中華中醫(yī)藥學會標準

T/CACMXXX—202X

中醫(yī)養(yǎng)生保健服務（非醫(yī)療）技術

操作規(guī)范泡洗

TechnicalSpecificationofHealthCareServices(Non-medical)ofChinese

Medicine

Soaking

（稿件類型：征求意見稿）

（本稿完成時間：2023年9月25日）

202×-××-××發(fā)布202×-××-××實施

中華中醫(yī)藥學會發(fā)布

T/CACMXXX—202X

中醫(yī)養(yǎng)生保健服務（非醫(yī)療）技術操作規(guī)范泡洗

1范圍

本標準規(guī)定了中醫(yī)泡洗療法的術語和定義、操作步驟與要求、注意事項與禁忌。

本標準適用于對各級各類醫(yī)院及醫(yī)療保健機構進行泡洗療法治未病操作的規(guī)范管理，指導相關醫(yī)

師及技師正確使用中醫(yī)泡洗療法防治疾病。個人自行進行泡洗療法防治疾病，也可以此作為參照。

2規(guī)范性引用文件

下列文件中的條款通過本標準的引用而成為本標準的條款。凡是注日期的引用文件，僅所注日期

的版本適用于本標準。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本標準。

GB5749-2022生活飲用水衛(wèi)生標準

GB9665-1996公共浴室衛(wèi)生標準

GB15982-2012醫(yī)院消毒衛(wèi)生標準

GB15981-1995消毒與滅菌效果的評價方法與標準

GB/T30219-2013中藥煎藥機

WS310.2-2009醫(yī)院消毒供應中心第2部分：清洗消毒及滅菌技術操作規(guī)范

中華人民共和國藥典

3術語和定義

下列術語和定義適用于本標準。

3.1

泡洗療法soakingtherapy

將不同藥物（處方）加清水煎煮后，待藥液降溫，再用藥液洗浴、浸浴全身或局部以達到調整機

體功能、防治疾病目的的外治方法[1-3]。

3.2

文火gentleheat

使溫度上升及水液蒸發(fā)緩慢的煎藥火候，又稱小火[4-5]。

3.3

武火highheat

使溫度上升及水液蒸發(fā)迅速的煎藥火候，又稱大火、急火[4-5]。

4操作步驟與要求

4.1施術前準備

1

T/CACMXXX—202X

4.1.1泡洗器具

根據(jù)受術者的體質、年齡、病情和操作部位的不同，可選用不同的泡洗器具。泡洗器具應完整無

破損，器具的內外應適度光滑無毛糙。泡洗前將所使用的器械、物品準備完善。冬季泡洗時，應注意

保暖，事先開啟取暖設備。常用泡洗器具的種類參見附錄A。

4.1.2部位

應根據(jù)防治疾病的目的選取適當?shù)闹委煵课弧?/p>

泡洗部位有傷口時，應做好無菌處理并事先做好換藥的準備工作。

4.1.3體位

泡洗前應安排好受術者體位，充分暴露泡洗部位。

泡洗時對受術者體位的選擇應以施術者施術方便、受術者泡洗時舒適且能持久保持為原則。受術

者常用的體位有臥位和坐位。

4.1.3.1臥位

4.1.3.1.1仰臥位：適用于頭、頸、腰、背、臀、下肢等部位的泡洗。

4.1.3.1.2俯臥位：適用于胸、腹等部位的泡洗。

4.1.3.1.3側臥位：適用于身體側面部位的泡洗。

4.1.3.2坐位

4.1.3.2.1仰靠座位：適用于頭、頸、肩背等部位的泡洗。

