1、合同編號：HT-NWE-EP-DT2010 013西北電力設計院EPC總承包項目神華神東電力公司店塔電廠改建(2660MW)工程給煤機訂貨合同附件二 技術協議買方：西北電力工程承包公司賣方：上海大和衡器有限公司 二零一零年三月簽字頁：買方：西北電力工程承包公司通訊地址：西安市高新區團結南路22號 郵政編碼：710075電話表：設計院：西北電力設計院通訊地址：西安市高新區團結南路22號熱機室郵政編碼：710075電話真表：賣方：上海大和衡器有限公司通訊地址：上海市浦東新區合慶工業區慶達路368號 郵編：20120

2、1電話308傳真：Email：聯系人：傅毅峰代表： 戈敖興目 錄 TOC o 1-3 h z u HYPERLINK l _Toc250400430 1技術協議 PAGEREF _Toc250400430 h - 1 - HYPERLINK l _Toc250400431 2供貨范圍 PAGEREF _Toc250400431 h - 14 - HYPERLINK l _Toc250400432 3技術資料及交付進度 PAGEREF _Toc250400432 h - 16 - HYPERLINK l _Toc250400433 4監造、檢驗和性能驗收試驗 PAGE

3、REF _Toc250400433 h - 19 - HYPERLINK l _Toc250400434 5 技術服務和設計聯絡 PAGEREF _Toc250400434 h - 22 - HYPERLINK l _Toc250400435 6包裝、運輸、儲存及大部件情況 PAGEREF _Toc250400435 h - 25 -1技術協議1 總則1.1 本技術協議書適用于神華神東電力公司店塔電廠改建2660MW EPC總承包工程 超臨界機組燃煤鍋爐的電子稱重式給煤機，本次招標范圍為二臺機組所配備的26臺給煤機。它包括給煤機的本體及其驅動裝置、附屬設備、控制儀表等的供貨范圍及其功能設計、結

4、構、性能、安裝和試驗等方面的技術要求。1.2 本技術協議書所提出的是最低限度的技術要求，并未對一切細節作出規定，也未充分引述有關標準和規范的條文。賣方應保證提供符合本規范書和現行工業標準的優質產品及其相應服務。對國家有關安全、保等強制性標準，必須滿足其要求。1.3 如果賣方沒有以書面形式對本標書的條文提出異議，那么買方可以認為賣方提出的產品完全符合本標書的要求。1.4 從簽訂合同之后至賣方開始制造之日的這段時期內，買方有權提出因規程、規范和標準發生變化而產生的一些補充修改要求，賣方應遵守這些要求。1.5 本技術協議書所使用的標準，如遇與賣方所執行標準發生矛盾時，按較高標準執行。1.6 產品應在

5、相同容量機組或相似條件下的兩個電廠成功運行超過兩年，且已證明安全可靠。1.7 本工程采用KKS編碼標識系統，賣方供貨范圍內所有設備及其部件、閥門、管道、控制設備及I/O點等均應在最終版的圖紙及貨物上標明其KKS編碼，具體的編碼原則和區段由設計院提供和確認。1.8對于國家明令禁止使用的和已淘汰的產品和設備，一律不準在該工程中使用。在電控元件中不準采用原廠家已經確定不再生產的和即將換代的電子元件產品。2 設計條件與環境條件（所有技術數據以設計院提供的最終數據為準）2.1 安裝地點：煤倉間運轉層2.2 海拔高度：主廠房零米海拔高度（黃海高程系）為971.45m。2.3 廠區地質條件本工程地震基本烈度

6、度廠址建筑場地類別類廠區土質場地土類型為中軟土鍋爐房絕對海拔標高（黃海高程）971.45m動峰值加速度為0.067g特征周期0.51秒2.4 氣象條件 電廠廠址多年主要氣象要素如下：項 目單位數值發生日期年平均氣壓hPa909.86年平均氣溫8.7最熱月平均氣溫23.6最冷月平均氣溫-9.2平均最高氣溫15.9平均最低氣溫2.1極端最高氣溫41.22005.06.22極端最低氣溫-29.01998.01.19平均水汽壓hPa7.7最大水汽壓hPa30平均相對濕度%55%最小濕度%012天/7年年平均降水量mm405.6一日最大降水量mm141.11991.07.21年平均蒸發量mm1836.3

7、平均風速m/s1.8最大積雪深度cm121957.02.02最大凍土深度cm1461968.02.03最多雷暴日數d46最多霧日數d12平均大風日數d7.3全年夏季主導風向SSE，相應風向頻率為10%。五十年一遇10m高10min平均最大風速為29.3m/s，設計風壓為0.55kN/m2。百十年一遇10m高10min平均最大風速為31.7m/s，相應風壓為0.63kN/m2。五十年一遇最大積雪深度12cm，相應雪壓為0.25kN/m2。2.5 工作條件 鍋爐耗煤量：設計煤種： 310.97t/h 校核煤種： 340.97t/h 燃料性質： 次煙煤 煤質特性燃煤煤質資料項 目符號單位設計煤種校核

