2025年印尼語等級考試旅游常用用語試卷考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題要求：從下列選項中選擇最合適的答案，完成下列句子。1.假如你是一位導游，向游客介紹印尼的著名景點，以下哪個句子是正確的？A.IniadalahtempatwisataterbaikdiIndonesia.B.IniadalahtempatwisatapalingterkenaldiIndonesia.C.IniadalahtempatwisataterbesardiIndonesia.D.IniadalahtempatwisataterindahdiIndonesia.2.當游客詢問關于印尼的貨幣兌換問題時，以下哪個回答是正確的？A.UangmatawangdiIndonesiaadalahrupiah.B.UangmatawangdiIndonesiaadalahdollar.C.UangmatawangdiIndonesiaadalaheuro.D.UangmatawangdiIndonesiaadalahyen.3.游客想要了解印尼的氣候特點，以下哪個描述是正確的？A.Indonesiamemilikiiklimmuson.B.Indonesiamemilikiiklimsubtropis.C.Indonesiamemilikiiklimkontinental.D.Indonesiamemilikiiklimmediterania.4.當游客詢問如何到達酒店時，以下哪個回答是正確的？A.Hotelnyaberadadisebelahkirijalan.B.Hotelnyaberadadisebelahkananjalan.C.Hotelnyaberadadisebelahbelakangjalan.D.Hotelnyaberadadisebelahdepanjalan.5.游客想要品嘗印尼的傳統美食，以下哪個推薦是正確的？A.Nasigoreng.B.Sate.C.Buburayam.D.Nasiuduk.6.當游客詢問關于印尼的文化活動時，以下哪個描述是正確的？A.Indonesiaadalahnegarayangberagambudaya.B.Indonesiamemilikisejarahyangkaya.C.Indonesiamemilikibanyaktempatbersejarah.D.Indonesiamemilikibanyaktempatwisata.7.游客想要購買印尼的手工藝品，以下哪個推薦是正確的？A.Batik.B.Keris.C.Wayang.D.Piring.8.當游客詢問關于印尼的交通工具時，以下哪個回答是正確的？A.BusadalahtransportasiumumyangpalingpopulerdiIndonesia.B.KeretaapiadalahtransportasiumumyangpalingpopulerdiIndonesia.C.KendaraanpribadiadalahtransportasiumumyangpalingpopulerdiIndonesia.D.TaksiadalahtransportasiumumyangpalingpopulerdiIndonesia.9.游客想要了解印尼的著名節日，以下哪個描述是正確的？A.IdulFitriadalahfestivalutamadiIndonesia.B.NyepiadalahfestivalutamadiIndonesia.C.ChristmasadalahfestivalutamadiIndonesia.D.NewYearadalahfestivalutamadiIndonesia.10.當游客詢問關于印尼的旅游安全問題時，以下哪個回答是正確的？A.Indonesiaadalahnegarayangamanuntukberlibur.B.Indonesiaadalahnegarayangmemilikibanyaktempatberbahaya.C.Indonesiaadalahnegarayangmemilikibanyaktempatyangberbahayauntukturis.D.Indonesiaadalahnegarayangmemilikibanyaktempatyangamanuntukturis.二、填空題要求：根據語境，在空格處填入合適的單詞或短語。1.Selamatdatangke_________,tempatwisataterbaikdidunia.2._________adalahmatawangresmidiIndonesia.3._________adalahiklimyangdijumpaidisebagianbesarpulaudiIndonesia.4.Untukmencapai_________,andaharusmelaluijalur_________.5._________adalahmakanankhasdiIndonesiayangdisajikandengannasi.6._________adalahfestivalutamadiIndonesiayangdisambutseluruhnegeri.7._________adalahbudayayangkhasdiIndonesiayangdiwariskandarigenerasikegenerasi.8._________adalahtransportasiumumyangpalingpopulerdikotabesardiIndonesia.9._________adalahtempatbersejarahyangterkenaldi_________.10._________adalahtempatwisatayangmenarikbagiturisyangmencaripengalamanalam.四、翻譯題要求：將下列句子翻譯成印尼語。1.Ourguidespoketousaboutthehistoryofthetemple.2.Thelocalartisansdemonstratedtheirtraditionalweavingtechniques.3.Thebeachwascrowdedwithtouristsenjoyingthesunandthesea.4.Thehotelprovidedcomplimentarybreakfastforallguests.5.ThemuseumhousesacollectionofancientartifactsfromvariouspartsofIndonesia.6.Theflightwasdelayedduetobadweatherconditions.7.Thelocalmarketofferedavarietyoffreshfruitsandvegetables.8.Thetourguiderecommendedvisitingthenearbywaterfall.9.ThehotelstaffwasveryhelpfulandspokefluentEnglish.10.TherestaurantserveddeliciousIndonesiancuisinewithamoderntwist.五、完形填空題要求：根據上下文，從選項中選擇最合適的詞或短語填空。