古代漢語詞匯課件_第1頁
古代漢語詞匯課件_第2頁
古代漢語詞匯課件_第3頁
古代漢語詞匯課件_第4頁
古代漢語詞匯課件_第5頁
已閱讀5頁,還剩20頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

古代漢語詞匯字是記錄詞的形式,詞是語言中最小的能獨(dú)立運(yùn)用的造句單位。漢語詞匯發(fā)展變化的結(jié)果,是古今詞匯表現(xiàn)出了很大的差異性。具體表現(xiàn)為三個方面:(1)舊詞不斷消亡;(2)新詞不斷產(chǎn)生;(3)基本詞匯保存下來。一、劃分古漢語詞的結(jié)構(gòu)的標(biāo)準(zhǔn)1.語素、詞和字的關(guān)系(1)如果一個詞由一個語素構(gòu)成,而這個語素只有一個音節(jié),那么,記錄這個音節(jié)的漢字,既表示一個語素,也表示一個詞。(2)如果一個詞由一個語素構(gòu)成,而這個語素由兩個或幾個音節(jié),那么,記錄這兩個音節(jié)或幾個音節(jié)的兩個或幾個漢字,只有合在一起才表示一個語素、一個詞;如果把這兩個或幾個漢字拆開來,則每個漢字既不代表原語素,也不代表原詞。(3)如果一個詞由兩個語素構(gòu)成,根據(jù)古漢語的實際情況,它通常是一個雙音詞,也就是說,它是由兩個單音節(jié)語素組成的,那么,記錄這兩個音節(jié)的漢字,分別代表一個語素。2、劃分古漢語詞的結(jié)構(gòu)的標(biāo)準(zhǔn)兩個標(biāo)準(zhǔn)劃分:音節(jié)數(shù)、語素數(shù)(1)以音節(jié)數(shù)為標(biāo)準(zhǔn),古漢語的詞可以分為單音詞(天、地、人)、雙音詞(社稷、窈窕、足下)和多音詞(華不注)。(2)以語素為標(biāo)準(zhǔn),古漢語的詞可以分為:只含一個語素的單純詞:刀、口、參差包含兩個語素的合成詞:天下、寡人、爪牙兩個標(biāo)準(zhǔn)結(jié)合,總結(jié)為:單音詞只能由一個語素構(gòu)成,必定是單純詞;雙音詞可以由一個語素構(gòu)成,也可以由兩個語素構(gòu)成;前者為單純雙音詞,后者為合成雙音詞。二、古代漢語詞匯的特點(diǎn):1、單音詞占多數(shù)單音詞是指只有一個音節(jié)的詞,在書面語中,也就是一個字,古代漢語以單音詞為主,絕大多數(shù)情況下,一個字就是一個詞,這在先秦漢語中尤為明顯。如:夫大國,難測也,懼有伏焉。吾視其轍亂,望其旗靡,故逐之。《左傳》

這一段22個字,就是22個詞,全都是單音詞。

越國以鄙遠(yuǎn),君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰?鄰之厚,君之薄也。若舍鄭以為東道主,行李之往來,共其乏困,君亦無所害。且君嘗為晉君賜矣;許君焦、瑕,朝濟(jì)而夕設(shè)版焉,君之所知也。夫晉,何厭之有?既東封鄭、又欲肆其西封,若不闕秦,將焉取之?闕秦以利晉,唯君圖之。