4.1.3.2.2俯伏坐位：適用于前額、顏面、眼、上肢、頸和胸等部位的泡洗。

4.1.3.2.3側伏坐位：適用于單側頭、顏面、頸、耳等部位的泡洗。

4.1.3.3特殊體位

根據(jù)泡洗部位而定，以受術者舒適、施術者易于操作為原則。

4.1.4環(huán)境

應保持環(huán)境安靜，清潔衛(wèi)生，避免污染，溫度適宜（約26℃）。泡洗時適度保持室內空氣流通。

4.1.5消毒

泡洗器具消毒、接觸物品消毒以及對治療室消毒等要求均應符合GB9665-1996公共浴室衛(wèi)生標

準、GB15982-2012醫(yī)院消毒衛(wèi)生標準及WS310.2-2009醫(yī)院消毒供應中心第2部分：清洗消毒及滅

菌技術操作規(guī)范的規(guī)定。

施術者雙手、受術者泡洗部位術前應清洗干凈。

4.1.6備藥

4.1.6.1藥物選擇

宜選用植物類藥，部分情況可選用動物類藥和礦石類藥。所用中藥飲片應符合《中華人民共和國

藥典》的規(guī)定。

根據(jù)病情辨證處方，泡洗治未病推薦性處方參見附錄B。

2

T/CACMXXX—202X

4.1.6.2藥液制備

4.1.6.2.1煎藥器皿

符合GB/T30219-2013中藥煎藥機規(guī)定的中藥煎藥機，也可選用煎藥鍋、砂鍋等常規(guī)煎藥器皿。

4.1.6.2.2用水要求

選用自來水、純凈水或礦泉水，應符合GB5749-2022活飲用水衛(wèi)生標準生活飲用水衛(wèi)生標準

的規(guī)定。

4.1.6.2.3煎煮方法

藥物在煎煮前宜加冷水或溫水浸泡30min-60min。

武火煮沸后宜用文火再煎10min-30min。宜適當減少有易揮發(fā)成分藥物的煎煮時間。

4.1.6.3藥液儲存

藥液宜現(xiàn)用現(xiàn)制，宜用清潔容器置于陰涼干燥處存放。

4.2施術方法

根據(jù)泡洗的部位不同，可將泡洗療法分為全身泡洗法和局部泡洗法。

4.2.1全身泡洗法

4.2.1.1操作步驟

將煎好的藥液500-1500ml倒入放有適量熱水的浴盆（或木桶或水缸）內，調制水溫約至30℃，

內置一把小凳，凳面高出水面10cm，受術者蹲坐在小凳上（或內置高度不同的兩把小凳，受術者坐在

高凳上，雙足放在低凳上），外罩塑料薄膜或布單，勿使熱氣外泄，受術者僅頭部外露，借藥液進行

泡洗。根據(jù)體感溫度調節(jié)藥液溫度。

4.2.1.2操作時間

每次30min-40min，每日或2-3日一次，一般10次為1療程。

注：體質虛弱及老年人泡洗時間不宜過長，臨床操作應根據(jù)年齡、體質、身體狀況等決定。

4.2.2局部泡洗法

4.2.2.1足部泡洗法

4.2.2.1.1操作步驟

將煎好的藥液倒入浴盆（或木桶或足浴桶）內，加水調制水溫約至30℃，內置小凳一把，凳面

略高出水面，使受術者坐于床沿或椅子上，把雙足或單足浸沒在藥液中，根據(jù)體感溫度調節(jié)藥液溫度。

根據(jù)病情需要，泡洗時藥液可浸至踝關節(jié)或膝關節(jié)附近。洗足時可以用手摩擦雙足的穴位，以增

強刺激量。

4.2.2.1.2操作時間

每次20min-30min，每日或2-3日一次，一般10次為1療程。

4.2.2.2手部泡洗法

4.2.2.2.1操作步驟

3

T/CACMXXX—202X

將煎好的藥液倒入浴盆（或木桶）內，加水調制水溫約至30℃，把手浸沒在藥液中，根據(jù)體感

溫度調節(jié)藥液溫度。

