勞務(wù)合同英文合同范例第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullNameofPartyA],male/female,IDcardnumber:[IDcardnumber],residingat[AddressofPartyA],hereinafterreferredtoas"theEmployer".

2.PartyB:[FullNameofPartyB],male/female,IDcardnumber:[IDcardnumber],residingat[AddressofPartyB],hereinafterreferredtoas"theEmployee".

WHEREAS,PartyAisengagedin[BusinessScopeofPartyA],andrequirestheservicesofPartyB;

WHEREAS,PartyBiswillingtoprovidetheservicestoPartyAasrequired;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork

PartyBshallperformthefollowingservicesforPartyAwithinthescopeof[BusinessScopeofPartyA]:

[Detaileddescriptionoftheworktobeperformed]

2.DurationoftheContract

ThedurationofthisContractshallbe[DurationoftheContract],startingfrom[StartDate]to[EndDate].TheContractmaybeextendedbymutualagreementoftheparties.

3.Compensation

PartyAshallpayPartyBatotalcompensationof[AmountofCompensation]fortheservicesrenderedunderthisContract.Thecompensationshallbepaidin[PaymentMethod]within[PaymentPeriod]afterthecompletionofthework.

4.WorkingHoursandConditions

PartyBshallworkfull-timeforPartyAduringthedurationofthisContract.Theworkinghoursshallbe[WorkingHoursperDay]from[StartTime]to[EndTime].PartyAshallprovideasafeworkingenvironmentforPartyBandensuretheimplementationoflaborprotectionandsafetyregulations.

5.BenefitsandAllowances

PartyAshallprovidethefollowingbenefitsandallowancestoPartyBduringthedurationofthisContract:

[Detaileddescriptionofthebenefitsandallowances]

6.Confidentiality

BothpartiesagreetokeepconfidentialanyandallinformationobtainedduringtheperformanceofthisContract,includingbutnotlimitedtotradesecrets,customerinformation,andotherconfidentialinformation.

7.TerminationoftheContract

ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyupontheoccurrenceofthefollowingcircumstances:

[DetaileddescriptionofthecircumstancesunderwhichtheContractmaybeterminated]

8.DisputeResolution

IntheeventofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisContract,thepartiesheretoshallfirstseekafriendlysettlement.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiation,thepartiesmaysubmitthedisputeto[DesignatedArbitrationInstitution]forarbitration.

9.GoverningLaw

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:__________________________

PartyB:__________________________

Attachments:

1.CopyofIDcardofPartyA

2.CopyofIDcardofPartyB

3.Detailedworkplan

4.Listofbenefitsandallowances

5.Anyotherrelevantdocumentsagreeduponbytheparties

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullNameofPartyA],male/female,IDcardnumber:[IDcardnumber],residingat[AddressofPartyA],hereinafterreferredtoas"theEmployer".

2.PartyB:[FullNameofPartyB],male/female,IDcardnumber:[IDcardnumber],residingat[AddressofPartyB],hereinafterreferredtoas"theEmployee".

3.PartyC:[FullNameofPartyC],male/female,IDcardnumber:[IDcardnumber],residingat[AddressofPartyC],hereinafterreferredtoas"theThirdParty".

WHEREAS,PartyAisengagedin[BusinessScopeofPartyA],andrequirestheservicesofPartyBtoperformcertaintasks;

WHEREAS,PartyBiswillingtoprovidetheservicestoPartyA,withtheassistanceofPartyC;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork

PartyBshallperformthefollowingservicesforPartyAundertheguidanceandsupervisionofPartyC:

[Detaileddescriptionoftheworktobeperformed]

2.RoleandResponsibilitiesofPartyC

PartyCshall:

a.ProvidetechnicalandadministrativesupporttoPartyBintheperformanceofthework.

b.EnsurethatPartyBcomplieswiththetermsandconditionsofthisContract.

c.BeresponsibleforthequalityandtimelinessoftheworkperformedbyPartyB.

d.MaintainconfidentialityofanyandallinformationobtainedduringtheperformanceofthisContract.

