫作“可望而不可即”。2．“空空如也”是空空的，什么都沒有。“也”不能寫作“野”。3．“儈貨”是一個(gè)網(wǎng)絡(luò)新名詞，即通過網(wǎng)絡(luò)聊天的方式約見網(wǎng)友，并在短時(shí)間內(nèi)尋求見面。(L)1．“藍(lán)天”不能誤寫作“蘭天”。“藍(lán)”是指像晴天天空的顏色。例如：蔚藍(lán)。而“蘭”是指蘭花、蘭草。注意：2．“藍(lán)”與“籃”應(yīng)注意字形上的區(qū)別。例如：籃子、籃球。3．“栗”與“粟”。“栗”是一種樹木，名叫栗子樹。“粟”是谷類作物，俗稱谷子。“粟米”方言中也稱玉米。4．“厲害”與“利害”。“利害”主要指利益和損害。例如：利害得失、利害攸關(guān)。“厲害”是指兇猛、難以對付或忍受。例如：天氣熱得厲害。注意不要把“這個(gè)人很厲害”寫作“這個(gè)人很利害”。5．“再接再厲”的“厲”不要寫作“勵(lì)”。而“勵(lì)精圖治”的“勵(lì)”也不要寫作“厲”。6．“倆”是“兩、個(gè)”兩字的合音詞，“倆”字后面不能再接“個(gè)”或其他量詞。7．“連”和“聯(lián)”。“連”側(cè)重相接、連續(xù)。例如：連日、連續(xù)、連接、牽連。而“聯(lián)”側(cè)重聯(lián)合、聯(lián)絡(luò)。例如：聯(lián)合、聯(lián)邦、聯(lián)歡、對聯(lián)、三聯(lián)單、聯(lián)系。8．“連接”與“鏈接”。“連接”是指（事物）相互銜接，使連接。“鏈接”是指在電子計(jì)算機(jī)程序的各模塊之間傳遞參數(shù)和控制命令，并把它們組成一個(gè)可執(zhí)行的整個(gè)的過程。例如：超級鏈接。9．“濫竽充數(shù)”不能寫作“爛魚充數(shù)”，也不能寫作“濫芋充數(shù)”。“竽”是指古代一種簧管樂器。10．“狼狽不堪”不能寫作“狼狽不勘”。11．“勞而無功”不能寫作“勞而無工”。“功”是功效的意思。12．“靚麗”與“亮麗”。“靚麗”是指漂亮、美麗。例如：靚麗的容顏。“亮麗”是指明亮美麗、美好、優(yōu)美。例如：色彩亮麗。13．“瞭望”不能寫作“了望”或“遼望”。14．“零”與“〇”。數(shù)的空位“〇”同“零”，多用于數(shù)字中。例如：三〇一號(hào)、二〇〇一年。“零”表示零碎、小的數(shù)目（跟“整”相對）。例如：零件、零售、零散、零碎。另外，一般情況下“零”不要簡化寫作“另”。15．“啰”與“羅”。按國家語委1986年重新發(fā)表《簡化字總表》的說明，“啰唆”的“啰”不要簡化寫作“羅”。“啰嗦”同“啰唆”。16．“練”與“煉”。“練”有白絹的意思，如“簡練”是指文字像白綢子一樣干凈、沒有雜物。“煉”與火、加熱有關(guān)，如“修煉”原來與煉丹有關(guān)。“練字”是練習(xí)寫字的意思，“煉字”是指寫作時(shí)推敲用字。“精練”指文字簡潔，沒有多余的詞句；“精煉”有精心提煉，提煉精華，除去雜質(zhì)的意思。有時(shí)“精練”與“精煉”相同。例：“體育鍛煉”不能寫作“練”，“干練、簡練”不能寫作“干煉、簡煉”。17．“瀾”與“斕”。“波瀾”不能寫作“波斕”。例如：波瀾壯闊、推波助瀾、力挽狂瀾。“斑斕”不能寫作“斑瀾”。18“快刀斬亂麻”中的“亂”不能寫作“爛”。19．“立竿見影”比喻立見功效，反映迅速，其中的“竿”不能寫作“桿”。20．“雷厲風(fēng)行”比喻聲勢猛烈，行動(dòng)快速，其中的“厲”不能寫作“立”，也不能寫作“歷”。(M)1．“邁”是英文“英里”的音譯詞，用于機(jī)動(dòng)車行車的速度。例如：司機(jī)把速度開到80邁。“邁”不是指我們常說的“公里”。2．“埋單”同“買單”。“埋單”原為粵語的方言，是指在飯館用餐后結(jié)賬付款，現(xiàn)也用于其他娛樂性消費(fèi)。