第頁專業英語M9復習試題有答案1.Allpartsofanintegralinstallationmaybecombinedintoasingleequipmentlistitemifvariationofweightorarmisnotsignificant.A、如果重量或力臂的差異不重要，則整體裝置的所有部件可組合成一個設備清單項。B、當構成某組件的各零件的重量或相對于重心的力臂并不顯著時，可在清單中將所有零件作為一個設備項列出。C、如果重量或力臂的變化不顯著，則所有安裝的部件可組合成一個設備清單項?！菊_答案】：C2.營運人應與當地的管理當局協商，調整間隔時間，使其最適合各自的運營環境。A、Operatorsshouldnegotiatewiththeirlocalregulatoryagencytoadjustintervalstoabestfitfortheirindividualoperationalenvironments.B、Airlinesshouldconsultlocalauthority,theintervalshallbeadjustedalthoughitbestsuitstheiruniqueoperationalenvironment.C、Inordertogetthebestintervalsfortheiroperationalenvironments,operatorsshouldconsultwithlocaladministration.【正確答案】：C3.Donotusemetallicobjectswhichcouldnickordamagetheuplockspringsurface.A、不要使用金屬制品，可能會割到或損壞上位鎖彈簧表面。B、不要使用金屬物件，可能會割到或損壞上位鎖彈簧表面。C、不要使用金屬制品，可能會劃傷或損壞上位鎖彈簧表面?！菊_答案】：C4.Operationofthehandlereleasesthegas,andtheslide-raftinflates.A、Throughreleasingthehandle,thegasstarttoinflatetheslide-raft.B、Operationofthehandlereleasesthegaswhichcaninflatetheslide-raft.C、Thegashandleoperatestoinflatetheslide-raft.【正確答案】：B5.OutsideAirTemperatureisthefreeairstatictemperature,obtainedeitherfrominflighttemperatureindicationsorgroundmeteorologicalsources,adjustedforinstrumenterrorandcompressibilityeffects.A、機外空氣溫度是指自然空氣溫度，可以從飛行中的機上溫度顯示器讀取，也可以從地面氣象站獲取，經過壓縮系數調整，來校準儀表誤差。B、機外空氣溫度是靜止大氣溫度，可以從機上溫度顯示器讀取，也可以從地面氣象源獲得，并根據儀表誤差和壓縮效應調整。C、機外空氣溫度是靜止大氣溫度，可以從機上溫度顯示器讀取，也可以從地面氣象臺獲取，為減少誤差需要調整儀表錯誤和壓縮系數效應?！菊_答案】：B6.WhentheengineRPMdecreasesto500,stoptheengine.A、Whenstoptheengine,makesurethattheenginedeceleratesto500RPM.B、Iftheenginedecreasesto500RPM,youmuststopit.C、WhentheengineRPMdecreases500,you'dbetterstoptheengine.【正確答案】：B7.如果必須把飛機停在斜坡上，確保輪檔放置在輪子前面。A、Thewheelchocksmustbeputforwardofthewheelswhiletheaircraftisontheramp.B、Iftheaircraftmustbeparkedontheapron,putthewoodenblocksinfrontofthewheels.C、Ifyoumustparktheaircraftonaslope,makesurethatwheelchocksareinfrontofthewheels.【正確答案】：C8.Arrowsshallbeusedtoindicateflowdirectionwhenneededtounderstandtheschematicdiagram.A、當必須理解原理圖時，最好使用箭頭來畫出流動方向。B、當需要理解原理圖時，應該使用箭頭來指示流動方向。C、當需要理解計劃表時，應該使用線條來指示流動方向?！菊_答案】：B9.Forsimplicityofpresentationandunderstandability,complexsystemsshouldbedividedintosystem-functionratherthanoverallmasterschematicdiagrams.A、為了簡化表示和便于理解，應將復雜的系統分為系統功能，而非總體主原理圖。B、為了充分展示和理解，應將復雜系統分解成子系統，而非總體主圖表。C、為了演示方便和便于理解，復雜系統應簡化為系統功能，而不是總體主圖表?！菊_答案】：A10.Starteachsectiononaright-handpage.A、從右側頁面開始記錄每個部分。B、每個部分都要從右側頁面開始。C、每個部分都寫在右側頁面上?！菊_答案】：B11.Noisesuppressoristhatportionofthesystemwhichreducesthenoisegeneratedbytheexhaustgases.A、排氣系統指將發動機廢氣導出機外的裝置和組件。B、噪聲抑制裝置是指系統中降低排氣噪聲的部分。C、排氣系統指將發動機廢氣導出機外的裝置和組件?！菊_答案】：B12.Withoutthismodification,itispossiblethattheservicelifeofthisunitwillbeshorterthanusual.A、如果不做這個改裝，這個裝置的使用壽命可能會比平時短。B、如果不做這個改裝，這個單元的維修壽命可能會比平時短。C、如果做了改裝，這個裝置的使用壽命會比預計的壽命長?！菊_答案】：A13.如果兩個艙中有一個艙被水銀污染，立即清潔該區域。A、Immediatelycleantheareaifoneofthetwocompartmentsisaffectedbyleadcontamination.B、Ifthereismercurypollutioninthecompartments,cleanoneofthetwoareasimmediately.C、Ifthereismercurycontaminationinoneofthetwocompartments,cleantheareaimmediately.