1、網絡信息組織對傳統信息組織的借鑒【內容提要】本文以網絡信息組織繼承和開展傳統信息組織的方法為切入點，從四個方面闡述了網絡信息組織對傳統信息組織的借鑒，這四個方面包括用體系分類法完善信息資源分類體系；用分面分類法改良網絡信息組織；用分類主題一體化改造網絡信息組織；建立一套科學的網絡信息分類體系。最后提出了網絡信息組織研究和工作的開展趨勢?！菊}】信息資源建立1引言信息組織是采用各種方法和手段使信息有序化的過程。它通過提醒信息間內在的邏輯關系，對信息進展加工、整理、提煉，使之系統化、濃縮化，從而到達便于信息傳遞和交流的目的。傳統信息組織，主要是指對文獻信息的組織，即使在采用計算機技術后，所處理的

2、信息對象仍主要是文獻信息，并進展人工著錄、分類、標引，組織形式大多通過手工編制的目錄、索引、文摘等。在網絡環境下，信息資源多以數據庫、信息庫的形式存在，電子信息占主導地位，信息組織的對象逐漸多樣化，范圍也隨之擴大，它不再停留在對文獻特征的描繪，而是深化到知識單元、信息單元。從本質上講，網絡信息組織是對網絡中的節點效勞器中的各種格式的文件和數據庫或信息庫中的各個信息單元如數據項的組織。詳細地講，網絡信息組織有兩層含義，一是某一特定網絡效勞器網站的信息組織；二是對整個網絡信息網站集合的組織。前者是網絡部分節點的信息組織，后者是網絡全局的信息組織。前者的工作主要由各節點的網站開發和維護人員來完成，后

3、者由專門的信息效勞公司，通過搜索引擎來完成。兩者對圖書情報部門的信息組織均有借鑒意義。本文主要以后者為研究對象，即整個網絡的信息組織。傳統信息組織主要包括分類法、主題法、索引法、文摘法等。與傳統分類法相比，網絡信息組織在立類與列類、分類標識與分類對象的對應關系、分類標引過程、分類標引等方面存在明顯的區別；與傳統主題法相比，網絡信息組織在搜索引擎對主題檢索的支持以及元數據的產生和運用等方面存在很大區別；與傳統索引法相比，在索引對象、索引類型、索引生成以及使用目的等方面存在許多不同；與傳統文摘法比擬，在編制方式、編制速度、編制質量以及與主題法的結合程度等方面也存在著差異。比擬和分析網絡信息組織與傳

4、統信息組織有利于展現兩者的優缺點，從而為網絡信息組織繼承和開展傳統信息組織提供了借鑒，促進網絡信息組織的進一步改良和完善。本文以此為出發點，深化認識這兩種各有千秋的信息組織方法，提供理論和方法上的根據，并以此為切入點，從四個方面來闡述網絡信息組織方法與傳統信息組織方法之間的互相借鑒關系，以使兩者相得益彰、共同開展，從而在實際工作中利用相關成果改良現有工作，以滿足現代信息用戶的需求。2借鑒體系分類法完善信息資源分類體系從體系分類法的角度看，網絡信息資源分類體系確實存在著一些低級錯誤，改正這些錯誤將有利于網絡信息資源分類的科學化和標準化，有利于進步查全率和查準率，尤其是進步查準率。2.1類目設置缺

5、乏規律性和層次的不平衡性在網絡信息分類中，其類目設置往往同時采用多個標準，運用每個標準設類時缺少完好性，有時甚至在同一層次上列出不同等級的類目，致使同位類設置顯得混亂，缺乏規律性，增加了用戶通過閱讀查找信息的難度。因此，需借鑒體系分類法的立類原那么，一般采用同一標準，類目級別往往不能混淆。此外，有些網絡信息的類目劃分只有兩三層，有些那么多達十多層，類目層次顯得不平衡，應當在現有根底上作適當調整，盡量使同位類下的層次保持平衡。2.2類目劃分缺少一致性不同搜索引擎的類目劃分都有自己的體系，互相之間缺乏一致性。比方，Shu將“留學與移民放在“工商經濟類，“網易在文學類以下出“人文歷史和宗教類，Yah