在北方常說“買單”。3．“謎團(tuán)”不要寫作“迷團(tuán)”。“迷”是指分辨不清，失去判斷力、迷戀、迷惑。例如：迷宮、迷糊、球迷、迷茫。“謎”是指謎語，比喻還沒有弄明白或難以理解的事情。例如：謎底、謎面、謎團(tuán)、猜謎。4．“哈密瓜”是因新疆“哈密”地名而得名，不要因?yàn)樗缑垡粯犹鸲`寫作“哈蜜瓜”。5．“們”。在表示確定數(shù)目的名詞，后面不能加“們”字，如不能說“三個(gè)孩子們”；但名詞前的數(shù)量短語是不確定的數(shù)目，可以加“們”字，如可以說“全體同志們”“那些孩子們”“諸位先生們”。6．“明星”與“名人”。“明星”是指有名的演員、運(yùn)動(dòng)員等。例如：影視明星、足球明星。“名人”是指著名的人物。例如：文化名人、名人墨跡。“明星”與“名人”相比，“名人”的知名度更高，影響范圍更廣。7．“明信片”是指專供寫信用的硬紙片，郵寄時(shí)不用信封。也指用明信片寫作的信。“名片”是指交際時(shí)所用的向別人介紹自己的長方形硬紙片，上面印著自己的姓名、職務(wù)、地址等。“明信片”不能寫作“名信片”，“名片”也不能寫作“明片”。8．“秘”與“密”。“秘”是指秘密、保守秘密、罕見、稀有。例如：秘訣、秘書、秘籍、秘方。“密”是指事物之間距離近，關(guān)系近、細(xì)致、秘密。例如：密電、密報(bào)、密封、密級、密碼、密謀、密探。“秘”與“密”都有“秘密”意思，但“秘訣”不能寫作“密訣”，“密級”不能寫作“秘級”，“機(jī)密”不能寫作“機(jī)秘”，“保密”不能寫作“保秘”。9．“渺”與“緲”。“渺”是指渺茫、渺小。例如：渺然、渺無人煙。“緲”專用于“縹緲”一詞。10．“民工荒”不能寫作“民工慌”。(N)1．“哪里有困難就到哪里去”中的“哪”不要寫作“那”。2．“南”與“楠”。“南瓜”不能寫作“楠瓜”，“楠木”也不能寫作“南木”。3．“你”與“您”。“你們”不能寫作“您們”，“您”字沒有復(fù)數(shù)形式。4．“您”字后面，不能加“們”字，但可以加上數(shù)量詞，如“您二位”“您三位”。5．“年輕力壯”不要用“青”，“年青有為”不要用“輕”，“年輕人”不要用“青”。6．“年度”是指根據(jù)業(yè)務(wù)性質(zhì)和需要而有一定起訖日期的十二個(gè)月。例如：“2003年度”不一定是指2003年的一至十二月，有時(shí)可能是跨越年份的十二個(gè)月。7．“募捐”中的“募”不能寫作“幕僚”的“幕”。例如：募集經(jīng)費(fèi)、募兵制、募化。8．“勝不驕，敗不餒”中的“餒”不能寫作“綏”，也不能寫作“妥協(xié)”的“妥”。(P)1．“聘”與“騁”。“招聘、誠聘”中的“聘”不能寫作“馳騁”中的“騁”。2．“漂”與“飄”。“漂”是指停留在液體表面不下沉或順著風(fēng)向、液體流動(dòng)的方向移動(dòng)，如漂移、漂游、漂流。“飄”是指隨風(fēng)搖動(dòng)或飛揚(yáng)，如飄蕩、飄拂、飄揚(yáng)、飄舞。“漂泊”同“飄泊”，“漂浮”同“飄浮”，“漂流”同“飄流”，用時(shí)不易區(qū)分，在液體中以“漂”為準(zhǔn)，在空中以“飄”為宜。3．“開天辟地”不能寫作“開天劈地”。形容前所未有，有史以來第一次。4．“蓬蓽生輝”不能寫作“篷畢生輝”。5．“平心而論”是指平心靜氣地評論，不能寫作“憑心而論”。“平白無故”中的“平”也不能寫作“憑”。“憑”是指證據(jù)、根據(jù)。例如：憑借、憑仗。“憑空”同“平空”，但提倡用“憑空”。例如：憑空想象、憑空捏造。(Q)1．“鍥而不舍”不能寫作“契而不舍”。“契機(jī)”不能寫作“鍥機(jī)”。2．“其它”同“其他”。“其他”主要是指人，而“其它”用于事物。