本科畢業論文(設計)淺談我國農村本地城市化的問題及對策 摘要：小城鎮發展是涉及到城市發展中帶有方向性、全局性、戰略性的問題，它的正確與否，對城市未來的發展具有重要的影響作用。城市化的本質含義是社會經濟結構轉變基礎上的現代城市文明的形成，城市化的方式可分為本地城市化與異地城市化，本地城市化是農村地區解決三農問題的現實思路。本文分析了本地城市化所面臨的問題，并提出相應對策。 關鍵詞：本地城市化 農村工業化 小城鎮發展 城市化是21世紀世界發展的三大趨勢(另外兩大趨勢為信息化和全球化)之一。目前，我國正處在城市化中期加速發展階段，我國城鎮建設力度不斷加大，城市化的水平和質量明顯提高，城市化已經成為我國社會經濟生活的重要現象。預計在未來1520 年內，伴隨著國民經濟持續快速發展，我國城鎮人口和城鎮數量將增加一倍，城市化水平將達到60以上。目前城市化問題已經引起了各級政府部門的高度關注，很多地區把它作為社會經濟的基本發展戰略。 我國地域廣闊，地區間經濟、社會、生產力水平差異大；人口眾多，農村人口占絕對比例，隨著農村改革的推進，農村剩余勞動力急劇增加，這就決定僅發展幾個大城市不可能解決我國的城市化問題。 本地城市化是指農村人口在當地或附近地域的城市化，它的主要模式是小城鎮模式。通過發展鄉鎮企業，建設小城鎮，使大部分農村剩余勞動力轉變為非農業勞動力。實行本地城市化是轉移農村勞動力、提高農民收入、縮小城鄉差距，進而解決三農問題的根本出路, 是中國農村發展模式的戰略選擇。不過,通過近些年的農村實踐來看, 在農村的工化化、城市化過程中, 出現了一些問題,應該引起重視。一如何理解農村城市化 要弄清什么是中國特色城鎮化道路，首先要弄清什么是城市化。 對于什么是城市化，有不同的表述。一般認為，城市化有以下幾個表現：(1)農業勞動 力由第一產業向二三產業轉移；(2)農村人口向城市遷移和集聚；(3)城市數量增加和規模擴大；(4)城市經濟在國民經濟中逐步占主導地位；(5)城市文明、城市意識和城市生活方式廣 泛地向農村擴散。中華人民共和國國家標準城市規劃術語對城市化的定義是“人類生產與生活方式由農村型向城市型轉化的歷史過程，表現為鄉村人口向城市人口轉化以及城市不斷發展和完善的過程。”這個定義大體上反映了以往對城市化的認識。城市化一般也是指農村城市化，即農村變為城市。 在我國，應該走什么樣的城市化道路，專家學者和實際工作者進行了大量的調查論證 ，發表了不少關于“農村城市化”的論文和論著，曾先后提出幾種不同的城市化模式，即小城市和小城鎮模式、中等城市模式、大城市和超大城市模式、城市群和城市帶模式等。這些 研究都很有意義。以上幾種模式各有其優越性和發展空間，我國地域廣大，情況各異，各地走什么樣的城市化道路，應當因時因地而異。但是，以上幾種城市化模式，強調的 都是農村人口向城市的遷移，在當代，隨著科技的飛速發展，人類社會正在從傳統 的工業社會向知識社會、信息社會變遷，知識化、信息化、生態化、人性化已經成為時代發 展的潮流，我國在這樣的條件下實現城市化，決不能再走傳統城市化的道路，而應以科學發 展觀和構建和諧社會思想為指導，走城鄉統籌、有利于農民就業和增加收入、節約土地、生態良好、與我國人口眾多的國情相適應的新型城市化的路子。這種新型城市化，不僅僅表現 為農村人口向城市的集中，而且更多地表現為實質內容的城市化，更多地表現為農村“就地城市化”。所謂農村“就地城市化”， 就是農村人口不向城市遷移，而是在原有的居住地，通過發展生產和增加收入，完善基礎設施，發展社會事業，提高自身素質，改變生活方式，過上和城市人一樣的生活。“就地”即原有的居住地，包括原自然村、行政村和合村并點而組成的新社區。 二“就地城市化”是我國經濟社會發展的必然趨勢 1.現代交通和通信技術的高度發展，為農村就地城市化提供了先決條件 現在農村交通四通八達，很多地方村村、莊莊通油路或水泥路，全國大部分地區已經 形成縱橫交錯的公路網，農民出行和貨物運輸非常方便。