1、PUBLIC（公共）SAP BusinessObjects文檔版本： 4.2 2016-10-04Dashboards和 Presentation Design安裝指南內容1 文檔歷史記錄 .32 關于本指南.43 計劃安裝 .53.1入門. 5Dashboards和 Presentation Design概述. .5安裝類型. .5從以前版本的Dashboards 或 Presentation Design升級.63.2關鍵任務. 7 交互式安裝.7無提示安裝.73.3 命名約定.8變量.84 準備安裝. 104.1系統要求.105 執行安裝 . 115.1交互式安裝.115.2無提示安裝.

2、12腳本式無提示安裝 .12 命令行無提示安裝 .176安裝后 .226.1維護 Dashboards或 Presentation Design的安裝.22Dashboards 和 Presentation Design安裝指南2PUBLIC（公共）內容1 文檔歷史記錄下表概述了最重要的文檔更改。版本SAP BusinessObjects Dashboards4.1SAP BusinessObjects Dashboards 4.1 支持包 3SAP BusinessObjects Dashboards 4.1 支持包 4SAP BusinessObjects Dashboards4.2Das

3、hboards 和 Presentation Design 安裝指南文檔歷史記錄日期說明2012年 8月初始版本。2014年 3月更新了交互式安裝過程。2014年 6月添加了關于啟用 Adobe Flash Player的注釋。2015年 11月指南中進行了品牌更改方面的更新。PUBLIC（公共）32 關于本指南本指南適用于商務智能決策者以及負責在公司環境的Windows客戶端計算機上安裝和使用SAPBusinessObjects Dashboards和 SAP Crystal Presentation Design的管理員使用。注意這些產品通過一本指南進行了說明，因為它們有大量共同的特征。可

4、以在單機或客戶機上從 Dashboards 和 Presentation Design 介質以交互式方式安裝這些產品。還可以在多臺計算機上以無提示方式安裝這兩個產品（使用腳本或者從命令行安裝）。本指南論述的內容包括有關規劃、準備和執行安裝與維護任務的重要信息。有關特性和功能的更多信息，請參閱Dashboards和 Presentation Design用戶指南。相關信息第 10 頁上的 “系統要求 ”Dashboards 和 Presentation Design安裝指南4PUBLIC（公共）關于本指南3 計劃安裝3.1入門和 Presentation Design概述Dashboards是數

5、據可視化軟件，可用于從Excel電子表格或其他外部數據源創建和導出交互式儀表盤。這些儀表盤包含各種綁定到數據源的部件（如統計圖、量表圖和刻度盤）。這些部件以簡潔、直觀的方式顯示數據。Presentation Design是一種演示工具，可用于從Excel電子表格創建和導出交互式儀表盤。有關Dashboards的特性和功能的更多信息，請參閱Dashboards和Presentation Design用戶指南。安裝類型可以在Windows客戶機或單機上安裝Dashboards和Presentation Design。交互式安裝涉及從安裝介質運行程序。如果需要大規模部署，則可以執行以下一種無提示安裝

6、： 需要將參數寫入response.ini文件，然后使用該文件運行安裝程序的腳本式無提示安裝。 需要將參數直接傳遞到安裝程序的命令行無提示安裝。相關信息第 7 頁上的 “交互式安裝 ” 第 7 頁上的 “無提示安裝 ”集成SAP 部署可以在客戶端計算機上安裝Dashboards，然后使用它連接到SAP Crystal Reports Server（OEM版本）或SAP BusinessObjects Business Intelligence平臺部署。也可以在單機上并行安裝Dashboards和Crystal Reports或 BI平臺 部署。 在運行安裝程序時，部署必須正常工作且可訪問。Da

7、shboards 和 Presentation Design安裝指南5計劃安裝PUBLIC（公共）SAP 系統如果已具備BI 平臺部署，則可以通過Dashboards中的 “查詢瀏覽器 ”連接至BEx 查詢數據，然后將Dashboards模型部署到BI 平臺。如果不具備BI 平臺部署，則可以在Dashboards的 “數據管理器 ”中創建 “SAP BW 連接 ”。注意安裝 Dashboards之前，請安裝SAP Frontend 7.x（帶 BI 加載項）。 Dashboards需要 Java 和 ABAP 連接到 SAP BW EhP1SP5 （或更高版本）。有關部署 SAP BW 的更多