【正確答案】：C14.檢查排放孔周圍區域有無腐蝕跡象。A、Examinetheareathatisaroundthedrainholesforsignsofcorrosion.B、Checkthescavengeholeandareasarounditforcorrosion.C、Makesurethatthere'snocorrosionaroundthedrainhole.【正確答案】：A15.Thefuelinghosemustnothittheedgeofthetank.A、加油軟管一定不能超過油箱的邊緣。B、禁止加油軟管撞到油箱的邊緣。C、放油軟管禁止碰到油箱的邊緣?！菊_答案】：B16.Decreasethenitrogenpressureto120PSI.A、降低氮氣壓力至120磅/平方英寸。B、減小氮氣壓力120磅/平方英尺。C、把氮氣壓力減小120磅/平方英尺?！菊_答案】：A17.檢查門止擋是否有裂紋和腐蝕。A、Examinethedoorstopfittingsforcracksandcorrosion.B、Examinethedoorstopfittingsfordentandcorrosion.C、Examinethedoorstopfittingsforcracksandnick.【正確答案】：A18.Ifyoudonotfinddamageduringtheinspectionprocedure,assembletheunit.A、Ifyoudonotfinddamageduringtheinspectionprocedure,disassembletheunit.B、Ifyoufinddamageduringtheinspectionprocedure,don’tassembletheunit.C、Ifyoufinddamageduringtheinspectionprocedure,disassembletheunit.【正確答案】：B19.Thisdocumentshallspecify,foracrackinspection,theminimumsizecrackexpectedtobediscoveredor,ifnominimumisdefined,astatementtothiseffect.A、Thisdocumentshallclearlystatestheminimumsizecrackyoumaydiscoverinacrackinspection.Ifnominimumisdefined,itshallhaveastatementthathasthesameeffect.B、Thisdocumentshallspecifytheminimumallowedcracksizeexpectedtobediscoveredforacrackinspectionor,ifnominimumisdefined,anequallyvalidstandard.C、Theminimumcracksizeyouaregoingtodiscoverduringacrackinspectionshallbeincludedinthisdocument.However,ifyoucouldnotsetforthastandard,astatementshalltakeplace.【正確答案】：A20.Theperson,whooperatestherearwinch,mustlockthefixture.A、操作后絞盤的人，必須鎖定調節器。B、操作后絞盤的人，必須鎖定固定裝置。C、操作后法蘭盤的人，必須鎖定固定裝置?！菊_答案】：B21.地面慢車功率指滿足飛機以最小推力在地面盡可能慢地運行，但足以保證發動機、發動機附件和飛機正常運行所需的發動機功率。A、GroundIdlePowerreferstothepowerrequiredtorunanengineontheground,asslowlyaspossible,yetsufficienttoensuresatisfactoryengine,engineaccessory,andairplaneoperationwithaminimumofthrust.B、GroundIdlePowerreferstothepowerrequiredtorunanengineasslowlyasappropriateonthegroundwhilestillensuringsatisfactoryairplaneoperationwithamaximumofthrustofengineandengineaccessory.C、ForGroundIdlePower,itdeterminestheminimumpowernecessarytoinitiateandmaintainsafeairplaneoperation,engineaccessoryfunction,andsatisfactoryengineperformancewhilelimitingthedegreeofthrustutilized.【正確答案】：A22.Thisdocumentgivesthedifferenttorquevaluesandtheconditionswheretheyareapplicable.A、Thisdocumentverifiesthevarioustorquevaluesandtheconditionswheretheyareapplicable.B、Thisdocumentverifiesthevarioustorquevaluesandtheconditionswheretheyarenull.C、Thisdocumentspecifiesthevarioustorquevaluesandtheconditionswheretheyareapplicable.【正確答案】：C23.2hoursarenecessarytodotheprocedure.A、這個手冊需要花費兩個小時讀完。B、做這個程序需要兩個小時。C、兩個小時必須完成這個程序。【正確答案】：B24.Thisparagraphdescribestheprocedureforestablishingweightandmoment(relativetoreferencedatum)oftheemptyairplane.A、本段描述了建立空機重量和力矩（相對于參考基準面）的程序。B、本段描述了確定空機重量和力矩（相對于基準點）的程序。C、本段描述了確定空機重量和力矩（與參考基準面有關）的程序?！菊_答案】：A25.Identifythecomponentwithacodetohelpyoutoinstallitagaincorrectly.A、識別出有代碼的部件，可以幫助再次正確安裝。