在通訊方面，現在大部分農民家庭 安裝了電話，或有了手機，電視基本普及，少數家庭擁有電腦，不出門也能了解天下大事，也能進行商務交往。 交通和通訊的高度發達，使人流、物流、信息流大大加快，縮短了人們之間的距離，減少了生產要素集聚的成本，使相對分散的農村也能產生資源的集聚效應。同時，城市生活方式和思想觀念向農村廣泛傳播，使農村在生活方式、思想觀念和文化娛樂上逐漸向城市靠近。 2.農業生產機械化和農業產業化的發展，使越來越多的農民職業非農化 農業生產機械化、電氣化程度的不斷提高，以及先進農業科技的廣泛應用，大大提高了農業勞動生產率，減輕了勞動強度，使越來越多的農民從農業生產中逐步解放出來，有了更多的人和更多的時間從事非農產業。在推進農業產業化的過程中，廣大農民的科技素質、市場意識和企業化管理水平都會不斷得到提升，農業生產日益工業化，農民職業日益非農化。現在的農民和原來意義上的農民相比，已經發生部分質變，他們已經逐步告別“面朝黃土背朝天”的舊有作業方式，自由的、理性的從事各項生產經營活動，過上了更加富裕的生活，成為新一代的農民 。 3.農民收入的增長以及國家對農村的巨大投入，為農村就地城市化提供了直接動力 近些年來，由于國家實施了“統籌城鄉發展”、“工業反哺農業，城市支持農村”、“ 多予少取放活”的戰略，加大了對“三農”的投入，全面落實對農民的各項補貼政策，使全國農村居民人均純收入有了較快的增長。同時，農民收入增長的結構也發生重大變化，來自非農產業和進城務工的收入已經成為農民收入增長的主要來源。 農民收入的增長以及國家對農村的巨大投入，將使農村的基礎設施進一步完善，社會事業得到快速發展，農民將得到更良好的教育，享受更好的醫療衛生條件和充裕的文化生活，各項保障制度也逐步建立，農民的生活水平將逐步向城市看齊。 4.我國社會人文因素是農村就地城市化的重要根據 我國人口眾多，地域廣闊，但適宜人們居住的面積只占國土面積的55% ，把大部分農民集中到城市是不可能的。并且農民有著濃厚的鄉土觀念，他們熱愛自己的家鄉，相互之間有著濃厚的血緣關系、親緣關系，有著共同的生活習慣，他們更愿意在自己的家鄉辦廠創業，在家鄉安排自己的事業，把家鄉建設得更加美好，過上和城市人一樣的生活。 中國農村城市化有自己的特色，那就是相當大的一部分農民雖然進入城市，從事二、三 產業，但是他們不愿意放棄在農村的土地和房屋，家庭仍在農村，或者說根基仍在農村。當前國家的農村土地政策和一系列惠民政策，也有利于農民在農村扎根。在城市打工，根基放在農村，這樣就使他們能進能退、進退有路。這樣就可以避免在工業化、城市化進程中出現的“流民”現象和類似一些發展中國家的“城市病”。亦工亦農、亦城亦鄉，在今后相當長的時間里將繼續存在，大量農民工仍會以流動就業為主，這是我國農村城市化的重要特點，在推進城鎮化的進程中，要充分尊重這一現實。 從更長遠的時間來看，即使將來基本實現現代化了，我國的城鎮化率達到60%甚至更高 ，也還會有好幾億人生活在農村。農業是安天下的產業，農村是祖國大好河山的重要組成部分，難道不應該把它建設得更加美好嗎？難道不應該讓幾億農民同樣享受現代文明的成果嗎？所以，實現農村“就地城市化”，既是新農村建設的方向，也是幾億農民人心所向。農民向往城市，能過上城市人的生活是他們夢寐以求的愿望。而種種因素又使大多數農民難以在城市扎根，所以，把自己的家鄉建設得更美好，實現就地城市化，就成了他們的必然選擇。 5.農民工是推進農村就地城市化的重要載體和巨大力量 國務院研究室發布的中國農民工調研報告顯示，農民工在我國第二產業從業人員中占 58%，在第三產業從業人員中占 52%，已經成為支撐我國工業化、推進城鎮化的重要力量。 據資料，現在我國每年跨區域流動的農民工約有1.2 億人，每年從城市帶回農村的資金約有 800010000 億元。這項龐大的資金必然拉動農業生產條件的改善和農民生活水平的提高，帶動農村經濟發展。同時，走南闖北的農民工不僅學到了技術和經驗，而且接受了新觀念，學到了城市人的文明生活方式，自身素質有了明顯的提高，他們返鄉之后，會將先進文化和城市生活方式帶回農村，這就大大加速了農村“就地城市化”進程。 