1、a study of ozone therapy for the inflammation ofreproductive ductswang caiying1 cai rui1 wang lima2c wholelife medical science co., ltd. beijing 100089, china;2general hospital of armed police forcesbeijing 100039, china）abstract objective to explore the safety and effect of ozone therapy for the in

2、flammation of reproductive ducts methods a comparing study between before and after therapy was carried out. results 81 cases with the inflammation of reproductive ducts were recruited. a total effect rate of ozone therapy for the inflammation of reproductive ducts was up to 100% no side effect was

3、observed conclusions ozone therapy was a safety and effective method for the inflammation of reproductive ductskey words ozone; reproductive duct; therapy應用三氧（03）療法治療婦科炎癥北京萊潤醫學科技有限公司王才瑛 蔡睿 王黎娜摘要目的：探討應用三氧療法治療中國女性婦科生殖道炎癥的安全性及有效性。方法：自身療 前療后的對照研究。結果：入選生殖道炎癥的病人共計81例，三氧療法對于女性生殖道炎癥的總 冇效率達100%,治療過程中未觀察到三氧治療

4、引起的不良反應。結論：三氧療法治療婦科生殖 道炎癥是一種安全、高效的新型治療手段。關鍵詞。3；生殖道炎癥；治療婦科生殖道炎癥是臨床上常見、多發的婦科疾病，其中以陰道炎和宮頸炎最為多見，嚴更威脅 著婦女的身心健康，目前陰道炎常用的治療方法為中藥或西藥陰道沖洗、陰道局部放藥、口服用藥 等，但是療效多不肯定，甚至引起陰道菌群失調及過敏等；而且，微生物對于大多數藥物都產生了 抗藥性，故復發的比例較高。針對宮頸炎，除了上述常規的治療方法以外，還有諸如微波、激光、 紅外等物理治療，但是其治愈率為50%85%不等2。近些年來，三氧（03）療法成為一種在臨床實踐中應用越來越廣的治療方法，因其不使用任何 化學合

5、成藥物，無副作用的獨特優點，而成為冃前世界許多國家廣泛應用的一種純生態療法，尤其 在歐美醫學界倍受推崇。木研究為采用俄羅斯medozone ltd.公司生產的（uota60-01）歐隆®三氧婦科治療系統，參 照三氧療法在國外婦科臨床的應用，結合國內目前的使用情況，根據不同的病癥采用不同的治療劑 量和療程，于武警總院進行了三氧婦科炎癥病例的治療，并對其安全性和有效性進行開放性臨床應 用研究。一、資料和方法1、觀察對彖病例入選：以婦產科學第五版診斷標準彳確診為滴蟲性陰道炎、念珠菌性陰道炎、細菌性 陰道病、老年性陰道炎、混合炎癥感染、慢性宮頸炎以及hpv感染的門診病例。排除標準：年 齡大于

6、65歲或小于20歲；嚴垂的心血管、肝、腎及造血系統疾病；卬亢，糖尿病等疾病； 不能配合完成治療療程。2、病例樣木符合病例入選/排除條件的門診患者共81例。（詳見表1.）表1.病例樣木情況陰道炎hpv感染慢性宮頸炎外陰合并霉菌性 細菌性 滴蟲性 老年性 非特尖銳 spi別胡4宮頸糜宮頸糜宮頸w: h °111°iip-p炎炎癥n 288412446 1 1121% 34.69.94.91.22.54.94.97.41.21.21.225.9其屮年齡最大的65歲，最小的人22歲；病程最長的34年，最短的23天。3、治療方法每位患者的單次治療均為三氧聯合治療的方法（即三氧化牛理鹽

