1、經皮血氧監護儀的使用說明書+ 83-4第二章監護儀的安裝；2.1開箱并檢查；仔細地從包裝箱中取出監護儀和附件，保存好包裝材料；檢查是否有任何機械性損壞；檢查全部外露導線，插入部分附件；安裝時，應在監護儀周圍留出至少2英寸（5厘米）空；如有問題請立即與本公司銷售部或代理商聯系；2.2電器連接；連接交流電源線步驟：；確定交流電源符合以下規格：100-250VAC；使用隨監護儀配備的電源線；將第二章 監護儀的安裝2.1 開箱并檢查仔細地從包裝箱中取出監護儀和附件，保存好包裝材料以備以后運輸或保存之用。請按裝箱單清點附件。 檢查是否有任何機械性損壞。 檢查全部外露導線，插入部分附件。安裝時，應在監護儀

2、周圍留出至少2英寸（5厘米）空間以保證空氣的流通。監護儀使用的環境要合理的避免震動、灰塵，腐蝕性或易爆氣體，極端的溫度和潮濕等等。如有問題請立即與本公司銷售部或代理商聯系。2.2 電器連接連接交流電源線步驟： 確定交流電源符合以下規格：100-250VAC，5060Hz 使用隨監護儀配備的電源線。將電源線插入監護儀電源接口，將電源線的另一端 插入一接地的三芯電源插座。將電源線接在醫院專用插座上。必要時請連接等電位接地線。參見病人安全一章中有關等電位接地部分的內容在有電池配置時，儀器經過運輸或存放后，必須給電池充電。所以不連接交流電源而 直接開機，可能會因為電池電力不足，使儀器無法正常工作。接通

3、交流電源，無論是 否打開監護儀都可以給電池充電。2.3 通電開機打開電源開關后大約30秒鐘，系統自檢成功進入監護主屏，此時用戶可以進行操作。如果發現監護儀功能有損壞的跡象，或有出錯提示出現，則不要使用此監護儀監護病 人，并請與醫院的生物醫學工程師或本公司維修工程師聯系。在自檢過程中如果發現致命錯誤，系統將會報警。檢查可以使用的所有監護功能，確保監護儀功能正常。如果配置有電池，那么每次使用完后必須對電池充電，確保有足夠的電量儲備。關機1分鐘后才能再次開機。2.4 傳感器的連接將所需的傳感器連接到監護儀和病人的監護部位。各種傳感器的正確連接方法及有關要求請參見相關章節。2.5 記錄儀的檢查如果所安

4、裝的監護儀帶記錄儀，檢查監護儀左側的記錄儀出紙口是否有紙。第三章 系統菜單 病人信息管理 缺省配置 回顧功能 監護儀信息 監護儀設置 監護儀維護 藥物計算 演示功能本監護儀的配置靈活，監護的內容、波形掃描速度等都可以由使用者根據需要配置。按下前面板上的“菜單”鍵，彈出如圖3-1所示菜單，并可以進行以下操作：圖 3-1 系統菜單3.1 病人信息管理清除當前病人數據請參閱本章“清除病人記錄數據”部分。在系統菜單中選擇“病人信息管理”，彈出如圖3-2菜單。圖 3-2 病人信息管理床號 1-200床任選性別 病人性別病人類型 病人類型(成人、兒童、新生兒)帶起搏器更新病人 接收新病人，但不刪除上一位病

5、人的監護數據。在此菜單，用戶亦可以選擇“更新病人”項進入“確認更新病人”對話框，確定是否清除數據。如圖3-3所示：圖3-3 確認更新病人數據選擇“是"，刪除當前所監護病人的所有信息，并且退出菜單。選擇“否”，繼續保存病人信息，并且退出菜單。如果選擇“是"，則會刪除當前監護過的病人的所有信息。3.2 缺省配置在菜單中用戶可把當前系統配置設為用戶缺省配置，此時系統會根據病人類型自動把當前所有參數菜單的設置、ECG導聯、增益和濾波等保存為對應類型的用戶缺省配置內容，并彈出如圖3-4所示對話框：圖 3-4 缺省配置菜單選擇“是”，保存當前病人類型的所有配置為用戶缺省配置。選擇“否”

