1、會計學1I think its a movie that talk about enjoying the life The story is talk about two different old man live in the same hospital room, and make their own dream come true 第1頁/共13頁Edward ColeEdward Cole an enormously rich man a year to live 第2頁/共13頁 Carter ChambersCarter Chambers a mechanic less than

2、 a year to live第3頁/共13頁 They have different life style .But, in the end ,they face to the death together, and write down their “the Bucket List”第4頁/共13頁EgyptSky drivingAutomobile raceClimb the Himalaya mountains第5頁/共13頁第6頁/共13頁Lets enjoy the Lets enjoy the trailertrailer第7頁/共13頁Have you found joy in

3、 your life?Have you found joy in your life?你今生追尋到了你的快樂么？你今生追尋到了你的快樂么？Has your life brought joy to others?Has your life brought joy to others?你今生有人因你而快樂么？你今生有人因你而快樂么？45 years goes by pretty fast,like smoke through a keyhole.45 years goes by pretty fast,like smoke through a keyhole.45年一晃就過去了，如白駒過隙。年一晃

4、就過去了，如白駒過隙。第8頁/共13頁 our lives are streams flowing into our lives are streams flowing into the same river towards whatever the same river towards whatever heaven lies in the mist beyond the heaven lies in the mist beyond the falls. Find the joy in your life, falls. Find the joy in your life, Edward.

5、My dear friend, close your Edward. My dear friend, close your eyes and let the waters take you eyes and let the waters take you home.home. 生命就像流水，流向同樣的大河，流向藏在瀑布后面的天堂。找到你生命中的喜悅，我親愛的朋友。閉上雙眼，讓河水帶你回家生命就像流水，流向同樣的大河，流向藏在瀑布后面的天堂。找到你生命中的喜悅，我親愛的朋友。閉上雙眼，讓河水帶你回家。第9頁/共13頁Carter: Its difficult to understand the

6、sum of a Carter: Its difficult to understand the sum of a persons life. Some people would tell you its persons life. Some people would tell you its measured by the ones left behind. Some measured by the ones left behind. Some believe that it can be measured in faith. Some believe that it can be meas

7、ured in faith. Some say by love. Other folks say, life has no say by love. Other folks say, life has no meaning at all. Me. I believe that you measure meaning at all. Me. I believe that you measure yourself by the people who measure yourself by the people who measure themselves by you. themselves by

8、 you. 卡特：人生意義幾何？這個很難計算。有人會告訴卡特：人生意義幾何？這個很難計算。有人會告訴你，這要看那人給后世留下了什么；有人相信信仰你，這要看那人給后世留下了什么；有人相信信仰可以衡量出人生意義，有人說愛也可以；還有一些可以衡量出人生意義，有人說愛也可以；還有一些人說，生命根本沒有任何意義。而我人說，生命根本沒有任何意義。而我我認為你我認為你如何衡量別人，別人就會如何衡量你。如何衡量別人，別人就會如何衡量你。第10頁/共13頁“when he died,his eyes closed and his heart was open”。(愛德華愛德華科爾在人世間的最后時光比大部分科爾在人世間的最后時光比大部分人畢生的光陰更為充實。我知道，人畢生的光陰更為充實。我知道，)他在離世他在離世的時候合上了雙眼，卻敞開了心靈。的時候合上了雙眼，卻敞開了心靈。 Wh