,feed

v.[fi:d](feeds;fed;feeding)

雙解釋義

vt.&vi.1.喂養，吃；以…為食givefoodto;eat

vt.&vi.2.(向…)提供supply

基本要點

1.feed的基本意思是“喂食”“吃”，適用于人、動物或植物。引申可用于一切消

耗外界物質以維持其自身生命的東西，作“使滿足；助長；激勵；注入”解。

2.feed用作不及物動詞時表示“動物（牛馬等）吃東西”，偶爾也可用于表示“人吃

飯”，這時常帶有幽默口吻。

3.feed用作及物動詞時的意思是“飼養”“喂食”，主語多為人,其賓語可以是動

物,也可以是植物，甚至可以是人（多指老弱病殘者或嬰幼兒）。

4.美式英語中feed可接雙賓語。其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。

5.feed常可與on（off）連用，表示“以…為食”，賓語為表示食物、飼料的詞語，

多用于主動結構。

6.feed作“提供”解時,用作不及物動詞,后可接介詞to,表示“向…提供”，接

with表示“提供…”。

7.feedup可表示“膩了，厭煩”，后接名詞、代詞時須用with,接動名詞時with用

不用均可,接從句時不用with。

?詞匯搭配

??+名詞

?feedanimals喂動物

?feeddata提供資料

feedinformation提供信息

feedlake流入湖泊

feedmaterials提供材料

feedone*sface吃飯

feedone'sfamily養家糊口

feedpower供電

feedreservoir流入水庫

feedriver流入河流

feedsea流入海洋

feedthechicken喂小雞

?+副詞

feedartfully巧妙地喂養

feedback反應，反響，反饋

feedbeneficially有益地喂養

feedcarefully小心地喂養

feedconsistently一貫地供養

feedcontinually持續地供養

feeddelicately以美食喂養

feeddietetically以有營養的食物喂養

feedheavily大量地吃

feedhigh吃得又多又好

feedin送進，輸入，插入

feedpoorly吃得不好,粗茶淡飯

feedregularly正常地供用

feedscientifically科學地喂養

feedserenely無憂無慮地喂養

feedsparingly節儉地供用

feedsumptuously大量地喂養

feedupthechildren給這些孩子增加些營養

feedup供給…營養,養肥

feedvoraciously貪婪地喂養

feedwell吃得好

?+介詞

feedfrom來自

feedinto流入，把…送給（送進）…

feedintothemachine把…送進機器里

feedoff向…覓食，從…中取食

feedoffabigplate吃大盤子里的東西

feedon用…喂養，以…為食物,靠吃…過活，以…為生

feedonvegetablediet吃素

feedwith用…供給,用…喂

常用短語

feedback(v.+adv.)

1.反饋；反響returnasaninputtotheproceedingstageofthatcircuit

Afeedback(tosb/sth)

Theteacherfoundthatnothingwasfeedingbacktohimfromhispupils.

那位教師發覺學生們對他的講解毫無反應。

▲feedsth=back(tosb/sth)

Thecollegeoftenfeedsbackinformationonstudents'performancesatcollege

totheirparents.學院經常將學生在校的情況反饋給家長。

Thesalesmanfedbackinformationtothefirmaboutitssales.這位推銷員

將售貨情況反饋到商行。

?用于be~ed結構

Partoftheoutputofanamplifiercanbefedbacktogetridofsound

distortion.放大器的部分輸出可以進行反饋以消除聲音的失真。

Theinformationisfedbacktotheappropriategovernmentdepartment.這個

信息被反饋給政府的有關部門。

2.反過來起促進作用returnasfeed-back;affectormodifytheprocessthat

bringitabout

Afeedbackto(into)sth

TheexperiencefromtheteachingofEnglishtoforeignlearnersisfeeding

backtotheteachingprofessioninBritain.教授外國學生學習英語的經驗正反

過來推動著英國本身的英語教學工作。

Alotofideasarefeedingbackfromtheappliedsciencesintothepure

sciences.應用科學的許多概念反過來對理論科學起著促進作用。

Alotofideasarefeedingbackfromagricultureintobotany.農業方面的許

多概念正反過來對植物學起促進作用。

▲feedsth=back

Themachinefeedsbackeverythingyouneedtoknow.這架機器可以把你所需要

知道的全部材料再提供出來。

feedin(v.+adv.)

