1、初級德語【走遍德國 A2】Lektion 11-1【本課重點】Frankfurt an der Oder城市領略：Frankfurt an der Oder課文：Bilder aus Deutschland【重點單詞】die Oder (Fluss)der See,-ndas Herz, -enJeder Mensch hat ein Herz.der Park, -sder Freizeit-und Campark,-sder Sand (nur Sg.)1滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】der Strand, Strändefeinklardie Brück

2、e, -nder Backstein (nur Sing.)das Wahrzeichen, -die Hansestadt, -städtedie Handelsstadt, -städteder Stadtrat, -räteregieren vdie Regierung, -en2滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】das Hochhaus, -häuserdas Einkaufszentrum, -zentrenJung und Altdie Erklärung, -enerklären vt.rekonstruier

3、en vtPolnischdie Freundschaft, -ender Beitrag, Beiträgedie Währung, -endas Mitglied, -er3滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】【重點講解】Europa-Universität Viadrina: Im Herzen Europas studieren für das Europavon morgen.Frankfurter Freizeit- und Camfeiner Sandstrand.park Helee：klares Wasser undDie Od

4、er-Br ücke zwischen Frankfurt und Slubice sind Grenzbr ücke（zwischen Polen und Deutschland.）DasRathausausBackstein,WahrzeichenderaltenHanse-undHandelstadt: Hier regiert der Stadtrat.Der Oder-Turm: Bürohochhaus, Einkaufszentrum und Treffpunkt für Jungund Alt.【重點詳解】4滬江，請注明出處。初級德語【走

5、遍德國 A2】BeidemProjektSluburt“habenarbeitslosedeutscheVerkäuferPolnisch und polnische Verkäufer Deutsch gelernt.An zwei Tagen konnten dann alle Polen und alle Deutschen inihrerihreNachbarstadteinkaufen,mitihrerWährungbezahlenundMuttersprache sprechen.【重點詳解】Text aFrau Wirs: Kinder, wo se

6、id ihr? Es geht los.Nadine: Fahren wir jetzt endlich an den Helee?Maik: Halt, ich muss noch meine Badehose suchen!Herr Wirs: Ja, und heute Abend grillen wir noch.Nadine und Maik: Jaaa!【重點詳解】Text bSabine: Hallo, Magda, wie gehts? Magda: Hallo, Sabine. Gut gehts mir.5滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Sabine: Sag

7、mal, hast du eigentlich schon ein Zimmer in Frankfurtgefunden?Magda: Nein. Leider immer noch nicht. Ich wohne noch bei meinen Eltern in Slubice. Und du?Sabine: Nein, auch noch nicht. Ich wohne bei Verwandten in Berlin undfahre täglich nach Frankfurt. Du, ich habe eine Idee!Wir suchen zusammen e

8、ine Wohnung für uns zwei und dann lernen wirim Tandem. Du hilfst mir bei Polnisch und ich dir bei Deutsch.Magda:Eine Super Idee. Woen wir mit der Suche an?本課學習了：1. 城市領略：Frankfurt an der Oder2. 課文：Bilder aus Frankfurt6滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Lektion 11 -2 Die Wohnung von Sabine und Magda【本課重點】1.2.

9、3.家具擺設等詞匯商品小廣告大學生的住宿形式【重點詞匯】die Einrichtungder Gegenstand, -ständedas Gerät, -edas Möbel, -der Herd, -edie Spüle, -nder Kochtopf, -töpfe7滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】die Spülmaschine, -nder Mülleimer, -der Kühlschrank, -schränkeder Schrank, -schränkeder Sch

10、reibtisch, -eder Stuhl, Stühledas Regal, -edas Bücherregal,-edie Lampe, -ndas Sofa, -s8滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】der Staubsauger, -der Teppich,-eausruhen vdas Waschbecken, -die Badewanne, -nder Spiegel, -der Trockner, -die Waschmaschine, -nspülen vduschen v9滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】gebraucht

11、 Adj.höchstens adv.aufgehen v.die Verhandlungsbasisdie Haushaltsauflösung, -enund vieles mehr (u.v.m)verkaufe (verk.)das Sparprogramm, -edie Kombination, -endie Anzeige, -n10滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】die Werbung, -endie Kleinanzeige, -naufgeben vdas Anzeigenformular, -eder Sperrmüll (nur