待藥液溫度適宜時，或加水調制水溫至38℃-45℃，把手或腕關節(jié)或前臂浸于藥液中進行泡洗。

4.2.2.2.2操作時間

每次20min-30min，每日可1次或數(shù)次，或2-3日一次，一般10次為1療程。

4.2.2.3肢體泡洗法

4.2.2.3.1操作步驟

將煎好的藥液倒入浴盆（或木桶）內，加水調制水溫約至30℃，將肢體浸入藥液中，根據(jù)體感溫

度調節(jié)藥液溫度。

4.2.2.3.2操作時間

每次20min-30min，每日1-2次，或2-3日一次，一般10次為1療程。

4.2.2.4頭部泡洗法

4.2.2.4.1操作步驟

將煎好的藥液倒入浴盆（或木桶）內，加水調制水溫約至30℃，受術者采取合適體位，將頭顱

后枕部或頭顱顳側浸泡到藥液中，根據(jù)體感溫度調節(jié)藥液溫度。

可使用雙手不斷地進行搓洗，讓頭部皮膚和頭發(fā)充分接觸藥液。

4.2.2.4.2操作時間

每次15min-20min，每1-2日一次，一般10次為1療程。

4.2.2.5面部泡洗法

4.2.2.5.1操作步驟

將煎好的藥液倒入盆內，加水調制水溫約至30℃，將面部浸泡到藥液中，根據(jù)體感溫度調節(jié)藥液

溫度。

不斷地用手掌捧起藥液洗浴面部或用毛巾浸濕藥液擦洗面部。

注：泡洗時應注意面部和盛藥液器皿間的距離，使蒸汽熱度適中，以免燙傷面部皮膚。

4.2.2.5.2操作時間

每次10min-15min，每日1-2次，一般10次為1療程。

4.2.2.6臀部泡洗法（坐浴）

4.2.2.6.1操作步驟

將煎好的藥液倒入盆中或特制的坐浴盆內，加水調制水溫約至30℃，受術者暴露臀部蹲坐于藥盆

使臀部浸泡到藥液中，根據(jù)體感溫度調節(jié)藥液溫度。

4.2.2.6.2操作時間

每次20min-30min，每日1次或數(shù)次，一般10次為1療程。

4

T/CACMXXX—202X

4.3施術后處理

泡洗完畢后，用38℃-45℃的清水沖洗泡洗部位或全身以洗掉身上殘留的藥液，用干毛巾或浴巾

擦干泡洗部位或全身，適量飲水，避免受風寒。如為全身泡洗則應換穿干凈衣物，臥床休息10min-15min。

如有傷口，泡洗完畢后，應用消毒紗布擦干患處，根據(jù)傷口情況進行換藥處理。

泡洗完畢后，將泡洗器具清洗后消毒、干燥，放置整齊，以備用。

5注意事項

5.1泡洗時需注意保暖，避免風吹，室溫控制適宜。

5.2泡洗過程中應根據(jù)受術者對熱的耐受程度隨時調節(jié)藥液溫度，嚴格控制并隨時調節(jié)藥液溫度，避

免燙傷。

5.3餐前30min、餐后1h內、醉酒、過饑、過飽、過渴、極度疲勞等狀態(tài)下不宜進行泡洗。

5.4若受術者在泡洗過程中出現(xiàn)頭暈等不適，應立即停止泡洗，臥床休息，必要時可飲用白糖水或溫

開水。

5.5對于年老體弱、幼兒，以及患有心腦血管疾病、肺功能不全、肝腎功能不全、糖尿病等疾病者，

不宜單獨進行泡洗，應有人陪同，且泡洗時間不宜過長。

5.6藥物配制應嚴格按照方劑劑量和制法要求進行，藥液應當日使用，不宜過夜，以免發(fā)霉變質。

5.7頭面部、腰骶部以及生殖器等敏感部位，不宜選用刺激性或腐蝕性的藥物。小兒皮膚嫩薄，尤其

不宜。方中若含有毒性藥物，應根據(jù)病情，嚴格控制用法用量。泡洗方藥禁口服，并且防止濺入口、

眼、鼻等五官孔竅中。

5.8泡洗時，若出現(xiàn)皮膚過敏者，應停止泡洗，皮膚專科隨診。有皮膚破損者可根據(jù)臨床情況選用適