6、將“音樂放在“綜合參考下予以重復反映，這些做法明顯欠妥。理想地，各個搜索引擎的類目劃分應當大體相仿，使用戶有章可循。3.2分面敘詞表的運用一般地講，編制分面敘詞表都是針對某一學科專業領域的，這是因為不同學科專業領域的根本分面的劃分是不同的，所以對于整個知識領域來說，建立一個統一的分面敘詞表是非常困難的。因此，分面敘詞表主要用于網上學術信息資源的組織，或者用于建立專業性搜索引擎。網絡信息分面敘詞表有以下兩個方面的作用：一是在信息標引的后臺工作中，標引員利用分面敘詞表對網頁進展主題標引。一方面，有利于分面組配進步描繪特定信息資源的才能，另一方面，用分面組配公式來標引網頁可以實現標引的一致性，進而進

7、步標引質量。二是在信息檢索的前臺工作中，可向用戶提供其輸入的檢索詞的同義詞和相關詞，可同時提供多個主題領域的檢索詞，以供用戶進展自由組配，通過這種組配，可到達較高的專指度。采用這種組配方式可使用戶擁有最大程度的決定權，即由用戶從系統推薦的檢索詞中選擇適宜的詞語，實現自由組配，從而防止了用戶構造復雜的檢索式。同時，在檢索過程中，通過人機對話，由用戶來判斷與其檢索最相關的文獻。4按照分類主題一體化的原那么改造網絡信息組織所謂分類主題一體化，是指將分類檢索語言與主題檢索語言融為一體，從而形成一種兼有兩種語言的標引和查找功能的檢索語言。傳統分類法系統性較強，有利于族性檢索，符合人們的思維、檢索習慣，且

8、在提醒數值、聲像、空間對象等實體方面有其獨特優勢，但分類法體系復雜，不利于用戶查全。傳統主題法是用語詞描繪知識并按一定順序排列，在主題檢索中，夾雜大量不切題和無用信息，導致查準率低，有時甚至相當低。分類法和主題法兩者的結合能較好地解決這一問題。理想的網絡信息資源檢索語言應當是分類主題一體化語言。例如，在搜索引擎進展關鍵詞檢索時，可選擇在所有站點或僅在此目錄下進展檢索，而且輸出關鍵詞檢索結果時，列出相應的分類檢索途徑。目前這種思路在“sina搜索引擎中得以實現。例如，假如想查找“紅樓夢的相關信息，可在搜索框內鍵入關鍵詞“紅樓夢，并單擊旁邊的搜索按鈕，新浪搜索會先返回目錄搜索結果“文學藝術各類藝術

9、文學各類文學小說古典小說四大古典名著紅樓夢，接下來就是關于“紅樓夢的網站的搜索結果。有趣的是，在現行的搜索引擎中，不但表達了分類主題一體化思想，還根據實際需要在搜索結果中表達了分類、主題、文摘以及新聞效勞四位一體的思想。比方，中文雅虎的搜索結果會從數據庫中找出以下五個部分，按照順序列出搜索結果：分類類目分類網站名稱主題網站描繪文摘相關網頁主題Yah！中國的相關新聞新聞效勞但是，要實現網絡信息的真正的分類主題一體化，還要做好以下三個方面的工作：4.1建立一個構造簡明的知識分類體系，通過對信息資源的系統分類，實現對網絡信息的宏觀控制。這樣的知識分類體系必須堅持科學性與實用性的統一，構造要明晰，整個體系是動態的，可以采用超文本系統進展管理。4.2建立一個智能化的控制詞表，實現作者語言與用戶檢索語言的控制和轉換。控制詞表應當支持后控，以進步受控詞的利用率和用戶的交互才能。4.3建立分類體系與控制詞表的系統聯絡，即將標引語言納入分類體系，這樣既可以用自然語