12、Sing.)die Art, -endas Zeichen, -kostenlosAdj.das Gesuch, -ebeachten v11滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】jedie Ausgabe njeweilsaldie-Adresse, -nder Buchstabe, -ndas Leerzeichen, -das Komma, -s/Kommataeinschließen v12滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】【課文講解】Die Kücheder Herd: Nr.3der Kühlschrank: Nr.4 die Sp&#

13、252;le: Nr.1 der Nr.2Wie kann man das Bild beschreiben?Mülleimer:Das ist die Küche in der Wohnung von Sabine und Magda.Neben der Türsteht ein Kühlschrank.Ganz links sind ein Herd und eine Spüle.RechtsstehteinKüchentisch.UnterdemKüchentischisteinMülleimer.【課文詳解

14、】das Zimmer von Sabinedie Lampe: Nr.7der Stuhl: Nr.8 das Regal: Nr.5 das Sofa: Nr.6 Wie kann man das Bild beschreiben?Das ist Sabines Zimmer.In ihrem Zimmer steht ein Regal neben der Tür. Sie stellt viele Bücherins Regal.Links steht ein Sofa vor dem Bücherregal.Ganz rechts sind ein Sc

15、hreibtisch und ein Stuhl.13滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Und eine Lampe hängt an der Zimmerdecke.【課文詳解】das Baddas Waschbecken: Nr. 11 die Badewanne: Nr.10 der Spiegel: Nr.9 Wie kann man das Bild beschreiben?Das ist das Bad in der Wohnung von Sabine und Magda.Ein Waschbecken ist hinten neben der Tü

16、r.Über dem Waschbecken hängt ein Spiegel an der Wand.Es gibt auch eine Badewanne. Hier können Sabine undMagdaduschen.【課文詳解】das Zimmer von Magdader Teppich: Nr.14 Staubsauger: Nr.15 Schreibtisch: Nr.12Wie kann man das Bild beschreiben?der Schrank: Nr.13 derDas ist das Zimmer von Magda.

17、Hinten links liegt ein Bett.14滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Rechts an der Wand steht ein großer Schrank.In der Mitte liegt ein Teppich auf dem Boden. Auf dem Teppich gibt es einen Staubsauger.Links neben dem Teppich sind ein Schreibtisch und ein Stuhl.【課文詳解】Magda und Sabine wollen eine gebrauchte Wasch

18、maschine kaufen.Die Maschine muss vorn aufgehen und darf höchstens 100 Eurokosten.Anzeige 1: Waschmaschine, gebraucht., AEG, 2Jahre., Programme,Verhandlungsbasis 150 Euro, Tel.0335/134557 (ab 18 h)Anzeige2:Siemens-Spülmaschine.,1Jahr,neuwertig,Verhandlungsbasis 350 Euro, Tel. 0335/208955An

19、zeige 3: Suche kleine gebrauchte. Waschmaschine bis 100 Euro,Tel.0335/405133Anzeige4:Haushaltsauflösung:Möbel,Bücher,Waschmaschine,Kühlschrank und vieles mehr, billig zu verkaufen. Tel. 0335/800612(abends)Anzeige 5: Verkaufe. Waschmaschine (Miele), ca. 5 Jahre, Frontlader,15滬江，請注

20、明出處。初級德語【走遍德國 A2】Sparprogramm, 90 Euro, Tel. 0335/274345Anzeige6:Gebrauchte,WaMa-Trockner-KombinationmitSpargrogramm gesucht, Tel. 0174/2424336本課學習了：家具，擺設，家電等詞匯閱讀帶有縮略詞的小廣告大學生住宿的幾種形式16滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Lektion 11-3 Die Europa- Universität【本課重點】課文Die Europa-Universität語法：帶有第三格的動詞（重點）【詞匯講

21、解】die Herausforderung, -endas Maß (nur Sing.)Jura (Studienfach)die Wissenschaft,-enfördern v.die Verständigung (nur Sing.)durchlässig Adj.【課文講解】Die Universität Viadrina inFrankfurtan der Oder hat eine lange17滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Geschichte.Seit 1991 ist sie Europa-Universit

22、ät.Damit stellt sie sich in besonderem Maße den HerausforderungenEuropas und schlägt eine Brücke zwischen Ost- und Westeuropa.Eine internationale Orientierung und Verständigung zwischen denVölkern und den Kulturen sind Ziele der Europa-Universität.Schon jetzt ist d