但“其他”不能寫作“其她”。3．“一起”與“一齊”。作為副詞用時(shí)，“一起”側(cè)重于表示空間上的“一同”、“一塊兒”。例如：一起去吃飯。“一齊”側(cè)重于表示時(shí)間上的同時(shí)。例如：一齊到達(dá)終點(diǎn)、一齊鼓掌。4．“電氣”與“電器”。“電器”是指電路上的負(fù)載以及用來控制、調(diào)節(jié)或保護(hù)電路、電機(jī)等的設(shè)備，如揚(yáng)聲器、熔斷器、變阻器、電容器。“電器”也指家用電器的統(tǒng)稱，如電視機(jī)、收音機(jī)、電冰箱等。“電氣”意義比較廣，是指有電荷存在和電荷變化的現(xiàn)象。電作為一種能源，廣泛應(yīng)用于生產(chǎn)和生活各方面，如發(fā)光、發(fā)熱、產(chǎn)生動(dòng)力等。例如：電氣設(shè)備、電氣維修、電氣工程。5．“招聘啟事”不能寫作“招聘啟示”。“啟事”是指為了說明某事而登在報(bào)刊上或貼在墻壁上的文字。例如：征稿啟事、招領(lǐng)啟事。“啟示”是指啟發(fā)指示，使有所領(lǐng)悟。6．“起用”與“啟用”。“起用”多用于與人有關(guān)。例如：起用一代新人。“啟用”一般用于與物有關(guān)。例如：新船閘啟用。7．“權(quán)力”與“權(quán)利”。“權(quán)力”是指政治上的強(qiáng)制力量或職責(zé)范圍內(nèi)的支配力量。“權(quán)利”跟“義務(wù)”相對，是指公民或法人依法行使的權(quán)利和享受的利益。8．“氣”與“汽”。凡與自然狀態(tài)下的各種氣體有關(guān)的詞語，一般用“氣”。凡與非自然狀態(tài)下的各種氣體有關(guān)的詞語，一般用“汽”。液體變成氣體叫“汽化”，不能寫作“氣化”。“蒸氣”指的是液體或固體因蒸發(fā)、沸騰或升華而變成的氣體，如“水蒸氣”。“暖氣”指把蒸汽或熱水同過管道輸送到建筑物內(nèi)的散熱器中，散出熱氣，使室溫增高。把煤氣壓縮成液體，稱“液化氣”；“汽水”、“汽酒”卻用“汽”。這幾種情形，不很合字的本義，但因?yàn)槿藗兪褂弥屑s定俗成而定型的。9．“鄉(xiāng)土情結(jié)”、“文學(xué)情結(jié)”的“情結(jié)”不要寫作“情節(jié)”。“情結(jié)”是指內(nèi)心的情感糾葛，一般用在人身上。“情節(jié)”是指故事的發(fā)生、演變和經(jīng)過，一般用于事情。10．“七月流火”中的“火”是星名，即心宿，每年農(nóng)歷五月間黃昏時(shí)心宿在中天，六月以后，漸漸偏西，這時(shí)暑熱開始減退。這個(gè)成語專指天氣快涼了，不要誤用它來表示“暑熱難熬”。11．“券、卷、眷”。“證券”不能寫作“證卷”，也不能把“入場券”寫作“入場卷”。例如：公債券。“卷”是指書本、卷子、機(jī)關(guān)里保存的文件。例如：考試卷、答卷、卷宗、卷帙。“眷”是指親屬、關(guān)心、懷念。例如：僑眷、眷顧、家眷、眷戀、眷屬。(R)1．“熔化、融化、溶化”。“熔化”指固體加熱到一定溫度變?yōu)橐后w。“融化”特指冰、雪等受熱變成水。“溶化”是指物質(zhì)在液體里溶解。2．“炎熱”不能寫作“燃熱”。“炎”是指天氣極熱。3．“人情世故”中的“世”不能寫作“事情”的“事”。“世故”是指處事經(jīng)驗(yàn)。4．“人之常情”中的“常”不能寫作“長短”的“長”。5．“耳濡目染”中的“濡”不能寫作“孺”或“儒”。(S)1．“擅長”不要寫作“善長”。但“善于”不要寫作“擅于”。例如：善于辭令。2．“適可而止”不能寫作“時(shí)刻而至”。3．．成語“明日黃花”出自蘇軾重陽節(jié)寫的詩“相逢不用忙歸去，明日黃花蝶也愁”，說菊花明天就要過節(jié)令了，要珍惜今天的相逢。