B：Lesson1燒烤威爾森的爸爸想要開一個派對。他帶了許多燈。威爾瑪和爸爸舉行燒烤。維爾夫和媽媽把食物拿出來。所有人都來幫助，爸爸在燒火。火滅了。孩子們很餓。爸爸又點起火來了?？墒窍掠炅?。爸爸在做漢堡。孩子們感到厭煩了。漢堡肉糊了?！霸懔?！”奇普說。噢，不！爸爸淋濕了?！芭?，耶！”孩子們說。Lesson2讀書周 這是一個讀書周。孩子們自制圖書。他們畫了一張畫把它貼在墻上。這時，阿瑟來了，他把所有人都逗笑了。兒童們打扮起來。吉佩爾扮的是一只青蟲。他吃了一個蘋果。他們開了一個讀書派對。吉佩爾吃了一棵卷心菜，他是一只饑餓的青蟲。這有一個圖書銷售處，吉佩爾很餓?！拔沂且粋€饑餓的吉佩爾?！奔鍫栒fLesson3靶心 每人都去了學校園游會。威爾瑪想要一本書。她爸爸給她買了。維爾夫把球踢進了。他獲得了金魚。爸爸要贏一個泰迪。他必須擊中靶心。爸爸拿到了箭。他射不中靶心。威爾瑪在做健身表演。但爸爸和威爾瑪忘了看她?！澳阃丝次摇蓖柆斦f。維爾夫和威爾瑪吵了起來。他們撞到了爸爸，射中了！爸爸得到了泰迪。Lesson4狂歡節(jié) 媽媽和爸爸都很忙。他們制作了一只巨大的鞋子，把它放在一個拖車上。孩子們打扮好了。爸爸扮演一個老婦人。這只巨大的鞋子看上去不錯。他們把它拉到了狂歡節(jié)?？墒窃诼飞?，車壞了。“噢，不！”每個人都喊了起來。威爾瑪說：“走！”比夫、奇普和維爾夫一起在后面推著車。吉佩爾說：“走呀！”所有人都喊著：“走啊！”有一個老婦人，她住在鞋子里。她有好多孩子。這也是一份好工作。 Lesson5寒冷的一天 孩子們在海里嬉戲。他們隨著起伏的波濤跳躍。爸爸逗得他們大笑。所有人都感到冷了。吉佩爾非常冷。然后，所有人都想慢跑起來，讓自己暖和起來。吉佩爾坐在墊子上。媽媽說：“來呀，吉佩爾！”吉佩爾說：“我太冷了?！卑职终f：“來呀，吉佩爾！”吉佩爾說：“我太冷了?！彼腥硕颊f：“過來幫忙呀！”“我太冷了，”吉佩爾說?！氨ち瑁　奔鍫栒f。他跑向卡車。每個人都看著吉佩爾。“我不那么冷。”吉佩爾說。Lesson6：池塘邊 吉佩爾去了游泳池。威爾瑪帶著他們來了。這是一個新游泳池。所有人都想去游泳。吉佩爾在找他的泳褲。他找不到。吉佩爾不能進游泳池。“對不起，”那個男人說。威爾瑪?shù)膵寢屧谒铩！班?，親愛的，”她說。威爾瑪?shù)膵寢寧е鍫柸チ松痰辍Ｋo吉佩爾買了條新泳褲。他們回到泳池。“哦，不！”吉佩爾說?！拔以诩視r把它們穿在身上，”他說。Lesson7：米琪在醫(yī)院 米琪從自行車上摔下來了。救護車來了。來的救護人員看了看米琪的腳。 他們把米琪帶到了醫(yī)院。米琪害怕了，他并不想去醫(yī)院。一位醫(yī)生看了看米琪的腳。一位醫(yī)生給了他一塊糖。 米琪的媽媽過來看他。她給了米琪一個玩具。米琪的奶奶過來看他。她給了米琪一些水果。 米琪的朋友過來看他。他們給他帶來了一些書。“在醫(yī)院也不是很糟啊，”米琪說。 “還是家里好。”米琪說Lesson8：羅伊和鸚鵡 羅伊有一只鸚鵡。他管它叫喬伊。喬伊飛到了外面。“哦，不！”羅伊說。 羅伊抓不到喬伊。喬伊飛走了。羅伊來到樹林里。他在尋找喬伊。 羅伊看不到喬伊。樹林里有一只鴕鳥。羅伊看著鴕鳥。鴕鳥也看著羅伊。 他們看見了一個動物園的看守員。看守員拿著一只鸚鵡。“這是我的鴕鳥，”看守員說?！斑@是我的鸚鵡，”羅伊說。 “謝謝?！彼麄冋f。Lesson9：皮普在動物園皮普去了動物園。她爸爸是動物園的管理員。皮普幫助她爸爸。皮普給鹿添加一些食物。鹿把皮普推倒了。皮普給猴子一些香蕉。一只猴子把皮普的帽子摘走了。皮普給大象一些水。大象把她的糖卷走了。皮普給鸚鵡一些水果。一只鸚鵡啄了她的手。“你想去喂鱷魚嗎？”皮普的爸爸問。“不用了，謝謝，”皮普說。Lesson10：喬和自行車喬去了高速公路競賽場。喬喜歡高速公路競賽場。他爸爸高速公路賽選手。喬的爸爸在參加比賽。他在前面?！翱欤　眴檀蠛爸?。喬的爸爸摔倒了?！芭?，不！”喬說。喬的爸爸推著車?！昂靡粋€騎士！”喬說。這天是喬的生日。他爸爸送了他一輛自行車。喬喜歡這輛自行車。喬參加了比賽。他騎在了前面。“快！”喬的爸爸大叫道。喬摔倒了?！芭叮唬　彼职终f?！昂靡粋€騎士！”他爸爸說。Lesson11：麥琪和雞蛋麥琪的媽媽想要一些雞蛋。麥琪去了雞蛋銷售店。他把雞蛋放在袋子里。“來玩吧，”他的朋友說?！安恍?，我不能，”麥琪說，“我媽媽想要一些雞蛋?！丙滅骺匆娝呐笥?，他正在玩卡丁車。麥琪也想玩。麥琪把袋子放下。他去玩卡丁車了，忘了他的雞蛋。一位男子把這個袋子扔進了一輛大卡車?！芭?，不！”麥琪說，“雞蛋。”麥琪的媽媽看著那個袋子。“對不起，媽媽?！丙滅髡f。麥琪的媽媽去了一趟雞蛋銷售處，又買了更多的一些雞蛋。她把雞蛋放在一個籃子里。哦，不！Lesson12：皮普和一只小猴子皮普去了動物園。她爸爸是動物園的管理員。皮普幫助她爸爸。他們看著一只小猴子。這只猴子生病了。他們把小猴帶回了家。小猴逐漸好起來了。皮普和它一起玩。他們把小猴子帶回了動物園。皮普哭了又哭。皮普想留下這只小猴子。他們?nèi)チ撕镒拥男∥?。下猴子跑過去找它的媽媽。它跳呀、跳呀，很快樂。皮普也很快樂。Lesson13：老樹樁“那個老樹樁必須得弄走了?！卑职终f。爸爸往外拔老樹樁，卻拔不出來。爸爸叫媽媽過來幫忙。“我推，你拉?！卑职终f?！爱斘艺f拔的時候，”爸爸說，“我希望你往外拔?！眿寢尠窝桨?，但是沒有把樹樁拔出來。爸爸叫來了比夫?！拔蚁胍阋布尤胍黄鸢危卑职终f。媽媽和比夫往外拔……但是沒有拔出來。爸爸想要漆皮來幫忙?！爱斘掖蠼兄f‘拔’時，”爸爸說，“我希望你們一起拔。”他們一起拔……但是樹樁仍然不出來。吉佩爾想來幫忙?！凹佑?！”爸爸說，“當我大叫‘拔’……你們就拔！”他們拔呀拔……但是樹樁仍然拔不出來。“我也來拔，”爸爸說，“當我喊‘拔’的時候！”