這段話103個字,除“行李”“乏困”之外,99個單音詞。可見,古漢語在大多數(shù)情況下,字和詞往往是一致的。2、單音詞向復(fù)音詞發(fā)展的發(fā)展方式據(jù)統(tǒng)計,現(xiàn)代漢語中,復(fù)音詞約占全部詞匯85%,這個比例正是古漢語中單音詞的比例,說明了古漢語中單音詞有一個向復(fù)音詞逐漸發(fā)展的過程。其間當(dāng)然有一個從文言到古白話再到現(xiàn)代漢語的發(fā)展過程。這一發(fā)展,不單純是音節(jié)增加的問題,而是標(biāo)志著漢語構(gòu)詞方法的質(zhì)變。(1)布帛尋常,庸人不釋。《韓非子·五蠹》(2)舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。唐劉禹錫《烏衣巷》古代漢語的單音詞發(fā)展成為復(fù)音詞(主要是雙音詞)主要有以下三種主要情況:(1)增加同義或相關(guān)的語素構(gòu)成的雙音詞民——人民友——朋友路——道路本——根本恐——恐懼陵——丘陵棄——丟棄(2)增加輔助成分——詞頭/詞尾(這是以上古漢語單音詞為詞根,加上一個詞頭或詞尾構(gòu)成的雙音詞。)爺——阿爺師——老師虎——老虎兔——兔子燕——子石——石頭(3)換了兩個完全不同的語素目——眼睛師——軍隊晝——白天邦——國家津——渡口股——大腿兵——武器亡——消失單音詞發(fā)展成為雙音詞,大大減少了語言中的同音詞以及一詞多義的現(xiàn)象,有力地促進(jìn)了語言的嚴(yán)密性和準(zhǔn)確性,更加有效地增強(qiáng)和發(fā)揮了語言作為交際工具的作用。三、古代漢語詞匯的構(gòu)成1、單音詞單音詞和復(fù)音詞是相對的概念,單音詞就是由一個音節(jié)構(gòu)成的詞,在書面上用一個漢字來記錄的詞如:宮、夕、治、犯等。(1)民為邦本,本固邦寧。《尚書》(2)高岸為谷,深谷為陵。《詩經(jīng)》(3)志不強(qiáng)智不達(dá),言不信行不果。《墨子》上古漢語多單音詞,單音詞有三個特點(diǎn):〈1〉多義性古漢語詞匯中,單音詞最顯著的特點(diǎn)是多義性。單音詞的含義常常隨文而異,只有分析在句中的作用和地位,才能加以確定。兵:(1)擐甲執(zhí)兵。《左傳》

(2)必以長安君為質(zhì),兵乃出。《戰(zhàn)國策》

(3)夫兵,猶火也。《左傳》

軍隊武器戰(zhàn)爭

〈2〉靈活性古代漢語單音詞義的確定,帶有很大的靈活性,應(yīng)結(jié)合具體的語言環(huán)境加以分析判斷,尋求合理的解釋。為:(1)潁考叔為潁谷封人。擔(dān)任(2)有為神龍之言者許行。研究(3)四體不勤,五谷不分,孰為夫子?是〈3〉能產(chǎn)性除了極少數(shù)單音詞,絕大多數(shù)的單音詞都具有一定的構(gòu)詞能力。書:書信書札書緘家書微:微小微薄細(xì)微輕微略微稍微微妙精微卑微衰微微弱

微博微信2、復(fù)音詞復(fù)音詞是由兩個或兩個以上的音節(jié)構(gòu)成的詞,在書面上用兩個或兩個以上的字來記錄。這里的復(fù)音詞,主要指雙音詞。古漢語的雙音詞可分為兩類:一是只含一個語素的單純詞,一是由兩個語素按一定的語法規(guī)則構(gòu)成的合成詞。

<1>單純詞雙音單純詞是由兩個字組成的,但這兩個字只代表兩個音節(jié),且兩個音節(jié)不能拆開解釋,只有合起來才有意義。雙音單純詞包括:聯(lián)綿詞,即兩個字聯(lián)綴在一起,組成一個不可分割的整體,同表一意的雙音單純詞。又稱“聯(lián)綿字”。它是“合二字為一詞,兩聲求一義。”從構(gòu)成聯(lián)綿詞的兩個音節(jié)之間在語音上的聯(lián)系,可分為四類:(1)雙聲聯(lián)綿詞,即兩個音節(jié)聲母相同的聯(lián)綿詞。參差恍惚匍匐繽紛猶豫仿佛荏苒