送進introducesteadily

Afeedsth=in

Hefedthetapein.他把磁帶插了進去。

Ifyoufeedthedatain,youwillgettheanalysisafewminuteslater.

如果你把數據輸入,幾分鐘后就可以得到分析結果。

Youfeedinthemoneyhereandthecoffeecomesoutthere.你把錢從這里送

進去，咖啡就從那邊出來了。

feedinto(v.+prep.)

1.流入；注入flowinto

Afeedintosth

TheriverfeedsintothePacificOcean.這條河流入太平洋。

Thesesmallriversfeedintothelake?這些小河都流入此湖。

2.送入；裝進moveinto

Afeedintosth

Oilfeedsintoanengine.油加入發動機。

Thewirefeedsintoaconduit.這電線裝進導線管。

Thebulletswillsoonfeedintothemachinegun.這些子彈馬上要裝入機槍。

Afeedsthintosth

Havingfedkeroseneintothelamp,helititup.他給燈灌上煤油后，點著了燈。

?用于be?ed結構

Thiselectricityisthenfedintotheelectricitygridsystem.然后，這一電

流被輸入電網系統。

Theinformationandquestionarefedintothecomputer,whichthensupplies

theanswer.把信息和問題輸入計算機中，它就提供出答案來。

feedoff（v.+prep.）

（說明）feedoff通常不用于被動結構。

▲feedoffsth

1.從（盤、碟等）中取食takefoodfrom

Thechildrensatdownroundasmalltableandbegantofeedoffabigplate.

孩子們圍坐在一張小桌子邊,開始吃大盤子里的東西。

Theguestssatcross-leggedaroundalowtableandfedoffsilverdishes.

客人們盤腿圍坐在一張矮桌旁,從銀盤中取菜吃。

Thepigsfedoffthesametrough.那些豬從同一食槽里取食。

2.靠???為生;靠???維持useasasourceorsupplieroffood,materials,energy,

etc.

Theselittlebearsfeedoffleavesofthesetrees,這些小熊以這種樹的葉子

為食。

Whenfreshfoodandwaterarenotavailable,thecamelcanfeedoffitshump.