他們拔呀拔呀……但是樹樁仍然拔不出來。付老皮看見了一個骨頭。它挖呀挖，然后……樹樁起來了！咣當！“好樣的老付老皮！”漆皮說。Lesson14：失蹤納迪姆有一只倉鼠。他把它叫絞死。絞死是為倉鼠取的一個有趣的名字。納迪姆把絞死放進了一個籠子，但他忘了關上籠子的門。絞死從籠子里出來并逃跑了。納迪姆看見籠子門在開著。“哦，不，”他說。他很煩。“絞死跑了，”他說。孩子們找絞死。他們找啊找。比夫在水槽下面找，漆皮在冰箱里找，納迪姆在碗柜下面找。納迪姆的爸爸找絞死。他把地板抬了起來?！耙苍S，絞死在這下面?！彼f。漆皮有了一個主意?！白屛覀儙细独掀ぃ彼f，“它能找到絞死?！甭劊劊独掀み呑哌吢?。聞，聞！聞，聞！“看這里面，”漆皮說。絞死在這衣服籃子里。它做了一個窩?！翱?！”納迪姆說。“你們能明白我為什么叫它絞死了。”Lesson15：真正的付老皮孩子們在沙灘上跑?！白屛覀冊谶@兒玩吧，”比夫說。威爾瑪把一個球扔了出去，讓付老皮去撿。付老皮叼著球跑回來了。爸爸跑過來了?！巴?！”他說?！翱茨莾海卑职终f?！肮凡荒艽粼谏碁┥?。”“可憐的付老皮！”媽媽說?！拔視еプ咦??！焙⒆觽兒苄臒?。他們不想讓付老皮走?！白屛覀兘o媽媽一個驚喜，”爸爸說。所有人都來幫忙，他們堆了一個大沙堆?！艾F(xiàn)在，讓我們把它拍平?！卑职终f?！白屛覀冏鲆粋€它的頭，”比夫說?！斑€有它的耳朵，”漆皮說?！白屛覀兘o它按上眼睛，”維爾夫說?！霸俳o它做條尾巴?！奔鍫栒f。媽媽回來了?！绑@喜哦！驚喜哦！”比夫說。“一個沙子做成的付老皮！”媽媽說?！斑@真是一只不錯的沙狗?！奔鍫栒f。“但是我最喜歡真的付老皮?！盠esson16：木筏比賽這天是木筏比賽，孩子們站在河邊。媽媽和爸爸在制作筏子。孩子們前來幫忙?！斑@真是一個不錯的筏子?！卑职终f?！拔覀儼阉七M水里吧。”他們把筏子滑進了水里。爸爸拉，威爾瑪和漆皮在后面推。媽媽和爸爸上了筏子。“別掉下去了，”維爾夫說。木筏比賽開始了。媽媽和爸爸劃得很快。“走！走！走！”比夫大叫，“你們會贏的。”媽媽和爸爸劃得越來越快了。“加油！”爸爸氣喘吁吁地說，“我們能贏?！迸叮?！木筏斷成了兩半。啪！爸爸掉進了水里?！袄^續(xù)，媽媽，”維爾夫大叫道，“你還是能贏?！眿寢尷^續(xù)劃著。爸爸回到了筏子上?！袄^續(xù)，老爸，”威爾瑪大叫，“你能伐多快就伐多快?！迸?，不！筏子又斷了。啪！爸爸掉進了水里。媽媽繼續(xù)前進，最后她贏了這場比賽。“好樣的老媽，”威爾瑪說?！翱蓱z的老爸，”維爾夫說。Lesson17：宇宙飛船付老皮睡覺了，然后開始做夢。一個宇宙飛船著陸了?！巴郏　奔鍫栒f，“這是一個真的宇宙飛船。”一個外星人出來了。“我叫賊哥?！彼f，“這是我的狗，佐格。”“我們進到飛船里，”賊哥說。“哦，好！”吉佩爾說?！芭?，不！”付老皮說。唔~嘶~！這個飛船離開了地面，飛進了太空。“那是什么？”吉佩爾說。“哦，不！”