唐棣邂逅倜儻崎嶇(2)疊韻聯(lián)綿詞:即兩個音節(jié)韻相同的聯(lián)綿詞。窈窕婆娑燦爛彷徨徘徊荒唐逍遙崢嶸(3)雙聲疊韻聯(lián)綿詞:即兩個音節(jié)聲母相同,又韻相同的聯(lián)綿詞。輾轉(zhuǎn)繾綣優(yōu)游(4)非雙聲疊韻聯(lián)綿詞:即兩個音節(jié)既無雙聲關(guān)系,又無疊韻關(guān)系。滂沱浩蕩翱翔顛沛判斷一個詞是否雙聲疊韻,要注意兩點(diǎn):第一,判斷兩個音節(jié)是否疊韻,要看韻腹和韻尾是否相同;第二,要以古代語音為標(biāo)準(zhǔn),由于古今語音的變化,有很多古代是雙聲、疊韻的詞,現(xiàn)代已不是。“蕭瑟”古音是雙聲,同在心母“崢嶸”古音屬疊韻,同在庚韻特點(diǎn)一:不可分割,即兩個字不能拆開解釋,只有一個語素。特點(diǎn)二:寫法比較自由,這是因為在用文字記錄僅僅表示聲音的音節(jié)時,由于時代地域和習(xí)慣的不同,常常寫成為多種不同的形式。[2]疊音詞重疊兩個相同音節(jié)而成的雙音詞,前人稱為“重言”或“疊字”等,現(xiàn)在一般把它叫做疊音詞。疊音詞在古漢語中數(shù)量相當(dāng)多。常用來摹仿自然界和人類生活中的各種聲音,描寫事物的形貌狀態(tài)。(1)伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶。《詩經(jīng)》

(2)坎坎伐檀兮。《詩經(jīng)》

(3)信誓旦旦。《詩經(jīng)》

(4)歌臺暖響,春光融融;舞殿冷袖,風(fēng)雨凄凄。《阿房宮賦》(5)灼灼其華。《詩經(jīng)》(6)昔我往矣,楊柳依依。《詩經(jīng)》(7)二川溶溶,流入宮墻。《阿房宮賦》(1)(2)擬聲,(3)(4)達(dá)情(5)(6)(7)摹狀重言詞與詞的重疊,在形式上相同,在表意上有別。二者不屬同一范疇,性質(zhì)迥異。重言詞是音節(jié)的重疊,它的意義與記錄它的單字無關(guān),不能據(jù)單個字來推測重言詞的意義。

重言詞不同于詞的重疊式,重言詞無附加的語法意義,而詞的重疊式有附加的語法意義。(8)采采卷耳。(9)弦弦掩抑聲聲思。(10)行行重行行。<2>合成詞含有兩個以上語素的詞,叫做合成詞。漢語從以單音節(jié)詞為主,向以雙音節(jié)為主轉(zhuǎn)化,主要是這一類詞的增加。

古漢語雙音合成詞,從兩個語素的語法關(guān)系來看,一般可分為聯(lián)合式、偏正式、動補(bǔ)式、動賓式、主謂式等。偏正式如:百姓天子國君錦衣諸侯動補(bǔ)式如:激怒匡正平定擾亂動賓式如:將軍革命祭酒執(zhí)事主謂式如:威振民主瓦解狐疑蠶食冬至附加式如:率爾沃若宛然煥乎阿爺有夏第一初二

聯(lián)合式合成詞根據(jù)兩個語素在詞中的意義、作用可分為同義、變義、偏義三種類型。同義合成詞:兩個語素的意義相同或相近,其中一個語素的意義,也是該合成詞的意義。恭敬土地朋友人民(1)上古之世,人民少而禽獸眾。《韓非子五蠹》(2)加之以師旅。《論語》(3)跋履山川,逾越險阻。《左傳》(4)而帥偏師,以修封疆。《楚歸晉知罃》變義合成詞兩個語素的意義相類或相對,并列組合在一起,在一定的語言環(huán)境中,產(chǎn)生了新義,其詞義不是兩個語素意義的簡單相加,有時甚至離開原義很遠(yuǎn)。<1>民為貴,社稷次之,君為輕。《孟子》<2>其良人出則必饜酒肉而后反。《孟子》<3>宮室左右莫不私王。《戰(zhàn)齊》<4>有客從外來,聞之常歡喜。迎問其消息,輒復(fù)非鄉(xiāng)里。蔡琰《悲憤詩》<5>且陛下富于春秋,未必盡通諸事。《史記李斯列傳》偏義合成詞兩個語素的意義相類相近或相對,并列組成雙音詞后,在特定的語言環(huán)境中,其中一個語素的意義成為該雙音詞的意義,而另一個語素只起充當(dāng)一個音節(jié)的陪襯作用。<1>大夫不得造車馬。《禮記》<2>一旦緩急,杜絕河津,足以自守。《后漢書》<3>無羽毛以御寒暑。《列子》<4>趨走不足以避利害。《列子》<5>晝夜勤作息,伶俜縈苦辛。《古詩為焦仲卿

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論