這里的“明日”是相對寫詩的“今日”而言。后來，“明日黃花”所指范圍擴(kuò)大，用它來比喻過時(shí)的事物。“昨日黃花”是杜撰的詞語，不宜使用。4．“生”與“身”。“終生”多指事業(yè)。例如：終生當(dāng)醫(yī)生。“終身”多指切身的事。例如：終身受益。“親生”指有生育關(guān)系的。例如：親生子女。“親身”指自己。例如：親身經(jīng)歷。“出生”指生下來。例如：出生于1995年。“出身”指個(gè)人早期的經(jīng)歷和身份。例如：出身農(nóng)民家庭。5．“書寫”與“抒寫”。“書寫歷史”中的“書”不能寫作“抒”，“抒寫”是指表達(dá)和描述。6．“事跡”不能誤寫作“事績”，沒有“事績”這個(gè)詞。7．“國是”與“國事”。“國是”的“是”，有“正確”的意思，“國是”可譯為“國家大計(jì)”，使用范圍比較窄，如“共商國是”。“國事”指國家的大事、政事，在句子中可用作定語，如“國事訪問”；也可作賓語，如“關(guān)心國事”。8．“首當(dāng)其沖”不是指“首要位置”、“領(lǐng)頭作用”等意思，而是指最先受到攻擊或遭遇災(zāi)難。例如：“洪水襲來，這個(gè)村首當(dāng)其沖”是正確的。“在文化建設(shè)方面，北京首當(dāng)其沖”這種寫法是錯(cuò)誤的。9．“蒜薹”“菜薹”不要寫作“蒜苔”、“菜苔”。“苔”是指長在潮濕地方的一種隱花植物。“薹”字沒有簡化，“苔”字不是它的簡化字。10．“樹立”與“豎立”。“樹立”是建立的意思，多指抽象的東西。例如：樹立榜樣。“豎立”多指具體的東西。例如：廣場豎立著紀(jì)念碑。11．“誦讀”不能寫作“頌讀”。12．“授予”與“授于”的角度是不同的。向某人或單位頒發(fā)某項(xiàng)獎(jiǎng)勵(lì)和榮譽(yù)，用“授予”。13．表示寒冷天氣水氣凝結(jié)物或云霧、雨滴在樹枝、電線上遇凍結(jié)成的冰晶“霧凇”、“雨凇”的“凇”字不要寫作“淞”。14．“孰”與“熟”。“孰”是疑問代詞誰、哪個(gè)（表示選擇）。例如：人非圣賢，孰能無過？是可忍，孰不可忍。“熟”是指熟練、程度深、植物的果實(shí)等完全長成（跟“生”相對）。熟知、熟視無睹、熟能生巧、熟悉。15．“式”與“試”。“式”是樣式、格式、儀式。例如：西式、開幕式、閱兵式。“試”有試驗(yàn)、嘗試、考試的含義。例如：試航、試題、復(fù)試。16．“受”與“授”。授是指交付、給予、傳授、講授；受是指接受、遭受、忍受、適合等。17．“喜上眉梢”不能寫作“喜上眉稍”。18．“沙塵暴”不能寫作“沙塵爆”或“沙塵瀑”。19．“三維設(shè)計(jì)”不能寫作“三圍設(shè)計(jì)”。例如：三維動(dòng)畫。但指人的胸圍、腰圍、臀圍的“三圍”不能寫作“三維”。20．“煽情”最好不寫作“扇情”。這里的“煽”主要指鼓動(dòng)別人做不應(yīng)該做的事。21．“實(shí)時(shí)報(bào)道”不能寫作“適時(shí)報(bào)道”或“時(shí)時(shí)報(bào)道”。“時(shí)時(shí)”是指“常常”。“適時(shí)”是指適合時(shí)宜、不太早也不太晚。22．“暑往寒來”中的“暑”不能寫作“署”。“署”與“暑”兩字字形相似，應(yīng)容易混淆。例如：“部署”、“暑假”。23．“栓”與“閂”。“栓”是指用繩子等繞在物體上，再打上結(jié)。而“閂”是指門關(guān)上后，插在門內(nèi)使門推不開的木棍或鐵棍，或指用閂插上。例如：把門閂上。24．“慫”與“聳”。“慫”在詞典中只有“慫恿”一個(gè)詞組，是指鼓動(dòng)別人去做某事。“聳”是在聳立、引起注意。例如：聳動(dòng)、聳肩、聳人聽聞。25．“撒”與“灑”。“撒”是指把顆粒狀的東西分散著扔出去、散落。