B、用編碼標識復合材料，以幫助再次正確安裝。C、用代碼標識部件，以幫助正確地再次安裝?！菊_答案】：C26.接通地面電源。A、Putontheelectricalpower.B、Energizethegroundservicenetwork.C、Pressurizethegroundservicenetwork.【正確答案】：B27.Usetheleftopeningforeasyaccess.A、使用左邊的開口，以方便接近。B、打開剩下的通道，以方便訪問。C、通過右邊的開口，以方便訪問?！菊_答案】：A28.Gaspressureinthesensetubeholdsthefaultpressureswitchintheclosedposition.Theothertwopressureswitchesclosewhenthegaspressureincreasesbecauseofanoverheatorfirecondition.A、感應管內的氣壓使有故障的壓力電門處于關閉位置。當該氣壓在過熱或火警狀況時，其它2個壓力電門關閉。B、感應管內的氣壓保持故障壓力電門處于關閉位置。當該氣壓由于過熱或火警狀況增加時，其它2個壓力電門關閉。C、氣壓在感應管內保持不變,故障壓力電門處于關閉位置。其它2個壓力電門關閉時，氣壓出現過熱或者火警情況?！菊_答案】：B29.為清楚理解和準確使用手冊各部分的信息，定義必要的符號、縮寫和術語。A、Definesymbols,abbreviationsandterminologynecessaryfortheclearunderstandingandpreciseuseoftheinformationpresentedinvarioussectionsoftheHandbook.B、Inordertounderstandandusetheinformationinthemanualclearly,givethedefinitiontothesymbols,abbreviationsandtermswhicharenecessary.C、Forclearunderstandingandaccurateinformationabouttheuseofeachpartofthemanual,definethenecessarysymbols,abbreviationsandterms.【正確答案】：A30.Theyawdamperworksbysensinganyyawmotionandthenapplyingcorrectiveinputstotheaircraft'sruddertoreduceoreliminateanyunwantedyawing.Itisparticularlyusefulinminimizingtheeffectsofturbulenceorotherexternaldisturbancesthatcancauseyawingandmaketheaircrafthardertocontrol.Theyawdamperisanimportantsafetyfeaturethathelpstoimprovetheoverallstabilityandcontroloftheaircraft,especiallyduringcriticalphasesofflightsuchastakeoffandlanding.A、Theyawdamperworksbysensinganynosechangingmotionandthenapplyingcorrectiveinputstotheaircraft'sruddertoreduceoreliminateanyunwantedyawing.Itisparticularlyusefulinminimizingtheeffectsofturbulenceorotherexternaldisturbancesthatcancauseyawingandmaketheaircrafthardertocontrol.Theyawdamperisanimportantsafetydevicethathelpstoimprovetheoverallstabilityandcontroloftheaircraft,especiallyduringcriticalphasesofflightsuchastakeoffandlanding.B、Theyawdamperworksbysensinganynoseleft-and-rightmotionandthenapplyingcorrectiveinputstotheaircraft'sruddertoreduceoreliminateanyunwantedyawing.Itisparticularlyusefulinminimizingtheeffectsofwaketurbulenceandambientdisturbancesthatcancauseyawingandmaketheaircrafthardertocontrol.Theyawdamperisanimportantsafetydevicethathelpstoimprovetheoverallstabilityandcontroloftheaircraft,especiallyduringcriticalphasesofflightsuchastakeoffandlanding.C、Theyawdamperworksbysensinganyyawmotionandthentransmittingcorrectiveinputstotheaircraft'sruddertoreduceoreliminateanyunwantedyawing.Itisparticularlyusefulinminimizingtheeffectsofturbulenceorotherexternaldisturbancesthatcancauseyawingandmaketheaircrafthardertocontrol.Theyawdamperisanimportantsafetycomponentthathelpstostabilizeandcontroltheaircraft,especiallyduringcriticalphasesofflightsuchastakeoffandlanding.【正確答案】：C31.機械員拆下鋼索滑輪，詳細檢查周圍區域，沒有發現其他缺陷。A、Themechanicremovedthecablerollerandexaminedthesurroundedareaindetail.Nootherdefectswerefound.B、Themechanicremovesthecablerotorandexaminestheadjacentareaindetail.Nootherdefectsarenoted.C、Themechanicremovedpulleyandinspectedthesurroundingareaindetailwithnootherdefectsfound.