8、信息，請參閱上的文檔。Live Office如果要創建Live Office對象，則可在安裝Dashboards之后安裝 Live Office 。注意無需 Live Office即可實現刷新功能。從以前版本的Dashboards或 Presentation Design升級如果已安裝了以前版本的此應用程序，則有多個選項可用于升級到Dashboards或 Presentation Design 4.1，具體取決于現有版本：如果現有版本為Xcelsius 2008或更早的版本，則有兩個安裝選項：并行安裝：安裝新版本，無需更改以前的版本。升級：刪除以前的版本，安裝新版本。對于安裝了Dashboar

9、d Design或 Presentation Design 4.0的計算機，可以使用修補程序安裝以升級到當前版本。可以使用此文檔中描述的任何方法安裝修補程序，也就是說，以交互方式安裝或進行腳本式和命令行無提示安裝。修補程序安裝參數由應用程序的現有版本確定。如果要執行當前版本的完全安裝，例如，指定新的語言包或其他安裝目錄，必須先卸載 Dashboard Design 或 Presentation Design 4.0 。Dashboards 和 Presentation Design安裝指南6PUBLIC（公共）計劃安裝3.2關鍵任務交互式安裝交互式安裝允許用戶使用向導在Windows客戶機或單

10、機上安裝和配置Dashboards和 Presentation Design。注意必須具有本地計算機的管理員權限，才能安裝Dashboards或Presentation Design。安裝這些產品之前，請確保已經安裝了Adobe Flash Player 11（或更高版本）和Microsoft Excel 2007（或更高版本）。注意在Windows 2012上， Adobe Flash Player作為加載項包含在Internet Explorer中。 但您必須手動啟用該加載項。 有關詳細信息，請參閱4a178833-1fe0-4cec-81b0-bb8769f0ea03/how-do-i-

11、install-flash-player-in-server-2012?forum=winserver8gen。注意如果計算機上存在以前版本的應用程序，那么必須使用新的安裝或修補程序升級該應用程序或者執行并行安裝。可用選項取決于現有版本，有關更多信息，請參閱第 6 頁上的 “從以前版本的Dashboards或 PresentationDesign升級 ”。相關信息第 11 頁上的 “以交互方式安裝 Dashboards 或 Presentation Design ” 第 12 頁上的 “以交互方式修補 Dashboards 或 Presentation Design ”無提示安裝無提示安裝允許

12、用戶在Windows客戶機或單機上安裝和配置Dashboards和 Presentation Design。注意必須具有本地計算機的管理員權限，才能安裝Dashboards或Presentation Design。可以使用response.ini文件從安裝介質中運行無人值守的無提示安裝。還可以直接在命令行指定安裝參數。在交互式安裝過程中可用的所有選項在無提示安裝中也全部可用。Dashboards 和 Presentation Design安裝指南7計劃安裝PUBLIC（公共）腳本式和命令行無提示安裝使用相同的參數。如果安裝需要大量的參數，或者希望將腳本和命令集成到自有的安裝腳本中，則建議使用r

13、esponse.ini文件。如果安裝文件位于多個介質源中，則Dashboards和 Presentation Design不支持無提示安裝。在此情況下，必須首先將所有安裝內容復制到一個位置，然后再運行無提示安裝。安裝這些產品之前，請確保已經安裝了Adobe Flash Player 11（或更高版本）和Microsoft Excel 2007（或更高版本）。注意在 Windows 2012 上， Adobe Flash Player 作為加載項包含在 Internet Explorer 中。 但您必須手動啟用該加載項。 有關詳細信息，請參閱forum=winserver8gen。注意如果計算機

14、上存在以前版本的應用程序，那么必須使用新的安裝或修補程序升級該應用程序或者執行并行安裝。可用選項取決于現有版本，有關更多信息，請參閱 第 6 頁上的 “從以前版本的 Dashboards 或 Presentation Design 升級 ”。相關信息第 14頁上的 “使用無提示腳本安裝 Dashboards 或 Presentation Design ”第 17頁上的 “通過命令行以無提示方式安裝Dashboards 或 Presentation Design ”3.3命名約定變量本指南使用以下變量：變量說明<COLLATERALS>附屬文件位于Dashboards和 Presen

15、tation Design介質中的目錄位置。<LANGUAGE><LANGUAGE>可接受的值包括： en 、fr 、 de 、ja 、es 、zh_CN 、it、nl 、 ru 、ko 、zh_TW 、pt 、sv 、pl 、nb 、da 、th 、fi、 cs 、hu 、sk 、trDashboards 和 Presentation Design安裝指南8PUBLIC（公共）計劃安裝變量說明<INSTALLDIR>安裝SAP BusinessObjects Business Intelligence平臺的目錄。C:Program Files (x86)S