例如：撒種。“灑”是指使水或其它東西分散地下落。例如：瀟灑、灑脫、灑落、灑淚而別、灑掃。“撒”指散落講時(shí)，同“灑”。26．“一言既出，駟馬難追”中的“駟”不要寫作“肆”或“四”。“駟”是指古代同駕一輛車的四匹馬，或者套著四匹馬的車。表示說話算數(shù)。27．“勢利眼”是指作風(fēng)勢利、作風(fēng)勢利的人，不能寫作“視力眼”，也不能寫作“勢力眼”。28．“水火不相容”中的“容”不能寫作“溶解”的“溶”。29．“水乳交融”是指水和乳汁融合在一起。不能寫作“溶解”的“溶”。30．“監(jiān)事會(huì)”不能寫作“監(jiān)士會(huì)”。7．“砂”同“沙”，但在“砂布”、“砂紙”、“砂輪”、“砂型”、“砂眼”等詞中，通常寫作“砂”。“砂眼”不同“沙眼”，應(yīng)注意區(qū)分。(T)1．“他、她、它”也是中文中使用最為頻繁的三個(gè)代詞。“他”一般只用來稱男性。但是在性別不明或沒有區(qū)分的必要時(shí)，“他”只是泛指，不分男性和女性。“她”稱自己和對方以外的某個(gè)女性。也可稱自己敬愛或珍愛的事物，如國旗、祖國等。“它”是稱人以外的事物。2．“雪中送炭”中的“炭”不能寫作“碳”。3．“趟水過河”的“趟”，不要寫作“蹚”。4．“燙熨斗”不能寫作“湯熨斗”。5．“坦誠”與“坦承”。“坦誠”是指坦率誠懇；而“坦承”是指坦白地承認(rèn)。6．“金榜題名”不能寫作“金榜提名”。7．“請?zhí)辈灰獙懽鳌罢堎N”。“貼”是指緊挨、貼補(bǔ)、津貼、粘。例如：貼郵票、貼身。“帖”是指邀請客人通知。例如：帖子。8．“庭、廳、廷、亭”。“庭”是指廳堂、正房前的院子。“廳”聚會(huì)或招待客人用的房間，大機(jī)關(guān)里的一個(gè)辦事部門。“亭”是指亭子，形狀像亭子的小房子。“廷”是指朝廷、宮廷。9．“通信”與“通訊”。不論采用何種手段傳遞信息，都叫“通信”。而“通訊”的意思，一是指利用電碼傳遞消息，如“通訊社”“通訊網(wǎng)”；二是指一種新聞體裁。“通訊員”指報(bào)刊、電臺(tái)等約請為其經(jīng)常寫作新聞報(bào)道的非專業(yè)人員；“通信員”指部隊(duì)、機(jī)關(guān)中傳送公文信件的人員。10．“添”與“填”。“添”是添加、增加、生育（后代）的意思。例如：添補(bǔ)、添枝加葉、添彩、添置、添加劑。“填”是指把凹陷的地方墊平或塞滿、補(bǔ)充、填寫。例如：填空、填詞、填坑。但“添倉”同“填倉”，“添補(bǔ)”同“填補(bǔ)”。11．“如火如荼”中的“荼”，不是“茶葉”的“茶”。12．“統(tǒng)帥“與”統(tǒng)率”作動(dòng)詞時(shí)意義相同，都有統(tǒng)轄率領(lǐng)的意思。但“統(tǒng)帥”多用于名詞，而“統(tǒng)率”則多用于動(dòng)詞。13．“通假字”不能寫作“同假字”。“通假”是指漢字的通用和假借。14．“同”與“通”。“通”是指通假字，而“同”是指含義相同。15．“生靈涂炭”中的“涂”不能寫作“途”。16．“推進(jìn)”不能寫作“推近”，詞典中沒有“推近”這樣寫法。17．“托”與“拖”。“托”是指手掌或其他東西向上承受（物體）。例如：兩手托著下巴。“拖”是指拉著物體使挨著地面或另一物體的表面移動(dòng)。例如：拖布、拖帶。(W)1．“臥薪嘗膽”不能寫作“臥心藏膽”。其含義是形容人刻苦自勵(lì)，立志為國家報(bào)仇雪恥。2．“頑皮”不能寫作“玩皮”。“頑”是指頑皮、固執(zhí)、愚蠢無知。例如：頑固、頑抗、頑強(qiáng)、頑童。“玩”是指用不嚴(yán)肅的態(tài)度來對待，輕視、戲弄。例如：玩忽職守、玩弄、玩笑、玩世不恭。3．“惟妙惟肖”這個(gè)成語也有人寫作“唯妙唯肖”或“維妙維肖”。