【正確答案】：C32.Duetofrequentchangesin,orvaryingcombinationsof,sometypesofequipmentsuchasavionicsandinstrumentation,oneormoreseparatedocumentsfortheseproductsmayberequired.A、Oneormoreseparatedocumentsforsometypesofequipmentsuchasavionicsandinstrumentationmayberequiredbecausetheychangefrequentlyortheyhavevariouscombinations.B、Sometypesofequipmentsuchasavionicsandinstrumentationarechangedregularlyorcombinedindifferentforms,requiringtohaveoneormoreseparatedocuments.C、Sometypesofequipmentsuchasavionicsandinstrumentationareoftenrevisedorcombineddifferentlytorequireoneormoreseparatedocuments.【正確答案】：A33.Leaveelectricalpoweron,ifthebatteriesneedcharging.A、如果電瓶需要斷電，則斷掉電源。B、如果電瓶需要充電，則繼續接通電源。C、如果需要更換電瓶，則接通電源?！菊_答案】：B34.預防措施之一是使易燃物遠離工作區至少50英尺。A、Oneofthesafetyprecautionsistokeepthecombustiblematerialfromtheworkareaatdistanceof50ftatleast.B、Oneofthesafetyprecautionsistokeeptheflammablematerialfromtheworkareaatdistanceof50ftatleast.C、Oneofthesafetyprecautionsistokeepthecombustiblematerialfromtheworkareaataminimumdistanceof50ft.【正確答案】：B35.Nopartofthisdocumentmaybereproducedinanyformwithoutpermissioninwritingfromthepublisher.A、本文件的任何部分不可以重新印制，只有得到出版商書面許可以后才可以。B、在得到出版商的書面許可后，本文件的任何部分都可以復制。C、未經出版商書面許可，本文件的任何部分都不得以任何形式復制。【正確答案】：C36.當雙匯流條斷電時，在飛行高度25000英尺以上，不建議試圖啟動APU,而高度在25000英尺以下，建議最多只啟動一次。APUstartattemptsareinhibitedabove25,000feetwithbothbussesoff,onlyonestartattemptisallowedbelow25000feet.B、Withbothbussespoweroff,APUstartattemptsisrecommendedabove25000feetandonlyonestartcouldbeacceptedbelow25,000feet.C、APUstartattemptsarenotrecommendedabove25,000feet.Withbothbussesoff,onlyonestartattemptisrecommendedbelow25,000feet.【正確答案】：C37.Toobtainexactperformancevaluesfromtables,itisnecessarytointerpolatebetweentheincrementalvalues.A、為了從表格里提取準確的性能值，需要在中位數之間挑選。B、為了從表中獲得準確的性能值，需要在增量值之間插值。C、為了從表中獲取準確的性能值，需要評估增長的中間值?！菊_答案】：B38.Existinganalyseswerereviewedtoidentifycomponentsandareasthatmayhaveexhibitedlowermarginsofsafety.A、對現有分析進行了審查，以確定哪些部件和區域可能表現出較低安全邊際。B、對現有分析進行了審查，以確定可能顯示出較低安全裕度的組件和區域。C、現有的分析被審查，以確定可能阻止安全邊際降低的部件和區域。【正確答案】：B39.以下程序將預防飛機結構、涂層或系統部件的退化。A、Thefollowingprocedureswillpreventdeteriorationofaircraftstructuralcoatingsorsystemcomponents.B、Theproceduresthatfollowwillpreventthedeteriorationoftheairplanestructure,finish,orsystemcomponents.C、Thedelaminationoftheairplanestructure,finish,orsystempartswillbeblockedbytheprocedureslistedbelow.【正確答案】：B40.不要對后法蘭施加力。A、Donotalleviatepressuretotheaftflange.B、Donotapplypressuretotheaftflange.C、Donotapplypressuretotheaftscrewbolt.【正確答案】：B41.Ifthepointeriswithinthegreenband,thecylinderpressureiscorrectforthecylindertemperature.A、Ifthepointerisinthegreenzone,thecylinderpressureandthecylindertemperaturearenotwrong.B、Ifthepointerexceedsthegreenband,thecylinderpressureandthecylindertemperaturearematched.C、Ifthepointeriswithinthegreenband,thecylindertemperatureisrightforthecylinderpressure.【正確答案】：C42.