16、APBusinessObjectsDashboards 和 Presentation Design安裝指南9計劃安裝PUBLIC（公共）4 準備安裝4.1系統要求有關支持的操作系統和硬件要求的最新列表，請參閱maintenance/pam.html上提供的 Product Availability Matrix（ PAM ）（產品可用性矩陣）中的“Analytics ”（分析）“SBOP Dashboards 4.1”。Dashboards 和 Presentation Design安裝指南10PUBLIC（公共）準備安裝5 執行安裝5.1交互式安裝以交互方式安裝Dashboards或 Pre

17、sentation Design1.從 Dashboards或 Presentation Design介質運行 setup.exe。2. 為安裝程序選擇一種語言，然后單擊“確定 ”。3. 閱讀歡迎頁面上的信息，然后單擊“下一步 ”。4.確保已滿足所有關鍵依賴項，然后單擊“下一步 ”。5. 查看許可協議，選擇 “我接受許可協議 ”，然后單擊 “下一步 ”。6. （可選）在 “指定目標文件夾 ”頁面上，輸入安裝目錄。注意如果已安裝了SAP BusinessObjects產品，則該頁面將被禁用，并且桌面客戶端將被安裝到默認的< 安裝目錄>目錄中。 接受默認安裝目錄，并單擊 “下一步 ”。

18、如果要安裝到另一個目錄中，請單擊“瀏覽 ”，選擇一個目錄，單擊“確定 ”，然后單擊 “下一步 ”。注意應用程序安裝到<安裝目錄 > 下的 Xcelsius 4.1子目錄。7. 輸入 “產品密鑰 ”，然后單擊 “下一步 ”。8. 如果檢測到早期版本的應用程序，請選擇要執行并列安裝，還是簡單升級。如果選擇并列安裝，則早期版本的應用程序保留不變，并安裝新版本。程序，然后再安裝新版本。如果選擇升級，則卸載早期版本的應用9.在 “選擇語言包 ”頁面中，選擇要安裝的語言包，然后單擊“下一步 ”。限制請確保選擇了所有必要的語言包之后再根據向導繼續進行安裝。并重新安裝桌面客戶端。如果在以后需要其他

19、的語言包，則必須卸載10. 在 “選擇安裝類型 ”頁面中，選擇下列選項之一：“典型 ”，僅安裝Dashboards或Presentation Design。“定制 ”，可供選擇Dashboards或Presentation Design，以及部件SDK 。Dashboards 和 Presentation Design安裝指南11執行安裝PUBLIC（公共）提示部件 SDK 允許 Adobe Flex 4開發人員為Dashboards創建和打包加載項。11. 繼續按照向導操作，進入 “開始安裝 ”頁面，然后單擊 “下一步 ”。安裝過程開始進行。12. 安裝完成后，單擊 “完成 ”。現在可以從“

20、開始 ” “程序 ” “Dashboards ”運行 Dashboards。現在可以從“開始 ” “程序 ” “SAP Crystal Presentation Design 2011”運行 Presentation Design。相關信息第 7 頁上的 “交互式安裝 ”以交互方式修補Dashboards或 Presentation Design1.從 Dashboards或 Presentation Design介質運行 setup.exe。此時會出現交互式安裝向導。2. 為安裝程序選擇一種語言，然后單擊“確定 ”。3.確保包含所有關鍵依賴項，并根據向導繼續進入“許可協議 ”頁面。4. 查看

21、許可協議，選擇 “我接受許可協議 ”，然后單擊 “下一步 ”。5. 繼續按照向導操作，進入 “開始安裝 ”頁面，然后單擊 “下一步 ”。安裝過程開始進行。6. 安裝完成后，單擊 “完成 ”。現在可以從“開始 ” “程序 ” “Dashboards ”運行 Dashboards。現在可以從“開始 ” “程序 ” “SAP Crystal Presentation Design 2011”運行 Presentation Design。5.2無提示安裝腳本式無提示安裝為腳本式無提示安裝創建響應文件必須先使用Dashboards或 Presentation Design介質創建 response.in