8、煤種全水份Mt%19.019.0空氣干燥基水分Mad%8.147.20收到基灰分Aar%17.6421.82干燥無灰基揮發分Vdaf%34.0936.87收到基碳Car%49.3845.39收到基氫Har%3.433.22收到基氮Nar%0.600.63收到基氧Oar%9.199.16全硫St.ar%0.760.78收到基高位發熱量Qgr,v,arMJ/kg19.5517.89收到基低位發熱量Qnet,arMJ/kg18.4116.79哈氏可磨指數HGI/6252沖刷磨損指數Ke/4.65.2煤灰熔融特征溫度煤灰變形溫度DT12301240煤灰軟化溫度ST12501270煤灰半球溫度HT127

9、01290煤灰流動溫度FT12801310煤灰成分二氧化硅SiO2%56.9263.03三氧化二鋁Al2O3%19.4920.72三氧化二鐵Fe2O3%7.107.19氧化鈣CaO%9.022.01氧化鎂MgO%0.940.59氧化鈉Na2O%0.821.13氧化鉀K2O%1.652.34二氧化鈦TiO2%1.001.12三氧化硫SO3%2.651.35二氧化錳MnO2%0.0130.015其它%0.3970.505煤中微量元素氟Farg/g101115氯Clar%0.0020.001砷Asar%0.00120.0015鎘Cdarg/g11鉻Crarg/g12鉛Pbarg/g11銅Cuarg/

10、g12鎳Niarg/g23鋅Znarg/g23汞Hgarg/g002.5.3 原煤物理參數堆積密度：0.902t/m3、 0.925t/m3最大粒度： 50 mm2.5.4 制粉系統及磨煤機型式制粉系統型式： 正壓直吹式冷一次風系統 磨煤機型式 ： 中速磨2.5.5 給煤機殼體能承受0.35MPa的爆炸力，設計按 0.7 MPa考慮，且密封嚴密，不漏粉塵。2.5.6 布置條件給煤機安裝于 14.70米運轉層上煤斗出口接口標高：19.00m(暫定)磨煤機進煤口接口標高：9.70m（按磨煤機接口標高確定）3 設備規范(空白處由賣方填寫)3.1 設備名稱：電子稱重式給煤機3.2 型號： GM-BSC

11、-22-263.3 數量：每爐6臺給煤機（其中5臺運行，1臺備用），本次招標范圍為2臺機組的12臺給煤機。3.4 主要設計參數：(每臺設備參數)3.4.1 給煤出力：可調范圍：7120t/h，計量控制范圍：12120t/h3.4.2 給煤距離(給煤機進煤口中心至出煤口中心距離)：2200mm（暫定） 3.4.3 進煤口法蘭內徑(即進煤口煤閘門內徑尺寸)：900mm（暫定）3.4.4 出煤口法蘭內徑(即出煤口煤閘門內徑尺寸)：610mm（暫定）3.4.5 主驅動電動機型式：變頻調速；型號：SEW（天津/蘇州）、SA77系列，功率：4.0kW3.4.6 清掃鏈電動機型號：SEW（天津/蘇州）功率：

12、 0.37 kW3.4.7 機體密封風參數 密封風壓：500 1000 Pa 密封風風量：12 Nm3/min 密封風溫度：常溫3.4.8 機體排障風參數（無） 排障風壓： MPa 排障風風量： Nm3/min排障風溫度：常溫3.4.9 稱量精度：0.25 % 。4 技術要求4.1 總的要求給煤機能實現連續均勻給煤，稱量準確，安全可靠，可控性高，能對給煤量進行就地控制或根據鍋爐燃燒控制系統的要求進行遠程手動/自動調節，并根據鍋爐燃燒控制系統的要求，無級、快速、準確調節給煤機出力，使實際給煤量和鍋爐負荷相匹配。給煤機應能實現滿載啟動。4.1.2整機壽命不低于30年，大修期6年，小修期1年。給煤機

13、保證年運行不低于7500小時，三年內免維修。皮帶壽命大于8年，清掃刮板壽命4年。同時所有設備最低使用小時數不低于12000小時。4.2 結構、性能要求4.2.1 給煤機進出口的不銹鋼落煤管的壁厚不小于10mm。所有與煤和混凝土樓板接觸的零部件均采用防腐不銹鋼材料。4.2.2給煤機采用封閉的圓(方)形殼體，利用膠帶傳動進行原煤的輸送,封閉殼體能防止煤外漏，保證設備正壓運行。殼體應設有密封風接口。給煤機殼體設有多個觀察窗和機內隔爆型照明燈，便于觀察內部運行情況，觀察窗采用雨刷式清掃裝置。4.2.3 給煤機應在前后、兩側設有開關方便的檢修門，計量輸送部分用專用工具可以方便的拆卸，并能從殼體中全部拉出

14、，便于調試檢修，并設置取煤樣裝置。4.2.4 給煤機主驅動滾筒具有防滑功能。具有防跑偏功能。4.2.5 給煤機設有膠帶內、外側清掃器和刮板清掃機構。4.2.6 給煤機皮帶為環形無接頭的阻燃型高強度膠帶，承受張力應滿足設備在各種工況下可能出現的荷載。永久延伸率小于1%。4.2.7 給煤機應設膠帶張緊裝置，使膠帶保持恒定張力，保證穩定的計量精度。4.2.8 給煤機正常運轉時，距離給煤機1m處的噪聲不得超過85dB(A)。4.2.9 給煤機進口電動煤閘門、出口氣動煤閘門（執行器進口品牌產品），密封性好，同煤流接觸的部件應采用不銹鋼材料制成，煤閘門結構設計滿足NFPA規范的要求，并能承受0.35MPa