你可以使用除了分號之外的所有標準英語的標點符號。A、YoucanuseallstandardEnglishparenthesesexceptthecolon.B、YoucanuseallstandardEnglishcontractionmarksexceptthehyphen.C、YoucanuseallstandardEnglishpunctuationmarksexceptthesemicolon.【正確答案】：C43.如果機輪溫度上升到177度以上，易熔塞的芯就會熔化，輪胎就會漏氣。A、Ifthewheeltemperaturereachesashighas177deg.,thecoreofsafetyplugshearsoffandthetireslips.B、Ifthewheeltemperatureincreasestomorethan177deg.,thecoreofthefusibleplugmeltsandthetiredeflates.C、Thecoreofthefilterelementmeltsoncethewheeltemperatureisabove177deg.,causingthetiretodeflate.【正確答案】：B44.Furnishedasmanufacturer-designatedstandardequipment,thedetectionportionofFireProtectionsystemisusedtosenseandindicatethepresenceofoverheat,smoke,orfire.A、ThedetectionsectionintheFireProtectionsystemisrecognizedasstandardequipmentbythemanufacturer.Itdetectsandindicatestheoccurrenceofoverheating,smoke,andfire.B、Providingmanufacturer-designatedstandardequipment,thedetectionportionofFireProtectionsystemisusedtosenseandindicatethepresenceofoverheat,smoke,orfire.C、Providedmanufacturer-designatedstandardequipment,thedetectionportionofFireProtectionsystemisusedtosenseandindicatethepresenceofoverheat,smoke,orfire.【正確答案】：C45.Thesewordswillbeverydifficulttounderstandforpeoplefromoutsideofthisarea.A、對于這個地區以外的人來說，這些詞很難理解。B、對于這個工作專業以外的人來說，這些詞很難理解。C、對于這個空域以外的人來說，這些詞很難聽清楚。【正確答案】：A46.Thismaterialgivesgoodprotectionfromcorrosion.A、此材料有良好的防腐作用。B、這種材料被證明具有優異的防退化性能。C、現有涂料的防腐效果非常顯著。【正確答案】：A47.Inanemergency,obeythecabincrewwithoutquestion.A、在緊急情況下要無條件的服從乘務人員。B、在緊急情況下可以向乘務人員提出問題。C、在緊急情況不要向乘務人員提出問題?！菊_答案】：A48.改版、增補和刪除的內容，應在頁面外劃出一條垂直黑線，與被更改的部分相對應。A、Modifications,additionsandomissions,ablacklineshouldbedrawnverticallyatthefooteroutsideofthepageparalleltothepartofthechange.B、Revisions,additionsanddeletionsshallbeidentifiedbyaverticalblacklinealongtheoutsideofthepageoppositeonlythatportionoftheprintedmatterthatwaschanged.C、Alterations,substitutionsandeliminatesshouldbemarkedwithablackslashoutsidethescopeofthepagetocoincidewiththesectionbeingchanged.【正確答案】：B49.油箱排氣系統可根據需要讓空氣進出油箱。A、Thetankrecirculatingsystemletstheairinoroutofthefueltanksifnecessary.B、Thetankabsorbingsystemletstheairinoroutofthefueltanksasnecessary.C、Thetankventingsystemletstheairinoroutofthefueltanksasnecessary.【正確答案】：C50.Thiskindofaccidentindications,ifnotsolvedintime,wouldcauseaseriousaccident.A、如果沒有按時處理這種故障指示，會因此嚴重事故。B、若不及時解決這種事故癥候，勢必引起嚴重事故。C、這類事故處理指南，如果當時未遵守執行，會引起嚴重后果。【正確答案】：B51.Thereare24wide-chord,titaniumfanblades.A、有24片寬弦鈦合金風扇葉片。B、有24片寬弦合金鋼風扇葉片。C、有弦寬為24的鈦合金風扇葉片?！菊_答案】：A52.Corrosioncanhavemanycauses.A、防腐可能有很多原因。B、腐蝕可能有很多原因。C、腐蝕可能有很多防腐措施?！菊_答案】：B53.Allothermaintenancerequiredonairplaneistobeaccomplishedbyappropriatelylicensedpersonnel.A、Licensedpersonnelappropriatelyfinishtherequirementsofallothermaintenanceonairplane.B、Allothermaintenancerequiredonairplaneshouldbedonebythepersonnelwhohavethecorrespondinglicense.C、Allothermaintenancerequiresthattheproperlylicensedpersonnelshouldbeonairplane.