22、i文件，才能運行腳本式無提示安裝。Dashboards 和 Presentation Design安裝指南12PUBLIC（公共）執行安裝1.從安裝介質運行 setup.exe -w C:response.ini。此時會出現交互式安裝向導。2.通過向導繼續執行，并選擇所需的安裝選項。按照“以交互方式安裝 Dashboards 或 Presentation Design ”一節中的說明進行操作。3.在 “開始安裝 ”頁面中，單擊 “下一步 ”然后單擊 “確定 ”。安裝程序會將安裝選項寫入response.ini文件然后關閉。現在，可以在文本編輯器中打開C:response.ini以查看安裝選項。

23、示例本示例中，選擇了以下安裝選項：并列安裝默認安裝類型包括英語和日語語言包英語安裝語言Dashboards或Presentation Design，以及部件SDK限制Xcelsius.Designer是必須安裝的功能。#choosesimpleupgrade=0# Installation directoryinstalldir=<INSTALLDIR>#installtype=default# Product keycodeproductkey=XXXXX-XXXXXXX-XXXXXX-XXXXXXX-XX# Registered Company registeredcompan

24、y=Any Company# Registered User registereduser=John Smith#selectedlanguagepacks=en;ja# Setup UI languagesetupuilanguage=en# Available features# -# root# Xcelsius.Designer# Xcelsius.SDKfeatures=Xcelsius.Designer,Xcelsius.SDK注意如果希望將注釋或備注添加到response.ini文件中，可以將# 添加到一行的開始。setup.exe將不處理以 # 開頭的行Dashboards 和

25、 Presentation Design安裝指南13執行安裝PUBLIC（公共）相關信息第 8 頁上的 “變量”第 7 頁上的 “無提示安裝 ”第 14 頁上的 “使用無提示腳本安裝Dashboards或 Presentation Design”第 14 頁上的 “腳本式無提示安裝的參數 ”第 11 頁上的 “以交互方式安裝 Dashboards 或 Presentation Design ”使用無提示腳本安裝 Dashboards 或 Presentation Design可以使用包含安裝參數的response.ini文件執行腳本式無提示安裝。提示請記住要向response.ini文件添加有

26、效密鑰號碼。1.從 Dashboards或 Presentation Design介質運行 setup.exe -r C:response.ini。無提示安裝從response.ini文件中讀取參數。2. 等待幾分鐘以完成安裝。現在可以從“開始 ” “程序 ” “Dashboards ”運行 Dashboards。現在可以從“開始 ” “程序 ” “SAP Crystal Presentation Design 2011”運行 Presentation Design。相關信息第 7 頁上的 “無提示安裝 ”第 12 頁上的 “為腳本式無提示安裝創建響應文件 ” 第 14 頁上的 “腳本式無提示

27、安裝的參數 ”腳本式無提示安裝的參數語法記憶可以在 response.ini文件或命令行中指定參數。如果指定了除response.ini文件之外的其他命令行參數，則命令行參數具有更高的優先級。Dashboards 和 Presentation Design安裝指南14PUBLIC（公共）執行安裝表 1：參數說明示例choosesimpleupgrade安裝方法：choosesimpleupgrade=1 0（如果檢測到以前版本的 Dashboards或 Xcelsius 則執行并行安裝。） 1（自動刪除以前版本的Dashboards 或Xcelsius 。）features功能樹中的可用功能。

28、接受的值如下：features=Xcelsius.Designer,Xce Xcelsius.Designer（Dashboardslsius.SDK或 Presentation Design）限制這是必須安裝的功能。 Xcelsius.SDK（部件 SDK 允許Adobe Flex 4開發人員為 Dashboards 創建和打包加載項。）注意用逗號（ ,）分隔每個功能。installdirSAP BusinessObjects安裝路徑。installdir=C:Program Files注意如果已安裝 SAP BusinessObjects產品，桌面客戶端將安裝到默認的<INSTALL

29、DIR>目錄中。installtype安裝類型：“默認 ”會自動安裝所有組件。“定制 ”用于從功能樹中選擇功能。installtype=Defaultproductkey有效的產品密鑰號碼。productkey=XXXXX-XXXXXXX-XXXXXX-XXXXXXX-XX提示請記住要向 response.ini效密鑰號碼。文件添加有Dashboards 和 Presentation Design安裝指南15執行安裝PUBLIC（公共）參數selectedlanguagepac ks說明要安裝的語言包。可以選擇多種語言。接受的值如下： en （英語） fr （法語） de （德語） ja