6、，放棄當前操作，系統仍保持原來的配置內容不變。注意在“缺省配置”菜單中選中任一項后退出，會彈出“確認缺省配置”對話框，用戶可選擇“是”來確定選擇，或者“否”放棄選擇。警告此時系統中的所有配置都將被“缺省配置”所替代。3.3 回顧功能在“系統菜單”中選擇了“回顧功能”選項，就會出現如圖3-5的菜單：圖 3-5 回顧功能菜單當選擇了“回顧功能”中的“NIBP測量回顧”選項，就會出現如圖3-6的菜單：3.3.1 NIBP回顧：監護儀可以在NIBP回顧中顯示最近400個NIBP測量數據。在“系統菜單”中選擇“NIBP測量回顧”項，窗口中顯示出最近3次NIBP測量結果和測量時間。圖3-6NIBP測量回顧

7、；數據按時間順序由近及遠排列；3.3.2事件報警回顧：；3.3.3趨勢圖回顧：；最近1小時的趨勢圖可以以每秒一個或每5秒一個數；最近96小時的趨勢圖可以以每1分鐘、每5分鐘或；率顯示：；在“系統菜單”中選擇“趨勢圖回顧”項，彈出如下窗；圖3-7趨勢圖菜單；縱坐標表示測量值，橫坐標表示測量時間，圖上“”是；置的測量值顯示在趨勢圖下方圖3-6 NIBP 測量回顧數據按時間順序由近及遠排列。每一屏可以顯示10次測量數據，選中“前后翻頁”可以觀看更晚些或更早些的數據。最多可以顯示400次測量結果。當測量次數超過400次則顯示最近400次的數據。3.3.2 事件報警回顧：3.3.3 趨勢圖回顧： 最近1

8、小時的趨勢圖可以以每秒一個或每5秒一個數據的分辨率顯示； 最近96小時的趨勢圖可以以每1分鐘、每5分鐘或每10分鐘一個數據的分辨率顯示：在“系統菜單”中選擇“趨勢圖回顧”項，彈出如下窗口：圖3-7 趨勢圖菜單縱坐標表示測量值，橫坐標表示測量時間，圖上“”是趨勢圖游標，它所指示的位置的測量值顯示在趨勢圖下方，對應的時間顯示在趨勢圖上方。除NlBP值外，其它趨勢以連續曲線顯示。在NIBP趨勢圖上，以“S”代表收縮壓以“D”代表舒張壓以“M”代表平均壓。挑選不同參數的趨勢圖顯示：用光標選中“參數選擇”選項，修改其顯示內容，當出現希望的參數后按下旋轉按鈕， 該參數的趨勢圖出現在窗口內。選擇1小時或96

9、小時的趨勢圖：用光標選中“分辨率”選項，若希望觀察1小時的趨勢可以選擇1秒或5秒，若希望觀察96小時的趨勢可以選擇1分鐘、5分鐘或10分鐘。觀察時間更遠或更近的趨勢曲線：如果窗口的右邊有“”指示，按下“左右移”按鈕，順時針旋轉旋轉按鈕，觀察更 晚些的趨勢曲線；如果窗口的左邊有“”指示，按下“左右移”按鈕，逆時針旋轉 旋轉按鈕，觀察更早些的趨勢曲線。改變顯示比例用“調幅度”按鈕可以改變縱坐標的比例，趨勢曲線的比例也隨之改變。數據中大于 最大坐標的值以最大值代表。取得當前趨勢圖上某一時刻的趨勢數據選擇“移游標”，并向左或右轉動旋鈕，游標會隨之移動，其所指的時刻也隨之變化， 這一時刻的參數值會在橫坐

10、標下面顯示出來。如果窗口的右邊有“”指示，則當游標移動到這個位置，趨勢圖會自動翻頁，顯示更晚些的趨勢曲線：如果窗口的左邊有“” 指示，則當游標移動到這個位置，趨勢圖會自動翻頁，顯示更早些的趨勢曲線。操作舉例觀察最近1小時的NIBP趨勢圖： 在控制面板上按下“菜單”按鍵，彈出“系統菜單”； 選中菜單中的“圖形回顧”項，再選擇“趨勢圖回顧”； 選擇參數：在“參數選擇”項，轉動旋鈕，直到框中出現“NIBP”： 在“分辨率”項選擇“1秒鐘”或“5秒鐘”； 選中“左右移”，轉動旋鈕，同時觀察趨勢圖時間的變化，及趨勢曲線的變化； 停在需要仔細觀察的時間段中，如果縱坐標比例不合適，比如有部分趨勢值超過當前縱