15、的爆炸壓力。進、出口煤閘門能實現手動、自動啟閉，動作靈活、可靠，并具有閥位指示。電動煤閘門具有自清潔功能并設有放水接口，重復多次運行也不會因煤粒進入而卡澀，手動時開關方便省力。出口煤閘門的位置應在充分了解送粉管道的布置后確定，并保證出口煤閘門及其驅動裝置在運行、檢修時具有所需要的足夠空間。4.2.10 給煤機設有必要的緊急放煤裝置。給煤機應具備卸煤功能并設有保護裝置，給煤機故障停機時能夠卸出機內積煤。4.2.11 給煤機被動滾筒應具有自潔功能，能清除皮帶內側煤粉積塵。4.2.12 給煤機應具有容積計量功能。當稱重傳感系統出現故障時，能自動轉換為容積計量方式，并顯示其給煤率及累計量，同時發出容積

16、式運行狀態信號。稱重式傳感器應為防塵防爆型，在惡劣的環境下，正常工作。4.2.13 給煤機出口落煤管內煤柱高度完全能滿足密封播煤熱風、防止回流的要求，不需設置如火災報警系統、消防系統等裝置，即能滿足安全運行的需要。4.2.14 賣方應對買方最終版設備基礎圖紙尺寸進行會簽。4.2.15設備凡需要油漆的所有部件，在油漆前必須對金屬表面按有關技術規定進行清潔處理。刷兩道底漆（環氧富鋅漆）及兩層面漆，現場補刷的油漆量由賣方供貨，油漆顏色由買方確定。給煤機進出口閘板門、進出口落煤管、可調聯接器均為耐壓設計，耐壓等級0.35MPa。4.3 刪除4.4 電氣要求4.4.1 驅動電動機采用變頻器控制調速，精度

17、高，響應快。其變頻器按ABB ACS550 4.0kw。4.4.2 各電動機外殼防護等級為IP54，絕緣等級不小于F級。控制柜防護等級符合國標或NEMA4標準要求。環境條件等級符合國標要求。4.4.3 買方負責提供雙路交流電源至賣方成套給煤機微機控制柜，接口位于控制柜進線端子處。雙路電源一用一備，賣方應在控制柜內實現雙電源自動切換。給煤機微機控制柜至給煤機的所有電纜由賣方成套提供。給煤機微機控制柜電源： 380V、 8 kVA，三相四線制，雙回。低壓電動機要求1）電動機的設計與構造，必須與設備的運行條件和維護要求相一致。2）電動機應為異步電動機。電動機應能在電源電壓變化為額定電壓的10%內，或

18、頻率變化為額定頻率的3%-5%內, 或電壓和頻率同時改變，但變化的絕對值之和在5%以內時,可連續滿載運行；變化的絕對值之和在5%10%時,可短時運行。3）電動機應為直接起動式，能按被驅動設備的轉速轉矩曲線所示的載荷進行成功的起動。當電源電壓降低到額定電壓的55%時，電動機應能實現自動起動。電動機應能承受電源快速切換過程中失電而不受損壞，并假定電動機在切換前是滿載運行。4）電動機的最大起動電流一般不應超過其額定電流的600%650%。5）給煤機電動機防護等級為IP55，其絕緣等級為F級，并以B級溫升考核，電動機參數應考慮海拔修正。6）電動機出線盒方位：對于臥式電動機，除非特殊情況，主引線的接線盒

19、從軸伸端向電動機頭部看應安裝在電動機的右側。7）電動機在規定條件下，能全電壓直接起動。8）所有電動機的機座及出線盒均有接地裝置。9）電動機的設計應符合本技術協議書和被驅動設備制造廠商提出的特定使用要求。當運行在設計條件下時，電動機的銘牌出力應不小于被驅動設備所需功率的115%。4.5 儀表及控制要求4.5.1 總的要求4.5.1.1 給煤機采用變頻調速器調速，每臺給煤機就地安裝一臺控制柜。控制柜內有給煤機電機的就地啟停按鈕和遠方啟停按鈕和轉換開關，便于就地和遠方啟停。給煤機和其配套部件配供的檢測儀表和控制設備(簡稱測控設備)，能滿足給煤機和其配套部件啟動、停止、運行和事故處理過程的安全監視、控

20、制、調節、報警、聯鎖和保護的要求，且應與買方整個控制系統的設計方案相協調，滿足其接口要求。電機容量120KW時，每臺電機線圈繞組要設6只熱電阻，采用雙支pt100三線制，接至獨立接線盒。如本體采用熱電偶測溫元件，應采用K分度雙支熱電偶。4.5.1.2賣方應在投標書中詳細說明儀表和控制系統的供貨、工作范圍，并提供測點數量及名稱明細表，對正常運行及控制需要的儀表，在供貨范圍之外的，應特別說明。4.5.1.3 配供測控設備需輸入、輸出的模擬量信號為420mADC。堵煤、斷煤、斷鏈、超溫等信號的報警方式為無源開關量信號接至控制柜內，控制柜內提供開關量端子，其防護等級為IP56。4.5.1.4 配供測控