在得不到新鮮食物和水的時候，駱駝可以消耗它肉峰內儲存的脂肪維持生命。

Thecentralservicesofthatbroadcastingcompanytosomeextentfeedoff

theregionalstations.那家廣播公司中央臺的業務在某種程度上是依靠地方臺供

應材料的。

Toavoidapowercut,theydecidedtofeedoffanalternategenerator.為

了避免停電，他們決定靠備用發電機發電。

feedon（v.+prep.）

1.（使）以…為食;以…為能源（causeto）liveon/eatcertainfood;runwith

someenergy

（說明）feedon通常不用于被動結構。

▲feedonsth

PeopleintheSouthfeedmostlyonrice.南方人主要以大米為主食。

Youhadbetterfeedoncoarsecerealsforatime.你最好吃一段時間雜糧。

Sheepchieflyfeedongrass.羊以食草為生。

Certainanimalsfeedoninsects.有些動物以昆蟲為食。

Thetigerfeedsonflesh.老虎是食肉動物。

Thispowerstationfeedsongas.這個發電站以天然氣為能源。

Thegasturbinefeedsonthefuelitpumps.燃氣輪機以它所泵入的燃料為能源。

▲feedsb/sthonsth

Wefeedourdogonfreshmeat.我們用鮮肉喂狗。

Theyfeedtheircatonfish.他們用魚喂貓。

2.從…中得到增強（滿足）becomestrengthenedfromsth;gainsatisfactionfrom

sth

Afeedonsth

Theeyesfeedonbeautifulobjects.美景悅目。

Hisconvictionsfeedondetermination.由于有了決心，他的信心增強了。

Thepublicfeedsontheseperiodicals.公眾由于有這些期刊可以閱讀而得到滿

足。

Thereasonforthisisthattechnologyfeedsonits61f.這一情況的出現，其

原因在于技術本身的扶植作用。

Hefeedsonhope.他因抱有希望而堅強起來。

Theyoungpopsingerfedontheadmirationfromthepublic.那位年輕的通俗

歌手從群眾的贊揚中獲得力量。

feedout(v.+adv.)

▲feedsth=out

1.養月巴可以上市feedorfattenanimalstoamarket

ThefarmerisfeedingouthischickensforChristmas.這位農民正逐步把他的

雞喂肥，以便圣誕節食用。

?用于be~ed結構

Theduckshavebeenfedout.鴨子已經養肥可以上市了。

2.供應；提供furnishforuse

Thistypeofpresscanfeedoutpapersmuchfasterthanordinaryone.這種

印刷機印刷報紙比普通印刷機快得多。

feedup(v.+adv.)

(說明)feedup通常不用于進行體。

1.給以充足的食物(飼料)feed(sborananimal)fully

Afeedup

Youmustfeeduptogrowstrong.你應當增加營養，使身體長得強壯些。

Therearethousandsofchildrenintheslumwhoneedfeedingup.貧民區里

有數以千計的孩子需要養活。

Helookshalfstarvedandwantsfeedingup.他看上去一副忍饑挨餓的樣子，需

要多吃點東西。

2.不高興；討厭；膩了beinlowspirits;betiredofsth/sb

▲feedsbupwithsb/sth

Johnfeedseveryoneupwithhisconstantappealsforhelp.約翰老是要另U人

幫忙，使大家感到厭煩。

?用于be?ed結構

Iamfedupwiththiswetweather.我對這種潮濕的天氣感到厭煩。

Iamfedupwithhislazinessandcarelessness.我已無法忍受他的懶惰和粗心。

Peoplegetfedupwithanyonewhobragsallthetime.人們對那些總愛吹牛的

人反感透了。

Ifyouputheartandsoulintothework,youwouldn，tbefeelingfedupwith

thejobanyway.如果你把心思都集中在工作上,你無論如何也不會對這項工作感到

厭倦。

▲feedup(with)v-ing

?用于be?ed結構

rmfedup(with)waitingforhim.我等他等膩了。

rmfedupwithhergrumbling.我已討厭她的牢騷了。

Iwasgettingalittlefedupwithhissmackinghislipswhileeating.我

對他吃飯時吧嗒嘴兒開始討厭了。

Theoldcoupleisneverfedupwithgoingtothesameparkeveryday.這

對老夫妻每天都去同一個公園,從不膩煩。

▲feedsbupthat-clause

?用于be?ed結構

Motherwillbeabitfedupthatyoudidn'ttelephone.你沒打個電話媽媽會

不大高興的。

feedwith(v.+prep.)

給…添加，提供(某物)；用(某物)滿足…fill,supply,orsatisfy(sth/sb)with

(sth)

Afeedsb/sthwithsth

Shewasfeedingthebabywithporridge.她正在給小孩子喂麥片粥。

Thechildrenwerefeedingthemonkeywithbananas.孩子們正在給猴子喂香蕉。

Theyfeditwitheggyolkandothernutritiousfoods.他們用蛋黃和其他富有

營養的食物喂那嬰兒。

Youfeedthemachinewiththisspecialpaperonaroll.用軸上的特制紙給這

臺機器加料。

Educationdoesnotmeanmerelyfeedingthestudentswithfacts.教育并不僅

僅意味著向學生傳授知識。

Herjobistostandatthesideofthestageandfeedtheactorswiththeir

lineswhentheyforgetthem.她的工作是站在舞臺邊上給忘詞的演員提詞。

Hisfatherfeedshimwithhopes.他父親對他充滿了希望。

O用于be?ed結構

Themarkethastobefedwithanendlesssupplyofgoods.必須源源不斷地給

市場供貨。

句型例句

用作不及物動詞

▲S+?(+A)