23、ie Hochschule eine Begegnungsuniversität für jungeMenschen aus allen Teilen der Welt geworden.Ihreen und Mitarbeiter studieren und leben in Frankfurt(Oder) und Slubice;sie kommen aus mehr als 40 Ländern und ein Drittel von ihnen sindPolen.In den Fakultäten an der Viadrina Jura, W

24、irtschaftswissenschaftenund Kulturwissenschaften-nehmen deshalb europäische und internationale Aspekte von Recht,Wirtschaft und Kultur eine besondere Rolle ein.18滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】【課文講解】Seit die Grenzen in Europa durchlässiger werden, hat auch das Lernenvon Sprachen eine völlig ne

25、ue Dimension erhalten.Neben SprachkenntnissenistSensibilitätfürandereKulturenundDenkweisen gefragt.【詞匯詳解】der Eindruck, Eindrückedas Gymnasium, Gymnasienempfehlen, empfiehlt(+D)+Ainteressieren+Ainzwischen Adv.längst Adv.beenden v.die Stelle, -n19滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】begeistert (s

26、ein)gratulieren +Dunbedingt Adv.der Schwerpunkt, -ewennKonj.die Wahl (Sing.)überfülltallerdings Adv.die Atmosphäre, -nrecht Adj. (=ziemlich)die Kenntnisse (Pl.)20滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】das Gericht, -eder Kursort, -e本課學習了：類文章 Die Europa-UniversitätEindrücke von詞匯en und Mitarbe

27、itern der Europa-Universität語法：Verben mit Dativ-Objekt21滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Lektion 11-4 Verben mit Dativ-Objekt【本課重點】 課文 Eindrücke vonen und Mitarbeitern der Europa-Universität語法：Verben mit Dativ-Objekt（重點）課文Der Camplatz am Helee(單詞)【課文詳解】Mein Lehrer am Gymnasium hat mir ein Studiu

28、m an der Viadrinaempfohlen, weil mich die polnische Kultur interessiert hat.Er hat mir damals von dieser neuen Europa-Universität erzählt.Inzwischen habe ich mein Studium längst beendet und habe eineStelle an der Uni.Ich habe ein Stipendium für die Viadrina und bin ganz begeister

29、tdarüber.Auch meine Freunde haben mir gratuliert, weil ich dieses Stipendiumbekommen habe.IchwolltenämlichunbedingteinStudiummiteuropäischemSchwerpunkt anen.22滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】【課文詳解】Wir können jetzt sogar schon ein bisschen Polnisch.Das hilft uns, wenn wir in Slubice einkauf

30、en gehen.Die Eltern von Michel haben uns auch schon hier besucht,Am Wochenende besuche ich immer meine Eltern.Ich komme zu dir zu Besuch.Die Touristen möchten die Sehenswürdigkeiten beseuchen.Ich besuche jetzt den Deutschkurs.und da haben wir Bigos, eine polnische Spezialität, fü

31、r sie gekocht.Das hat ihnen sehr gut geschmeckt.【課文詳解】Unsere Verwandten in Polen wollten uns nicht glauben, dass wirwirklich in Deutschland studieren wollten.23滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Wir studieren jetzt schon zwei Semester hier und sind sehr zufriedenmit unserer Wahl.Ich bin ganz zufrieden mit meinen

32、 Noten.【課文詳解】Mirgefälltes,dassdieUninichtsoüberfülltistwievielewestdeutsche Universitäten.Zum Beispiel habe ich hier mehr Zeit für die Studienberatung.Allerdings fehlt mir in Frankfurt die Großstadtatmosphäre, die Stadtist doch recht klein.【練習講解】Die polnische Kultu

33、r hat den Unimitarbeiter interessiert, deshalb hat ihmsein Lehrer ein Studium an der Viadrina empfohlen. Er hat ihm von der neuen Europa-Universität erzählt.Derin Susse P. haben ihre Freunde gratuliert, weil sie einStipendium für die Viadrina bekommen hat.Das Pärchen aus Frankrei