賊哥說，“火球！”唔~嘶~！突然，有一些火球環(huán)繞在他們周圍?！熬让?”佐格說。咣喳！一個火球擊中了他們。這個宇宙飛船開始旋轉(zhuǎn)。賊哥和吉佩爾互撞到了頭?！芭?，我的頭！”吉佩爾說?！芭?，我的頭！”賊哥說。付老皮看見了一個特別大的火球，正在朝他們撞過來。“救命！”付老皮說。“我們處于危險中！”佐格說，“我不知道該做什么?！薄拔抑涝撟鍪裁?，”付老皮說，“我會開宇宙飛船?！斌「独掀ゑ{駛宇宙飛船帶著他們脫離了險境。“噓！真及時！”他說?！案傻煤?！飛船狗付老皮，”賊哥說，“你救了我們?！盠esson18：危險的龍付老皮正在做關于龍的夢。付老皮看見一個小龍和它的媽媽。母龍看見了付老皮，她咆哮著說：“滾開！”木龍再次咆哮起來，并且拍打著她的翅膀。她朝付老皮飛去?！芭?，救命！”他說。唔~嘶~！她從嘴里吐出火來。付老皮躲了起來，但是這只母龍還是看見了它。付老皮跑上了一座橋。唔~嘶~！更多的火苗從龍嘴里噴出。“救命!”付老皮說，“橋著火了?！备独掀臉蛏吓芰嘶貋?。他跑過了一塊巖石，又看見了小龍。母龍對著付老皮咆哮著，她飛上一塊打巖石的上面。哦，不！這塊巖石要掉下去了。咣喳！巖石掉下去了。但是付老皮拉起小龍，把她救出了危險?！皣u！真及時，”他說。多么勇敢的一條狗啊！Lesson19：房屋待售這套房子正在出售。爸爸喜歡這個房子，媽媽也很喜歡。比夫和漆皮打量著這個房子。所有人都喜歡它。吉佩爾拉起壁紙。他們進來一個房間。所有人都喜歡這個房間。吉佩爾探頭進去看煙囪。比夫喜歡這個臥室，這是一個大房間。吉佩爾在床上蹦跳。漆皮想要這個臥室，這也是一個大房間。吉佩爾坐在一個椅子上。他們跑到了花園里。他們看見了樹屋。吉佩爾爬上樹。比夫和漆皮也爬上了樹。他們進到這個樹屋里面。吉佩爾把一個罐子弄倒了。所有人都喜歡這座房子。付老皮也喜歡。Lesson20：新房子一輛大貨車來到這座房子前?！岸嗝创蟮囊惠v貨車呀！”漆皮說?！岸嗝创蟮囊粋€人呀！”吉佩爾說。男士看著這些東西?！昂枚嗟臇|西呀！”他說。媽媽和爸爸幫這位男士一起搬運，把東西搬到貨車里?！斑@是什么工作！”爸爸說。孩子們也來幫忙。吉佩爾拿把他的玩具拿到貨車上。比夫和漆皮把卡丁車搬到貨車上。他們把一個箱子搬進貨車?！昂么蟮囊粋€箱子！”比夫說?！斑@是什么工作呀！”所有人都說。“再見，”比夫說。“再見，”漆皮說?！氨M快回來玩哦，”他們說。貨車來到了新房子前。爸爸看著比夫和漆皮?！芭叮唬　北确蚝推崞ふf。“這是什么工作呀！”他們說。Lesson21：進來爸爸正在給門刷油漆。媽媽出去了。維爾夫和威爾瑪過來玩。“進來吧，”爸爸說。三個孩子來到這座房子。他們過來你找比夫玩。“進來吧，”比夫說。四個孩子來到這座房子。他們過來你找漆皮玩?！斑M來吧，”漆皮說。五個孩子過來，想找吉佩爾玩?！斑M來吧，”吉佩爾說。媽媽回到家?！斑@么多的孩子呀！“真夠混亂的！”她說。