21、設備需輸入、輸出的開關量信號為無源接點，接點型式為DPDT,接點容量為AC220V 5A。4.5.1.5 配供測控設備中的壓力/差壓/流量開關量儀表應為進口產品，在選型時應保證其切換差值能滿足要求，能在被測參數正常變化范圍內實現信號復歸。4.5.1.6 配供的在給煤機和配套部件本體上安裝的測控設備，其定位、安裝方式、支撐件、連接件、至本體接線盒的連接導線及接線盒，由賣方設計、配供。所有測溫元件為非接地型。從接線盒至就地儀表和電氣設備的電纜應配高質量的電纜金塑保護軟管及至少為鍍鋅的電纜接頭。4.5.1.7 輔機或其配套部件配供的與其就地安裝的控制箱、電控箱，就地安裝的動力箱，具有防塵、防濺性能，

22、并符合國家標準GB4208外殼防護等級的分類中規定的IP65級要求。箱體設密封門(門上有玻璃觀察窗和鎖把手)，顯示、操作設備安裝于箱內的安裝板或內門上，制作和安裝工藝應精致美觀。從控制箱、電控箱、動力箱至就地儀表和電氣設備的電纜應配高質量的電纜金塑保護軟管及至少為鍍鋅的電纜接頭，并由賣方統一提供。4.5.1.8 當電控箱內并存強電動力回路、強電控制回路和弱電信號回路時，賣方應將各種回路并聯的控制器件、端子排和連接導線分隔布置，采取防止強電(動力、控制)回路干擾弱電信號回路和利于運行、安全檢修的措施。變頻器輸入、輸出動力電纜應加隔離開關。4.5.1.9 賣方在給煤機和其配套部件的安裝使用說明書中

23、專辟章節，詳述其在啟動、停止、正常運行、事故處理過程中的檢測、控制、調節、報警、聯鎖和保護的內容和要求，和配供測控系統的特性、功能、原理、安裝、調試和使用注意事項。4.5.1.10 賣方在給煤機和其配套部件的安裝使用說明書中，列述其運行中各項參數的正常值、報警值、聯鎖和保護裝置的動作值。相關儀表的使用說明、維護方法。給煤機系統調試、校準、維護應詳細紙質及電子版說明，并負責現場培訓。4.5.1.11 給煤機出力的調節機構，應能在調節信號4-20mADC的作用下連續地、無級地調節出力，調節準確可靠，響應快，出力與調節信號之間成線性關系。.12 給煤機殼體具有良好的密封性能，并設有檢測其內部風壓的取

24、壓接口。4.5.2 給煤機配供測控設備系統的精度達到：(1) 計量精度0.5%(2) 控制精度1%4.5.3 給煤機本體至少應裝有下列檢測設備(1) 膠帶輸煤稱重傳感器采用Ymato UB2防爆傳感器。(2) 進口落煤管超聲波煤檢測器采用沈陽博瑞AE-100D。(3) 出口裝有堵煤信號裝置采用日本OMRON 產品。(4) 斷煤信號裝置采用日本OMRON產品。(5) 溫度報警裝置為采用上自儀熱電偶及上海光大儀器儀表廠溫控器產品實現。(6) 防跑偏報警采用龍井電器WLXA產品。 (7) 速度傳感器采用上海大和LE-627產品（日本NEMICON進口機芯）。4.5.4給煤機應配供適應順控和保護要求的

25、控制箱、動力箱，且至少具有下列功能： (1) 動力箱上(就地)手動控制、調節a. 給煤機就地或遠方控制方式切換b. 啟動、停止膠帶機(給煤)c. 啟動、停止清掃機d. 調節給煤量(膠帶機電動機轉速) (2) 控制箱上顯示a. 給煤機遠方和就地方式切換b. 膠帶機運行、停止狀態c. 清掃機運行、停止狀態d. 瞬時給煤量 e. 累計給煤量 f. 給煤機轉速(3) 報警信息（不限于此）a. 順控故障b. 膠帶機電動機故障c. 清掃機電動機故障d. 給煤率偏差大e. 膠帶欠煤和斷煤f. 給煤機堵煤g. 給煤機轉速過低h. 溫度報警i. 膠帶跑偏報警(4) 輸入遠方指令實現a. 啟動、停止給煤機系統b.

26、 手動或自動啟動、停止給煤機c. 手動或自動調節給煤量(5) 向遠方輸出信號a. 膠帶機運行、停止狀態b. 清掃機運行、停止狀態c. 瞬時給煤量d. 累計給煤量e. 給煤機進口側落煤管內煤流異常(堵煤或斷煤)f. 給煤率偏差大g. 膠帶欠煤和斷煤h. 給煤機堵煤i. 就地或遠方控制j. 進口煤閘門開、關狀態k. 出口煤閘門開、關狀態l. 溫度報警m. 膠帶跑偏報警n. 膠帶電動機異常報警(6) 自動聯鎖a. 給煤機轉速過低時，自動停止給煤機b. 給煤機出口側落煤管嚴重堵煤時，自動停止給煤機c. 煤閘門不開，禁止啟動給煤機d. 測速機反饋信號故障時，自動停止給煤機(7) 電動機保護a. 膠帶機電