6.“逆城市化”是農村就地城市化的重要依據和參照 從發達國家的經驗看，過度城市化帶 來了人口密集、就業困難、房租昂貴、交通擁堵、環境惡化等“城市病”，出現了“逆城市化”現象，即大批生活穩定的中產階層從城市遷 到郊區或農村居住，因為那里空氣清新，環境優美，且住房便宜，很適合人們的居住，他們的生活方式和城市的生活方式并沒有根本區別；與此相適應，城市產業結構的調整和新產 業的興起，也使部分二、三產業有向郊區和農村轉移的趨勢，因為那里有更適宜的發展空間。 在我國，“逆城市化”的趨勢已漸露頭角。我國的大城市區如長江三角洲、珠江三角洲等地區，城市化率高達60%以上，人均 GDP 接近或超過3000美元，人們早已進入小康社會，舒適的居家環境已經成為大眾的消費追求，出現了“逆城市化”趨勢。 對于農村“就地城市化”問題，不少專家和學者都發表了很有見地的見解。如國務院參事、農業部農村經濟研究中心研究員劉志仁認為：“農村城市化，并非一味征地、建造和擴展城市，而應把城市文明和公共財政向農村輻射，縮小鄉差距，將農村建成和城市同等的公共設施齊全、環境優美、就業環境寬松的區域，讓農民能就地享受城市文明。”中國工程院和中國科學院院士、城市規劃專家周干峙認為：“城市化的實質是生活方式的城市化”、“對中國的城市化要有全民的觀點，即農業和農村的提高也是城市化的重要內容。”這些真知灼見很有啟發意義。 三我國農村本地城市化既存問題 由于改革開放后的近15年中,我國經濟總體上一直是需求大于供給, 加上鄉鎮企業包袱輕, 機制比城市國有、集體企業靈活, 市場觀念相對較強, 因而鄉鎮工業發展迅猛, 對改革開放和經濟發展作出了重大貢獻。它不僅吸收了一億多農村剩余勞動力, 有力地促進了農村產業結構的調整,而且還制造了豐富多彩、價廉物美的商品, 大幅增加了國家財政和農民的收入, 極大地改變了農村面貌, 推動了鄉村城鎮化進程。所以說沒有20多年鄉鎮企業的發展,我國從整體上講就不可能有今天這樣的經濟社會發展水平。 然而，如果我們以發展經濟學的視角反觀這種分散的工業化、城鎮化發展模式,它實際上是以犧牲城市應有的聚集經濟效益為代價的, 存在很大缺陷。 1.造成土地資源的巨大浪費 國外的大量實例說明, 工業化、城市化的推進對于緩和人地矛盾具有十分重要的作用。以日本為例,隨著工業化、城市化的發展,農業人口比重從1946年的47%下降到1980年的18 %, 耕地增加了3%,而我國的情況則恰好相反, 城鎮人口的增加反而更加劇了人地矛盾。據學者估算, 這種所謂的鄉村工業化、城鎮化比起正常的工業化、城市化要付出8倍多的土地代價,鄉鎮企業職工人均占地比城市職工多出3倍以上。而全國城鎮、村鎮道路所用土地面積占國土面積的14 . 2%, 合計 20 . 5億畝,超過了全國耕地面積。 2.造成生態環境的嚴重污染 鄉村工業化、城鎮化最直接的代價在于濫用自然資源及環境污染。鄉鎮工業由于成本原因缺乏治污設備及措施,從而導致其廢水、廢渣和廢氣的大量直接排放, 嚴重地污染了大量耕地和水域。據統計,全國被污染的農田面積達 1 . 5億畝。據國外計算, 目前我國污染所造成的經濟損失通常占GDP的 2 % - 5 %, 其中大部分是由于城鎮企業和小城鎮盲目發展帶來的,這與我國政府所倡導的可持續發展道路背道而馳。 3.建制鎮對鄉鎮企業的聚集功能較弱，嚴重損害聚集經濟效應 根據農業普查資料，1996年末，全國擁有符合一定標準的各類非農鄉鎮企業1398萬家，其中分布在縣城和大中城市及工礦區的占56%，鄉、鎮所在地的占20%，村及村以下的占744%這說明農村鄉鎮及建制鎮對鄉鎮企業的聚集功能較弱。以鄉鎮企業發達和農村建制鎮密度較高的江蘇、浙江、廣東三省為例，1996年末，三省的鄉鎮企業總數分別為132784個、135255個、138096個，其中辦在鄉鎮所在地及其以上城鎮工礦區和大中城市的分別為36683個、30822個、39005個，分別占其鄉鎮企業總數的276%、228%、282%，這遠低于其建制鎮所占比例；而相應地，辦在村莊以下的比例分別高達724%、772%、717%可見，發達地區的鄉鎮企業分散狀況與全國相比也相差無幾。 