Thehorseswerefeedingquietlyinthefield.馬群在田野里悄悄地吃著東西。

Haveyoufedyet?你吃過飯沒有？

Theywouldworktillmidnightwithoutfeeding.他們常常工作到半夜，飯也顧不

上吃。

Whattimedowefeed?我們什么時候填肚子呢？

Wedeterminedtofeedonlyonceadayatarestaurant.我們決定每天只在飯

館里吃一頓飯。

Wefeedatoneo'clockeachday.我們每天一點鐘才吃午飯。

用作及物動詞

▲S+?+n./pron.

Shewasfeedingababyatthebreast.她在給嬰兒喂奶。

Wehadtofeedonehundredandtwentyguestsafterthemeeting.會議之后我

們得招待120人用餐。

Canthatpatientfeedhimself?那個病人能自己進食了嗎?

Thenurseisfeedingthepatientbymeansofaspoon.護士在用湯匙給病人喂

飯。

Thefarmersgrewtoolittletofeedeventheirownfamilies.這些農民們種

植得糧食太少,連他們自家吃的還不夠。

Threeacresofwheatwillfeedmanypeople.種植三英畝小麥將能養活許多人。

HefedMrs.Maylie'sbirds.他給麥麗愛夫人養的鳥喂食。

Dontfeedthedogfromthetable.不要從飯桌上拿食物喂狗。

Thepasturefedthecowspoorly.這個牧場給牛提供的草很少。

Theseplantsfeedoxygen.這些植物以氧氣為食。

Thefarmersarelookingforwhatwouldfeedtheirsoul.農民們正尋求精神食

糧。

Mostadultsdostopfeedingtheirminds.大多數成年人確實都故步自封起來。

Hefedhisdesireforrevenge.他滿足了他報仇的夙愿。

Shefedherfeelingofindignation.她的憤怒加劇了。

Hehurriedtoanotherhospitaltoborrowamachinewhichhehopeditwould

feedtheoxygenautomatically.他立即到另一家醫院去借一部機器，希望它會自動

供氧。

Heistofeedthecomedian.他負責給這個喜劇演員提詞。

Tworiversfeedthereservoir.有兩條河水流入這座水庫。

TherearemanylakesandriverswhichfeedtheCongo.許多湖泊和河流養育著

剛果。

Hekeptfeedingthetallcenterforward.他不斷地把球傳給這個高中鋒。

O用于be~6d結構

Havethepigsbeenfedyet?豬喂過了嗎？

1alwayscomeherewhen1wanttobewellfed.當我想飽口福時，我總是來這里

撮一頓。

Thelakeisfedbythreerivers.這個湖的水是從三條河流入的。

Somepeoplethinkintelligenceisfedbyreading.一些人認為讀書增長才智。

用作雙賓動詞

▲S+?+pron./n.+n./pron.

Youmayfeedhimanythingyoulike.你喜歡喂他什么東西就喂他什么東西。

Theyarefeedingtheirhorsespotat06s.他們在給他們的馬喂土豆。

Shethoughtthemanwasfeedingherallkindsofnonsense.她認為此人在向

她胡說八道。

Parentsshouldnotfeedtheirchildrenunhealthyideas.父母們不該向自己的

子女們灌輸不健康的思想。

?用于be?ed結構

Silkwormsarefedmulberryleaves.給蠶喂桑葉。

▲S+?+n./pron.+topron./n.

