初秋寄子由蘇軾“翻譯〞古詩是一件費力不討好的事，勉強“翻譯〞，譯出的玩意兒招人譏笑。你為什么提問一定是要“翻譯〞？但我可以為你介紹一些相關(guān)的資料，并給出一個大體的分析。■六年逢此月，五年照離別。此詩作于宋神宗元豐元年〔1078〕，當(dāng)時蘇軾在徐州任上。這年的前一年〔1077宋神宗熙寧十年〕，蘇轍來徐州和蘇軾一起呆了一百多天，共度了一個中秋節(jié)。所以蘇軾說，和弟弟分別了六年，只相聚了一個中秋節(jié)。■歌君別時曲，滿座為凄咽。吟唱去年你和我唱和的詩句，我滿座的朋友都感動淚下。滿座，蘇軾和徐州的朋友中秋聚會。■留都信繁麗，此會豈輕擲。留都，廢棄的都城。這里不知所指。信，信然。留都雖然繁華，中秋之聚不可輕擲。■镕銀百頃湖，掛鏡千尋闕。這句寫聚會當(dāng)時情景。月光之下，湖水泛銀光；月亮高懸千尋，上面隱約有宮闕。■三更歌吹罷，人影亂清樾。這句不是說月亮上的事。夜深歌吹停下來，桂花樹下，仿佛人影穿行。■歸來北堂下，寒光翻露葉。宴罷回家。■喚酒與婦飲，念我向兒說。愁思依舊，和老妻喝悶酒，與兒子嘮叨——說弟弟的事。■豈知衰病后，空盞對梨栗。衰病，蘇軾時年43歲。梨栗，梨樹和栗樹，此處喻兄弟。■但見古河?xùn)|，蕎麥花鋪雪。古河，徐州曾是黃河故道處。蕎花白色，夜看如雪。■欲和去年曲，復(fù)恐心斷絕。這句不用解釋。。2.蘇軾《水調(diào)歌頭·明月幾時有》里“兼懷子由〞,“子由〞是指子由是指蘇軾的弟弟蘇轍。蘇轍，字子由，一字同叔，晚號潁濱遺老。眉州眉山〔今屬四川〕人。北宋文學(xué)家、宰相，“唐宋八大家〞之一。擴展資料：這首詞是中秋望月懷人之作，表達了對胞弟蘇轍的無限思念。丙辰，是北宋神宗熙寧九年〔公元1076年〕，當(dāng)時蘇軾在密州〔今山東諸城〕做太守，中秋之夜他一邊賞月一邊飲酒，直到天亮，于是做了這首《水調(diào)歌頭》。詞人運用形象描述手法，勾勒出一種皓月當(dāng)空、親人千里、孤高曠遠的境界氛圍。從藝術(shù)成就上看，它構(gòu)思奇拔，畦徑獨辟，極富浪漫主義色彩，是歷來公認(rèn)的中秋詞中的絕唱。從表現(xiàn)方面來說，詞的前半縱寫，后半橫敘。上片高屋建瓴，下片峰回路轉(zhuǎn)。前半是對歷代神話的推陳出新，也是對魏晉六朝仙詩的遞嬗發(fā)展。后半純用白描，人月雙及。它名為演繹物理，實則詮釋人事。筆致錯綜回環(huán)，搖曳多姿。從布局方面來說，上片凌空而起，入處似虛；下片波瀾層疊，返虛轉(zhuǎn)實。最后虛實交錯，紆徐作結(jié)。全詞設(shè)景清麗雄闊，以詠月為中心表達了游仙“歸去〞與直舞“人間〞、離欲與入世的矛盾和疑惑，以及曠達自適，人生長期樂觀和美好的愿望，極富哲理與人情。立意高遠，構(gòu)思新穎，意境清新如畫。最后以曠達情懷收束，是詞人情懷的自然的流露。情韻兼勝，境界壯美，具有很高的審美價值。此詞全篇皆是佳句，典型地體現(xiàn)出蘇詞清雄曠達的風(fēng)格。3.蘇軾的《中秋見月和子由》的詩句是什么中秋見月和子由明月未出群山高，瑞光千丈生白毫。一杯未盡銀闕涌，亂云脫壞如崩濤。誰為天公洗眸子，應(yīng)費明河千斛水。遂令冷看世間人，照我湛然心不起。西南火星如彈丸，角尾奕奕蒼龍蟠。今宵注眼看不見，更許螢火爭清寒。何人艤舟臨古汴，千燈夜作魚龍變。曲折無心逐浪花，低昂赴節(jié)隨歌板。〔是夜，賈客舟中放水燈。〕青熒滅沒轉(zhuǎn)前山，浪飐風(fēng)回豈復(fù)堅。明月易低人易散，歸來呼酒更重看。堂前月色愈清好，咽咽寒螀鳴露草。卷簾推戶寂無人，窗下咿啞惟楚老。