4.不利于第三產業的發展 分散的鄉村工業化、城鎮化,由于形不成一定規模,第三產業發展的市場容量較小,極大地限制以城市規模為依托的第三產業發展。第三產業需求不足, 就業機會相對較少,很難形成良性循環的勞動力市場,限制了對農村剩余勞動力的吸納,無法發揮第三產業在有效轉移農村剩余勞動力方面的巨大潛力。我國自 1978年到 2000年間,城市化水平由17 . 9%提高到34 %,但建制鎮數目從2173個變為20312個,增加至10倍,人口達到1萬人的占有 9%。韓、菲、泰、印尼推進勞動力轉時, 二、三產業新增就業之比分別為 1 : 1 . 5 ; 1 : 2 .9 ; 1 : 2 . 5 ; 1 : 1 . 9 ,而我國在1984年至 1996年城鎮企業高速發展時期, 二、三產業新增就業比為 1 : 0 . 65 , 第三產業的發展嚴重滯后與鄉村工業化、城鎮化的發展道路密切相關。 5.城鎮化快速擴張 農村城市化, 農村人口向城鎮轉移確是大勢所趨, 但這絕不是短期內能做到的事。如果期望快速 城鎮化 , 人為地做計劃, 過度夸大人的主觀能動性, 效果可能只會適得其反。退一步講,我們即便人為地多建城鎮, 但如果工業化水平沒發展到一定程度, 農民知識文化水平和技能沒達到一定程度,他們即便住到了城鎮里, 也有可能成為無業游民, 而且在城鎮生活又得不到保障, 城鎮化很可能變為城鎮“空殼化” 。甚至有的地方打著城鎮化旗號, 侵占農民土地, 任意征用耕地, 靠賣地經營城市。另外, 有的地方盲目建立開發區, 引進項目,其后果是: 導致資本密集型的高新技術產業無節制地擠壓和替代勞動密集型的傳統工業, 不僅給城市就業造成困難, 還會堵死農村勞動力轉向工業部門的通道。 回顧英美等西方發達國家的城鎮化進程,可以看到, 每次城鎮化都帶來了生態嚴重破壞,資源過度利用, 城市文化遺產被破壞以及空氣污染等問題。而城鎮化速度放慢一些, 這些問題可以得到緩解甚至不會出現。可見, 城鎮化快速擴張風險很大,容易造成資源浪費現象和環境問題, 可能得不償失,是不利于“三農”問題的解決的。農村人口向城鎮轉移是一個自然過程, 由工業化水平決定。而城市輻射農村的正確思路應是: 城市與農村要按市場組織原則發生經濟交易和商品交換, 而不是依行政隸屬關系搞城鎮化;不能用行政命令的辦法發展小城鎮, 而應該在政府的領導下,主要通過市場機制的作用建設小城鎮, 其中,大力發展鄉鎮企業是首選。四農村本地城市化既存問題分析1.小城鎮建設缺乏宏觀規劃，土地資源浪費嚴重 目前我國的城市規劃仍局限在大城市，新興小城鎮的建設基本處于缺乏規劃的無序狀態，小城鎮的建設帶有很大的隨意性，城鎮布局零亂，工業、居住、文化教育、商業交錯分布，沒有明顯的功能分區，不僅給城鎮的管理帶來不便，同時也造成土地資源的嚴重浪費，增加了環境治理的難度；城鎮的水、電、煤氣、通訊等基礎設施布局、施工不能有效的統一，存在重復布局、施工的現象，不僅造成人力、物力和財力的巨大浪費，而且施工期的灰塵、噪聲等環境問題嚴重影響城鎮居民的生活和城鎮景觀。2.鄉鎮企業容易忽視環境問題 農村城市化發展的核心是鄉鎮企業。經濟體制改革給我國鄉鎮企業的迅速發展提供了機遇，使得鄉鎮企業成為農村經濟的主要支柱，在促進農村經濟發展、改善農民生活水平、吸納農 村剩余勞動力方面起了很大作用。農村鄉鎮企業的繁榮有利于我國改革開放的深入，有利于 國民經濟和社會發展，但是我國鄉鎮企業的顯著特點是布局分散，存在“鄉辦企業辦在鄉 ，村辦企業辦在村，戶辦企業辦在家”、“村村點火，戶戶冒煙”的現象，環境管理不便、 污染治理困難。此外，鄉鎮企業一般規模較小，技術水平落后，設備陳舊，職工和管理人員 的素質低，企業短期行為嚴重，往往只注重經濟效益，忽視環境效益。 