27、動機故障時，自動切斷其動力電源b. 清掃機電動機故障時，自動切斷其動力電源4.5.5 給煤機進口電動煤閘門、出口氣動煤閘門，動作靈活、打得開、關得嚴、帶有位置指示器，限位開關及轉矩開關。閥門電動裝置采用大和ZW45-18/BA-1整體型產品，滿足其工作環境的溫度、濕度等要求。閥門電動裝置應能送出以下無源干接點供用戶使用，接點容量220VAC,5A，DC110V，3A；全開位、全關位、故障、遠方/就地控制方式。出口氣動煤閘門配供電磁閥、行程開關，滿足現場控制箱及遠方DCS監控信號接線使用。4.5.6 每臺給煤機的煤閘門操作箱與給煤機控制系統設置在同一電控柜上（為：給煤機控制柜），電控柜采用落地安

28、裝結構，通過操作小面板上的按鈕和指示燈，滿足就地操作及狀態顯示的要求。該箱除給煤機本體設備操作、顯示外，對進出口煤閘門的操作、顯示具有下列基本功能： (1) 箱上手動控制a. 開啟、關閉煤閘門b. 就地(手動)或遠控(手動或自動)方式切換(2) 箱上顯示a. 煤閘門全開、全關、中間位置狀態(3) 輸入遠方指令實現a. 手動或自動開啟、關閉煤閘門(4) 向遠方輸出信號a. 煤閘門全開、全關狀態b. 就地或遠控方式切換4.5.7 電源要求給煤機控制柜電源（單臺給煤機）： 8.0 kVA，三相四線制，AC 380V、雙回。 儀表和控制設備選型原則（1）刪除。（2）電磁閥采用進口SMC產品。（3）控制

29、箱、柜采用厚度為2.5mm的冷軋鋼板、噴塑處理，噴塑顏色由買方統一確定。控制盤柜內電源開關、繼電器、交流接觸器，雙路電源自動切換裝置等應選用進口品牌，其它元器件可選用國產優質產品。（4）熱電偶要求為I級標準，熱電阻要求為A級標準。熱電偶為K分度，熱電阻為Pt100，均采用雙支鎧裝，選型按上海自動化儀表三廠，接線盒防護等級：IP65。（5）壓力表采用不銹鋼型。在振動很大的場所提供防振型壓力表；易腐蝕的場合使用防腐壓力表。按照壓力表數量提供緩沖彈簧彎,并配有接頭。就地壓力表的外罩的防護等級不低于IP65標準。 就地壓力表刻度盤尺寸：150；精度等級1.5；連接尺寸：除非特殊指明，一般為底部M201

30、.5。選型按上海自動化儀表四廠產品。（6）溫控器采用上海自動化儀器廠產品。（7）稱重傳感器要求皮帶秤達到準確度等級：0.5級，動態累計誤差0.25%，選型按照日本大和進口品牌產品。（8）給煤機動態校驗裝置的探頭、限位開關要求滿足動態校驗裝置技術要求，選型按照日本大和的要求選型。（9）閥門電動裝置選型按上海大和一體化產品。（10）給煤機出口煤閘門氣動執行器采用日本進口品牌CKD(蘇州獨資廠生產)產品。4.6 附屬設備要求稱重式給煤機至中速磨煤機的過渡接口由賣方負責設計、供貨，并根據煤種配用相應規格的煤閥、料斗、落煤管及監控裝置連接接口等。5 規程、規范和標準 給煤機及其附屬設備的設計、材料和制造

31、，應符合現行使用的有關國家標準和部頒標準或引進國的標準。這些標準和規范至少包括：焊接件通用技術要求，JB/ZQ4000.3 公差與配合未注公差尺寸的極限偏差等，GB1800 焊縫代號，GB324 焊接接頭的基本型式及尺寸，GB985 鑄鋼件射線照片及底片分類等級，GB5677 鋼焊縫射線照片及底片分類等級，GB3323 鑄鋼件超聲波探傷及質量評級分法，GB7233 中厚鋼板超聲波探傷方法，GB2970 旋轉電機基本技術要求，GB755 產品標牌，JB8 包裝儲運標志，GB191 電子稱重式給煤機式給煤機JB/T52004 NJG型耐壓式計量給煤機DL/T513國家電力行業標準 電子皮帶秤，GB

32、7721-87給煤機耐壓標準，美國防火協會NFPA-8203國家電網公司十八項電網重大反事故措施（試行）國家電網生技2005400號 噪聲源聲功率級的測定簡易法，GB3768-83引進技術的有關標準 如果本技術協議有與上述規程、規范和標準明顯抵觸的條文，應及時通告買方進行書面解決。 6 性能保證項目6.1 出力 ：可調范圍：7120t/h，計量控制范圍：12120t/h 6.2 給煤機計量精度 0.25%6.3 給煤機控制精度 0.5%6.4 噪音 70dB（A）6.5 電耗 8KVA7 主要數據表7.1 性能結構數據表賣方提供給煤機的性能結構數據表No項目名稱單位參數備注1給煤機型號GM-B

