第第頁六級聽力易出錯詞匯辨析有關六級的全方面資料

英語六級考試聽力易出錯詞匯辨析〔11〕

31、laundry

該詞本意是指洗衣店。但是在聽力中，會用來借指洗衣服的工作。比如，There’salotoflaundrytodo.有許多衣服要洗。

32、look

該詞本身作為一個基本動詞并無什么難度，但是它頻頻在聽力中涌現的各種用法我們不得不掌控一下。

1、看上去。

Youlookgreat.你看上去氣色很好。

Youlookawfullynervous.你看上去很焦灼。

AllofmyclotheslooksooldandIcan’taffordsomethingnew.

我全部的衣服看上去都很舊，我買不起新的。

It’snotasbadasitlooks.它并沒有看上去的糟。

2、查閱。lookup查閱字典

1、盼望。lookforwardto

2、查找。lookfor

Doyouthinkweshouldtrytocallhimorlookforhim?

你認為我們是打電話給他呢，還是去找他？

Haveyouseenayounggentlemanlookingforhiswristwatch?

你見過一個查找腕表的年輕人嗎？

33、make

1、makeanappointment預約

Whydidn’tyoumakeanappointmenttoseethedoctorlastweek？

你為什么上周不給醫生打個預約電話。

2、makeacallonthepayphone打一個收費電話

有關六級的全方面資料

3、makeroomforsb騰出位子給某人

Couldyoumakeroomfortheoldlady?你能為這位老太太讓個座嗎？

4、makeit達到，抵達，做到

ButI’mafraidIcan’tmakeit.但是我唯恐做不到。

I’mafraidIcan’tmakeitbefore7o’clock.我唯恐在7點前沒法到達。

34、mistake

1、錯誤。makeamistake

2、誤認。這對雙胞胎長得太像了，所以Ioftenmistakeoneforanother，并且無法tellthemapart。

35、notice

1、通知。

Pleasewaitforfurthernotice.請留意進一步通知。

2、留意到。

Haveyounoticedanythingwronghere?你留意到這里有什么問題嗎？

36、offer

1、提供。公司提供工作職位給同學就是offerajob。國外高校提供獎學金即：offerscholarship。所以大家一般稱國外高校的全額獎學金為offer。

Iturneddowntheofferbecauseitwouldmeanfrequentbusinesstripsawayfrommyfamily.

我拒絕了這份工作由于它要求經常的出差。

They’reofferingmeajobafterIgraduate.他們給我提供了一份畢業后的工作。

2、援助。offertohelpothers樂于助人

37、order

1、指令。這是最基本用法，不贅述。

2、訂購。

有關六級的全方面資料

Ihaven’treceivedthefurnitureIorderedyet.我還沒有收到訂購HowaboutthefoodIordered?我訂的飯菜如何？

餐廳服務用語：CanItake/serveyourorder?

3、秩序。outoforder比較亂，其反意為inorder。

38、paint

1、油漆。

DidHenrypaintthewholehousehimself?整棟房都是亨利自己漆的嗎？Hehaditpainted.他找人刷了油漆。

2、繪畫。

Canyoutellmethetitleofthisoilpainting?你能告知我這貼畫油畫的名字嗎？

39、paper

1、論文。學期結束，同學難免會要被要求完成幾篇papers。

Howmuchtimedidyouhaveforwritingthepaper？你寫論文花了多少時間？What’stheteacher’scommentonthestudent’spaper？老師怎么評價這個同學的論文？

Areyousureyouhavecorrectedallthetypingerrorsinthispaper?你確信論文中全部打印錯誤都更改了嗎

2、試卷。期中考試有mid-termpaper，期末有termpaper。因此，假如提到Thepaperwasnotaseasyaswehope.就是考試卷子沒有想象得那么簡單之意了。

3、書面。與papertest書面考試(筆試)相對的就是oraltest(口試)。固定搭配onpaper也即表示“以書面形式”