11、坐標的最大值，選中“調幅度”進行調節； 希望知道某個時刻的測量值，選中“移游標”，將游標移到該處，時間顯示在上方，測量值顯示在曲線的下方； 按“退出”鍵退出趨勢圖觀察。3.3.4 趨勢表回顧 最近96小時的趨勢表數據可以按以下分辨率顯示：1分鐘、5分鐘、10分鐘、30分鐘、60分鐘在“系統菜單”中選擇“趨勢表回顧”，彈出如下趨勢表：圖3-8 趨勢表設置菜單各組趨勢數據對應的時間顯示在最左邊一列，括號中的是日期。事件下列出的是曾經 標記過的事件，與標記事件的時間是對應的。趨勢表中的參數可以分為6組：HR，RRTl，SP02,PRNIBP SMDNIBP趨勢數據的顯示有其特殊性。除了測量數值，還在

12、“測量點”下面顯示進行這個NIBP測量的時間，如果在本時間段內有多個測量值，只能顯示一組，同時在“MORE”多的)處顯示一個“*”，表示有二次或二次以上測量結果。選擇不同分辨率的趨勢表：用光標選中分辨率，用旋轉按鈕改變其選項，改變趨勢數據時間間隔。觀察時間更遠或更近的趨勢曲線：如果窗口的上邊有指示，則可以選中“前后翻頁”，順時針旋轉旋轉按鈕，觀察更 晚些時候的趨勢數據；如果窗口的下邊有指示，則可以選中同樣的項，逆時針旋轉旋轉按鈕，觀察更早些時候的趨勢數據。觀察不同參數的趨勢數據選中“左右移”，可以選擇6組參數中的某一組。在最右邊參數的右邊標有“”表更 (示可以向右翻頁，在最左邊參數的左邊標有“

13、”表示可以向左翻頁。操作舉例觀察NIBP趨勢表： 在控制面板上按下“菜單”按鍵，彈出“系統菜單”； 選中菜單中的“趨勢表回顧”項； 選擇參數：選中“左右移”，轉動旋鈕，直到窗口中出現NIBP數據； 選擇分辨率：選中左邊第一項，選擇希望的數據間隔； 選中“前后翻頁”，轉動旋鈕，同時觀察不同時間的NIBP趨勢數據； 按“退出”鍵退出趨勢表觀察。3.4 監護儀信息在“系統菜單”中可以選擇“監護儀信息”來查看監護儀的信息，如圖3-9所示。圖3-9 機器版本選擇“監護儀配置一覽”可以查看此款機器的配置情況，如圖3-10所示。圖3-10 監護儀配置一覽3.5 監護儀設置在“系統菜單”中選擇“監護儀設置”選

14、項，就會出現如圖3-11的菜單：圖3-11 監護儀設置在“監護儀設置”菜單中，用戶可以進行以下項目的設置：3.5.1 工作界面選擇在“監護儀設置”菜單中選擇“工作界面選擇”項，可以看到當前的選項是標準界面。3.5.2 報警限顯示在“監護儀設置”菜單中選擇“報警限顯示”項，可以選擇“關”和“開”二種狀態，當選擇“開”的時候，則在參數的數據顯示區內，會顯示報警的上下限數值。反之，當選擇“關”狀態，則不顯示報警的上下限。3.5.3 報警記錄時間在“監護儀設置”菜單中選擇 “報警記錄時間”，轉動旋鈕設定報警時要進行記錄輸出的時間。可選項有“8秒”、“16秒”和“32秒”三個。3.5.4 報警暫停時間在

15、“監護儀設置”菜單中選擇“報警暫停時間”，轉動旋鈕設定報警短暫終止的時間。在該時間段內系統將不進行任何報警處理。選擇報警掛起的時間有“1分鐘”、“2分鐘”、“3分鐘”。3.5.5參數報警形式；在“監護儀設置”菜單中選擇“參數報警形式”，轉動；3.5.6報警音量；在“監護儀設置”菜單中選擇“報警音量”，轉動旋鈕；當系統的報警音量被關閉后（選擇了“0”），如果有；如果在靜音或報警暫停狀態下，選擇報警音量為“關”；當報警音量為“關”時，如果操作者選擇“靜音”或“；“報警音量”里的各種狀態在下次開機仍然有效，操作；3.5.7系統時3.5.5 參數報警形式在“監護儀設置”菜單中選擇“參數報警形式”，轉動

