第第頁譯林版（2023）必修第二冊Unit4ExploringliteratureExtendedreading課件（32張）(共32張PPT)

UNIT4

ExploringLiterature

Reading

1.Studentscanlearnsomewordsandphrases.

2.Studentscangetthemainideaofthispassage.

3.Studentscoulddevelopapositiveattitudeliterature.

LearningAims:

Brainstorming:What’syourfavouritecharacterWritedownonyourbook.

HarryPotter

Princess

Whataretheimportantvalueofanimportantcharacter

personalappearance

body

activeexperience

personalrelationship

Whatisyourfavouritebook

Trytopredictthemainideaofthispassage.

Thewonderofliterature

Narrative

Whatisthegenreofthispassage

Whatisthewritingpurposeofthispassage

Toshowthecharmofliterature

Pleasewritedownthestructureofthispassage.

Part.1Para.1-2

Thewonderofliterature

Part.2Para.3-5

Part.3Para.6

Introduction

Body

Summary

Whatisthemainideaofthispassage

Thegenralintroductionandqualitiesofliterature

Vocabulary

literature/ltrt(r)/n.文學，文學作品

shell/el/n.貝殼；殼

instore(forsb)即將發生（在某人身上），等待著（某人）

appeal/pil/vi.有吸引力；申訴；呼吁n.吸引力；申訴；呼吁

determine/dtmn/vt.確定；支配；決心vi.決心

significant/sɡnfknt/adj.有重要意義的，顯著的

description/dskrpn/n.描述，形容，說明

sensitive/senstv/adj.感覺敏銳的；體貼的

Vocabulary

soul/sl/n.靈魂；心性，內心

reflect/rflekt/vt.上岸

befrom來自;生長在;出身于

arangeof一系列;一排;一大片

faint昏倒;昏厥;微弱的，不清楚的

amazed吃驚的;大為驚奇

unnoticed被忽視;未被注意到的

Somesuchexperienceasthisliesinstoreforuswhenwebeginthestudyofliterature.Letalittlesongappealtotheear,oragreatbooktotheheart,andwediscoveranewworld,aworldofdreamsandmagic.Toenterandenjoythisnewworld,weneedtoloveliterature,andmakeanefforttoexplainit.Behindeverybookisaman,behindthemanistherace,andbehindtheracearethenaturalandsocialenvironments.Wemustknowallthese,ifthebookistospeakitswholemessage.Inaword,wehavenowreachedapointwherewewishtoenjoyandunderstandliterature.Thefirststepistodeterminesomeofitssignificantqualities.

當我們開始學習文學的時候，我們也會有如此這般的體驗。讓一首小曲愉悅我們的耳朵，或者讓一部巨著觸動我們的心靈，這樣我們就會發現一個全新的世界，一個充滿夢想和魔力的世界。要進入這個新世界，并享受其中的樂趣，我們需要熱愛文學，并盡力去解讀它。每本書背后都有一個人，此人身后是一個族群，這個族群背后是自然和社會環境。如果要了解一本書所傳遞的全部信息，我們就必須要了解所有這些內容。總之，我們現在已經到了想要欣賞和理解文學的階段。第一步是確定它的一些重要特質。

Takenotesquickly！

重點詞匯

instorefor就要出現在…身上;即將發生在…身上

alittle一點

appealto呼吁;向…請求;訴諸武力;向…投訴

newworld新世界；新大陸；西半球，美洲

makeaneffort努力，做出努力，盡一番努力

Inaword總而言之;簡言之;一句話

firststep第一步;第一步驟;初步

someof中的一些

qualities質量;品質

Someonewholoveliterature.

Whatdoesthechildstandfor

Someonewhotrytoexplainandunderstandliterature.

Whatdoesthemanstandfor

Thefirstqualityofliteratureisitsdescriptionoftruthandbeauty,Sometruthandbeautyremainunnoticeduntilasensitivehumansoulbringsthemtoourattention,justastheshellreflectstheunnoticedsounds.Ahundredmenmaypassafieldandseeonlydeadgrass;butapoetstops,looksdeeper,seestruthandbeauty,andwrites,"Yesterday'sflowersamI."Onewhoreadsitiscapableofseeingthebeautythatwashiddenfromhiseyesbefore.