4、平裝。apaperbackbook/paperbackedition平裝書，與hardbackbook/hardcover精裝書相對。聽力中會涌現的情形是，在促銷(onsale)期間，平裝書和精裝書一樣的價格，這個時候大家產然會更情愿選擇精裝書了。

Doyouhavethepaperbackeditionofthisdictionary?這本字典有平裝版嗎？

有關六級的全方面資料

5、新聞報紙。來源于newspaper。在日常用語中，徑直用paper指代新聞報紙。

I’mcallingaboutthethree-bedroomhouseyouadvertisedinyesterday’spaper.Thepapersayspeopletendtofeelunwelliftheysleeplessthansi*hoursaday.

I’dliketoplaceanadvertisementforausedcarinthisSundayeditionofyourpaper.

6、一般的紙張。該詞最基本的意思。

Iamlookingforqualitypapertotypemyessay.我在找高質量的紙來打印論文。

40、polish

修改，潤色。對論文，對求職簡歷

Ispendsomuchtimepolishingmyapplicationletter.我花了許多時間潤色我的申請文書。

41、print

1、打印。

Printthisarticleout.把這份文件打印出來。

2、印刷。與publish相近，theprintingindustry就是印刷業，outofprint絕版。Thebookhasbeenoutofprintforsometimenow.

3、用印刷體寫。

Ihaveprintedmyfamilyname,firstname,dateofbirth,andaddress.我用印刷體寫上了我的姓，名，生日和地址

42、quality

本意為名詞“質量”，在聽力中也常用作形容詞，表示“高質量的”。如：qualitylifeIamlookingforqualitypapertotypemyessay.我在找高質量的紙來打印論文。

43、quote/quotation

原意“引用”，在聽力中涌現的意思是報價。

買東西詢問報價？

有關六級的全方面資料

What’syourquotation?Canyouquoteforthenewflat?

你的報價是多少？你能估量一下這套新公寓的價格嗎？

44、realize

1、意識到。

IrealizethatImakeabigmistakenow.我意識到自己犯了大錯。

2、實現。最常用的說法就是實現理想，realizethedream。

45、run

1、焦急。Whyrun？

當你正急匆忙地催你的慢性伙伴去趕火車，他就可以回答“Whyrun？”跑什么。意思是不焦急，時間還多著呢。

2、經營，運行。runone’sownbusiness經營某人自己的事業

Theradiowasrunningwell,youneedn’tworryaboutit.收音機沒問題，你不必擔憂。

Youhavetorunyouradvertisementallweek.你整周都得登廣告。

3、運轉時間。inthelongrun從長遠來看

46、semester

這種表示“學期”的說法才是在口語聽力中最為常見的。

I’mthinkingoftakingfivecoursesne*tsemester.我在考慮下個學期選修5門功課。

47、severe

1、嚴峻的。車禍造成了嚴峻的損害(severeinjuries)。

2、非常的，表程度。

Wehaven’thadsuchaseverewinterforsolong,havewe

我們很久沒有過如此寒冷的冬天了，是嗎？

48、shelf

架子。主要用于指書架和貨架，依據句子中的不憐憫境詞匯來判斷詳細所指

有關六級的全方面資料

Idon’tseeanyontheshelf.架子上也沒有

Hereitis,ontheuppershelf,ne*ttoVolumeTwo.在這，架子上層，在第二冊旁邊。

49、sign

1、簽名。signone’sname

Youjustneedtosignyournameatthebottom.你只要在底下簽名就行了。

2、標識。一般常指交通標識。在違反交通場景中涌現較多。

I’msorry.Ididn’tnoticethesign.對不起，我沒有留意到標識。

Thisisone-waystreet.Didn’tyouseethesign?這是單行道，莫非你沒看標識嗎？

50、stay

1、stayup熬夜

You’realwaysstayinguplateandworkingovertime.你總是熬夜到很晚并且過度工作。

Istayedupthewholenightstudyingformymidtermmathe*am.