作為語氣助詞，“維”“惟”“唯”本可同用，但這個(gè)成語規(guī)范的寫法是“惟妙惟肖”。4．“位”作為量詞用于人時(shí)，含有敬意，因此，不能用于壞人、罪犯、敵對勢力等場合。同理，一般也不用于第一人稱。例如：“我們兩位來主持會(huì)議”的說法是不合適的。5．“誣蔑”與“污蔑”。“誣”有“讠”旁，指用語言文字捏造事實(shí)損害別人名譽(yù)。例如：造謠誣蔑。“污”原指渾濁的水，后來泛指臟東西。如果說“污蔑好人”，所指的重點(diǎn)不在于“捏造事實(shí)”，而在于使用“玷污”。“侮蔑”表示輕視、蔑視。6．“我們、咱們”。“我們”是代詞，稱包括自己在內(nèi)的若干人。“咱們”也是代詞，總稱己方（我或我們）和對方（你或你們）。注意：包括談話的對方用“咱們”，不包括談話的對方用“我們”。“俺們”雖然沒有被收入到詞典中，但在一些地方口語中經(jīng)常用。例如：俺們都是東北人。7．沒有“無所是從”這個(gè)成語，應(yīng)該是“無所適從”。8．“紋絲不動(dòng)”不能寫作“文絲不動(dòng)”。9．“無”與“毋”。“無”是沒有（跟“有”相對）、不、不論。例如：無病呻吟、無常、無動(dòng)于衷、無論、無須。“毋”是副詞，表示禁止或勸阻，相當(dāng)于“不要”。例如：毋妄言、寧缺毋濫。10．“戊、戍、戌”三個(gè)字寫法相似，但讀音不同，有時(shí)不易區(qū)分：“戊戌變法”。11．“務(wù)”與“勿”。“務(wù)”是務(wù)必的意思。例如：務(wù)實(shí)、除惡務(wù)盡。“勿”是副詞，表示禁止或勸阻，相當(dāng)于“不要”。例如：切勿上當(dāng)、請勿入內(nèi)。12．“務(wù)虛”與“務(wù)須”。“務(wù)虛”是指就某項(xiàng)工作的政治、思想、政策、理論方面進(jìn)行研究討論。“務(wù)須”是指務(wù)必、必須。例如：務(wù)須準(zhǔn)時(shí)到達(dá)。13．“未雨綢繆”是指趁著天沒下雨，先修繕房屋門窗。比喻事先做好準(zhǔn)備。不能誤寫作“未雨籌謀”。14．“唯”同“惟”。“惟”是指單單、只、只是。例如：惟獨(dú)、惟命是從、惟利是圖。“惟”組成詞組“惟一”時(shí)，“唯一”同“惟一”。15．“推諉”同“推委”。“推諉”是把責(zé)任推給別人。例如：遇事推諉、推諉扯皮。16．“尉”與“蔚”。“尉”是古代官名。例如：太尉、尉官。“蔚”是指茂盛、盛大、有文采的。例如：蔚藍(lán)、蔚然成風(fēng)、蔚為大觀。(X)1．“翔實(shí)”與“詳實(shí)”可同用，但提倡用“翔實(shí)”。另外注意“祥和”不能寫作“翔和”。2．“尋”與“巡”。“尋”是指找。例如：尋找、尋求、尋覓、搜尋。“巡”是指巡查、巡視。例如：巡視、巡邏、巡夜、巡哨、巡查。3．“攜”與“挾”。“挾”是用胳膊夾住、挾制。例如：要挾、挾天子以令諸侯。“攜”是攜帶、拉著手。例如：攜手、父老攜幼。4．“大街小巷”的“巷”不能寫作“港”。5．“象”與“像”兩字讀音相同，含義相近，很難分辨。“像”不作“象”的繁體字。“象”：①作名詞用，是陸地上最大的哺乳動(dòng)物“大象”。②作名詞語素用（用來構(gòu)詞，不能單用），表示“形狀、樣子”。例如：形象、現(xiàn)象、景象、氣象、印象、象限。③作動(dòng)詞語素用（用來構(gòu)詞，不能單用），表示“仿效、摹擬”。例如：象形、象聲、象征、抽象。而后者“像”則含義較多：①作名詞用，指比照人物制成的形象。例如：肖像、畫像、塑像、繡像。②作動(dòng)詞用，表示在形象上相同或有某此共同點(diǎn)。例如“孩子的長相像他爸爸。③作副詞用，表示揣度，相當(dāng)于“似乎”。例如：這天色像要下雨。④作動(dòng)詞用，表示舉例，相當(dāng)于“比如”。