由于鄉鎮企業自身的特點，建立完善的環保設施和配套的污染治理設施是鄉鎮企業在經濟上所不能承受的，同時企業的所有者和管理者也缺乏應有的環境意識，環保的“環境影響評價制度”和“三同時制度”在鄉鎮企業中難以實施，致使鄉鎮企業中嚴重環境問題的產生難以避免。 空氣環境污染：鄉鎮企業的能源多以煤為主，而且煤的燃燒利用率低，缺少凈化設施，致使尾氣中煙塵濃度嚴重超標，造成大氣污染。石材加工、水泥等企業的粉塵也嚴重污染環境，危害工人的身體健康。 水環境污染：水環境污染是鄉鎮企業中最嚴重的環境問題，多數鄉鎮企業為技術水平低的小造紙、制革、印染和冶煉等大耗水工業，大量的污染廢水未經任何處理直接排入鄉村河道，造成水體大面積污染。在鄉鎮企業較為發達的沿海地區，水體普遍黑臭，難以找到一條干凈的河流，水體污染嚴重影響了居民生活和工廠生產。 固體廢物污染：鄉鎮企業的固體廢物一般就地堆放在田邊地頭，廢物中的有毒、有害物質在 雨水的沖淋下會造成水體和土壤的污染，其影響深遠。 噪聲污染：鄉鎮企業大多零星分布在鄉村，靠近居民生活區，機器運作時的噪聲對居民日常生活有較大影響，車間噪聲較高，對工人身體健康有很大影響。3.分散的城市化和工業化，經濟發展得不到聚集經濟的推動 人口、生產要素、企業市場、基礎設施等在空間地理上的集中, 可以帶來聚集經濟效應。而分散的鄉村工業化、城鎮化, 一是地域內的企業既少又分散,無法進行分工和協作, 必然導致生產效率低下和能源運輸等費用太高;二是鄉村工業受基礎設施、市場容量、交通運輸、人才信息等制約,一般達不到經濟規模, 成本較大,效益較差,限制企業的進一步發展;三是小城鎮和企業的低水平的重復建設 ,導致城鎮布局無序和產業結構同化。 4.分散型的城市化和工業化，第三產業發展的市場容量較小，無法調整產業結構，也無法大規模地增加就業 時常見到一些地區的文件，提出要在農村大力發展第三產業，增加就業崗位，轉移剩余農村勞動力。實際上，在農村中是無法很好地發展第三產業，特別是無法發展現代第三產業的一個商場、一個小飯館，需要有一定規模的市場需求人口，也需要人口達到一定的收入水平。在農村，一是服務業需要的需求人口少，達不到需求規模，二是農村收入水平較低，家務勞動的機會成本很低，除了公費用餐和一些非飯館不可的請客外，人們很少到飯館去消費。更談不上更高級、大規模的服務業消費。有資料分析過，一個現代的第三產業的發展，需要25萬人口的城市，這是其需要的最低規模。低于25萬人的城市，發展一個現代的第三產業，從消費市場容量的規模條件上看，是十分困難的。 5.提高城市化水平是促進社會經濟發展的手段，而不是根本目的 城市化水平是城鎮人口占總人口的比重，它是一個衡量區域城市化發展水平最簡單、最常用的方法，是體現一個國家或地區經濟社會發展水平和人們物質文化生活水平的一個綜合性的指標。城市化水平的確定為政府制定城鎮和社會經濟發展戰略提供了參考依據。當前，很多地方都把提高城市化水平作為重要的工作任務，然而有的地方提高城市化水平不是基于城市化本質和我國當前城市化發展面臨問題的認識，而是把它當作一個啟動消費，改變宏觀緊縮經濟的一種政策措施，希圖通過提高城市化水平來改善人們的物質文化生活條件。 應該說，各地政府想通過提高城市化水平來推動經濟發展、提高人們的物質文化生活水平的本意并沒有錯，問題在于一些做法不當。這些不當做法表現在這樣一些方面：有的地方采用突擊批戶口，以達到加快城鎮化的目的，或者改變統計口徑人為地增加城鎮人口，個別地方為了提高本地的城市化水平甚至捏造數據；有些地方的問題更為嚴重，政府部門為了提高城市化水平不惜動用行政命令強制推行城市化，不準農民翻建住宅就是這種政策的典型體現。城市化發展是社會經濟的發展、人類文明的進步，那種簡單、機械、強硬地把農村人口變成城鎮人口來提高城市化水平的做法，是極端錯誤的，必須及時予以糾正。出現這種錯誤做法的一個重要原因，就是國家把城市化水平作為衡量各級政府工作的重要指標，這在客觀上提升了各級領導對城市化水平重要性的認識，增加了城市化水平問題的敏感性。