我為了我的期中數學考試熬了一整夜。

2、stayfordinner留下吃晚餐

3、stayawake保持清楚

Iwasbarelyabletostayawake.我幾乎不能保持清楚。

51、suit

1、套裝，衣服。

Youlookgreatinyournewsuit.你穿上新衣服后看上去棒極了。

Iboughtagoodsuitinaclothingstore.我在衣服店里買了一套很好的套裝。

2、一套公寓。這個意思需要依據后文來進行判斷。

Iboughtanewsuitinthecentralcitythisyear.我今年在市中心買了套公寓。

有關六級的全方面資料

3、適合。

Ihopeitwillsuityou,sir.我盼望它能適合你，先生。

52、take

1、takeapictureof給照相

Couldyoutakeapictureofmewiththelakeinthebackground?

你能以湖為背景給我照張像嗎？

2、takegoodcareof好好照看

ThemanatthegaragethinksthatItakegoodcareofmycar.

修車庫的人認為我特別疼惜自己的車。

53、tendto

傾向于，趨向于。

Thepapersayspeopletendtofeelunwelliftheysleeplessthansi*hoursaday.

報紙上說人假如每天睡眠少于6個小時將感到不舒暢。

54、through

本意是穿越，穿過。在以下幾個搭配中分別又有了不同的含義。

1、閱覽。read(straight)through

I’dbetterreaditthroughagain.我最好還是再通讀一次。

Ididn’treadstraightthroughthewayyoureadanovel.

我不像你讀小說那樣從頭到尾地閱覽一遍。

2、結束、完成(工作)be(go)through

Ihadahardtimegettingthroughthistest.完成測驗對我來說很難。

Thatonlyleavesus15minutestogothroughthecustomsandcheckourbaggage.我們只有15分鐘的時間來接受海關檢查和行李檢查。

Aftertwosleeplessnights,I’mfinallythroughwithit.

經過兩個不眠之夜，我究竟完成了。

有關六級的全方面資料

3、接通。getsbthrough

WouldyougetmethroughtoDr.Lemonplease?能幫我接通Lemon醫生嗎？

4、睡過了。sleepthrough

Howcouldyousleepthroughit?你怎么能睡過頭了呢？

5、播放出來。comethrough

Thepowerindicatorwason,anditwasrunning,butsomehowthesounddidn’tcomethrough.

電源指示燈是亮的，并且正常工作，但是為什么聲音就是出不來呢？

55、turn

1、拒絕。turndown

有人會由于經常的公務旅行(frequentbusinesstrips)而turndown一份還不錯的工作。

而當由于某些事情而拒絕別人的邀請(turndownone’sinvitation)時是最難以啟齒的尷尬時刻，只能以I’dloveto,but等來搪塞。

1、轉向，轉移。turnattentionto轉移留意力

56、volume

1、音量。

Wouldyoupleaseturnthevolumeofthemusicdown?你能把音量調低點兒嗎？

2、指書的卷，冊。

Ican’tfindVolumeTen.我找不到第10冊書。

57、warmup

1、熱身。正式開始進行猛烈運動前，我們都首先需要warmup。

I’mjustgoingtodoafewstretchestowarmup.我去做點伸展運動，熱熱身。

2、溫和起來

Theforecastsaysit’sgoingtogetworsebeforeitwarmsup.

天氣預報說在天氣溫和起來以前還會先變得更糟糕。

58、beworthdoingsth值得做某事

Doyouthinkit’sworthseeing?你覺得那個值得一看嗎？

59、beworthwhileto值得

It’sworthwhiletomaketheeffort.進行這樣的努力是值得的。

60、well-worththetimeandtrouble值得這時間與精力

Ifindlessonswell-worththetimeandtrouble.我覺得這些課程值得好好學一下。

有關六級的全方面資料

英語六級考試聽力易出錯詞匯辨析〔11〕

31、laundry

該詞本意是指洗衣店。但是在聽力中，會用來借指洗衣服的工作。比如，There’salotoflaundrytodo.有許多衣服要洗。

32、look

該詞本身作為一個基本動詞并無什么難度，但是它頻頻在聽力中涌現的各種用法我們不得不掌控一下。

1、看上去。

Youlookgreat.你看上去氣色很好。

Youlookawfullynervous.你看上去很焦灼。

AllofmyclotheslooksooldandIcan’taffordsomethingnew.