文學的第一個特質是它對真與美的描寫。一些真與美一直被忽視，直到一個敏銳的人類靈魂讓它們引起我們的注意，正如貝殼捕捉到了我們未曾注意的聲音一樣。一百個人走過田野，眼中所見的可能都只是枯草，而詩人駐足，看得更深，他看到了真與美，遂寫下：“昨日之花即是我。”讀了這句詩的人便能看到以前隱匿在眼前的美。

Takenotesquickly！

重點詞匯

quality質量;品質

unnoticed被忽視;未被注意到的

justas正像;正在…的時候

poet詩人

becapableof可以…的;能…的

Thesecondqualityofliteratureisitsappealtoourfeelingsandimagination.Itsattractionliesmoreinwhatitawakensinusthanwhatitsays.WhenChristopherMarlowe'sDoctorFaustusasksinthepresenceofHelen,"Wasthisthefacethatlaunchedathousandships"heopensadoorthroughwhichourimaginationentersanewworld,aworldoflove,beautyandheroism.

文學的第二個特質是在于它能打動我們的情感，啟發我們的想象力。文學的魅力更多在于它喚起了我們什么，而不在于它說了什么。當克里斯托弗·馬洛筆下的浮士德博士當著海倫的面問道：“這就是那張讓上千艘戰艦為之起航的面龐嗎？”他便打開了一扇門，通過這扇門，我們的想象力進入了一個充滿愛、美和英雄主義的新世界。

Takenotesquickly！

重點詞匯

appealto呼吁;向…請求;訴諸武力;向…投訴

awaken醒來;喚起;被喚起

ChristopherMarlowe克里斯托弗·馬洛

inthepresenceof在…面前

Helen海倫

athousand一千

newworld新世界；西半球，美洲

heroism英雄精神;英勇表現

Thethirdqualityofliterature,comingoutoftheothertwo,isitspermanence.Toachievethis,itshouldcontaintwoelements:universalinterestandpersonalstyle.Goodliteraturereflectsthemostbasicofhumannature-loveandhate,joyandsadness,fearandhope.Italsotakesonapersonalstyle-nowritercandescribehumanlifewithoutreflectinghisownlifeandexperiences.

文學的第三個特質是其持久的生命力，它源于前兩個特質。要實現這一點，它須包含兩個要素：廣泛的關切和個人的風格。好的文學作品反映了人性最基本的內涵——愛與恨、喜與悲、恐懼與希望。它也帶有個人風格——沒有哪個作家能夠在描寫人類的生活時不反映其個人生活和經歷。

Takenotesquickly！

重點詞匯

universalinterest普遍利益

personalstyle個人作風

reflects反映;反射;顯示，表明

hate仇恨;憎恨;厭惡;

joy快樂;喜悅;樂趣

sadness悲傷;難過;悲痛;使人悲傷的事

writer作家;;撰寫人

humanlife人類生命

reflecting反映;反射;

Insummary,literatureistheexpressionoflifeinformsoftruthandbeauty,thewrittenrecordofman'sthoughtsandfeelings,andthehistoryofthehumansoul.

AdaptedfromWilliamJ.Long’sEnglishLiterature:ItsHistoryandItsSignificancefortheLifeoftheEnglish-SpeakingWorld)

總之，文學以真和美的形式對生命的表達，是人類思想和感情的寫照，是人類靈魂的歷史。

（改編自威廉·J.朗恩的《英語文學：歷史及其對英語世界生活的意義》）

Takenotesquickly！

重點詞匯

Insummary總結;總之;總而言之

writtenrecord書面記錄

thoughtsandfeelings思想和感受

Adaptedfrom改編的;改編自

William威廉

EnglishLiterature英國文學;英語語言文學

Significance意義;重要性;含義;意思

English-Speaking說英語的

Howdoyouunderstandthesewords:Yesterday’sflowersamI

Asensitivehumansoulbringstheunnoticedbeautytoourattention.

Trytowritedownthequalitiesofliterature:

Thedescription