3.Compensation

PartyAshallpayPartyBatotalcompensationof[AmountofCompensation]fortheservicesrenderedunderthisContract.PartyCshallreceiveafeeof[AmountofFee]foritsservicesrenderedunderthisContract.Thecompensationandfeeshallbepaidin[PaymentMethod]within[PaymentPeriod]afterthecompletionofthework.

4.WorkingHoursandConditions

PartyBshallworkfull-timeforPartyAduringthedurationofthisContract,underthesupervisionofPartyC.Theworkinghoursshallbe[WorkingHoursperDay]from[StartTime]to[EndTime].PartyAshallprovideasafeworkingenvironmentforPartyBandensuretheimplementationoflaborprotectionandsafetyregulations.

5.BenefitsandAllowances

PartyAshallprovidethefollowingbenefitsandallowancestoPartyBduringthedurationofthisContract:

[Detaileddescriptionofthebenefitsandallowances]

6.RightsandInterestsofPartyA

a.PartyAshallhavetherighttosuperviseandinspecttheworkperformedbyPartyBandPartyC.

b.PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractintheeventofabreachofanytermorconditionbyPartyBorPartyC.

c.PartyAshallhavetherighttorequestadditionalservicesfromPartyBorPartyCifdeemednecessary.

7.RightsandInterestsofPartyC

a.PartyCshallhavetherighttoreceivetheagreed-uponfeeforitsservicesrenderedunderthisContract.

b.PartyCshallhavetherighttorequestadditionalcompensationforanyadditionalservicesprovidedbeyondthescopeofthisContract.

8.ObligationsandRestrictionsofPartyB

a.PartyBshallcomplywithallinstructionsandrequirementsgivenbyPartyAandPartyC.

b.PartyBshallnotengageinanyactivitiesthatmayharmtheinterestsofPartyAorPartyC.

c.PartyBshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringtheperformanceofthisContracttoanythirdparty.

9.ObligationsandRestrictionsofPartyC

a.PartyCshallactingoodfaithandexerciseduediligenceintheperformanceofitsobligationsunderthisContract.

b.PartyCshallnotuseanyconfidentialinformationobtainedduringtheperformanceofthisContractforanypurposeotherthantheperformanceofthisContract.

c.PartyCshallnotsubcontractanyofitsobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

10.TerminationoftheContract

ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyupontheoccurrenceofthefollowingcircumstances:

[DetaileddescriptionofthecircumstancesunderwhichtheContractmaybeterminated]

11.DisputeResolution

IntheeventofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisContract,thepartiesheretoshallfirstseekafriendlysettlement.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiation,thepartiesmaysubmitthedisputeto[DesignatedArbitrationInstitution]forarbitration.

12.GoverningLaw

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:__________________________

PartyB:__________________________

PartyC:__________________________

Attachments:

1.CopyofIDcardofPartyA

2.CopyofIDcardofPartyB

3.CopyofIDcardofPartyC

4.Detailedworkplan

5.Listofbenefitsandallowances

6.Anyotherrelevantdocumentsagreeduponbytheparties

Theinterventionofthethirdparty,PartyC,inthisContractservestoenhancetheefficiencyandqualityoftheworktobeperformedbyPartyB.ItalsoprovidesPartyAwithadditionalresourcesandexpertisetoensurethesuccessfulcompletionoftheproject.ThepurposeofPartyAtakingtheleadinthisContractistosafeguarditsinterests,maintaincontrolovertheproject,andensurethattheworkisperformedaccordingtothehigheststandards.ByincorporatingthethirdpartyandprioritizingtherightsandinterestsofPartyA,thisContractaimstocreateamutuallybeneficialpartnershipthatmaximizesthevaluedeliveredtoPartyA.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullNameofPartyA],male/female,IDcardnumber:[IDcardnumber],residingat[AddressofPartyA],hereinafterreferredtoas"thePrincipal".