34、ch findet, dass ihm die Polnischkenntnisse beimEinkaufen in Slubice helfen. Und das polnische Nationalgericht Bigos hat24滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】den Eltern gut geschmeckt.Dieen Tomek und Robert aus Polen sagen, ihre Verwandtenwollten ihnen nicht glauben, dass sie wirklich in Deutschland studierenwollt

35、en.Der Professorin gefällt es, dass die Viadrina nicht so überfüllt ist wie vielewestdeutscheUnversitäten.AllerdingsfehltihrinFrankfurtdieGroßstadtatmosphäre.【詞匯詳解】Im Garten und beim Cam der Gartentisch,-eder Grill,-sder Camplatz, -plätzeder Sonnenschirm,-edas Gril

36、lfest,-e der Camper,-der Liegestuhl,-stühle grillender Dauercamper,-25滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】das Würstchen,-das Vorzelt,-eder Wohnwagen,- der Kartoffelsalat,-e das Zelt,-eim Grünen auf dem Land in der Sonnedas ganze Jahrdie Ferien (nur Pl.)stellen v.aufstellen v.gießen v.rausholen

37、(ugs.)hängen v.26滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】durch/streichendas Comic-Heft,-edie Regenjacke,-ndie Bitte,-nklingen vi.zu (geschlossen)wo bleibt.?ärgerlich Adj.【重點回顧】課文EindrückevonenundMitarbeiternderEuropa-Universität語法：Verben mit Dativ-Objekt（重點）課文Der Camplatz am Helee(單詞)27滬江，請注明出處。初級

38、德語【走遍德國 A2】Lektion 11-5 du und ihr【本課重點】閱讀課文命令式du und ihr 句子重音【課文詳解】Das ist ein Camplatz.In der Mitte steht ein großer Wohnwagen mit Vorzelt.Ein rotes Auto bleibt links neben dem Wohnwagen.Überall sieht man viele Bäume und schöne Blumen.【課文詳解】DauercamperDie Wirss sind Dauercamper

39、.Was ist das?Viele Familien in Deutschland haben einen großen Wohnwagen mitVorzelt.Er steht das ganze Jahr auf einem Camplatz.28滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】So kann die Familie ihre Ferien und Wochenenden auf dem Land imGrünen verbringen und braucht kein Hotel.Oft haben Dauerwohnwagen auch einen

40、kleinen Garten.【聽力詳解】Ah, endlich Wochenende und endlich mal gutes Wetter.Oh je, die Geranien! Maik, gießt du mal die Blumen?Nadine, lieg nicht gleich wieder in der Sonne!Stell lieber die Liegestühle auf und hol den Grill raus.Wir wollen doch heute noch mit den Borcherts Würstchen gril

41、len.N: Oh MannH: Maik, du kannst mal die Fenster im Wohnwagen aufmachen undden Sonnenschirm aufspannen.Nicht schon wieder Comic-Hefte lesen!29滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Kinder, die Regenjacken müssen ins Vorzelt.Ich hoffe ja, wir brauchen sie nicht.Nadine: Und was ist mit dem Gartentisch hier?H: Ja,

42、 bitte aufstellen!Maik: Vorsicht! Pass doch auf!F: Seid nicht so laut! Ihr seid nicht allein hier.Nadine: Na und? Ihr seid doch selber laut.【聽力詳解】1. Es ist Freitagabend. Familie Wirsan.kommt auf dem Camplatz2. FamilieWirsbereitetihrenWohnwagenplatzf ürdasWochenende vor.3. Nadine liegt nicht ger

43、n in der Sonne.30滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】4.5.6.Familie WirsFrau Wirsmöchte mit Familie Borchert grillen.stelas Zelt vor den Wohnwagen.Maik und Nadine stellen den Gartentisch auf.【重點回顧】課文Der Camplatz am Helee語法：Imperativ mit du und ihr句子重音規則31滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Lektion 11-6 Das Grillfest【本課重點】課

44、文 Das Grillfest 情態動詞 sollen 等【重點詞匯】zu Ende gehendie Rente, -nder/die Erwachse,-nsich(Akk.) unterhaltender Kassettenrekorder,-verstecken v.holenab/holen*gehen + 動詞32滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】dader Platzwart,-eaus/macheweg/räumenauf/räumen v.weg adj.schreien v.schlafen gehenins Bett gehensollenw

