時間反復無常，鼓著翅膀飛逝高分子材料專業英語高分子材料專業英語時間反復無常，鼓著翅膀飛逝高分子材料專業英語UNIT2ChainPolymerizationwords●olefine●vinypolyvinylalcohololefinpolymervinylbenzeneolefinpolymerizationpolyvinylchlorideoalpha-olefinvinylplasticdiolefinvinylmonomerpolyolefinvinylresincoatingvinylsiliconeoilwordssaturatesaturatedunsaturatedsaturationunsaturationsaturatedpolyestersaturatedstateosaturatedhydro-carbonpolymer時間反復無常，鼓著翅膀飛逝高分子材料專業英語高分子材料專業英1UNIT2ChainPolymerizationwords●olefine●vinypolyvinylalcohololefinpolymervinylbenzeneolefinpolymerizationpolyvinylchlorideoalpha-olefinvinylplasticdiolefinvinylmonomerpolyolefinvinylresincoatingvinylsiliconeoilUNIT2ChainPolymerization2wordssaturatesaturatedunsaturatedsaturationunsaturationsaturatedpolyestersaturatedstateosaturatedhydro-carbonpolymerwords3wordsinitiatoroefficiencyofinitiatorInitiateloinitiatortransferconstantinitiatorinitiationiNitiationorateofinitiation(reaction)initiatingconifer引發一轉移劑loiniferter引發一轉移一終止劑words4wordscatalystncatalysisncatalyzevcatalysekatalyzecatalyticadcatalyticcuringcatalystefficiencycatalystactivitywords5如何學科技詞匯?泥汜專業詞匯的特點●專業詞匯的構詞法專業詞匯的翻譯如何學科技詞匯?6專業詞匯的特點1)普通詞匯專業化2)專業術語詞義單一性3)較多使用前綴和后綴4)大量使用復合詞、派生詞、轉化詞等●5)廣泛運用縮略詞語專業詞匯的特點7普通詞匯的專業化單詞「普通詞義「科技詞義solution解決方案order|次序、命令power力量support支持unction功能flash閃耀普通詞匯的專業化8詞義專專業英語中的有大量專業詞匯,這類詞匯詞形長、難念不象文學詞匯詞形悅目、易于上口。但技術詞匯詞義專一,能用來表達確切的含義。ydrolyze一水解alkane一烷烴evaporation一蒸發aluminum-A(鋁)oxidation一氧化methylamine一甲胺[ml:Oalleml:n,meelleml:nhalogen一鹵素nitroglycerin-一硝酸甘油[naitrouglisari:nl詞義專9前綴和后綴(prefixandsuffix)mono-monocrystal/monophase/monoatomicdidipole/carbondioxidebicycle/biphase/binarycompoundsO-lessnoiseless/stainlesssteelo-phoneearphone/telephone/cellphone-icselectronics/physics前綴和后綴(prefixandsuffix)10前綴和后綴(prefixandsuffix)化學化工材料常用構詞:opoly-polymer/polyethylene/polyatomicaminoaminoacid/aminobutene/aminobenzene氨基丁烯氨基苯O-anemethane/ethane/propane/butaneO-ene/i:n/ethene/propene/buteneyne/ain/ethyne/propyne/butyne前綴和后綴(prefixandsuffix)11高分子材料專業英語72張課件12高分子材料專業英語72張課件13高分子材料專業英語72張課件14高分子材料專業英語72張課件15高分子材料專業英語72張課件16高分子材料專業英語72張課件17高分子材料專業英語72張課件18高分子材料專業英語72張課件19高分子材料專業英語72張課件20高分子材料專業英語72張課件21高分子材料專業英語72張課件22高分子材料專業英語72張課件23高分子材料專業英語72張課件24高分子材料專業英語72張課件25高分子材料專業英語72張課件26高分子材料專業英語72張課件27高分子材料專業英語72張課件28高分子材料專業英語72張課件29高分子材料專業英語72張課件30高分子材料專業英語72張課件31高分子材料專業英語72張課件32高分子材料專業英語72張課件33高分子材料專業英語72張課件34高分子材料專業英語72張課件35高分子材料專業英語72張課件36高分子材料專業英語72張課件37高分子材料專業英語72張課件38高分子材料專業英語72張課件39高分子材料專業英語72張課件40高分子材料專業英語72張課件41高分子材料專業英語72張課件42高分子材料專業英語72張課件43高分子材料專業英語72張課件44高分子材料專業英語72張課件45高分子材料專業英語72張課件46高分子材料專業英語72張課件47高分子材料專業英語72張課件48高分子材料專業英語72張課件49高分子材料專業英語72張課件50高分子材料專業英語72張課件51高分子材料專業英語72張課件52高分子材料專業英語72張課件53高分子材料專業英語72張課件54高分子材料專業英語72張課件55高分子材料專業英語72張課件56高分子材料專業英語72張課件57高分子材料專業英語72張課件58高分子材料專業英語72張課件59高分子材料專業英語72張課件60高分子材料專業英語72張課件61高分子材料專業英語72張課件62高分子材料專業英語72張課件63高分子材料專業英語72張課件64高分子材料專業英語72張課件65高分子材料專業英語72張課件66高分子材料專業英語72張課件67高分子材料專業英語72張課件68高分子材料專業英語72張課件69高分子材料專業英語72張課件70高分子材料專業英語72張課件71謝謝46、我們若已接受最壞的，就再沒有什么損失。——卡耐