33、SC-22-26耐壓電子稱重式皮帶給煤機2防暴壓力MPa0.35按爆炸壓力0.7MPa設計3給煤距離mm22004給煤機總長mm36005給煤機總高mm15506給煤機總寬mm17007給煤機殼體外徑mm12098給煤機出力t/h71209驅動電機功率Kw4.0德國SEW（蘇州）SA系列10清掃電機功率Kw0.37同 上11進煤口法蘭內徑mm660進煤口煤閘門內徑12出煤口法蘭內徑mm610出煤口煤閘門內徑13計量精度%高于 0.25%14控制精度%高于0.5%15給煤機密封風壓Pa500100016給煤機密封風量Nm3/min 1217稱重控制儀表臺CFC-301日本大和原裝進口18稱重傳感

34、器臺UB-2日本大和原裝進口19測速器臺LE-627日本NEMICON原裝進口機芯20給煤機皮帶寬mm85021給煤機皮帶厚度mm10.5三層帶芯、無節頭環形計量帶22皮帶裙邊高mm6023驅動輥類型包膠、開人字槽整體曾腰鼓型，自動糾偏調芯24從動輥類新包膠同 上25驅動輥軸承日本ASAHI原裝進口全密封軸承26從動輥軸承同 上同 上27電控柜1800700600仿威圖結構，冷軋板噴塑，IP5628適用煤塊直徑mmMax 60mm29清掃鏈條合金鋼沖壓加工日本日立7.2 材料數據表（2臺爐）賣方提供給煤機的材料數據表No項目名稱單位數量材 質1給煤機本體臺12SS416給煤機整形器個12不銹鋼

35、7給煤機上落煤管個12不銹鋼8給煤機下落煤管個12不銹鋼9上煤閘門進口斗個12不銹鋼10上煤閘門殼體套12SS4111上煤閘門內襯管個12不銹鋼12下煤閘門殼體個12SS4113下煤閘門內襯管個12不銹鋼14給煤機出口料斗個12不銹鋼15清掃鏈條套12合金鋼沖壓鏈條7.3 電負荷清單賣方提供單臺給煤機的電負荷清單No項目名稱單位數量功 率（kw）1主驅動電機臺14.02清掃電機臺10.373上煤閘門電機臺11.14其他照明等套11.02供貨范圍1 一般要求本次招標范圍為神華神東電力公司店塔電廠改建2660MW 工程 給煤機招標文件配備的26臺給煤機及其附屬設備。本技術協議書所提出的設備及零部件

36、為必須部件，但作為整個系統中的設備及部件不僅限于這些，賣方列出詳細的供貨清單。2 供貨范圍（每臺給煤機）2.1 成套供貨范圍供貨范圍主要包括:煤斗出煤口到磨煤機入煤口之間所有設備、煤閘門、管道和附件，包括煤斗出口電動煤閘門（含電動裝置及控制箱）、進口落煤管及聯管器、管道附件、電子稱重式給煤機（含電動機、減速機、稱重裝置、斷、堵煤信號器、計量器、清掃裝置等）、給煤機出口到磨煤機入煤口之間落煤管道及聯管器、管道附件、氣動出口煤閘門（含氣動裝置及控制箱）、系統內必需的電氣元器件，與煤斗及磨煤機接口的法蘭（含反法蘭）及附件。詳細成套供貨清單：（每臺爐）序號名稱規格型號單位數量生產廠家備注1本體GM-B

37、SC22-26套6上海大和1-1驅動電機減速機SA77-4.0kw臺6SEW蘇州1-2清掃鏈電機減速機SA57-0.37kw臺6SEW蘇州1-3稱重傳感器UB2臺12日本大和1-4堵煤報警裝置PT-D套6OMRON1-5斷煤報警裝置PT-D套6OMRON1-6測速器LE627套6NEMICON1-7溫度報警裝置熱電偶及溫控器套6上自儀2電控箱1800750600套6上海大和含煤閘門操作2-1控制儀表CFC-301臺6日本大和2-2變頻器ACS550 4.0kw臺6ABB2-3電源自動轉換開關ATNS臺6施耐德3給煤機進口煤閘門(含電動裝置)GM-BSC22-26電動裝置為引進技術套6上海大和整

38、體型4給煤機出口煤閘門(含進口氣動裝置)GM-BSC22-26氣動執行器日本CKD套6上海大和5煤流監測器AE-100D套6沈陽博瑞6進口落煤管2168mm66010mm套6上海大和7出口落煤管3951mm74010mm套6上海大和8可調聯接器GM-BSC22-26套6上海大和進口件清單：（每臺爐）序號名稱規格型號單位數量生產廠家備注1驅動電機減速機SA77-4.0kw臺6SEW蘇州進口品牌、國內生產。2清掃鏈電機減速機SA57-0.37kw臺6SEW蘇州同 上3稱重傳感器UB2臺12日本大和4堵煤報警裝置PT-D套6OMRON國內采購5斷煤報警裝置PT-D套6OMRON國內采購6測速器LE6