7、水、三氧一氧混合氣體、三氧 化油的綜合使用），根據不同病癥予以不同的治療劑量和療程。治療方法及順序：1）濃度為5ug/ml三氧化水5001000ml陰道沖洗；2）濃度為1025ug/ml的三氧一氧混合氣體陰道吹入；3）陰道、外陰涂抹三氧化油或三氧化油棉球陰道置入。4、評價指標1）臨床療效評價（判定方法見附表1.）2）臨床癥狀評分（陰道炎、宮頸炎臨床癥狀評分方法見附表2.）3）不良反應二、結果三氧療法治療各種陰道炎癥，95%患者于治療第2天癥狀即得到明顯改善，于治療第5天90%以上的病例全部臨床癥狀和體征消失。（詳見表2.）病種臨床表現、體征治療前治療后n消失好轉無變化n%n%n%陰道炎（43）

8、外陰痛癢282692.827.1白帶異常4040100粘膜充血3434100病原體424095.21宮頸炎（8）白帶異常88100糜爛76851腰紙部疼痛211接觸性出血321hpv尖銳疣狀贅生物4211咸“九濕疣外陰瘙癢431spi(8)分泌物增多11(4)細胞學探42外陰炎（1）外陰癢痛、紅腫11外陰異常1212100介并癥陰道界常201575515(21)分泌物異常201680420宮頸乃常11表2.不同病種治療而、后臨床表現、體征的變化以及病原學檢查怙:況表3.不同病種療效評價病種n%治兪顯效有效無效n %總有效率n%n%n%1 霉菌性2834.62692.811100陰2.細菌性89

9、.9782.51100道3.滴蟲性44.9311004老年性11.215.非特異性22.511合計4353.13888.3411005.宮頸糜爛i。06.宮頸糜爛ii °67.415831007.宮頸糜爛iii。118.宮頸肥人11合計89.916751100hpv感染9.尖銳濕疣44.92210010.spi 探44.922100x.外陰炎11.21妊娠+125.121+222.521+522.5111+622.521+833.721合2+522.5271 癥2+633.7122+811.216+811.216+911.212+6+811.212+8+1111.21合計2112.8

10、523.81047.6628.6100探2例spi病例因故未能在療程結束后進行復檢,故療效評價僅根據癥狀體征的改善評價為有效。各種陰道炎癥的患者予以一個療程57天的三氧治療88.3%的病例即對治愈；慢性宮頸炎患 者的治療，根據病情的不同療程冇所差異，輕度病變可治愈，中、重度病變需予以23個療程； hpv感染的患者的治療需3個療程。2、臨床癥狀體征評分表3臨床癥狀體征評分變化悄況陰道炎病種n%治療前治療第5天念珠菌性2834.65.38±1.560.31±0.75細菌性89.92.6±1.820±0單純性陰道炎滴蟲性44.93.25±0.830.

11、25±0.43老年性11.2非特異性22.53.5±0.50.5±0.5宮頸糜爛ii °67.43±0.761.43±0.49慢性宮頸炎宮頸糜爛111°1宮頸肥大1合并炎癥合計2112.84.38±1.501.15±0.563、不良反應治療過程中及治療之后，所有患者均未出現任何不良反應。三、討論1安全性。3療法在婦科臨床進行的治療應川，未見冇涉及安全性方面的不良反應報道。整個臨床治療 過程屮未發現啟因三氧治療引起的不良反應的病例，再次驗證了應用三氧療法治療婦科炎癥的安全 性。2、冇效性婦科生殖道炎癥治療應

12、用三氧進行婦科生殖道炎癥治療，患者癥狀改善非常明顯，根據不同的病癥予以不同的治療 劑量和療程達到最住療效。通過目詢臨床驗證觀察，對于單純性陰道炎療效尤其顯著，其總有效率 可達到99%以上。對hpv感染的治療對于己證實與婦科宮頸癌發病高度相關的hpv感染，在此次接受婦科三氧治療的患者中共冇 8例，其屮4例為尖銳濕疣，4例為spi。4例尖銳濕疣的患者經過一個療程的三氧治療，其位于 陰道粘膜，宮頸處的疣體全部消失，其小2個病例疣體除了長于粘膜，在外陰皮膚以及肛周部位也 有疣體牛長，目麗治療劑量和療程的三氧治療對于表皮的疣體的效果不明顯。4例spi的患者，1 例經一個療程治療后，細胞學檢查己提示無hp