媽媽看著比夫、漆皮、吉佩爾，他們正在看電視。媽媽很生氣。媽媽給這些孩子們一些餅干，他們都回去了。媽媽出來了，“哦，不！”媽媽說。Lesson22：密室比夫和漆皮喜歡這個新房子，他們幫助爸爸和媽媽收拾院子。漆皮幫助媽媽往墻上貼墻紙。比夫幫助爸爸粉刷門。比夫在她的房間里，爸爸看著墻紙。比夫想要新的墻紙。他們?nèi)チ速u墻紙的商店。比夫看著墻紙樣品，她喜歡這種墻紙。媽媽和爸爸把原來的墻紙都扯下來。比夫和漆皮幫忙。“這是什么工作呀！”漆皮說。比夫發(fā)現(xiàn)了一個門。這個門上鎖了。媽媽打開了這個門。她發(fā)現(xiàn)了一個房間。所有人都看著里面。媽媽走進密室，她發(fā)現(xiàn)了一個座小房子?！八雌饋硐裎覀兊姆孔??！眿寢屨f。比夫打開了這座小房子。所有人都看著里面。“它的里面看起來像我們房子的里面?！奔鍫柊l(fā)現(xiàn)了一條小狗。“看這條小狗，”吉佩爾說?！八瓷先ハ裎覀兊墓?，它看上去像付老皮?！逼崞ぐl(fā)現(xiàn)了三個小孩。“看這些小孩，”漆皮說，“他們看起來像我們?！北确蛳矚g她的臥室，也這個密室。爸爸粉刷了這個密室。比夫把一些東西放進了里面。比夫躺在床上，很快就睡著了。她做了一個關于這三個小孩的夢。Lesson23：游戲比夫和漆皮去了學校。他們和維爾夫、威爾瑪一塊去學校。比夫和漆皮喜歡梅女士。他們在她的教室里。維爾夫喜歡梅女士。他也在她的教室里。這是講故事時間。這個故事是《綠野仙蹤》，它講述的是一個女孩和她的狗的故事。這個女孩名叫多蘿西。來了一場大風暴。這個大風把房子給吹走了。多蘿西遇到了一個稻草人。然后她又遇見了鐵皮人。后來她還遇見了大獅子。多蘿西遇見了女巫。刮來了一場大風?，F(xiàn)在是游戲時間。他們不能出去玩了。孩子們在屋里玩。他們表演《綠野仙蹤》。梅女士看著這次的小型表演。梅女士讓他們上演了一場話劇，演的是《綠野仙蹤》。維爾夫的媽媽幫助梅女士。漆皮演鐵皮人。維爾夫演獅子。比夫演女巫。維爾夫的爸爸幫助梅女士粉刷了房子。孩子們都來幫助他。媽媽和爸爸也來了。他們喜歡這次表演。“多好的一部話劇呀!”他們說。孩子們也喜歡這個話劇。他們送給梅女士一些鮮花?！斑@真是一個很好的娛樂，”維爾夫說。是該回家的時間了。外面起了大風。“這天兒還真像是話劇里的一樣，”漆皮說。Lesson24：風暴維爾夫和威爾瑪來到這座房子。他們過來玩。孩子們來到外面，他們爬上了樹。他們往樹屋里面看。“真夠亂的！”比夫說。爸爸幫助孩子們修理屋頂。比夫和威爾瑪修理門。漆皮和維爾夫粉刷房子。維爾夫粉刷門，漆皮粉刷墻。樹屋看起來不錯。孩子們把一些東西放到里面。他們在樹屋里舉行了一個派對?，F(xiàn)在是睡覺時間了。比夫在她的房間里。比夫看著外面。刮起了風暴。是該去學校的時間了。維爾夫和威爾瑪來了。“真是一場大風暴！”媽媽說。風吹著。下雨了。“真是一場大風暴！”梅女士說。是該回家的時間了。媽媽和爸爸們來了。