【正確答案】：B54.TheintensityoftheLCDbacklightingisobtainedfromtheaircraftdimmingbusandameasurementoftheambientlightinthecockpit.Theambientlightissensedbyaphotodiodeonthefrontbezel.A、LCD背光強度從飛機調光匯流條中獲得并測量駕駛艙內的周圍光線。周圍光線由前擋板上的光電二極管檢測到。B、LCD背光強度是從飛機調光匯流條和對駕駛艙內環境光的測量獲得。環境光由位于前擋板上的光電二極管感應。C、LCD背光強度從飛機調光總線中獲得，測量駕駛艙內的適當光線。合適的光線由前擋板上的光電二極管檢測到。【正確答案】：B55.Ifyoushakethesolution,donotuseitforonehour.A、在攪拌均勻后，一小時內不可使用該溶液。B、如果搖晃溶液，請等待一小時后再打開。C、如果晃動了溶液，一小時內請不要使用?！菊_答案】：C56.Cutthecableintothreeequallengths.A、將電纜折成相等長度的三段。B、將電纜剪成相等厚度的三段。C、把電纜剪成長度相等的三段?！菊_答案】：C57.警告是一項操作程序、檢查、修理或維修實踐，如不正確執行，可能會導致人身傷害或生命損失。A、Warningisanoperatingprocedure,inspection,repairormaintenancepractice,whichifnotcorrectlyfollowed,couldresultinpersonalinjury,orlossoflife.B、Youshouldobeythewarninginanoperationprocedure,check,repairormaintenancepractice,otherwisepersoninjuryordeathwillhappen.C、Warninginanoperationprocedure,inspection,repairormaintenancepracticeshouldbefollowedseriously,whereasmayinvolveinpersonalinjury,orlossoflife.【正確答案】：A58.如果兩個表上讀數不一致，再做一次測試。A、Ifthetwoindicationsdonotagree,dothetestagain.B、Ifthereisaconflictbetweenthetwoindications,repeatthetest.C、Ifthetwoindicatorsshowanyconflict,repeatthetest.【正確答案】：A59.ThissubsystemincludesitemssuchasDME,transponders,radiocompass,LORAN,VOR,ADF,etc.A、該子系統包括測距機，收發機，無線電高度表，基于性能的導航，甚高頻全向信標，自動定向儀等部件。B、該子系統包括測距機，應答機，無線電羅盤，遠距離無線電導航系統，甚高頻全向信標，自動定向儀等部件。C、該子系統包括測距機，發射機，無線電羅盤，區域導航，指點信標，自動定向儀等部件?！菊_答案】：B60.Theadditionalinformationmaybeimpartedtoexistingemployeesthroughtherecurrenttrainingrequirements.A、附件的信息可能會通過定期培訓要求傳達給所有員工。B、額外的信息可以通過定期培訓要求傳達給所有員工。C、增加的信息可以通過復訓要求傳達給現有員工?！菊_答案】：C61.Makesurethatthereisclearancebetweentheleverandtheroller.A、保證手柄和滾柱之間是干凈的。B、確保桿和滾柱之間有連接。C、確保桿和滾輪之間有間隙。【正確答案】：C62.渦輪能夠利用排氣能量，并與曲軸相連。A、Theturbinesareusedtoextractenergyfromtheexhaustgasesandarecoupledtothecrankshaft.B、Theturbinescandriveenergytoexhaustgasandconnectscrankshaft.C、Theturbinescanextractenergyfromtheexhaustgasesanddrivethecrankshaft.【正確答案】：A63.Disconnectthetowbarfromthevehicle.A、將牽引桿連接到車輛上。B、使用車輛斷開牽引桿。C、將牽引桿從車輛端脫開?！菊_答案】：C64.運營人有責任確保所有適航指令得到遵守，并在需要時按照聯邦航空法規對飛機進行操作、勤務和維修。A、Theairlineoperatorisirresponsibleforensuringthatallairworthinessinstructionsarecompliedwithandthatthehandling,servicingandmaintenanceoftheairplaneisdonewhenrequiredandaccordingtotheFederalAviationRegularities.B、Theoperatorisresponsibleforensuringthatallairworthinessdirectivesareobservedandthatthehandling,servicingandmaintenanceoftheairplaneisdonewhenrequiredandinaccordancewiththeFederalAviationRegulations.C、Theoperatorhasthedutyensuringthatallairworthinessdirectivesarecompiledwithandthatthehandling,servicingandmaintenanceoftheairplaneisperformedwhenneededandinaccordancewiththeFeudalAviationRegulations.【正確答案】：B65.檢查洗手池排泄口、水龍頭及其管路有無滲漏。A、Checkwashbasindrains,watertapanditslinesforleakage.B、Inspectthewashingsink,faucetanditspipeforleakage.C、Examinethewashinghanddrainport,tapandthelineforcrack.【正確答案】：A66.對于渦槳發動機，相位檢測器可以指示發動機的運行情況。