39、27套6NEMICON日本NEMICON原裝進口機芯。7控制儀表CFC-301臺6日本大和8變頻器ACS550 4.0kw臺6ABB國內采購9電源自動轉換開關ATNS臺6施耐德國內采購10給煤機出口煤閘門氣動裝置GM-BSC22-26氣動機構日本CKD套6CKD(蘇州)滿足第一次運行所需的油料(油脂或潤滑油)均由賣方提供，包括：軸承或軸承座、齒輪箱、液壓系統、液力耦合器等（但不限于此）部件所需，并由賣方提供上述油料牌號。上述油料必須滿足環保要求。2.2 備品備件和專用工具（每臺爐）2.2.1 備品備件均按照隨機（移交試生產前）備品備件、推薦的一年內備品備件分別提供，并要求對推薦的一年內備品備件

40、單獨報價，不計入投標總價。 隨機（移交試生產前）備品備件清單序號名 稱型號及規范單位數量備 注1照明燈泡100W螺口燈泡只82指示燈套只43繼電器個64檢修窗密封GM-BSC-22-26套1每套6個推薦的一年內備品備件清單序號名 稱型號及規范單位數量備 注1照明燈泡100W個82指示燈個43保險絲個54檢修窗密封件套12.2.2專用工具 （每臺爐）2.2.2.1 測量專用工具序 號名 稱數 量1動態標定鏈碼22.2.2.2 檢修專用工具序 號名 稱數 量1皮帶更換工具11-1驅動輥半月板11-2提升桿21-3從動輥拆卸導軌21-4棘輪扳手12動態標定鏈碼1（即.1表中測量工具）3 分包與外購賣

41、方要按下列表格填寫分包情況表，每項設備的候選分包廠家一般不少于3家，并報各分包廠家的簡要資質情況。分包情況表序號設備/部組件型號單位數量產地廠家名稱備注無無無無無無無無3技術資料及交付進度1 一般要求 賣方提供的技術文件及圖紙應能滿足電廠總體設計、設備安裝、現場調試運行和維護的需要。如果不能滿足，買方有權提出補充要求，賣方應無償提供所需要的補充技術資料。進口部件的圖紙及資料為中英文對照。2 資料提交的基本要求2.1簽技術協議階段賣方須提供以下技術資料：2.1.1 給煤機(含電動機)總圖(包括外型尺寸、基礎荷載圖、密封風法蘭尺寸、排障風法蘭尺寸及進出煤閥門接口尺寸)2.1.2 給煤機裝配圖(包括

42、進出口落煤管及其連接器、煤閘門、出料斗、煤流檢測器)2.1.3 給煤機進、出口煤閥門外型圖2.1.4 給煤機維修空間圖2.1.5 電負荷資料2.1.6 產品說明書 控制部分詳細供貨清單2.2 合同(含技術協議)簽訂后一周內提供滿足設計院施工圖設計要求的以下正式資料,并加蓋正式印章。2.2.1 給煤機啟停運行及聯鎖保護邏輯圖、說明書、試驗報告2.2.2 給煤機控制柜外形尺寸及安裝圖、電氣原理圖、端子排接線圖及說明書2.2.3 給煤機控制柜正面、內部布置圖2.2.4 煤閘門控制電氣原理圖、端子接線圖、出口氣動門氣源接管圖等2.2.5 給煤量調節裝置說明書、原理圖、接線圖等 熱工測點布置圖、控制保護

43、設定值參數表、儀表及選型清單；性能試驗和故障診斷方法、公式資料、測點清單及布置圖。 買方要求的其它資料2.3 賣方應在規定時間內提供以上技術文件共8套，其中，設計2套，承包項目部2套，業主2套，業主方2套，同時分別提供電子版（光盤）技術文件各2套。2.4 設備交貨前一個月提供以下技術資料12套，其中，設計2套，承包項目部6套，業主4套，同時，分別提供電子版（光盤）技術文件各2套。3 買方提供的技術文件內容4對技術文件的要求4.1賣方提交給買方的每一批資料都附有圖紙清單，每張資料注明版次，當提交新版資料時注明修改處并說明修改原因。 4.2圖紙標明隨每項部件所供給的一切附件，而且標明每個部件的制造

44、廠家、型號、參數和容量。4.3 在后一版圖紙上所有與前一版圖紙不同之處作出明顯的標記。4.4 最終圖紙注明賣方、買方的訂貨合同號并有明顯的最終版標記。4.5賣方在圖紙的適當位置表示出供貨分界線。 4.6賣方提供適用于本工程實際情況的，為本工程專用的技術資料，所有資料上標明“神華神東電力公司店塔電廠改建2X660MW工程專用”字樣。4.7 工作配合和資料交換所用的語言為中文。4.8賣方提供供貨范圍內所有設備及附件的KKS編碼。4監造、檢驗和性能驗收試驗1 概述1.1 本章用于合同執行期間對賣方所提供的設備(包括對分包和外購設備)進行監造和檢驗，確保賣方所提供的設備符合第一章規定的要求。1.2 賣

45、方應在合同生效后按買方的要求及時提供與合同設備有關的監造和檢驗標準。這些標準應符合第一章的規定。2 工廠檢驗2.1 工廠檢驗是質量控制的一個重要組成部分。賣方需嚴格進行廠內各生產環節的檢驗和試驗。賣方提供的合同設備須簽發質量證明、檢驗記錄和測試報告，并且作為交貨時質量證明文件的組成部分。2.2 檢查的范圍包括原材料和元器件的進廠，部件的加工、組裝、試驗和出廠試驗。2.3 賣方檢驗的結果要滿足第一章的要求，如有不符之處或達不到標準要求，賣方要采取措施直至滿足要求，同時向買方提交不一致性報告。賣方發生重大質量問題時應將情況及時通知招買方。2.4賣方配合工廠檢查的所有費用包括在合同設備總價中。3.

