教學設計Period2Languagepoints(Warming-up、Pre-reading＆ReadingI)Teachingaims：1）Getstudentstounderstandthepassageagain.2）Enablethestudentsunderstandlanguagepointsofthepassagesdeeply.Focus：Enablethestudentstousesomeimportantlanguagephenomenon.Teachingmethods:listening,readingTeachingaids:amulti-functionalcomputerandarecorderTeachingsteps:Stepone:Revision Readthepassageandfillintheblanks.ZhouYang'sfirstassignmentwasattheofficeofChinaDaily.AtthefirsttimeHuXin,hisnewboss,senthimwithan1(有經驗的)reporteranda2（攝影師）tocoverthestory.Beforegoingouttowork,hetoldhimtobe3(好奇的)andmusthavea“nose”forthestoryandlistentothespeakers4(careful)inordertograspthe5(詳細的)facts.Healsoadvisedhim6(prepare)thenextquestions7(depend)onwhatthepersonsays,useasmallrecordertogetallthefactsstraight,if8(permit)bythe9(interview),andfinallyjudgewhethertheinterviewedpersonislyingor10.Keys:1.erviewee10.notSteptwo.Languagepoints一：單詞精講1.occupationn.工作,職業Pleasestateyourname,address,andoccupation.Ihopethatteachingwillbemyfutureoccupation.業余活動,消遣Fishingisapeacefuloccupation.3)占領，占有ShewasborninFranceduringtheGermanoccupation.＜知識拓展＞occupantn.占有人,占有者occupationaladj.職業的,職業引起的occupyv.占領,占有,使從事,使忙(keen,anxious)

adj.熱切的；渴望的(after,about,for)

Theboywaseagerforsuccess.男孩子急于獲得成功。

Heiseagerforhisparentstomeethisgirlfriends.他盼望他的父母去見他的女朋友。

Thesaleswomanintheshopisalwayseagertopleaseeverybody.

"商店里的那個女售貨員總是十分殷勤,希望使人人滿意。"

【習慣用語】

beeagerfor渴望,渴求,爭取

beeagerabout渴望,渴求,爭取

beeagerafter渴望,渴求,爭取

beeagertodo急欲,渴望做vt.集中；聚集1）Authoritywasconcentratedinthepresident.政權集于總統一身2）Weconcentratedonthetaskbeforeus.我們專注于眼前的任務【拓展】concentrationn.集中，專心withdeepconcentration專心concentrateone'sattentionon[upon]把注意力集中在漢譯英如果你全神貫注，就能解決這個問題。_______________________________________________________________________________You’llsolvetheproblemifyouconcentrateuponit.4.coursen.過程；進程；課程；一道菜acourseofmedicaltreatments.醫學治療的一個療程ashort-termcourse短期班adinneroffivecourses有五菜的正餐【習慣用語】

incourseof

在...的過程中

induecourse在適當的時候；不久以后

inthecourtsof在...期間

duringthecourseof在...期間漢譯英在上課期間必須關閉手機嗎？當然。__________________________________________________________________________________________Keys:shallweshutthemobilephoneinthecourseoflecture?ofcourse.

adv.此時

同時

They'llbeheresoon.Meanwhilewe'llhavesomecoffee.他們即刻就到，我們現在先喝點咖啡。

Meanwhile,mytonguewasbusysearchingouttheholewherethetoothhadbeen.

與此同時,我的舌頭忙于尋找被拔牙齒的傷口。

Meanwhile,twootheractorshadcarriedtwolargefoodbasketstoashadyspotundersometrees.

與此同時,另外兩位演員把兩個盛著食物的大籃子拿到樹下蔭涼的地方。

JanewaswritingaletterandmeanwhilePatwaswatching..簡在寫信，而在此同時帕特在看電視。1)vi.交易,買賣,經商,對換,購物vt.用...進行交換2)n.行業；貿易；商業1）Heisengagedintrade.他經商。2）Thisisthetrickofthetrade.這是經商的訣竅。3）Englandtradeswithnearlyallthecountriesintheworld.英國幾乎與世界上所有的國家進行貿易往來。[拓展]tradein…做...生意,經營tradesth.forsth.以...換取...;tradesth.withsb.同某人交換某物

n.事；事例

Thisisacaseofstupidity,notdishonesty.這只是個愚蠢的例子,并非不誠實。

情形；場合；狀況'Well,inthatcase,Iwouldprefertostayonthebus,'Ianswered.`唉,那樣的話,我寧愿留在車上啦,'我回答說。

acaseofpoverty窮苦的情形

病癥；病例Thisisacaseoffever.這是一發燒的病例。

案件；訴訟adifficultcasetoprove一個很難辦的案子

InthiscaseI'mactingformyfriendMrSmith.我在這次訴訟中代表我的朋友史密斯的利益。

ThecaseagainstMr.Whiteissaidtobeheardtomorrow.據說懷特先生被起訴一案定于明天開庭。

Thecasewassettledoutofcourt.這案件在庭外解決。

事實；實情Thepolicehaveaclearcaseagainsttheprisoner.警察有充足的事實對付那個囚犯。

Isthatthecase?No,that'snotthecase.事實是那樣嗎?不,事實并非如此。

【習慣用語】

incase假使,以防(引導虛擬語氣)