30、 （日語） es （西班牙語） zh_CN （簡體中文） it （意大利語） nl （荷蘭語） ru （俄語） ko （朝鮮語） zh_TW （繁體中文） pt （葡萄牙語） sv （瑞典語） pl （波蘭語） nb 挪威語（伯克梅爾） da （丹麥語） th （泰語） fi （芬蘭語） cs （捷克語） hu （匈牙利語） sk （斯洛伐克語） tr （土耳其語）注意使用分號（ ;）分隔每種語言包。示例selectedlanguagepacks=en;jaDashboards 和 Presentation Design安裝指南16PUBLIC（公共）執行安裝參數說明示例setupuilang

31、uage在安裝過程中要使用的語言。只能選擇一種語言。接受的值如下：setupuilanguage=jaen （英語）fr （法語）de （德語）ja （日語）es （西班牙語）zh_CN （簡體中文）it（意大利語）nl （荷蘭語）ru （俄語）ko （朝鮮語）zh_TW （繁體中文）pt （葡萄牙語）sv （瑞典語）pl （波蘭語）nb 挪威語（伯克梅爾）da （丹麥語）th （泰語）fi（芬蘭語）cs （捷克語）hu （匈牙利語）sk （斯洛伐克語）tr （土耳其語）相關信息第 8 頁上的 “變量”第 7 頁上的 “無提示安裝 ”第 12 頁上的 “為腳本式無提示安裝創建響應文件 ”第 1

32、4 頁上的 “使用無提示腳本安裝Dashboards或 Presentation Design”命令行無提示安裝通過命令行以無提示方式安裝 Dashboards 或 Presentation Design通過將參數直接傳遞到命令行執行命令行無提示安裝。Dashboards 和 Presentation Design安裝指南17執行安裝PUBLIC（公共）注意執行命令行無提示安裝時，自動接受最終用戶許可協議（EULA ）。可以在Dashboards或 Presentation Design介質上的 < 附屬項目 > 目錄中找到許可協議的副本。1.請從安裝介質運行setup.exe -

33、q，后加所需的參數。本示例中，選擇了以下安裝選項：并列安裝默認安裝類型包括英語和日語語言包英語安裝語言Dashboards或 Presentation Design，以及部件SDK限制Xcelsius.Designer是必須安裝的功能。setup.exe -qchoosesimpleupgrade=0installdir="<INSTALLDIR>"installtype=defaultproductkey="XXXXX-XXXXXXX-XXXXXX-XXXXXXX-XX"selectedlanguagepacks="en;ja&q

34、uot;setupuilanguage="en"features="Xcelsius.Designer,Xcelsius.SDK"注意由于命令提示的限制，如果為任意參數指定了多個值，請將所有值用引號（" ）擴住。2. 等待幾分鐘以完成安裝。現在可以從“開始 ” “程序 ” “Dashboards ”運行 Dashboards。現在可以從“開始 ” “程序 ” “SAP Crystal Presentation Design 2011”運行 Presentation Design。相關信息第 8 頁上的 “變量”第 7 頁上的 “無提示安裝 ”第

35、 19 頁上的 “命令行無提示安裝的參數 ”Dashboards 和 Presentation Design安裝指南18PUBLIC（公共）執行安裝命令行無提示安裝的參數語法注意可以在 response.ini文件或命令行中指定參數。如果指定了除response.ini文件之外的其他命令行參數，則命令行參數具有更高的優先級。由于命令提示的限制，如果為任意參數指定了多個值，請將這些值用引號括住（例如，selectedlanguagepacks="en;fr;de"）。表 2 ：參數說明示例choosesimpleupgrade安裝方法：choosesimpleupgrade=

36、"1" 0（如果檢測到以前版本的 Dashboards或 Xcelsius 則執行并行安裝。） 1（自動刪除以前版本的Dashboards 或Xcelsius 。）features功能樹中的可用功能。接受的值如下：features="Xcelsius.Designer,Xc Xcelsius.Designer（Dashboardselsius.SDK"或 Presentation Design）限制這是必須安裝的功能。Xcelsius.SDK（部件 SDK 允許Adobe Flex 4 開發人員為 Dashboards 創建和打包加載項。）注意用逗號（ ,）分隔每個功能。installdirinstalltypeSAP BusinessObjects 安裝路徑。installdir="C:Program Files(x86)SAP BusinessObjects"注意如果已安裝 SAP BusinessObjects產品，桌面客戶端將安裝到默認的<INSTALLDIR>目錄中。安裝類型：installtype="Default"“默認 ”會自動安裝所有組件。“定制 ”用于從功能樹中選擇功能。Dashboards 和 Presentation Design安