“好大的風??！”他們說?！芭?，不！”比夫說。樹倒了?！罢鎵騺y的！”吉佩爾說。孩子們爬上了樹。付老皮叫啊叫。付老皮發(fā)現(xiàn)了一些東西，它是一個盒子。所有人都看著這個盒子。媽媽打開了它。他們發(fā)現(xiàn)里面有一把鑰匙。漆皮想要這個盒子，他把它放在了自己的房間。Lesson25：熱氣球孩子們在外面。一個熱氣球飄過來了。梅女士有一個秘密，她把這個秘密告訴了維爾夫。她想坐到熱氣球上。是該看電視的時間了。電視機壞了?！芭叮?！”梅女士說。復印機壞了?！芭?，不！”梅女士說。電腦也壞了。“哦，哥哥！”梅女士說。維爾夫和威爾瑪回到家。他們收到一封信。學校想要錢，維爾夫有一個好主意。所有人都喜歡維爾夫的主意。“這真是一個好主意！”所有人都說。所有人都買了票。梅女士買了許多票。她想上熱氣球。梅女士贏得了獎金。她贏得了乘熱氣球的機會?！昂羧?！”維爾夫說。梅女士登氣球。“呼瑞！”所有人都大喊著?！罢姘?！”梅女士說。梅女士看著溪流，她看著這些房子。她往下看著公園。她照了這張照片。學校賺了好多錢。他們買了許多東西。梅女士很高興。她給了維爾夫一個禮物?！爸x謝你！”維爾夫說。Lesson26：攝像機爸爸買了一個攝像機。孩子們在比賽，爸爸給錄下來了?！靶σ恍?，”爸爸說。爸爸去了運動會日。他帶了攝像機過去。他給威爾瑪錄了一段視頻。這是一個喬的婚禮。爸爸帶了攝像機過去。他給這個婚禮錄像。這是媽媽和爸爸的結(jié)婚紀念日。威爾瑪想錄一段視頻。爸爸教威爾瑪攝像機的使用?！斑@很簡單，”他說。威爾瑪錄像。“這很簡單，”她說?！罢埿σ恍Γ彼f。孩子們看錄的比賽。他們看運動日。他們看喬的婚禮。他們笑威爾瑪錄的像。他們?nèi)チ藰湮荨Ｍ柆斚脘浺欢我曨l。爸爸教他怎么使用。威爾瑪錄了一段視頻。她看見了兩個人。他們是竊賊。盜賊正在逃跑。威爾瑪給他們錄了下來。“給警察打電話，”她大叫。爸爸拿起電話，他給警察打電話。威爾瑪拍下了盜賊的錄像。警察來了。他們看了錄像。“干得好！”他們說。警察抓住了盜賊?！爸x謝威爾瑪，”爸爸說。Lesson27：大家都安然無恙爸爸得到了一條船。所有人都坐在船上。爸爸推船離開了岸。哦，不！爸爸被卡住了。媽媽拉爸爸，威爾瑪推船。他們順著河流往下漂。沒有人弄濕?！斑@是什么工作呀！”媽媽說。他們在外面野餐。這時，開始下雨了。但是大家都安然無恙。船漂走了?！芭?，不!”媽媽說?！皫臀易プ∵@條船?！眿寢尠汛^來。“別讓我掉下去了，”媽媽說。媽媽安然無恙?！按蠹叶及踩粺o恙。”爸爸說。是該回家的時候了。哦，不！大家都安然無恙。Lesson28：可憐的老媽這天是運動日。威爾瑪在參加跳遠比賽。她得到了第一名。維爾夫和漆皮在參加一個比賽。他們得了第二名?！肮?！”吉佩爾喊道。爸爸在參加湯勺盛蛋賽跑賽，他得了第三名?！案傻煤?，老爸！”維爾夫大叫。媽媽在參加一個比賽?！芭叮?！”威爾瑪說。媽媽最后一名?！