例如“像劉胡蘭這樣的英雄永遠(yuǎn)活在人民的心中”。“象”字的常用詞組：象牙、象棋、象限（數(shù)學(xué)術(shù)語）、象征、象鼻蟲（昆蟲名）、象眼兒（方言詞，指斜象眼兒、菱形）、象棋、表象、病象、慘象、怪象、跡象、假象、旱象、景象、天象、星象、萬象、物象、險(xiǎn)象、幻象、意象、象形、渾象（古代天文儀器）、對象、現(xiàn)象、觀象臺(tái)、抽象等等。“像”字的常用詞組：像章、畫像、塑像、肖像、萬象更新、像……一樣、像生、實(shí)像、虛像、人像、頭像、遺像、偶像、石像、銅像、佛像、群像、圖像、錄像、攝像、造像、雕像、映像、好像、相像、活像、像樣、像話、鏡像、音像等等。“像”“象”“相”。這方面的用字，由于歷史形成的原因，比較亂。“照相機(jī)”用“相”；照的過程用“成像”。“攝像機(jī)”、“錄像機(jī)”用“像”。“假象”、“真相”、“相貌”、“相冊”所用的字也不同。“想象”同“想像”，但筆者傾向于“想象”。6．“形勢”與“形式”。“形勢”是指地勢（多指從軍事角度看）形式、事物發(fā)展的狀況。例如：形勢險(xiǎn)要、形勢逼人、客觀形勢。“形式”指事物的形狀、結(jié)構(gòu)等。例如：組織形式、藝術(shù)形式。7．“箱”與“廂”。“箱”是指箱子、像箱子的東西。例如：木箱、書箱、信箱。“廂”是指廂房、類似房子隔間的地方。例如：車廂兒、包廂、廂房。“一相情愿”同“一廂情愿”。8．“笑瞇瞇”不能寫作“笑咪咪”。9．“泄”與“瀉”。“泄”是指氣體或液體從封閉的物體中流出，有漏出的意思。例如：泄漏、泄洪。“泄”也可引申為透露、抒發(fā)的意思。例如：發(fā)泄。“瀉”是指大量液體急速流動(dòng)，也指情感等連續(xù)、強(qiáng)烈地表達(dá)。例如：傾瀉、上吐下瀉、一瀉千里。10．“蕭瑟”、“蕭條”不應(yīng)寫作“瀟瑟”、“瀟條”。11．“嬉”與“嘻”。“嬉戲”而不是“嘻戲”。12．“斜”和“邪”。“斜”指方位不正。“邪”多指行為、品德不正。13．“獲悉”與“消息”。“獲悉”是指得到消息，知道某事。“悉”有知道的含義。例如：據(jù)悉、日前獲悉，他已南下探親。“消息”是指關(guān)于人或事物情況的報(bào)道、音信。“息”指消息。應(yīng)注意“悉”與“息”的區(qū)分。14．“夕”與“昔”。“夕”是指晚上，太陽落山的時(shí)候，例：“夕陽”、“前夕”；“昔”是指從前，例：“昔日”。15．“學(xué)歷”與“學(xué)力”。“學(xué)歷”一般指（在校）學(xué)習(xí)的經(jīng)歷。“學(xué)力”一般指學(xué)問上所達(dá)到的程度。16．“形”與“型”。“形”的本義指形體、形象，也可指形狀、樣子、實(shí)體，還可指表現(xiàn)、顯露。例如：形影不離、字形、地形、圖形、圓形、喜形于色。“型”的本義是指鑄造器物的模子，引申出式樣、類型、楷模、法式的意思。例如：新型、型號(hào)、戶型、款型。“原形”是指原來的形狀，引申為本來的面目。例如：原形畢露。“原型”是指原來的類型或模型。特指文藝作品中塑造人物形象所依據(jù)的現(xiàn)實(shí)生活中的人。17．“醒悟”與“省悟”。“醒悟”多指在外界作用下覺醒過來，變得清楚。“省悟”的“省”有反省的意思，多指經(jīng)過自省、內(nèi)省、反省而明白、覺悟過來。18．“夜宵”、“元宵”不要寫作“夜霄”、“元霄”。19．“心里”與“心理”。“心里”是指胸口內(nèi)部、思想里。例如：心里發(fā)疼、記在心里、說心里話。“心理”是指人的頭腦反映客觀現(xiàn)實(shí)的過程或泛指人的思想、感情等內(nèi)心活動(dòng)。例如：忌妒心理、心理咨詢、心理學(xué)、心理測試、心理健康。20．“宣示”與“宣誓”。