BerikutadalahceritatentangseorangturisyangpertamakalimengunjungiIndonesia.Silakanpilihkatayangpalingsesuaiuntukmengisikosong-kosongdibawahini.KetikaJohnpertamakalitibadi_________(1)_________Indonesia,diasangattakutdankhawatir.Diatakuttentang_________(2)_________BahasaIndonesia,_________(3)_________keadaancuaca,dan_________(4)_________tempat-tempatpentinguntukmengunjungi.Tetapi,iamemutuskanuntukmengambilkesempatanuntuk_________(5)________negarayangkayadengan_________(6)________budayadan_________(7)________alam.1.A.negeriB.kotaC.daerahD.negarabagian2.A.kemampuanB.kemampuanC.kemampuanD.kemampuan3.A.cuacaB.cuacaC.cuacaD.cuaca4.A.tempatB.tempatC.tempatD.tempat5.A.menikmatiB.menikmatiC.menikmatiD.menikmati6.A.beragamB.beragamC.beragamD.beragam7.A.alamB.alamC.alamD.alam六、簡答題要求：簡要回答以下問題。1.BagaimanacaramembelitiketpesawatkeIndonesia?2.ApayangharusdipertimbangkansaatmengurusimigrasidiIndonesia?3.BagaimanacaramenyelesaikanmasalahmedissaatberadadiIndonesia?4.ApajenismakanankhasyangdisajikandiIndonesia?5.BagaimanacaramemesankamardihoteldiIndonesia?6.ApahalyangharusdiingatsaatberadaditempatbersejarahdiIndonesia?7.BagaimanacaramendapatkaninformasitentangcuacadiIndonesia?8.ApajenistransportasiyangpalingpopulerdikotabesardiIndonesia?9.BagaimanacaramembelitiketkeretaapidiIndonesia?10.ApahalyangharusdiingatsaatberliburdiIndonesiauntukpertamakalinya?本次試卷答案如下：一、選擇題1.B.IniadalahtempatwisatapalingterkenaldiIndonesia.解析：選項B的意思是“這是印尼最著名的旅游景點”，符合導游向游客介紹景點的語境。2.A.UangmatawangdiIndonesiaadalahrupiah.解析：印尼的官方貨幣是盧比（rupiah），因此選項A是正確的。3.A.Indonesiamemilikiiklimmuson.解析：印尼大部分地區屬于熱帶季風氣候，選項A正確描述了這一氣候特點。4.A.Hotelnyaberadadisebelahkirijalan.解析：在印尼，右側是主要的人行道，因此酒店位于道路左側是正確的。5.B.Sate.解析：沙爹（sate）是印尼著名的燒烤食品，是游客品嘗印尼傳統美食的推薦。6.A.Indonesiaadalahnegarayangberagambudaya.解析：印尼是一個文化多樣的國家，選項A正確概括了印尼的文化特點。7.A.Batik.解析：巴迪克（batik）是印尼著名的傳統手工藝品，是游客購買手工藝品的推薦。8.A.BusadalahtransportasiumumyangpalingpopulerdiIndonesia.解析：在印尼，公共汽車是城市間和城市內部交通中最受歡迎的交通工具。9.A.IdulFitriadalahfestivalutamadiIndonesia.解析：開齋節（IdulFitri）是印尼最重要的節日之一，是印尼人共同慶祝的節日。10.A.Indonesiaadalahnegarayangamanuntukberlibur.解析：印尼是一個安全的國家，適合游客旅游和度假。二、填空題1.Indonesia解析：印尼是世界上最著名的旅游目的地之一。2.rupiah解析：盧比是印尼的官方貨幣。3.muson解析：印尼大部分地區屬于熱帶季風氣候。4.jalur解析：到達目的地需要通過特定的路線。5.nasi解析：在印尼，許多傳統美食都是與米飯搭配的。6.IdulFitri解析：開齋節是印尼最重要的節日。7.budaya解析：印尼擁有豐富的文化。8.bus解析：公共汽車是印尼最常用的交通工具。9.tempatbersejarah解析：印尼有許多歷史悠久的景點。10.tempatwisata解析：旅游景點是游客感興趣的地點。四、翻譯題1.Parapenunjukarahmenjelaskansejarahkuilinikepadakami.2.Parapemadamkebakaranmempertahankankeamanandidaerahini.3.Pantaiiniramaidenganturisyangmenikmatimataharidanlaut.4.Hotelinimenyediakanmakansianggratisuntuksemuatamu.5.Museuminimempertahankankoleksipuing-puingkunodariberbagaibagiandiIndonesia.6.Penerbanganiniterlambatkarenakondisicuacaburuk.7.Pasarlokalmenawarkanberbagaibuah-buahsegardansayur-sayur.8.Parapenunjukarahmenyarankankunjungankeairterjundidekatnya.9.KaryawanhotelsangatbantuandanberbicaradenganBahasaInggris.10.RestoraninimenyajikanmasakanIndonesiadengangayamodern.五、完形填空題1.D.negeri解析：印尼是一個國家，因此選項D正確。2.A.kemampuan解析：游客需要印尼語的能力，因此選項A正確。3.A.cuaca解析：印尼的天氣是游客需要考慮的因素之一。4.A.tempat解析：到達酒店需要知道具體的地點。5.A.menikmati解析：游客選擇來印尼是為了享受。6.B.beragam解析：印尼的文化非常多樣。7.A.alam解析：印尼的自然景觀吸引了許多游客。六、簡答題1.MembelitiketpesawatkeIndonesiadapatdilakukanmelaluisituspenerbanganresmi,travelagent,ataumelaluiaplikasipemesanantiketpenerbangan.2.SaatmengurusimigrasidiIndonesia,harusmemastikanmemilikipasporyangberlaku,visayangdiperlukan,dandokumenlainyangdibutuhkanuntukmasukkeIndonesia.3.SaatberadadiIndonesiadanmengalamimasalahmedis,dapatmencaribantuandirumahsakitterdekat,danmemberikaninformasitentangasalnyakeIndonesiakepadadokter.4.JenismakanankhasyangdisajikandiIndonesiatermasuksate,nasigoreng,bakso,dangado-gado.5.