翱蓱z的老媽，”維爾夫說。媽媽很失望?！罢鎭G人！”爸爸說。爸爸蒙住了媽媽的眼睛。維爾夫和威爾瑪給了媽媽一個驚喜。“好樣的老媽，”所有人都說。Lesson29：婚禮喬是媽媽的妹妹。她要結(jié)婚了。威爾瑪很高興，她想要當伴娘。維爾夫不高興，他不想當花童。姥姥姥爺來了。他們來參加婚禮?！罢媸且粋€精彩的旅程！”他們說。姥姥幫著媽媽給威爾瑪做了條裙子。維爾夫看著這塊面料，“哦，不！”他想。姥姥做了婚禮蛋糕。威爾瑪放了一個“新娘和新郎”在蛋糕上。“真漂亮，”喬說。威爾瑪?shù)娜棺幼龊昧?。比夫和漆皮過來看?！拔蚁矚g婚禮，”漆皮說?！拔也幌矚g。”比夫說。喬給威爾瑪量尺寸。他把尺寸給了媽媽。維爾夫不高興，他不想做花童。媽媽去逛街回來了。她給了維爾夫一個驚喜?！斑@是什么？”維爾夫問?！笆且惶孜餮b，”媽媽說?！澳悴皇腔ㄍ?，”喬說?！斑@是一個玩笑，”奶奶說。這是婚禮當天。爸爸拍了視頻。比夫照了一張相。維爾夫喜歡他的西裝。他很高興他不是花童。他很高興。所有人都很高興。他們舉辦了一個大派對。所有人都跳起來?！拔蚁矚g婚禮，”維爾夫說。“你要結(jié)婚嗎？”維爾夫問?！拔也恢馈！蓖柆斦f。Lesson30：風向標爸爸帶著維爾夫和威爾瑪去了建筑工地。他們看著起重機。威爾瑪和駕駛室里的人說話。一輛卡車來到了建筑工地。它后面載著一個風向標。維爾夫看著這個風向標。他爸爸有一個主意。維爾夫跳過風向標?！靶⌒?！”爸爸說。“照張相，”威爾瑪說。她跳過了風向標。這個風向標被安放在了屋頂上。維爾夫拍了張照片?！翱催@個風向標，”維爾夫說?！拔覀兲^了它。”威爾瑪說。“真是一件難以置信的事情，”比夫說。但是維爾夫拿出了照片，“看，”他說。3A:Lesson1舞龍 梅女士做了一條龍，孩子們幫她完成。梅女士涂龍頭，孩子們涂龍的身子。龍有一個長長的身子，孩子們喜歡它，想來舞龍。孩子們進入到龍的身體里去。梅女士叫他們小心，這龍是紙做的。安妮娜在那兒喊：“梅女士，不要扯壞了紙?！眿寢尯桶职謥砹?，孩子們舞龍。哦，不。龍壞了，被扯成了兩段。孩子們都很沮喪。不要傷心，這只是一張紙。安妮娜媽媽有一個主意。她告訴了爸爸媽媽們。這真是一個好主意。媽媽和爸爸們做一個龍。他們弄了一個長長的身子，大大的頭，龍看起來棒極了。孩子們想舞龍，他們?nèi)チ顺抢铩Ｋ麄兾杵饋砹??！皝砦覀儗W校園游會吧?！逼嫫照f?！叭苏娑嘌剑　泵放空f，“多虧了這條龍?！盠esson2飛起來的大象 媽媽帶著孩子們?nèi)ベ徫?。孩子們向上看，發(fā)現(xiàn)房頂上有一只大象。大象看起來很高興。大象很肥。 孩子們笑起來，“看那只肥大象，”他們說?！耙恢淮笙?？”媽媽說，“別傻了?！边@里刮起了大風。下雨了。 這真是太糟糕了，是一股強風，把大象吹跑了。孩子們來到學校。發(fā)現(xiàn)大象在操場上。孩子們大笑。 孩子們把這件事告訴了梅女士?！翱茨侵环蚀笙螅彼麄冋f?！