“宣示”是指公開表示、宣布，如宣示內(nèi)外；“宣誓”是指擔(dān)任某個(gè)任務(wù)或參加某個(gè)組織時(shí)，在一定的儀式下當(dāng)眾說出表示決心的話，如宣誓就職、舉手宣誓。21．“畜牧業(yè)”不能寫作“蓄木業(yè)”，“蓄電池”也不能寫成“畜電池”。22．“驍”與“梟”都有勇猛的含義。但“梟”還有首領(lǐng)、魁首等意思，應(yīng)用比“驍”略廣。例如：“梟雄”不能寫作“驍雄”，“毒梟”不能寫作“毒驍”，“驍勇”不能寫作“梟勇”。23．“賢”與“嫻”。“賢”是指有德行的、有才能的。例如：賢惠、賢德、賢士。“嫻”是指文雅、熟練。例如：嫻靜、嫻雅、嫻熟。19“銷聲匿跡”形容隱藏起來不公開露面，不出聲。不能寫作“消聲匿跡”。雖然“消”與“銷”都有解除、使消失的意思。但“消炎”中的“消”不能寫成“銷”。“撤銷”同“撤消”。(Y)1．“比翼雙飛”中的“翼”不能寫作“冀”。2．“佚名”不同“譯名”。“軼”同“逸”，有失散、失傳之意，如“軼事”、“軼文”。3．“娛樂”不能寫作“愉樂”，“愉悅”不能寫作“娛悅”。4．“贗品”不能寫作“鷹品”。5．“暈”與“昏”兩字意義相似，讀音不同。“暈”是指昏迷、頭暈。例如：暈頭轉(zhuǎn)向、暈倒。“昏”是指頭腦迷糊、神志不清，失去知覺。昏迷、昏睡、昏庸、昏厥。6．“螢”一般用于“螢火蟲”。“熒屏”“熒光”不要寫作“螢屏”“螢光”。7．“樹陰”“林陰道”的“陰”最好不要寫作“蔭”。“蔭翳”、“綠樹成蔭”用“蔭”字。在“柳蔭街”、“柳蔭公園”等固定地名中，只用“蔭”。8．“綠草如茵”不能寫作“綠草如蔭”。這里的“茵”字是指墊子或褥子。9．“曳”通“拽”。“曳”是拖、拉、牽引的意思，如棄甲曳兵；“拽”有扔、拋、拉的意思，如生拉硬拽，一把拽住不放。10．“有的放矢”不能寫作“有的放失”。意思是對準(zhǔn)靶子射箭，比喻言論、行動(dòng)目標(biāo)明確。“矢”是箭的意思。11．“翼”與“翌”。“翌日”是指次日。“翼”也有次日的含義。例如：翼日。建議用“翌日”。12．“有線電視”不能寫作“有限電視”。“有線”是指依靠導(dǎo)線傳輸信號(hào)（跟“無線”相對）。“有限”是指有一定限度。例如：有限公司、有限責(zé)任。13．“頁、業(yè)、葉”。“頁”是指張（紙張）或用作量詞。例如：頁碼、活頁。“業(yè)”是指行業(yè)、學(xué)業(yè)、職業(yè)、事業(yè)、產(chǎn)業(yè)。“葉”是指葉子、像葉子的。例如：樹葉、葉片、枝葉。14．“超越”不能寫作“超躍”。“跨越式發(fā)展”不能寫作“跨躍式發(fā)展”。15．“營、盈、贏”。三者當(dāng)“謀求”講，用“營利”；當(dāng)“獲得利潤”時(shí)，用“贏利”；當(dāng)“盈”指多出來、多余時(shí)，用“盈利”。例如：盈虧、充盈、惡貫滿盈。“盈”與“贏”當(dāng)“獲利”講，“盈余”同“贏余”，“盈利”同“贏利”。16．“永葆青春”不能寫作“永保青春”。17．“揚(yáng)州”是指江蘇揚(yáng)州，不要誤寫作“楊州”。18．“揚(yáng)子鱷”因產(chǎn)于揚(yáng)子江（長江）而得名。因而不能寫作“楊子鱷”或“洋子鱷”。19．“魚”與“漁”：“竭澤而漁”中的“漁”不能寫作“魚”。例如：漁業(yè)、漁翁。20．“蕓蕓眾生”中的“蕓”不能寫作“耕耘”的“耘”。21．“以其人之道，還治其人之身”中的“治”不能寫作“制”。22．“溢于言表”中的“溢”不能寫作“精益求精”中的“益”。23．“原”與“源”。“原”是開始的、最初的、原來、原本的意思。例如：原先、原籍、原始、原班人馬。“源”是來源、水流起頭的方向。發(fā)源地、貨源、源頭。一般來說，“原原本本”不寫作“源源本本”。“源遠(yuǎn)流長”也不寫作“原遠(yuǎn)流長”。“源源不斷”