英語必修一到必修五重要詞組的句子翻譯（人教版）

Units1—2

I.重要詞匯及短語

1.setdown記下；寫下

2.inthefirstplace首先；第一;原先

3.burstintosth.突然而猛烈地發出或產生某事物

4.centreon/upon將某人（某事物）當作中心或重點

5.concentrateon專心致志于

6.TourdeFrance環法自行車賽

7.keeptrackof記錄;掌握..的線索;保持對....的聯系

8.standout突出；出色

9.bediagnosedwith...被確診患有..（疾?。?/p>

10.inarow連續，-一連串

11.leadsb.todosth.致使某人做某事

12.applyfor提出申請（或要求等）

13.makefor走向；向..前進；有利于,有助于；傾向于

14.getabetterunderstandingof...更充分地理解..

15.headdownto...向..進發，動身

16.hangten（沖浪運動中）作十趾吊

17.inthenameof以..的名義；代表

18.pushon（withsth.）毅然繼續（做某事）

19.runoutof耗盡；用光

20.apartfrom...除..外（尚有）

21.setsail（to/from/for...）起航

22.competefor為..而競爭

23.insearchof尋找

24.givebirthto生；產生

25.aslongas（表示條件）只要..

26.attheheightof在..頂點;在（事業等）的高峰

27.foronceandalways?勞永逸地

28.bemadeupof由..構成;組成

n.重點句型

1.Tian,anmenSquareisthelargestsquareintheworldwithanareaofabout40

hectares.（with引導的短語作定語）

2.Impressiveastherecordis,itfadesnexttothestoryofArmstrong'sstruggle

againstdisease,（as引導讓步狀語從句時要倒裝）

3.July13,2001sawaverybrightnightinBeijingthatwillneverfadeinhistory,

（see在該句中的意思是“目睹；經歷”）

4.Abirdinthehandisworthtwointhebush.（一1鳥在手勝過雙鳥在林。）

5.Itwasnotuntil1874,whenayoungAmericanexplorerfollowedtheNilefromLake

VictoriathroughtoLakeAlbert,thatthispartoftheriver?scoursewasfinally

explored.（強調句型）

6.Itwasbelievedthatthenortherncoastofthiscontinentlaysomewhereinthe

PacificOcean.（Itis/was

believedthat.??人們相信....）

Units3—4

I.重要詞匯及短語

1.asaconsequence（of）作為（...的）結果

2.theCommonwealthofAustralia澳大利亞聯邦

3.gowalkabout到灌木叢中閑逛

4.breakout（指激烈事件）突然發生

5.feed.?.on給（人或動物）食物；喂養；飼養

6.roundup使集合在一起

7.standfor代表，代替；象征，意味著

8.haveastrong/greatinfluenceon...對..有重大影響

9.benefitfrom...從..受益

10.differfrom...和..不同

11.befondof喜歡

12.havefunwith開玩笑

13.setfooton踏上

14.givebirthto生；產生

15.inarea在面積上

16.keepout（使）在外

17.alltheyearround終年

18.haveaccessto接近（或進入）的方法（或權利、機會等）

19.onalargescale大規模地；大范圍地

20.passaway去世；逝世

21.belongto屬于

22.base...on...把..基于....

23.atfirstsight乍一看（之下）

24.beborninto出身于

25.haveanappetitefor愛好..

26.lookoutfor照料,照看..

27.puttogether把..放在一起;把...加在一起

28.workout做出；設計出；制訂出；算出

29.makecontributionsto對..作出貢獻

30.adaptto適應

n.重點句型

1.ManyAboriginesandislandersweremovedandhadtheirlandtakenawayfromthem.-

（havesth.done結構）

2.OnlyinthiswaycouldthepeopleinAustraliabuildasocietyofdiversecultures.

（倒裝句）

3.Somebooksaretobetasted；othersswallowed；andsometobechewedanddigested.一

4.Shanghaiisnotlongerwhatitusedtobe.

5.ItwasJosephBankswhomadeKewacentreofscientificandeconomicresearch.

（強調句，強調句子的

主語，主語為表示人的名詞）

Units5-6

I.重要詞匯及短語

1.takeintoconsideration考慮到,顧及

2.incharge（of）處于控制或支配地位；負責

3.handinhand手拉手；密切關聯的

4.getacross傳播；為人理解

5.appealto有吸引力；呼吁；上訴

6.keepaneyeoutforsb./sth.留心或注意某人或某物

7.makesense有意義；有道理；講得通

8.apply...to...運用；應用

9.loseheart泄氣；灰心

10.takeiteasy別緊張；放松點

11.keepup維持；保持；使某事物處于高水平

12.commonsense常識;情理

13.leavebehind忘帶；留下

14.loseone'sway迷路

15.cometoanend結束；中止

16.livethroughsth.經歷某事物而幸存

17.tieup系；拴；捆

18.atstake在危險中

19.gofor為……去努力獲取

20.loseweight減肥

21.betoblame該受責備；應負責

22.beupsetabout...（對..感到）不安的;不快的;心煩意亂的

23.associate...with...使發生聯系；使聯合

24.protect...from...保護..免于....