45、eg/bringen33滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】an/machendaWenigeram Computer sitzenpünktlich【重點講解】Die Familien Wirsund Borchert habenWürstchen und Schnitzelgegrillt und Kartoffelsalat dazu gegessen.Die Erwachsenen haben Bier getrunken und Karten gespielt; jetztunterhalten sie sich noch.Frau Wirsund Fra

46、u Borchert unterhalten sich.34滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Der Kassettenrekorder läuft auch schon den ganzen Abend lang.Die Kinder von Wirss und Borcherts spielen immer noch Versteckenauf dem Camplatz. Ilse Borchert geht eine Strickjacke holen. Dakommt Erich Mielitz, der Plaztwart.【重點講解】Platzwart: Lie

47、be Leute, es ist elf Uhr. Jetzt muss mal Ruhe sein.Herr Wirs: Och, Erich. Setz dich doch einfach noch dazu. Willste´nBier oder´ne Bratwurst?Platzwart: Nee, danke, ich seh gerade´nen spannenden Krimi imFernsehen. Aber jetzt mal im Ernst: Mach den Grill aus, Dietrich und räumt bitt

48、e den Müll weg. Günther, mach endlich die Musik leiser. Und schreit gefälligst nicht so laut rum. Und ihr Kinder, warum geht ihr nichtendlich schlafen statt auf dem CamWilden?platz rumzurennen wie dieFrau Wirs: Okay, Erich, ist ja schon gut. Wir machen gleich Ordnung.Platzwart: Na den

49、n, gute Nacht.35滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Ilse: Na, was ist denn mit euch los? Macht ihr schon Schluss?Günther: Nee, nee, Ilse, das nicht. Aber der Erich, unser Platzwart, war gerade hier .【重點回顧】課文 Das Grillfest語法：情態動詞 sollen。36滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Lektion11-7 Bilder aus dem【本課重點】圖片描述Bildbeschreib

50、ungenleben課文：enleben früher復習衣著等名詞說法【詞匯詳解】dasenlebenbeidedie Beschreibung,-enbeschreibenzeigen v.die Szene,-num + Zeitangabedie Uniform,-en37滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】reiten v.das Pferd,-ebegleiten v.wohl adv.die Mitte (nur Sing.)abgebildet (sein)der Pferdeschlitten,-spielen v.die Gesellschaft, -en

51、wirken v.zu sehen sein38滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】dieenverbindung,-endie Burschenschaft, -enhalten v.der Degen,-aussehen v.diszipliniert Adj.ernst Adj.【重點講解】Bild 139滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Es zeigt eine Szene aus demenleben um 1805.Dieen tragen Uniform und reiten auf Pferden. Hier begleiten siewohl eine D

52、ame. Sie trägt einen schwarzen Mantel und sitzt in einemPferdeschlitten.Die Szene spielt also im Winter. Die Gesellschaft auf diesem Bild wirktheiter und fröhlich.【重點講解】Bild 2Hier ist einin der Uniform einerenverbindung oderBurschenschaft zu sehen.40滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Er ist in der Mitt

53、e abgebildet und hält einen gefährlichen Degen in derHand. Dieen damals waren immer Männer. Der Junge Mann aufdem Bild sieht ernst und diszipliniert aus.【重點句型】Auf dem Bild ist . abgebildet. Hier ist. zu sehen.Das Bild zeigt.Hier sieht man.Dieen machen eine Grillparty und sie wirken.De

54、r Mann siehtaus.Im Vordergrund/Im HintergrundIn der MitteAuf der linken Seite/Auf der rechten Seite41滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】【詞匯講解】der Anzug, -.e das Hemd, -en das Kleid, -erder Hut, -.eder Mantel, -.die Bluse, -n die Krawatte, -ndas Kleid, -erdie Jacke, -n der Gürtel, -der Pullover, -der Rock, -

55、.eder Handschuh, -eder Schal, -sdie Socke, -n【重點回顧】圖片描述 Bildbeschreibung課文：enleben früher復習衣著等名詞說法42滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】Lektion 12-1 Eine Reise nach Berlin【本課重點】城市領略：柏林課文 Eine Reise nach Berlin【詞匯詳解】frohwütendtraurigglücklichaltmodischromschauf diese Weisegrenzenlos43滬江，請注明出處。初級德語【走遍德國 A2】entlangehemaligder Einwanderer, -der/die Einheimische, -nbekannt