16、旋鈕設定報警栓鎖、非栓鎖。3.5.6 報警音量在“監護儀設置”菜單中選擇 “報警音量”，轉動旋鈕可以設定報警音量的大小。可選項有“0”、“1”、“2”、“3”和“4”四個級別。“0”為音量全部關閉。當系統的報警音量被關閉后（選擇了“0”），如果有報警發生，監護儀不能發出報警聲。因此，操作者應該謹慎地使用該功能。如果在靜音或報警暫停狀態下，選擇報警音量為“關”，那么系統將自動結束靜音狀 態或報警暫停狀態。當報警音量為“關”時，如果操作者選擇“靜音”或“報警暫停”，那么系統將恢復 報警音量為關閉聲音前的報警音量，同時系統進入靜音狀態或報警暫停狀態。“報警音量”里的各種狀態在下次開機仍然有效，操作者

17、使用前應該謹慎地檢查該功能，避免出現因報警聲音無聲或過小而延誤患者的治療。3.5.7 系統時間設置在“監護儀設置”中選擇“系統時間設置”項，彈出如圖3-12所示菜單：圖 3-12 系統時間設置注意系統時間的設置應選擇在開機時進行（如果用戶需要設置的話），否則在回顧具有時間提示信息等的內容時，將可能會提供不正確的時間信息！3.5.8 記錄輸出設置3.5.9 事件設置3.6 監護儀維護在“系統菜單”中選擇“監護儀維護”項，彈出“輸入維護密碼”對話框，如圖3-13所示。 用戶可以通過輸入用戶密碼，在用戶維護菜單進行用戶維護。用戶不能執行廠家維護功能，此項僅對本公司的指定維修人員開放。圖3-13 輸入

18、維護密碼在“輸入維護密碼”菜單中，輸入正確的用戶密碼(2016)，并按“確認”按鈕，彈出“用戶 維護”菜單，可以設置如圖3-14的信息。圖 3-14 用戶維護語言選擇：中用戶可以設置屏幕顯示的文字為“CHINESE”(中文)、“ENGLISH”(英文)，具體選項由用戶的配置決定。導聯命名風格：選擇“AHA”或“EURO”，具體這兩種風格的區別，請詳見“心電呼吸監護”中的相關內容。色彩自定義：用于定義波形及參數在屏幕上的顯示顏色，如圖3-15所示。圖 3-15 色彩自定義護士呼叫：選擇此項，則監護儀將啟動“護士呼叫”的功能，此功能與中央監護系統一同實現。（本監護不提供此功能）3.7 演示功能在“

19、系統菜單”中選擇“演示功能”項，彈出“輸入演示密碼”對話框。輸入正確的密碼后，系統進入演示波形狀態。演示波形是生產廠家僅為展示機器性能、幫助用戶進行培訓而設置的模擬演示波形。在實際臨床使用中，禁用演示波形這一功能，因為可能會使醫務人員誤以為是所監測的病人波形和參數，影響病人監護，延誤病情診治。因此本菜單設有密碼，如圖3-16所示。圖3-16 演示功能第四章 病人安全便攜式監護儀的設計符合為醫療電氣設備制定的有關國際安全要求IEC60601-1，EN60601-2-27和EN60601-2-30。本系統具有浮地輸入的抗除顫及外科電刀保護，如果采用正確的電極（見心電及呼吸章節）并根據廠商的指導來安

20、放，則屏幕顯示在除顫后10秒鐘內可恢復。此標記說明此應用部件屬IEC 60601-1 型CF設備，設計具有特殊抗電休克保護（特別在允許的泄漏電流方面，備有F型浮地隔離裝置），并且適合除顫期間使用。警告在除顫期間，不可接觸病人、病床或儀器。環境：遵循下列指導以保證電氣安裝的絕對安全。便攜式監護系統使用的環境要合理地避免震動、灰塵、腐蝕性或易爆氣體、極端的溫度、潮濕等等。當安裝在儀器柜中時，前面要有足夠的空間以便于操作。在柜門打開的情況下，后面要有足夠的空間以便于維修。應保證柜內空氣的流通。監護系統在環境溫度為040以下工作能滿足技術指標。環境溫度超出此范圍，可能會影響儀器的準確度并導致元件和線路的損害。在儀器的周圍應留出至少2英寸(5厘米)空間以保證空氣流通。電源要求請參看產品規格章節。便攜式監護儀的接地為了保護病人和醫務人員,便攜式監護儀的外殼必須接地. 因此便攜式監護儀配備有一可卸式三線電纜，當將其插入一個匹配的三線插座后，經過電源線中的地線(保護地)將儀器接地。如果沒有三線插座