46、設備監造3.1監造依據 根據本合同和電力設備監造技術導則（DL/5862008）的規定，以及國家有關規定。3.2 監造方式 文件見證、現場見證和停工待檢，即R點、W點、H點。 每次監造內容完成后，賣方和監造代表均須在見證表格上履行簽字手續。賣方將復印件交買方監造代表1份。 R點：賣方只需提供檢驗或試驗記錄或報告的項目，即文件見證。 W點：買方監造代表參加的檢驗或試驗的項目，即現場見證。 H點：賣方在進行至該點時必須停工等待買方監造代表參加的檢驗或試驗的項目，即停工待檢。 買方接到見證通知后，及時派代表到賣方檢驗或試驗的現場參加現場見證或停工待檢。如果買方代表不能按時參加，W點可自動轉為R點，但

47、H點如果沒有買方書面通知同意轉為R點，賣方不得自行轉入下道工序，應與買方商定更改見證時間。如果更改后，買方仍不能按時參加，則H點自動轉為R點。監造內容買方要求的設備監造項目及內容如下表序號零部件名稱質量見證項目見證方式備注HWR1機體、稱重托輥1材料質量證明文件2主要零件尺寸檢查3總裝檢查（1）門臂轉動靈活，端門開啟動作位置準確（2）擋板位置準確，限位動作正常，鏈輪軸轉動靈活（3）給料膠帶輪機構轉動靈活（4）稱重機構的稱重托輥與稱重傳感器相接處靈活，無卡阻4焊縫表面質量檢查2電控箱1絕緣、耐壓試驗2功能檢查（1）出力調整信號顯示（2）堵煤信號顯示（3）斷煤信號顯示3整機1空載試車（1）振動檢查

48、（2）噪聲檢查（3）稱重精度檢查2油漆質量檢查3包裝與標志檢查4外購件原產地、型號規格和數量檢查3.4 對賣方配合監造的要求3.4.1 賣方有配合買方監造的義務，及時提供相關資料，并不由此發生任何費用。 賣方應給買方監造代表提供工作和生活方便。3.4.3 賣方應在現場見證或停工待檢前將設備監造項目及時間通知買方監造代表。3.4.4 買方監造代表有權查(借)閱與合同監造設備有關的技術資料，如買方認為需要復印存檔，賣方應提賣方便。賣方應在見證后將有關檢查、試驗記錄和報告資料提供給買方監造代表。4.性能驗收4.1 性能驗收試驗 性能驗收試驗的目的為了檢驗合同設備的所有性能是否符合第一章的要求。 性能

49、驗收試驗的地點為買方現場。 性能驗收試驗的時間：見商務合同。 性能驗收試驗所需的測點、一次元件和就地儀表的裝設應由賣方提供，買方配合。賣方也要提供試驗所需的技術配合和人員配合。 性能驗收試驗的內容.1 出力： 可調范圍：7120t/h，計量控制范圍：12120t/h .2 給煤機計量精度： 0.25%.3 給煤機控制精度： 0.5%.4 噪音 85dB（A）.5 電耗8KVA 性能驗收試驗的標準和方法 性能驗收試驗由買方主持，賣方參加。試驗大綱由買方提供，與賣方討論后確定。具體試驗由招、投標雙方認可的測試部門完成。 性能驗收試驗結果的確認性能驗收試驗報告由測試單位編寫，報告結論招投標雙方均應承

50、認。如雙方對試驗的結果有不一致意見，雙方協商解決；如仍不能達成一致，則提交雙方上級部門協商。 進行性能驗收試驗時，一方接到另一方試驗通知而不派人參加試驗，則被視為對驗收試驗結果的同意。5.0 罰則見商務部分。5 技術服務和設計聯絡0 總則0.1安裝調試要求 設備安裝調試期間，派人員到現場進行技術服務解決安裝調試中的問題。 設備安裝調試過程中，由于制造質量造成的不符合規定的偏差，并有文字記錄。 設備安裝后，派人參加現場進行的分部試運及嚴密性試驗、驗收，并幫助解決試驗中暴露的問題。1 賣方現場技術服務1.1 為使賣方所供設備安全、正常投運，賣方要派合格的現場服務人員。賣方須按下表提供現場服務計劃表，由買方確認。如果此現場服務人日數不能滿足工程需要，買方有權要求賣方增加現場服務人日數，費用由賣方承擔。現 場 服 務 計 劃 表序號技術服務內容計劃人日數派出人員構成備注職稱人數1開箱驗收14日工程師12安裝指導110日工程師13調試指導110日工程師14168服務16日工程師1合計1301.2 賣方現場服務人員的條件 遵守法紀，遵守現場的各項規章和制度，熟悉并掌握現場和電廠有關方面的規章制度； 有較強的責任感和事業心； 了解合同設備的設計，熟悉其結構，有相同或相近機