A、Forturbojetengines,thephasemonitorscandisplaytheengine'soperatingstatus.B、Forturbopropengines,thephasedetectorscanindicateengineoperation.C、Forturbofanengines,thephasemonitorscanindicateengineoperation.【正確答案】：B67.Smallquantitiesofsurfaceblooming,whichcanoccuronitemsinstorage,donotcausedamagetothecomponent.A、Lightsurfaceblooming,whichcanoccuronitemsinstorage,isnotdetrimentaltothecomponent.B、Surfaceblooming,oftenfoundoncorrodeditems,haslittleadverseeffectonthecomponentwhenitismild.C、Itemsinstoragetendtohavesurfacebloomingwhichisbeneficialtothecomponent.【正確答案】：A68.在某些情況下，電線有顏色編碼，這些應該在線路圖上標明。A、Thesemustbeshownonthewiringdiagramundersomespecificconditionsandwiresarecolourcoded.B、Wiresarecodedincolorincertainconditionandtheseshouldbemarkedonthewiringdiagram.C、Insomecases,wiresarecolorcodedandtheseshouldbeindicatedonthewiringdiagram.【正確答案】：C69.Chapter21mayrefertosupplierdata,furnishedwiththeaircraft,inlieuofthefollowingsections-00through-70,asapplicable.A、21章指隨飛機提供的供應商數據，以填充以下-00至70節（如適用）。B、21章可參考隨飛機提供的供應商數據，來填充以下-00至70節（如適用）。C、21章可以指隨飛機提供的供應商數據，按照從-00至70節的順序（如適用）?！菊_答案】：B70.使用危險品前，要遵守這些注意事項。A、Whenpreparingdangerousgoods,followtheoperationalinstructions.Beforeyouusedangerousmaterials,obeytheseprecautions.C、Priortoapplyinganyhazardousmaterial,understandtheprinciplesofit.【正確答案】：B71.Monitorthespeedindicationcontinuouslyuntiltheendofthetest.A、在測試結束時要監控速度指示。B、在測試后期要監控速度的持續性。C、持續監控速度指示至測試結束?！菊_答案】：C72.SIGNIFICANTINSPECTIONCONDITION(detectablecracksize,wearlimits,corrosioncondition,ctc.)specifies,foracrackinspection,theminimumsizecrackexpectedtobediscovered.Specifies,forotherinspectionconditions,thewearlimits,corrosionpitdepth.etc.A、“重大的檢查條件”用于描述裂紋檢查時的最小尺寸以及其他檢查條件時的磨損極限、腐蝕坑深度等。B、“重大的檢查項目”用于描述裂紋檢查時可檢測到的最小裂紋尺寸以及其他檢查項，如磨損極限、腐蝕坑深度等。C、“重大的檢查狀況”用于描述裂紋檢查中預期發現的最小尺寸。對于其他檢查條件，指定磨損極限和腐蝕坑深度等【正確答案】：C73.Dothetroubleshootingproceduretofindthecauseofthemalfunction.A、Troubleshootingcanonlybeperformedafterthecauseofthemalfunctionhasbeenfoundout.B、Youshouldperformtroubleshootingaccordingtotheprocedureandfindoutthetechnicalfailure.C、Accordingtotheprocedure,performthetroubleshootingtosolvethecauseofthemalfunction.【正確答案】：C74.在此步驟中若探測到裂縫，根據裂縫的長度，運營人必須要在一定的飛行小時內修復。A、Ifslatsaredetectedduringthisprocedure,theoperatormustdotherepairinsomeflighthoursdependingontheslatsdepth.B、Ifcracksaredetectedduringthisprocedure,theoperatormustdotherepairinsomeflighthoursdependingonthecracklength.C、Ifscratchesaredetectedduringthisprocedure,theownermustdotherepairinsomeflighthoursdependingonthescratcheslength.【正確答案】：B75.螺旋槳組件包括槳葉、槳帽、槳轂、整流錐、滑環、除冰帶、分配閥等部件。A、Propellerassemblyincludesitemssuchasblades,dome,hub,spinner,slipring,deicerboot,distributorvalve,etc.B、Propellerassemblyincludesblades,cowling,disk,hub,slipring,de-icingbelt,distributionvalveandothercomponents.C、Propellerassemblyincludesleaves,fairing,hub,spinner,slipring,deicerboot,distributionvalve,andsoon.【正確答案】：A76.Makesurethatthereisnoblockageofthepitotpipe.A、確保靜壓管沒有堵塞。B、確保皮托管沒有堵塞。C、確保排氣管沒有滲漏?！菊_答案】：B77.Englishistheinternationallanguageofscience,technology,andhumanrelations.A、英語是科學、工藝和人際關系的交流語言。