13、v感染，1例經2個療程治療后，細胞學檢查示無 hpv感染，另外2個病例未行細胞學檢查。因此，三氧療法治療hpv感染患者的療效還冇待于進 一步的臨床觀察。三氧療法對恢復正常陰道內環境的作用治療過程小有1例非特異性陰道炎的患者，其治療z前細菌培養結果：凝固酶陰性葡萄球菌（+）,真菌培養（），臨床診斷為非特界性陰道炎（凝固酶陰性葡萄球菌性陰道炎），經一個療 程治療后，細菌培養的結果：乳酸桿菌陽性，未培養出任何的致病菌。乳酸桿菌是止常陰道菌群中 授重要細菌，在維持陰道正常生態環境中起到璽要作川。乳酸桿菌對陰道上皮細胞具冇較強的黏附 性，可以阻止霉菌和其它條件致病菌的定植，其產生的乳酸可降低陰道的酸堿度

14、，不利于其它微生 物的生長4。傳統藥物治療陰道炎，雖然抑制了細菌的住長，但未能恢復正常的陰道內環境，因而不 能從根木上治療陰道炎。而三氧療法治療后的三氧脫變成為氧氣，有利于乳酸桿菌的綸長，從而改 善了陰道內環境，并增強局部免疫能力。牛殖道炎癥預防和治療的關鍵應該是防重于治，選取最有效的治療方法。預防工作從二個方面 著手，一是做好宣教工作，普及綸殖道預防保健知識，二是于基層計牛服務機構和社區醫療機構開 辟綠色通道，對于有生殖道炎癥傾向的病人，積極的給予預防性的治療；另一方而，一旦確診了患 冇生殖道炎癥，給予正確、冇效的治療。婦科三氧療法安全、療效顯著，操作簡便、患者樂于接受, 無論是單純感染還是

15、復合感染都可以達到顯苦的治療效果，不失為臨床治療婦科炎癥的一種高效新 型手段。附表:表1.療效判定臨床治愈臨床癥狀及體征完全消失，病原體（一）。陰道顯效臨床癥狀及體征消失，病原體（一）。炎有效臨床癥狀及體征部分消失，病原體（+ ）。無效臨床癥狀及體征無明顯改變，病原體（+ ）。臨床治愈臨床癥狀及體征完全消失，宮頸光滑，宮頸炎癥而鱗狀上。皮覆蓋，完全愈合。顯效臨床癥狀及休征消失，宮頸炎癥面較治療前縮小1/32/3。炎有效臨床癥狀及體征部分消失，宮頸炎癥面較治療前縮小1/3o無效臨床癥狀及體征無明顯改變。臨床治愈臨床癥狀及體征完全消失，病原體（一）/宮頸光滑，宮頸炎癥面鱗狀上皮覆蓋，完全愈合。顯效

16、臨床癥狀及體征消失，病原休（一）/合并宮頸炎癥面較治療前縮小1/32/3。炎癥有效臨床癥狀及體征部分消失，病原體（+ ） /宮頸炎癥面較治療前縮小1/3。無效臨床癥狀及體征無明顯改變，病原體（+ ）。臨床治愈臨床癥狀及休征完全消失，宮頸脫落細胞學檢測hpv （） ohpv顯效臨床癥狀及體征消失，宮頸脫落細胞學檢測hpv （-）。感染有效臨床癥狀及體征部分消失，宮頸脫落細胞學檢測hpv （ + ） o無效臨床癥狀及體征無明顯改變，宮頸脫落細胞學檢測hpv （ + ） o表2陰道炎及合并炎癥臨床癥狀評分臨床癥評分指標0123分侑外陰瘙癢/灼痛無輕度中度嚴重影響工作、睡眠分泌物匸常多較多人址泡沫狀/膿性/豆渣狀分外陰、陰道黏膜無輕度中度嚴重充血、潰瘍總分值表3.宮頸炎臨床癥狀評分臨床癥狀評分指標0123分值分泌物止常多較多大量粘稠的粘液性