城市化水平是一個國家或地區經濟社會的整體水平的反映，因此，提高城市化水平的實質就是要提高地區經濟文化水平，加快經濟發展。國家應該淡化城市化水平，不以城市化水平作為衡量各級政府工作的重要標準，把政府的工作引導到提高社會經濟發展和人民物質文化生活水平上來，避免一些地方不重視城市化內在的規律，盲目追求城市化數字的提高。五、解決克服農村本地城市化既存問題對策 1加強教育，增強環境意識 在某種意義上講，解決環境問題的根本途徑在于教育，目前我國人民的環境意識整體水平不高，在廣大農村地區的環境意識水平尤其低，領導人不懂環境污染、不了解環境保護的重要性 。發展是硬道理，但以犧牲環境來求得經濟發展將使我們失去生存和發展的基礎，是對子孫后代資源的破壞。通過加強教育，增強各階層人的環境意識水平，使城鎮領導能以經濟、環境和社會效益相統一為目標來管理城鎮，使鄉鎮企業所有者和管理者能意識到自己的環境責任，使一般居民能意識到保護自己生活環境的必要性和重要性。 2.確定合理的城鎮化速度 在國家宏觀城市化戰略確定的前提下，各地區由于自然資源、地理條件、經濟基礎、社會歷史、人緣地緣等方面存在的差異，在城市化進程上不可能一樣。一個地區的城市化速度應根 據本地區現有的生產力水平，兼顧未來的發展趨勢來確定，超前或滯后都不利于地區的發展。 3加強宏觀規劃，強化功能分區 隨著鄉村城市化的快速推進，鄉村小城鎮的建設步伐在不斷加快。在小城鎮的建設中應做好 宏觀規劃，用生態學的觀點、持續發展的觀點指導小城鎮建設，邀請專業人員做好小城鎮的 規劃，保證宏觀規劃的可行性和超前性。把小城鎮規劃納入地區規劃，根據小城鎮在地區中 的功能，調整完善小城鎮規劃；注重小城鎮規劃和鄉村居民點、農田規劃的結合；注重規劃 的深化，使規劃具有可操作性。在鎮區規劃中，首先要把城鎮的各項基礎建設納入統一規劃，避免重復建設造成浪費的不利 環境影響。其次，要做好鎮區的功能分區，合理的功能分區可避免一些環境問題的產生，同時也有利于環境管理和污染治理。把城鎮工業、商業和居民區等相對集中，分開布局，根 據 本地的自然環境、氣候特征，掌握以對環境影響最小的原則把各功能區布局在城鎮的最佳位置，形成城鎮合理的功能分區。 4解決鄉鎮企業的環境問題 (1)建立鄉鎮企業集中區：把鄉鎮企業相對集中，以工業區形式布局在整體規劃中的鄉鎮工業區，鄉鎮企業的集中使得污染源集中，便于管理和治理。可建立集中污水處理廠，把規模 小而無力建污水處理設施的企業的廢水集中起來統一處理，企業只需根據排污量繳納費用。這樣，企業是可以接受的，對環境是極為有利的。(2)促進產業結構的優化：通過對企業施加環境壓力，增強企業的環境責任感，促使企業主 動進行技術改造和革新。嚴格執行國家有關環境保護的法律和法規，控制污染工業上馬，通過 關停“十五小”，對規模小、能耗大、污染嚴重的鄉鎮企業一律關停，通過若干優惠政策和 技術支援，促使這些企業轉變產業結構，根據地區發展選擇污染小的產業。(3)推進清潔生產：清潔生產是對生產全過程的控制，強調在生產中采用先進技術，通過各種方法和手段，提高能源利用率，減少有毒、有害材料使用，使三廢排放量為最少，從而獲得清潔的生產過程。清潔生產是環境保護從傳統的污染治理向污染預防的重大轉變，在國內外得到重視和推廣，作為我國經濟重要組成部分的鄉鎮企業，也應力求在原料和能源、工藝、生 產過程、產品、廢棄物、管理等各個環節中減少和防止污染物的產生，盡量做到清潔生產。 5加強環境管理 小城鎮和鄉村的環境管理一直是我國環境管理的薄弱環節，環保機構、監督體制不健全，技 術、人員匱乏，使環境管理跟不上經濟發展。應加強鄉村及小城鎮環境管理機構的建設和完 善，加快專業人員的培訓，使環境管理機構在小城鎮的健康發展中起到應有的作用。 總之，在我國鄉村快速城市化的過程中，只要注重城市化速度的合理選擇，加強宏觀規劃，加強對鄉鎮企業的環境管理和污染治理，才能促進清潔生產，使得我國鄉村在城市化過程中健康發 展，實現可持續發展。