25.bepromotedwith（用..手段來）宣傳,推銷

26.create/formapositiveimageof塑造/形成?個正面的形象

27.pointout指出

28.thinktwice重新考慮

29.believein相信;信仰

30.setofffor...出發，動身到..

31.beaccustomedto習慣于..

32.onallfours匍匐，趴著

33.cometoadecision決定下來

34.cometoanagreement達成一致；達成協議

35.cometoaconclusion告終；下結論

36.takeup拿起；著手處理；開始（從事于）

II.重點句型

1.Notalladsareusedtopromoteaproductortoincreaseacompany,sprofits.

（部分否定）

2.Goodadvertisementsmakeitpossibleforcompaniestointroducenewproductsand

increasesales,（make后接復合賓語）

3.Somecompaniespreferawell-knownword,whileotherschoosenamesfromoldstories

orlegends.（注意該并列連詞的詞義及用法）

4.Itispossiblethatthereaderorviewerwillremembertheadvertisementbutnot

thenameoftheproduct.

5.Inthe1960s,aBritishcarcompanywhichmadeveryexpensivecarswasaboutto

sellitslatestcarinGermany.

6.AyoungmaninourgroupsuggestedthatIstaybehindwiththechildren,andwait

forhelp,（suggest后接賓語從句，從句的謂語動詞用“（should）+動詞原形”結構）

7.Nopains,nogains!不勞則無獲！

Units7-8

I.重要詞匯及短語

l.carefor喜愛；照顧

2.leavealone不管；隨..去

3.inwantof需要

4.closeup（尤指暫時）關閉；使靠近

5.careabout介意..,在乎,關心

6.safetystandards安全標準

7.workingconditions工作條件

8.socialconscience社會道德

9.apoorexcuse一個差勁的借口

10.bringin賺入..；獲利

11.bebadly-off生活窮困

12.fallasleep入睡

13.havenoeyefor不關心；不在意

14.farfrom遠離；一點也不

15.commenton評論,批評,解釋

16.infaceof面對..,在....面前，不顧—

17.infavorof支持..，贊同....；為有利于

18.inpraiseof稱贊..

19.inhopeof抱著..的希望

20.inchargeof掌管，負責

21.inmemoryof為了紀念;為追悼..

22.inhonorof為了紀念

23.insearchof搜尋

24.inneedof需要

25.turndown拒絕

26.asfollows如下

27.endupin以……告終，以……為結局

28.onebyone一個接一個地；逐個地

29.datebackto（時間）追溯到

30.getitwrong誤解

31.onthecontrary相反的是；反而

32.toastto干杯；祝酒

33.makesenseof弄懂..的意思

34.inotherwords換句話說；換言之

35.takerisks冒險

36.experimentwith進行試驗;進行實驗

37.pilesof一大堆；一大批；一大團

38.fallbehind落后于

39.comeacross（偶然）遇見

40.makeprogress取得進步

41.adjust...to...調整..；調解....

42.asaconsequence因此

43.regardlessof不顧，不管，不拘

44.takeplace發生

45.thanksto多虧了,由于

46.wakeup醒來;叫醒

47.stayup挺住；堅持不睡覺

48.broadenone'shorizons開闊眼界

49.inthebeginning開始;起初

H.重點句型

1.Butmakesuretobeearlyintheofficethedayafter!（makesure后常接從句

或ofdoingsth.）

2.Muchgoodmayitdoyou!

3.Iftheywouldratherdie,theyhadbetterdoit.

4.It'snotmybusiness.

5.Myhandsaretoocoldtowrite.

6.Let*sobserveanotherlittlescene,asyoumighthaveinyourlifetocome,

（as引導定語從句）

7.Ibegyourpardonathousandtimes.

8.Learningalanguageisobviouslymorethanmemorizingwords,phrasesandstructures,

（morethan不僅僅）

9.IfyouweretospendasmanyhoursstudyingEnglish,youwouldmakegreatprogress.