Feedthegraintothechickens.把這些谷物喂雞吃。

Youfedtheseturnipstotherabbits.你可以用這些蘿卜喂兔子。

Farmersfeedkitchenwastetothepigs.農民用廚房里的殘羹剩飯喂豬。

Reportersallovertheworldfeedthenewstotheradiostation.世界各地

的記者都為電臺提供新聞。

Whenyouareindangeroflosingitfeedtheballtoanotherplayer.當你

有失球的危險時,把球傳給其他隊員。

?用于be~ed結構

SomeofthefirstChristianswerefedtothelions.一些最初的基督教徒被喂

了獅子。

詞語辨異

feedoff,feedon

這兩個短語在表示“以…為食”時意義相同，可換用。其區別是:feedoff中的feed

只用作不及物動詞，表示進食者“從…中取食"；而在feedon中feed可用作及物

動詞，表示“以…喂…”，feed的賓語是受食者，on的賓語是食物。

feed,eat

參見eat條°

feedon,leaveon

參見leave條。

feed,graze,nourish,pasture

這組詞都可表示“給…東西吃”。其區別是:feed指給人以飲食或給動物以飼料，也

可指供給植物養料或給機器加燃料等，含義最廣；nourish指施以健康、生長必需的

養料。例如：

Theyneededgoodfoodtonourishtheirbodies.他們需要好食品滋養身體。

graze指用正在生長的青草飼養牲口。pasture指飼養動物，尤指家畜。例如：

Theoldmanwaspasturinghissheeponthevillagecommon.老人在村莊的公

地上放羊。

Theboygotupveryearlyeverymorningtopasturecattle.這男孩每天起得

很早去放牛。

下面三句意思相同,第一句中的to不可改為for。

Theyfederroneousinformationtous.

Theyfeduserroneousinformation.

Theyfeduswitherroneousinformation.

他們給我們提供了錯誤消息。

正誤解析

我母親過去養雞。

［誤］Mymotherusedtofeedchickens.

［正］Mymotherusedtoraisechickens.

［析］表示喂養時，feed側重于一次性動作；而raise可表示經常性行為。

*

學習參考

英語的feed可表示“喂養”或“飼養”，其賓語可以是“人”或“畜”，而漢語的

“喂養”的賓語可能是人或畜，但“飼養”的賓語只能是畜，因此在翻譯上須注意。

例如：

Hehasthreemouthstofeed.

他得養活三口人。

Hefedthreeheadofcattle.

他飼養過三頭牛。

,feed

n.［fi:d］(feeds)

雙解釋義

C1.一頓，一餐meal,usuallyforanimalsorbabies

U2.飼料foodforanimals

基本要點

1.feed作“一頓”“一餐”解時，主要用于牲畜、寵物，也可用于嬰兒。通常是指給

動物或嬰兒喂一頓食，一餐飯。是可數名詞。

2.feed還可作“飼料”解，泛指禽獸所食用的飼料,是不可數名詞。

詞匯搭配

|動詞+?

getafeed吃一頓

giveafeed喂一次

haveafeed吃一頓

leavefeedfor為…留飼料

形容詞+?

automaticfeed〈機〉自動進口，自動進給

enoughfeed足夠的飼料

fullfeed足量的喂食

goodfeed美餐

granulatedfeed顆粒飼料

greenfeed綠色飼料

littlefeed很少的飼料

名詞+?

birdfeed鳥飼料

chickenfeed雞飼料，低微的薪水，零錢

clockworkfeed鐘表的發條

cylinderfeed氣缸進氣

?livestockfeed家畜飼料

?pastefeed糊狀飼料

?petrolfeed汽油進料

?poultryfeed高蛋白家禽飼料

??+名詞

?feedgrains飼料谷物

?介詞+?

?atfeed在吃草

?offone'sfeed厭食,因病不想吃東西，身體不適

?onthefeed在進食,在尋食

?|?+介詞

?feedfor作為…的飼料

常用短語

chickenfeed

小額錢幣alittleamount

Yourrentischickenfeedincomparisonwithmine,你的租金與我的相比是筆

小數目。

offonesfeed

厭食，身體不適