〔近有一孫，名楚老。〕南都從事莫羞貧，對月題詩有幾人。明朝人事隨日出，恍然一夢瑤臺客。秋詞劉禹錫自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。晴空一鶴排云上，便引詩情到碧霄。秋興八首杜甫玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天涌，塞上風(fēng)云接地陰。叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。寒衣到處催刀尺，白帝城高急暮砧。夔府孤城落日斜，每依南斗望京華。聽猿實下三聲淚，奉使虛隨八月槎。畫省香爐違伏枕，山樓粉堞隱悲笳。請看石上藤蘿月，已映洲前蘆荻花。千家山郭靜朝暉，日日江樓坐翠微。信宿漁人還泛泛，清秋燕子故飛飛。匡衡抗疏功名薄，劉向傳經(jīng)心事違。同學(xué)少年多不賤，五陵裘馬自輕肥。聞道長安似弈棋，百年世事不勝悲。王侯第宅皆新主，文武衣冠異昔時。直北關(guān)山金鼓震，征西車馬羽書遲。魚龍寂寞秋江冷，故國平居有所思。蓬萊宮闕對南山，承露金莖霄漢間。西望瑤池降王母，東來紫氣滿函關(guān)。云移雉尾開宮扇，日繞龍鱗識圣顏。一臥滄江驚歲晚，幾回青瑣點朝班。瞿塘峽口曲江頭，萬里風(fēng)煙接素秋。花萼夾城通御氣，芙蓉小苑入邊愁。珠簾繡柱圍黃鵠，錦纜牙墻起白鷗。回首可憐歌舞地，秦中自古帝王州。昆明池水漢時功，武帝旌旗在眼中。織女機絲虛夜月，石鯨鱗甲動秋風(fēng)。波漂菰米沉云黑，露冷蓮房墜粉紅。關(guān)塞極天惟鳥道，江湖滿地一漁翁。昆吾御宿自逶迤，紫閣峰陰入美陂。香稻啄余鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝。佳人拾翠春相問，仙侶同舟晚更移。彩筆昔曾干氣象，白頭吟望苦低垂。初秋寄子由〔選〕蘇東坡憶在懷遠驛，閉門秋暑中。藜羹對書史，揮汗與子同。西風(fēng)忽凄厲，萬葉穿戶牖。子起尋裌衣，感嘆執(zhí)我手。朱顏不可恃，此語君勿疑。別離恐不免，功名定難期。當(dāng)時已凄斷，況此兩衰老。失途既難追，學(xué)道恨不早。買田秋已議，筑室春堂成。雪堂風(fēng)雨夜，已作對床聲。奉和初秋詩落星初伏火。秋霜正動鐘。北閣連橫漢。南宮應(yīng)鑿龍。祥鸞棲竹實。靈蔡上芙蓉。自有南風(fēng)曲。還來吹九重。5.蘇軾有一首詩叫《蒼梧道中寄子由》,求全文【吾謫海南子由雷州被命即行了不相知至梧乃聞其尚在藤也旦夕當(dāng)追及作此詩示之】主九疑聯(lián)綿屬衡湘，蒼梧獨在天一方。孤城吹角煙樹里，落月未落江蒼莽。幽人拊枕坐嘆息，我行忽至舜所藏。江邊父老能說子，白須紅頰如君長。莫嫌瓊雷隔云海，圣恩尚許遙相望。平生學(xué)道真實意，豈與窮達俱存亡。天其以我為箕子，要使此意留要荒。他年誰作輿地志，海南萬里真吾鄉(xiāng)。主蘇軾很多詩都提到蒼梧和他弟弟蘇轍，但與《蒼梧道中寄子由》有關(guān)的，我只找到這一首。是不是，你再求證·寄子由歸去奈愁何什么意思【解釋】①這首詞語《水調(diào)歌頭·明月幾時有》寫于同一年，此時在密州，其弟在濟南。②“湖〞指柳湖，在今淮陽，蘇軾兄弟倆曾在此泛舟。13.《畫堂春》中的“歸去奈愁何〞與《水調(diào)歌頭》中的“我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒〞都有“歸去〞一詞，它們所蘊含的思想感情有什么不同？請結(jié)合內(nèi)容簡要分析。