（虛擬條件句）

10.Thelessanxiousandmorerelaxedthelearner,thebetterthelanguageacquisition

proceeds.（themore...,themore...越...,越....）

11.Notallofuswanttobetranslatorsorinterpreters.（部分否定）

12.Itistime（that）thebusarrivedheretopickupallthepassengers.（虛擬語

氣的使用）

13.Itishightimeforustoputanendtothissillyargument.

Units9-10

I.重要詞匯及短語

l.layoff解雇；不理會；使下崗

2.makemattersworse使情況更困難或更危險

3.getridof擺脫

4.makeendsmeet使收支相抵；量入為出

5.bedevotedto獻身..的；專心于....的

6.playarolein在..中起作用

7.medicaltreatment醫療

8.reachadecision決定下來；下結論

9.aimat瞄準；針對；目的在于

10.takemeasuresto...采取措施來（做）..

11.makealiving謀生

12.dependon依靠；取決于

13.liveon以……為主食；靠……生活

14.prevent...from...阻止，阻擋；制止；妨礙

15.provide...for…為..提供....

16.meettheneedsof滿足..的需要

17.beburdenedwith...使負重擔

18.putpressureon...給..施壓，增添壓力

19.state-ownedcompanies國有企業

20.loseweight減肥

21.ready-madeclothes成衣

22.makefunof取笑某人

23.attendto處理；照顧；關照

24.takepridein對..感到自豪

25.doup打扮；梳妝

26.letdown不支持；使失望

27.atlength最后；終于；詳細地

28.atatime一次

29.gofar（人）大有前途；成功

30.comeintobeing形成

31.asto關于

32.beaccusedof被控訴，控告；被指責，譴責

33.setfree使獲得自山；釋放

34.referto參考；涉及；談到；指的是

35.turnto轉向，變成；求助于

36.adaptto使適應，使適和

37.getaccustomedto變得習慣于

38.foramoment片刻；暫時

39.livethrough度過；經受住

40.breakoutintears突然大哭起來

41.cutoff切掉；割掉；剪下；切斷；隔絕

42.tearat撕，扯..

II.重點句型

1.WhatkindofprogrammesdoestheWHOrun?

2.IfIhadhadinsurance,thesicknesswouldn,thavecausedsuchabigproblem.

（虛擬語氣）

3.Thisallowance,however,isonlyenoughtocoverthemostfundamentalneedssuch

asfoodandclothing.

4.Theycannotaffordtoconsultadoctororpurchasemedicinesfromachemistwhen

theygetsick,norcantheymakesurethattheirchildrenkeepahealthydiet.

（部分倒裝）

5.Itissometimessaidthatasocietycanbejudgedbythewayitcaresforitsweakest

members.（據說）

6.ItwasnotuntilWorldWarIIthattheimportanceofFleming,sdiscoverywasfully

recognized.（強調句）

7.Shestoodbythewindowandlookedoutatagreycatwalkingalongagreyfence

inagreybackyard.（表示感覺的動詞后接賓語補足語的情況）

8....andshehadonly$1.87withwhichtobuyJimapresent.（相當于定語從句的

不定式結構）

9.Ihadmyhaircutoffandsoldit...（have作使役動詞的用法）

Units11—12

I.重要詞匯及短語

1.stickwith繼續支持;保持聯系

2.throughthickandthin不顧艱難

3.pulloutof從..中退出

4.caterto滿足某種需要或要求

5.forthesakeof由于;為了..的利益

6.inreality事實上；實際上

7.keepaneyeon照料；照管

8.oaccount考慮；體諒

9.asawhole總的說來；作為整體

10.onceagain再一次

11.liveupto依照……行事；做到；不辜負（期望）

12.accept...as...認為..

13.onone,sown獨自，靠自己，獨立

14.themajorityof大多數；大部分

15.apiechart餅狀圖

16.abarchart柱狀圖

17.match...to...使..（和.....）調和，相配

18.besuspectedof被猜疑，被懷疑

19.takemeasuresto...采取措施（做..）

20.befamiliarwith對..熟悉

21.bemadeupof構成;組成

22.count...as...把..認為....

23.ontheotherhand另一方面

24.attachto伴隨..

25.beawareof察覺到，感覺到，獲悉

26.besuitablefor適合做..

27.guard...against...守護..（免于.....）,保護

28.makethebestuseof充分利用

29.onthesurface表面上的，外表上

30.asamatteroffact實際上

31.besatisfiedwith對..滿意

32.loseface失面子

33.bymeansof以..,借著....