Takeahatwithyouincasethesunisveryhot.倘若太陽很利害，你就把帽子戴上。

incaseof假如；如果；萬一Incaseofraintheycan'tgo.萬一下雨，他們就不能去了。

inanycase無論如何,不管怎樣

innocase決不；無論如何不

inthatcase

如果是那樣的話

inthiscase假如這樣的話

inthecaseof就...來說,關于

vt.accused,accusing控告；指控

Thepoliceaccusedhimofmurder.警方指控他謀殺。

Thepoliceaccusedhimofstealing.警方控告他犯有盜竊罪。

Marywasaccusedasanaccomplice.瑪麗被指控為同謀犯。

■accuse/charge

兩個動詞都有“控訴，指控”之意，但它們后面所搭配的介詞不同。

accusev.指控，控訴，與介詞of連用。Thepoliceaccusedhimoftheft.警察指控他犯有盜竊罪。

chargev.可以指因為小錯而受的責備，也指因違法而受到控告，與介詞with連用。

Thepolicechargedhimwithmurder.警察指控他犯了謀殺罪。

【常用搭配】inchargeof主管,看管

in(under)thechargeof在……的掌管下

charge指控某人………

charge(sb.)…(money)forsth.要價,要(某人)付….(錢)買某物

takecharge開始管理,接管accuse（指控）sb.of(doing)sth.charge(指控）sb.with(doing)sth.accuse(指責）sb.of(doing)sth.blame（責備）sb.for(doing)sth.二：重點詞組one’sown獨自；獨立onone’sown意為“獨自”的同byoneself;不同于”ofone’sown”“自己的”Shegotthejobonherown.她靠自己獲得了這份工作。Anyonewhocansolvethecomputerproblemonhisownwillbeadmittedtoourworkinggroup.任何能獨立解決這個電腦問題的人可以被錄取到我們這個工作組。漢譯英你能獨立完成嗎？_______________________________________________________________________________Canyoufinishonyourown?2.haveagood“nose”forsth.探查發現某事物的能力1)Experiencedteachersoftenhavesharpnosesforstudents’problem.有經驗的老師通常對學生問題很敏感。2)Asareporter,Janehasanoseforastory.作為記者，簡善于發現題材。[拓展]haveaneyefor對……有鑒賞能力haveagoodearfor對…會欣賞haveagiftfor有…方面的天賦漢譯英多年的訓練，女孩能夠欣賞不同種類的音樂。_______________________________________________________________________________Beingtrainedformanyyears,thegirlhasagoodearfordifferentkindsofmusic.3.besupposedto應當；認為必須1)Youaresupposedtocomehereearly.你應該早點過來的。2)Hewassupposedtohavepassedthedrivinglicensebutfailed.他本該通過駕照考試的，但失敗了。漢譯英她很優秀，理所應當獲得這個獎。_______________________________________________________________________________Sheisexcellentenoughandsupposedtowinthemedalforsure.4.lookforwardto盼望1）Manyseniorstudentsarelookingforwardtograduationduetotheheavyburden.由于不堪重負許多高中生期待著畢業.2）Thedaughterislookingforwardtoseeingherparentsaftermanyyearsdeparture.分開多年后，女兒渴望見到她的父母親。[短語歸納]含介詞to的短語stickto堅持leadto導致,通向payavisitto參觀sentencesb.to宣判某人cometo談到,涉及seeto處理，負責beupto總計devote…to致力于getdownto開始/著手5.be/feelguiltyof有罪;因…負疚1)Thenaughtyboyfeltguiltyofwhathehaddonetotheteacher.那調皮的男孩為他對老師所做的事情而感到內疚。2)Thechildfeltguiltyoftellingalieandsaid“sorry”tohismother.那小孩因為撒謊而內疚，并向他母親表示歉意。[拓展]feelsorryfor同情漢譯英有些人會同情窮苦人民并樂意幫助他們。_______________________________________________________________________________Somepeoplefeelsorryforthepoorandarewillingtohelpthem.6.soasto以致;為了1)Thejournalistraisedhishandsoastoearnachancetoaskthequestiontothespokesperson.那名記者舉手想獲得向新聞發言人提問的機會。2)Themothercoveredthebabysoastoprotecthimfrombeinghurt.母親護著嬰兒為了保護他免受傷害。[拓展]so…asto…如此……以致于……inorderto為了……漢譯英那個乘客生氣地離開了,以致于落下了雨傘。_______________________________________________________________________________Thepassengerleftsoangrilyastoforgethisumbrella.三：重點句子onlyamIinterestedinphotograph,butItookacourseatuniversity,soit’sactuallyofspecialinteresttome.我不僅僅只是對攝影感興趣,在大學里我還專修過攝影呢,所以對此我真是特別感興趣.notonly…butalso..不但…而且…,當否定的短語notonly放在句首,句子用倒裝.Byrecitingmanyarticles,wecannotonlyimproveourwritingskillbutalsotrainourmemory.通過背誦一些文章,我們不僅能夠提高寫作能力,還可以訓練我們的記憶.2.Nowdiscussinpairshowyouwouldfeelifyouwereofferedajobonafamousnewspaper.這里if引導虛擬條件句,表示與將來的事實相反。虛擬語氣是一種特殊的謂語動詞形式;用來表示一種假設、愿望、建議、命令、可能等。注意下面表格中的主句與從句時態。相關時態從句形式主句形式表現在過去式would/could/should/might+V原表過去had+Vedwould/could/should/might+havedone表將來①過去式②should+Ｖ原③wereto+V原would/could/should/might+V原3.NeverwillZhouYangforgethisfirstassignmentattheofficeofapopularlocalnewspaper.這里是倒裝(Inversion),此句的正常句序是:ZhouYangwillneverforgethisfirstassignmentattheofficeof….注意:當一些否定詞,如:never,little,hardly,scarcely,seldom,not,notonly,nosooner放在句首時,句子部分倒裝,即句序為:否定詞＋助動詞＋主語＋謂語discussionwithhisnewboss,HuXin,wastostronglyinfluencehislifeasajournalist.beto+動詞原形,這里表示將來的時態,有注定的意味。