宜的泡洗方法。

5.9泡洗后不宜立即站起以防出現(xiàn)體位性低血壓。

6禁忌

6.1禁忌病癥

6.1.1急性創(chuàng)傷的24小時以內禁止泡洗。

6.1.2急性傳染病、嚴重心臟病、嚴重肺系疾病、嚴重高血壓病、嚴重肝腎功能異常、動脈瘤、未明

確原因的高熱以及有出血傾向等疾病者禁用泡洗法。

6.1.3急性出血性疾病者禁用泡洗法。

6.1.4危重外科疾病，嚴重化膿感染疾病，禁用泡洗法。

6.1.5肢體動脈閉塞性疾病，發(fā)生肢體干性壞疽者禁用泡洗法。

6.2禁忌部位

面部急性炎癥伴滲出部位，眼部急性出血部位，皮膚腫瘤（腫塊）部位，皮膚潰爛部位，皮膚膿

腫部位，肛周膿腫部位，禁用泡洗法。

6.3禁忌人群

6.3.1皮膚高度過敏及傳染性皮膚病，慎用泡洗法。

6.3.2妊娠期、月經(jīng)期婦女不宜行臀部泡洗法，其他泡洗法在無禁忌藥物的情況下可酌情使用。

6.3.3精神緊張、疲勞、飲酒后，以及過饑、過飽、煩渴者，慎用泡洗法。

5

T/CACMXXX—202X

附錄A

（資料性附錄）

常用泡洗器具的種類

A.1傳統(tǒng)器具

A.1.1浴盆

浴盆應保證有一定的水容量，用于全身泡洗。

A.1.2木桶

木質桶狀容器。用于全身泡洗或四肢手足等處的泡洗。

A.1.3水缸

家庭使用的水缸。沒有浴盆、木桶時代替使用。

A.1.4坐浴盆

用于肛門及會陰部疾病的坐浴泡洗。

A.1.5面盆

家庭用的搪瓷或塑料洗臉盆，用于頭面部、四肢、手足部的泡洗，也可代替坐浴盆用。

A.1.6小噴壺

用于淋洗患處。

A.1.7洗眼杯

用于眼部疾病的泡洗。

A.1.8小木凳或帶孔眼木架

用于泡洗時放置患肢。

6

T/CACMXXX—202X

7

T/CACMXXX—202X

參?考?文?獻

[1]彭潔等.泡洗療法[M].2版.南寧:廣西科學技術出版社,2001.

[2]程爵棠,程功文.泡洗療法治百病[M].3版.北京:人民軍醫(yī)出版社,2013.

[3]高樹中,馮學功.中醫(yī)薰洗療法大全[M].濟南:濟南出版社,1998:1.

[4]高學敏等.中藥學[M].北京:中國中醫(yī)藥出版社,2007.

[5]北京市藥品監(jiān)督管理局.北京市中藥飲片炮制規(guī)范(2008年版)[M].北京:化學工業(yè)出版社,

2010.

[6]李冰,李景龍,王烝.復方荊芥泡洗劑防治混合痔術后并發(fā)癥88例臨床觀察[J].河北中醫(yī),2014,

36(6):884-885,929.

[7]葛修林.痔瘺泡洗方對預防肛腸疾病術后常見并發(fā)癥的效果研究[J].大家健康,2014,8(11):38.

[8]俞立民,劉紅英,盧勇.坐浴I號防治肛腸病術后并發(fā)癥的療效觀察[J].中國藥師,2015,18(4):

641-643.

[9]鄭勇.五倍子湯泡洗防治痔術后并發(fā)癥的臨床觀察[J].中西醫(yī)結合研究,2012,4(4):191-192.

[10]趙瑞琴,李玉英.洗痔黃硝湯加味防治痔術后并發(fā)癥的療效觀察[D].廣州:廣州中醫(yī)藥大學,

2007:1-23.

[11]周小龍.自擬中藥泡洗方防治痔術后疼痛水腫療效觀察[J].中醫(yī)藥臨床雜志,2014,26(8):

833-834.

[12]韓鵬.中藥泡洗防治肛腸病術后并發(fā)癥的療效觀察[J].中醫(yī)臨床研究,2013,5(13):58-59.