2.PartyB:[FullNameofPartyB],male/female,IDcardnumber:[IDcardnumber],residingat[AddressofPartyB],hereinafterreferredtoas"theContractor".

3.PartyC:[FullNameofPartyC],male/female,IDcardnumber:[IDcardnumber],residingat[AddressofPartyC],hereinafterreferredtoas"theSubcontractor".

WHEREAS,PartyArequirestheservicesofPartyBtoexecuteaconstructionproject;

WHEREAS,PartyBiswillingtosubcontractcertainaspectsoftheprojecttoPartyC;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork

PartyBshallsubcontracttoPartyCthefollowingspecifictaskswithintheoverallscopeoftheconstructionproject:

[Detaileddescriptionofthesubcontractedtasks]

2.RoleandResponsibilitiesofPartyC

PartyCshall:

a.PerformthesubcontractedtasksinaccordancewiththespecificationsandqualitystandardssetforthbyPartyAandPartyB.

b.Provideallnecessarylabor,equipment,andmaterialsforthecompletionofthesubcontractedtasks.

c.Maintainasafeworkingenvironmentandcomplywithallapplicablehealthandsafetyregulations.

d.ReportprogressandanyissuestoPartyBonaregularbasis.

3.Compensation

PartyAshallpayPartyBatotalcontractpriceof[ContractPrice]fortheconstructionproject.PartyBshallpayPartyCasubcontractpriceof[SubcontractPrice]forthesubcontractedtasks.Paymenttermsandconditionsshallbeasfollows:

[Paymenttermsandconditions]

4.RightsandInterestsofPartyB

a.PartyBshallhavetherighttoreceivethefullsubcontractpriceuponthesuccessfulcompletionandacceptanceofthesubcontractedtasksbyPartyA.

b.PartyBshallhavetherighttorequestadditionalcompensationforanyunforeseenexpensesordelaysthatarebeyondthecontrolofPartyC.

c.PartyBshallhavetherighttoterminatethesubcontractwithPartyCintheeventofamaterialbreachofthesubcontracttermsbyPartyC.

5.RightsandInterestsofPartyC

a.PartyCshallhavetherighttoreceivetheagreed-uponsubcontractpriceuponthecompletionandacceptanceofthesubcontractedtasksbyPartyA.

b.PartyCshallhavetherighttorequestprogresspaymentsfromPartyBasspecifiedinthepaymentschedule.

c.PartyCshallhavetherighttoclaimdamagesforanydelayscausedbyPartyAorPartyBthatarenotattributabletoPartyC.

6.ObligationsandRestrictionsofPartyA

a.PartyAshallprovidePartyBwithallnecessaryinformation,permits,andaccesstotheconstructionsiteasrequiredfortheexecutionoftheproject.

b.PartyAshallnotunreasonablywithholdacceptanceofthesubcontractedtasksormakedeductionsfromthesubcontractpricewithoutcause.

c.PartyAshallnotsubcontractanypartoftheprojecttoathirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyB.

7.ObligationsandRestrictionsofPartyB

a.PartyBshallensurethatPartyChasthenecessaryresourcesandsupporttocompletethesubcontractedtasksasagreed.

b.PartyBshallnotassignthesubcontracttoanotherpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

c.PartyBshallberesponsibleforanybreachofthesubcontracttermsbyPartyC,exceptwheresuchbreachisduetotheactionsoromissionsofPartyA.

8.TerminationoftheContract

ThisContractmaybeterminatedbyeitherpartyupontheoccurrenceofthefollowingcircumstances:

[DetaileddescriptionofthecircumstancesunderwhichtheContractmaybeterminated]

9.DisputeResolution

IntheeventofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisContract,thepartiesheretoshallfirstseekafriendlysettlement.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiation,thepartiesmaysubmitthedisputeto[DesignatedArbitrationInstitution]forarbitration.

10.GoverningLaw

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:__________________________

PartyB:__________________________

PartyC:__________________________

Attachments:

1.CopyofIDcardofPartyA

2.CopyofIDcardof