34.put...touse使用，用，利用

35.indemand有需要的;吃香的

36.soasto為了，目的是

37.sitfor參加（考試）

38.concentrateon集中；專心；專注

39.tobeginwith首先；第一；起初

40.dropout（of）（從活動、競賽等中）退出；輟學

41.resultin產生某種作用或結果

42.beskepticalof懷疑

43.takein把（某人）帶進；領入

44.relyon依賴；依靠

45.asfaras（遠）至（某處）；到..程度

46.lifelonglearning終身學習

47.workout解決；計算出；詳細擬訂

48.havealotincommon有很多共同之處

49.besuitedfor適合做..,對....適宜

II.重點句型

1.Notonlywillthesequalitiesmakeyouriseintheeyesofothers,youwillalso

feelbetteraboutyourself.（部分倒裝）

2.Whileworkingthereyoudiscoverthatthemanagementdoesnottakepropermeasures

toensurehygieneandsafetyofthefoodproducts....（狀語從句的省略）

3.Whatifyoufeelcomfortableaboutdoingataskbyyourself?（如果..怎么樣）-

4.Insportsteamseachplayerhasaclearrole,andtherearefewoccasionswhen

membersareconfusedoruncertainoftheirroles.（定語從句）

5.Itisofgreatimportancefortheteamanditscoachtostriketherightbalance.

（of+抽象名詞）

6.Asyearswentby,sheworkedinmanyplaces,（as引導的狀語從句）

7.Itiswell-knownthatattheageof17to18,manyyoungpeopledreamofgoingto

university....（眾所周知）

8.Nomatterhowhardyoutry,workingtowardsacareerforwhichyouarenotsuitable

isnotgoingtogetyouthere.（讓步狀語從句）

9.Itisnouseforeverybodytotrytopursuethesamecareer.（亦可用Itisnouse

doingsth.）

10.InChina,asinothercountries,thegovernmentrealizesthatthefuturewelfare

oftheircitizensiscloselylinkedtoeducation,（as表示“像”）

11....thenumberofstudentsinsomeschoolsissolowthatstudentsofseveral

differentgradesaretaughtinthesameclassroom.（主謂一致）

12.Lookattheshapeofthegraphorchart,ratherthanthedetails,tospotthis.

（表示“不顧，而不是"）

Units13—14

I.重要詞匯及短語

l.takeplace發生，產生；進行，舉行

2.turndown拒絕，不接受

3.besetin以..為背景

4.passon傳遞

5.gowrong不對頭，出毛??；失敗

6.exceptfor除..之外;若無

7.beinlovewith愛上某人

8.learnabout聽到，獲悉

9.takeone'srevengeonsb.forsth.因某事向某人報仇

10.breakintopieces（使）成為碎片

11.keep...outof使..置身于外

12.atthetimeof在..的時候

13.turnout結果（是），證明（是），原來（是）

14.asfor關于，至于

15.attimes有時，不時

16.getstraighttothepoint直奔主題

17.varietiesof各種各樣的

18.toone'ssurprise讓某人吃驚的是

19.assoonas_1....就....

20.oneafteranother一個接一個地，連續不斷地

21.cometolight顯露出來，暴露

22.overandoveragain

23.tell...apart一再;多次；反復

24.getholdof抓?。荒米?；握住

25.makeabeelinefor徑直朝..走去

26.asamatteroffact事實上；說真的；實際上

27.keepintouch保持聯系

28.feaston大吃大喝；享受美食

29.makeadistinctionbetween...and...區分；區別

30.makesense有意義；有道理；講得通

II.重點句型

1.Finally,someIndiansinunusualforeignclothescometothehouseofferingto

entertaintheguests,....（in表示“穿著，戴著”，后面可以接表示衣物或顏色的名

詞）

2.Troubledbythelossofsuchavaluablejewel,Rachelysmotherhiresthefamous

detectivetoinvestigatethetheft.（過去分詞作狀語）

3.Asthestorydevelopswediscoversomesecretsaboutthepeopleatthehousethat

night,andthereasonswhytheymighthavestolenthediamond,（as弓|導狀語從句，

表示時間,意思是“當...時候”；why引導定語從句,修飾先行詞reason；mighthave+

過去分詞，表示對過去的可能性的推測）

4.HegoesonaskingquestionsaboutthepartyandlearnsaboutFranklin'squarrel

withDr.Candy,（goondoingsth.繼續做（同一件事情）

5.RachelisstubborninresistinghisenquiriesabouttheMoonstonetothedegree

thatshemakesitseemasifshedoesnotwantthemysterytobesolved.

6.Onemistakecouldhaveresultedinahugeloss.（虛擬語氣）

7.Fortunatelyhewassuccessfulindivingthediamondintoninelargejewels.

8.ItturnedoutthatGodfreyhadalsoseenFranklinmovethediamondthatnight....-

9....butwhenshechangedhermindhehadnochoicebuttogo