[13]陳朝暉,陳林,陳紅霞.三黃解毒湯防治混合痔術后并發(fā)癥250例[J].中國中西醫(yī)結合外科雜

志,2014,20(6):602-604.

[14]余健.肛腸病患者術后應用薰洗劑坐浴的療效觀察[J].南方護理學報,2002,9(4):9-10.

[15]黃小紅,王曉紅,鄭雙.中藥與高錳酸鉀溶液泡洗坐浴預防痔術后并發(fā)癥的效果比較[J].山西

醫(yī)藥雜志,2014,43(12):1429-1431.

[16]葉秋華,錢方.抑疣湯外洗防治尖銳濕疣術后復發(fā)65例[J].湖南中醫(yī)雜志,2005,21(6):53-54.

[17]梁廣智,雍磊,王俊偉.木香湯局部泡洗預防尖銳濕疣復發(fā)的臨床觀察[J].腫瘤基礎與臨床,

2008,21(4):342-343.

[18]楊海魁,石瑩.加味二礬散外洗防治尖銳濕疣術后復發(fā)30例分析[J].中醫(yī)藥學刊,2003,21(8):

1373.

[19]孫飛,郭純艷.痔洗康III號降低肛周尖銳濕疣術后復發(fā)率的臨床觀察[D].哈爾濱:黑龍江中

醫(yī)藥大學,2014:1-37.

[20]王軍,于國軍.自擬消疣制劑配合微波防治尖銳濕疣復發(fā)80例[J].黑龍江中醫(yī)藥,2000,13(1):

19-20.

[21]李麥生.中藥薰洗與轉移因子預防尖銳濕疣復發(fā)的臨床觀察[J].長治醫(yī)學院學報,2006,20(4):

303-304.

[22]鐘貴華.中藥泡洗防治肘關節(jié)外傷后關節(jié)僵硬預防粘連效果探討[J].內蒙古中醫(yī)藥,2011,

30(20):13-14.

[23]黃罡,林柏洪.中藥外洗方薰洗防治創(chuàng)傷性膝關節(jié)僵硬的療效觀察[J].內蒙古中醫(yī)藥,2013,

32(17):122-123.

[24]糜檢,李木清,田濤濤.中藥泡洗配合功能鍛煉預防手屈肌腱斷裂術后肌腱粘連[J].中國中醫(yī)

藥現(xiàn)代遠程教育,2013,11(1):15-16.

[25]李衛(wèi)平,陳志龍,王華明.中藥洗劑外敷預防脛骨平臺骨折術后功能障礙的臨床觀察[J].西部

8

T/CACMXXX—202X

中醫(yī)藥,2013,26(2):79-80.

[26]黃琳,李彬,胡作為.加味黃芪桂枝五物湯泡洗防治希羅達相關性手足綜合征的療效觀察[J].

中西醫(yī)結合研究,2014,6(1):26-27.

[27]周春姣,楊麗明,劉秋萍.“蔡炳勤和營方”預防化療后手足綜合征的臨床觀察[J].護士進修

雜志,2015,30(5):437-438.

[28]黃映飛,郭智濤.黃芪桂枝五物合補陽還五湯外用泡洗防治乳腺癌希羅達手足綜合征52例臨

床觀察[J].中外醫(yī)學研究,2014,12(34):43-44.

[29]陳青青.加味桂枝湯泡洗防治卡培他濱所致手足綜合征觀察[J].浙江中醫(yī)雜志,2012,47(1):

39.

[30]王安镅,林勝友.中藥泡洗防治奧沙利鉑所致周圍神經(jīng)毒性臨床觀察[D].杭州:浙江中醫(yī)藥

大學,2014:1-30.

[31]陳美謙,王春妹,林新新.溫經(jīng)通絡方聯(lián)合硫酸鎂預防奧沙利鉑所致周圍神經(jīng)毒性的療效觀察

[J].溫州醫(yī)學院學報,2012,42(3):278-279.

[32]張東粉.中藥泡洗預防痔瘡發(fā)作的效果觀察[J].中國醫(yī)藥指南,2013,11(21)：687-688.

[33]方宗武,邢愛勤,楊鴻培.