B、英語是科學、技術和相關人員的互通語言。C、英語是科學、技術和人際關系的國際語言?！菊_答案】：C78.Theassemblyextendsthroughthecasingassembliesandisconnectedtothetelescopiccontrolassembly.A、組件延伸至殼體，安裝并連接在通信控制組件上。B、組件延伸至殼體組件，并與伸縮控制組件相連。C、組件延伸至殼體組件，并與通訊控制組件相連。【正確答案】：B79.Thewheelcannotmovewhenthelockisengaged.A、Engagingthelockprohibitsbackwardmovementofthewheel.B、Thewheelcanstillmoveevenwhenthelockisengaged.C、Whenthelockisengaged,thewheelremainsimmobile.【正確答案】：C80.IntentionalOneEngineInoperativeSpeedistheminimumspeed,selectedbythemanufacturer,forintentionallyrenderingoneengineinoperative,inflight,forpilottraining.A、IntentionalOneEngineInoperativeSpeedisaprescribedminimumspeedestablishedbythemanufacturer,whichisdeliberatelyutilizedtoinitiatetheinflightrenderingofoneengineinoperativeforthepurposesofpilottraining.B、IntentionalOneEngineInoperativeSpeedreferstothelowestspeedatwhichitisdeliberatelyintendedtodisableanairplane'senginesduringflighttraining.C、IntentionalOneEngineInoperativeSpeedisthedesignatedmaximumflightspeedbypilotsfortrainingwhenoneengineisdeliberatelyshutdown.【正確答案】：A81.Thegyroscopewillbecomestableafterapproximately15seconds.A、Thegyroscopewillbecomestablebeforelessthan15seconds.B、Thegyroscopewillbecomestableforatleast15seconds.C、Afterabout15seconds,thegyroscopewillbecomestable.【正確答案】：C82.ThespecificationprovidesflexibilityinHandbookpreparationbasedonthecomplexityoftheairplanewhilemaintainingahighdegreeofstandardizationofarrangement,definitions,andperformanceinformation.A、該說明書提供了手冊制作的彈性要求以適用于復雜飛機，從而能夠維持高標準的安排、定義和成效信息。B、該規范根據飛機的復雜性，在編制手冊時，提供了靈活性，同時保持了布局、定義和性能信息的高度標準化。C、特定的規則給出手冊準備時基于飛機復雜度的靈活性，然而需要維持高度標準的布置、清晰度和表現信息。【正確答案】：B83.Itdescribesitemswhicharestandardandexplainstheirfunctionandhowtheyareoperated.A、Theitemsdescribed,theirfunctionexplainedandhowtheyareoperatedmustbestandard.B、Itdescribesdefinitionofstandarditemsandexplainstheirfunctionandhowtheyareoperated.C、Standarditems,includingtheirfunctionandhowtheyareoperatedareintroduced.【正確答案】：B84.Theinformationtobeincludedonthecoverwillbelefttothemanufacturer'sdiscretion.A、封面上的信息將由制造商自行決定。B、封面包含的信息將由制造商保留。C、封面必須包含制造商保留的信息?！菊_答案】：A85.建議改裝以下部件，其他部件的使用可以根據在役經驗。A、Thefollowingcomponentsarerecommendedforalteration.Theswapofothercomponentscanbemadeoncondition.B、Thefollowingpartsarerecommendedtoberefurbished.Otherpartscanbeplatedaccordingtoonwingstatus.C、Thefollowingpartsarerecommendedformodification.Utilizationofotherpartscanbebyin-serviceexperience.【正確答案】：C86.ThepurposeisdirectlybelowtheEffectivityandlnspectionCompliancesections,extendingfromthelefttotherightmargins.Anyservicehistorydiscussionisalsolocatedhere.A、ThepurposeoftheEffectivityandInspectionCompliancesectionisatthebottomofthepage,arrangedfromlefttoright.Adiscussionofallserviceprocessesisalsoavailablehere.B、EffectivityandInspectionCompliancesectionsarelistedfromlefttorightatthebottom,thepurposeofdoingsoistoincludeallthediscussionofserviceprocesses.C、ThepurposeisjustbelowtheValidityandInspectionCompliancesection,extendingfromlefttorightmargin.Allt