



全文預(yù)覽已結(jié)束
下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
CONTRACT No 1201 SHENZHEN, CHINA 14.01.2012The company “SHENZHEN MAHAN TRADING CO.,LTD. ”, called in the further Seller, on behalf of the Commercial manager of company taoxiaomei, operating under the Charter, and IP Isabekov E.S., called in the further Buyer, on behalf of general director Isabekov E.S., operating under the certificate, have concluded the present Contract as follows: 1. The Subject of the contract1.1. The seller sells, and the Buyer buys curtain fittings (fastening, a ring, tips, etc.) in the further Production, on conditions stipulated in the present contract and appendices (specifications) and additions to it.2. Quality of Production2.1 Quality of production and packing should correspond to the standards specified in the Specification.3. The Price and quantity of Production3.1. The Unit of measure of quantity of Production is pieces.3.2. The Price and quantity of Production are specified in invoice and packing lists to the present contract.3.3. Cost of delivery of the goods from any port of China up to port of Novorossiysk city of the Russian Federation is included into cost of the goods. 3.4. The Total sum of the Contract makes- 19816.8 (NINETEEN THOUSAND EIGHT HUNDRED SIXTEEN AND EIGHTY CENT) US dollars.3.5. Calculation for delivered Production is made by actually shipped quantity of Production on the basis of payment documents exposed by the Seller.4. Conditions of delivery and term of shipment 4.1. Delivery of production is carried out on conditions CFR port Novorossiysk 4.2. Term of shipment of the goods - in current of 90 working days from date of the conclusion of the contract.4.3. The Seller should inform the buyer in current of 2 working days about shipment of Production.5. Terms of payment (payments for production)5.1. Currency of payment for the goods is: US dollar.5.2. The buyer pays 100 % payment for production in current 120 (ONE HUNDRED TWENTY) calendar days after delivery of the goods.5.3. Date of payment is date of transfer of the sum for production in favor of the Seller per bank of the Buyer.5.4. The buyer is obliged in current of 5 days from the date of transfer of payment, to give to the seller a copy of the bank document given out by bank of the Buyer confirming the fact of realization of payment.5.5. The Seller is obliged in current of 5 days from the date of transfer on the account of means in payment for Production to inform the Buyer the date of receipt and the sum of the enlisted means by transfer of a copy of the corresponding bank document given out by bank of the Seller.6. Requirements to quality and quantity 6.1 Quality, packing and marks of Production should correspond to the characteristics specified in the Specification, applied to the present Contract. 6.2. The buyer has the right to involve at own expense the independent authorized inspection organization for quality check and quantities of Production on a place of loading. Check of quantity and quality of Production is made in this case with the notice of the representative or the authorized representative of the Seller. The result of check of production should be reflected in the Commercial Certificate. 6.3. At detection of shortage of weight and/or discrepancy of quality, the Buyer has the right to show to the Seller the claim not later than 60 calendar days from date of reception of the goods.6.4. Claims should send certified mails. Date of the postage stamp specified on an envelope of the Buyer, will be considered as date of presentation of claims.6.5. To the claim should be applied the reclamation act in duplicate with the instruction of the declared claim, and also following documents:A) The Original of the Commercial Certificate. B) The Certificate of the independent authorized inspection organization.C) Copy of the board bill of loading.6.6. The answer of the Seller to the claim of the Buyer should be given in current of 10 working days after the post notice (the Postage stamp on an envelope). 7. Force-major 7.1. Any of the parties will not answer before other party for default or partial performance of the present Contract, if this impracticable connect with force majeure circumstances: fires, flooding, earthquakes, military actions, strikes, restrictions, sanctions of the state, interdictions on export or import if these circumstances directly interfere with performance of the present Contract. Therefore term of performance of the present Contract is prolonged for the period of action of such circumstances. The untimely notice on force majeure circumstances deprives the corresponding party of the right to refer to them in the future. 7.2. The party which cannot carry out of the contract obligations is obliged to inform other party about approach and the termination of actions of the mentioned obligations in writing.7.3. Acknowledgement of approach of force-major circumstances will be the Certificate of Commercial and industrial chamber of the respondent.8. The responsibility of the parties8.1. If the seller has not made shipment or delivery of the coordinated party of Production to the terms specified in item 3 of the present Contract the Buyer has the right to refuse the Contract.8.2. If the buyer has not made payment for the coordinated party of Production in the terms specified in item 5 of the present Contract the Seller has the right to refuse the contract.9. Arbitration9.1. All disputes and disagreements which can arise from the present Contract or in connection with it, the Parties will aspire to resolve by negotiations and consultations.9.2. In case not achievement by the Parties of the consent disputes are a subject to the sanction Arbitration court on the location of company Seller according to its rules. 9.3. The decision of the specified arbitration court is final and obligatory for the Parties.10. Other conditions10.1. All the positions mentioned in the present Contract, are its integral parts10.2. Changes and additions of the present Contract are valid only in the event that they are made in writing and signed by both Parties.10.3. The present Contract is made in two identical copies in English languages with the appendices (specifications), being an integral part of the Contract, in one copy for each of the parties, each of which has an identical validity and is the basis for mutual calculations.11. Validity of the Contract. 11.1. The present Contract inures from the date of its signing and is valid up to 06.09.2013 and parts of mutual calculation - before full execution by the Parties of the obligations.12. Legal addresses of the parties.The sellerSHENZHEN MAHAN TRADING CO.,LTD.Address: zip code, 518028, ADD:
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- TWEETER公司管理學(xué)案例分析
- 財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)學(xué)培訓(xùn)教案(一)
- 設(shè)備維修工作年終總結(jié)
- 從職業(yè)規(guī)劃生涯發(fā)展報(bào)告看未來(lái)職場(chǎng)趨勢(shì)與就業(yè)機(jī)會(huì)
- 2024-2025學(xué)年下學(xué)期高二生物滬科版期末必刷常考題之生態(tài)系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)與功能
- 建筑施工特種作業(yè)-建筑起重機(jī)械司機(jī)(施工升降機(jī))真題庫(kù)-1
- 建筑施工特種作業(yè)-建筑架子工(普通腳手架)真題庫(kù)-9
- 山東中考傳奇題目及答案
- 瑞士銀行招聘題目及答案
- 03《相互作用》-2025高中物理水平合格考備考知識(shí)清單+習(xí)題鞏固
- 2025照明系統(tǒng)工程合同樣本
- 高內(nèi)涵細(xì)胞分析系統(tǒng)應(yīng)用
- 2025益陽(yáng)市赫山區(qū)中小學(xué)教師招聘考試試題及答案
- 2025年原發(fā)性高血壓知識(shí)試題
- 中國(guó)工業(yè)軟件行業(yè)發(fā)展分析及發(fā)展趨勢(shì)與投資前景預(yù)測(cè)研究報(bào)告2025-2028版
- 2025至2030中國(guó)寺廟經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)深度調(diào)研與未來(lái)前景發(fā)展研究報(bào)告
- 金融監(jiān)管沙盒模擬測(cè)試
- 《2025年拍賣師職業(yè)資格考試核心考點(diǎn)預(yù)測(cè)》
- 2025年全國(guó)低壓電工作業(yè)證(復(fù)審)考試練習(xí)題庫(kù)(600題)附答案
- 混凝土預(yù)制構(gòu)件項(xiàng)目可行性研究報(bào)告參考范文
- 2025漳浦縣國(guó)企招聘考試題目及答案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論