我全部的衣服看上去都很舊，我買不起新的。

It’snotasbadasitlooks.它并沒有看上去的糟。

2、查閱。lookup查閱字典

1、盼望。lookforwardto

2、查找。lookfor

Doyouthinkweshouldtrytocallhimorlookforhim?

你認為我們是打電話給他呢，還是去找他？

Haveyouseenayounggentlemanlookingforhiswristwatch?

你見過一個查找腕表的年輕人嗎？

33、make

1、makeanappointment預約

Whydidn’tyoumakeanappointmenttoseethedoctorlastweek？

你為什么上周不給醫生打個預約電話。

2、makeacallonthepayphone打一個收費電話

有關六級的全方面資料

3、makeroomforsb騰出位子給某人

Couldyoumakeroomfortheoldlady?你能為這位老太太讓個座嗎？

4、makeit達到，抵達，做到

ButI’mafraidIcan’tmakeit.但是我唯恐做不到。

I’mafraidIcan’tmakeitbefore7o’clock.我唯恐在7點前沒法到達。

34、mistake

1、錯誤。makeamistake

2、誤認。這對雙胞胎長得太像了，所以Ioftenmistakeoneforanother，并且無法tellthemapart。

35、notice

1、通知。

Pleasewaitforfurthernotice.請留意進一步通知。

2、留意到。

Haveyounoticedanythingwronghere?你留意到這里有什么問題嗎？

36、offer

1、提供。公司提供工作職位給同學就是offerajob。國外高校提供獎學金即：offerscholarship。所以大家一般稱國外高校的全額獎學金為offer。

Iturneddowntheofferbecauseitwouldmeanfrequentbusinesstripsawayfrommyfamily.

我拒絕了這份工作由于它要求經常的出差。

They’reofferingmeajobafterIgraduate.他們給我提供了一份畢業后的工作。

2、援助。offertohelpothers樂于助人

37、order

1、指令。這是最基本用法，不贅述。

2、訂購。

有關六級的全方面資料

Ihaven’treceivedthefurnitureIorderedyet.我還沒有收到訂購HowaboutthefoodIordered?我訂的飯菜如何？

餐廳服務用語：CanItake/serveyourorder?

3、秩序。outoforder比較亂，其反意為inorder。

38、paint

1、油漆。

DidHenrypaintthewholehousehimself?整棟房都是亨利自己漆的嗎？Hehaditpainted.他找人刷了油漆。

2、繪畫。

Canyoutellmethetitleofthisoilpainting?你能告知我這貼畫油畫的名字嗎？

39、paper

1、論文。學期結束，同學難免會要被要求完成幾篇papers。

Howmuchtimedidyouhaveforwritingthepaper？你寫論文花了多少時間？What’stheteacher’scommentonthestudent’spaper？老師怎么評價這個同學的論文？

Areyousureyouhavecorrectedallthetypingerrorsinthispaper?你確信論文中全部打印錯誤都更改了嗎

2、試卷。期中考試有mid-termpaper，期末有termpaper。因此，假如提到Thepaperwasnotaseasyaswehope.就是考試卷子沒有想象得那么簡單之意了。

3、書面。與papertest書面考試(筆試)相對的就是oraltest(口試)。固定搭配onpaper也即表示“以書面形式”

4、平裝。apaperbackbook/paperbackedition平裝書，與hardbackbook/hardcover精裝書相對。聽力中會涌現的情形是，在促銷(onsale)期間，平裝書和精裝書一樣的價格，這個時候大家產然會更情愿選擇精裝書了。

Doyouhavethe