




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
是美國歌星理查德·卡朋特和卡倫·卡朋特兄妹二人組成的演唱組合,1970年代和1980年代初期風靡一時。卡朋特兄妹于1965年開始組織樂隊,1969年11月15日,卡朋特樂隊的單曲《ClosetoYou》(靠近你)一舉走紅,其后,他們在整個1970年代大獲成功。《YesterdayOnceMore》(昨日重現)、《TopoftheWorld》(世界之顛)《PleaseMr.Postman》(請等一下,郵差先生)等歌曲廣為人知。卡朋特樂隊CarpentersYesterday
Once
More
(昨日重現)
歌手:Carpenter
When
I
was
young
I'd
listen
to
the
radio
當我還年輕的時候,就喜歡收聽廣播
Waiting
for
my
favorite
songs
等待我最喜愛的歌曲
When
they
played
I'd
sing
along
當他們演奏時,我會隨之吟唱
It
made
me
smile
這使我心情歡暢
Every
sha-la-la-la
every
wo-wo-o
still
shines
每段旋律,每個音符,依舊閃亮
Every
shing-a-ling-a-ling
每個迷人的音節
That
they're
starting
to
sing
so
fine
他們演繹得如此美妙
Those
were
such
happy
times
and
not
so
long
ago那是多么快樂的時光,就在不久以前
How
I
wonder
where
they'd
gone
我多想知道它們哪兒去了
But
they're
back
again,
just
like
a
long
lost
friend
而今它們再次出現,就像失散的舊友重逢
All
the
songs
I
love
so
well
所有那些我愛過的歌曲
It
was
songs
of
love
that
I
would
sing
to
them
這就是那些我跟著唱過的情歌
And
I'd
memorize
each
word
我要記住歌中的每字每句
Those
old
melodies
still
sound
so
good
to
me
那些熟悉的旋律,依舊打動我心坎
As
they
melt
the
years
away
時光阻隔融化無蹤*
Every
sha-la-la-la
every
wo-wo-o
stills
每段旋律,每個音符,依舊閃亮
Every
shing-a-ling-a-ling
每個迷人的音節
That
they're
starting
to
sing
so
fine
他們演繹得如此美妙
*All
my
best
memories
come
back
clearly
to
me
一切最美好的回憶,清晰地重現于眼前
Some
can
even
make
me
cry
just
like
before有些甚至讓我淚流滿面,一如往昔
Its
yesterday
once
more
這是昨日的重現
1968年3月30日生于加拿大魁北克省,加拿大歌手。
1997年為電影《泰坦尼克號》獻唱片尾曲《MyHeartWillGoOn》,并獲得第70屆奧斯卡最佳電影歌曲獎。多屆格萊美“最受歡迎女歌手”,
席琳·迪翁(CelineDion)MyHeartWillGoOn
我心永恒everynightinmydreams每一個夜晚,在我的夢里iseeyou,ifeelyou我看見你,我感覺到你thatishowiknowyougoon我懂得你的心faracrossthedistance跨越我們心靈的空間andthespacesbetweenus你向我顯現你的來臨youhavecometoshowyougoon無論你如何遠離我
nearfarwheneveryouare我相信我心已相隨ibelievethattheheartdoesgoon你再次敲開我的心扉oncemoreyouopenthedoor你融入我的心靈andyou‘rehereinmyheart我心與你同往andmyheartwillgoonandon與你相隨《IbelieveIcanfly》是美國節奏藍調歌手R.Kelly演唱的一首歌曲,詞曲均由R.Kelly自己創作,是R.Kelly在1996年,為邁克爾·喬丹(MichaelJordan)的電影《空中大灌籃》(SpaceJam)創作的主題曲,向喬丹表示致敬,無疑問這是一首極佳的勵志歌曲.讓人有種莫名的感動。
SeeIwasonthevergeofbreakingdown看,我在崩潰墮落的邊緣,
Sometimessilencecanseemsoloud有時沉默也能震耳欲聾。
TherearemiraclesinlifeImustachieve生命中很多奇跡等我去實現,
ButfirstIknow但我知道要實現奇跡,
Itstartsinsideofme,oh就必須先從我做起。
I
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- DB14-T 1590-2025 櫻桃矮化砧木嫩枝扦插技術規程
- 茶藝培訓中心與茶館合作合同
- 品牌形象塑造與宣傳推廣一體化采購合同
- 2025年初中物理八年級下冊(滬科版)教學課件 第十一章 第一節
- 標準工程專業分包施工合同適用業主指定分包類三方合同
- 2025年高端裝備制造專業考研真題及答案
- 標準操作規程
- 多方參與下的撤銷股權交易合同樣本
- 餐飲企業股權轉讓與品牌許可合同
- 商務租車代駕服務協議
- GB/T 45630-2025系統與軟件工程架構描述
- 2025年環境監測技術考試試卷及答案
- 2025-2030中國液體肥料行業市場發展分析及發展趨勢與投資研究報告
- 2025年上半年高級軟件水平考試系統架構設計師(案例分析)真題及解析
- 保潔協議書合同范本
- 2024-2025成都各區初二年級下冊期末數學試卷
- 【MOOC】工業設計面面觀-鄭州大學 中國大學慕課MOOC答案
- 【生物】魚課件+2024-2025學年人教版生物七年級上冊
- 2024年湖北省中考地理生物試卷(含答案)
- 2024在役立式圓筒形鋼制焊接儲罐安全附件檢驗技術規范
- 《2021國標結構專業圖集資料》L07G324鋼筋混凝土密肋樓板
評論
0/150
提交評論