參考文獻：1.潘海平， 孫彬， 李榮， 周云.長三角：“逆城市化”時代呼之欲出.信息導刊,2005 (13) 2.劉菲菲.努力幫助農民就地“城市化”.京郊日報, 2005.1.27 3.陳建輝.規劃好三種農民的城市化.經濟日報,2005.8.3 4.董振國.山東探索農村“就地城市化”改造之路.市場報,2005.8.245.張順江,羅善興. 經濟全球化與 21世紀中國農業問題研究 J.經濟經緯, 2003 , ( 4).6.朱文根.中國農業發展面臨的七大困惑與七大舉措 J. 中國農村經濟, 2003 , ( 2).7.張鴻雁. 合法化危機 : 中國城市化社會問題論 J. 探索與爭鳴, 2006 , ( 1).8.趙聚軍.城市化: 來自農民工群體的解讀 J. 人文雜志,2006 , ( 1) .9. H )錢納里.工業化和經濟增長的比較研究M . 上海: 上海三聯書店,1989 .10.費孝通.鄉土中國 生育制度 M . 北京:北京大學出版社, 1998 .11.阿列克斯)英克爾斯,戴維)H )史密肆. 從傳統人到現代人 M . 北京:中國人民大學出版社, 1992 .12.申端鋒.中國農村出現倫理性危機 J. 中國老區建設, 2007( 7): 21-22 .13. 劉福森.西方文明的危機與發展倫理學 發展的合理性研究M .南昌: 江西教育出版社, 2005 .14. D )波爾斯, J )沃福德.世界無末日: 經濟學、 環境與可持續發展 M .北京: 中國財經出版社, 1996On the urbanization of rural local Problems and Solutions Huang Bingtao Abstract: The Small Town is involved with the direction of urban development, global and strategic issues, its correct or not, the future development of the city has an important influence.Essential meaning of urbanization is changing the socio-economic structure based on the formation of modern urban civilization, urbanization can be divided into local and remote city of urbanization, the urbanization in rural areas, the local Problem in the reality of ideas.This paper analyzes the local problems of urbanization, and proposed countermeasures. Keywords: rural industrialization, urbanization, local development of small towns葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁蒀蚇蝕襖莆蚇螂肀莂蚆羅袂羋蚅蚄膈膄蚄螇羈蒂蚃衿膆莈螞羈罿芄螁蟻膄膀螁螃羇葿螀裊膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃螞肂莈蒂螄羋芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羈莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃蠆羆艿薃袁節膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肅芅蕿袈羋膁蚈羀肁