耙恢淮笙?？”梅女士說，“別傻了。”孩子們喜歡這只肥大象。他們想讓大象留在這里。“對不起，”一個男人說?！拔覀円阉鼛Щ厝??！薄翱催@只肥大象，”比夫說，“現(xiàn)在它是一只癟大象了，”威爾瑪說。Lesson3所有人都濕了 爸爸看見了這個水桶，它在漏水。媽媽看見一個管子，它也在漏水。“噢，真煩！”媽媽說。 爸爸在桶上打了個補丁，把它修好了?！罢媸且粋€麻煩的工作！”爸爸說。這個水桶爆了。所有的水都流出來了。爸爸被打濕了。 媽媽在水管上打了個補丁，把它修好了?！罢媸且粋€麻煩的工作！”媽媽說。媽媽把水管接到水龍頭上。水龍頭的最頂端脫離了。媽媽身上非常被弄得非常濕。 爸爸整了一個新水桶，放在磚塊上。他拿來了水管，把水桶灌滿水。水桶倒了，水全出來了。爸爸再一次被打濕。媽媽整了一個新水管，和舊水管連接在一起。她想澆玫瑰花。吉佩爾想幫助媽媽。他把水龍頭打開。媽媽再一次被打濕?！班蓿唬　眿寢屨f。孩子們拿來一個淺水池，把它放在草地上。爸爸拿來一根新水管。比夫把水龍頭打開。沒有水從水管里流出來。“真滑稽！”爸爸說。他向下看著水管。噢，不！孩子們渾身也濕了。Lesson4油漆未干 爸爸正在刷后門。孩子們在外面玩。付老皮想要進去。它跳起來，把爪子摁到了門上。 爸爸又重新刷了一遍門。比夫踢球，把球踢到了門上。爸爸又重新刷了一遍門。吉佩爾推門，手粘上了油漆。 爸爸感到煩了。他又重新刷了一遍門。比夫和奇普在玩枕頭大戰(zhàn)。枕頭被打開了?！班蓿?！”奇普說。 風吹起來了?！班蓿?！”奇普說，“油漆未干！”沒有油漆未干的門了。門被拆了。爸爸擱上了一個舊門。 后門在屋子里面?！斑@兒安全，”爸爸說。Lesson5圍巾 安妮娜喜歡織毛衣。她織了條圍巾。安妮娜的媽媽幫助她完成。圍巾又長又暖和?！岸嗝雌恋膰?，”安妮娜說。 比夫和奇普來玩。這是一個寒冷的天。安妮娜帶上了她的圍巾。“多么冷的天呀！”她說。比夫看著安妮娜的圍巾?！岸嗝雌恋膰硌?！”她說。“我編的，”安妮娜說?！拔也荒芡Ｖ咕幙?。”孩子們來到公園，到了一個池塘邊。池塘凍住了，上面潔了冰。一些小孩跑來了。他們拽著安妮娜的圍巾。“停下來！”安妮娜叫道?！巴Ｏ聛?！”安妮娜的媽媽叫道。一個男孩在冰上走。冰是危險的。“下來，”安妮娜的媽媽叫道?！氨喜话踩??！卑材菽鹊膵寢寷]能抓住那個男孩。因為她不能在冰上走。所有人都嚇壞了?！熬让?！”那個男孩喊道。安妮娜有了一個好主意。她取下圍巾。“做成一條繩子，”她說。安妮娜的媽媽做了一條繩子。她用外套和圍巾做成了繩子。她把繩子扔向男孩。所有人都在拉。他們把這個男孩拉了上來。這個男孩安全了?！昂冒。　卑材菽却蠛??！拔液鼙福　蹦泻⒄f，“謝謝你！”“冰是危險的，”安妮娜說。安妮娜看著她的圍巾?！拔液芨吲d我編了一條長圍巾。”安妮娜說。Lesson6：交換納迪姆找到一個球板。它破了。納迪姆修好了球板，他爸爸幫助了他，這個球板看上去很好。漆皮有一個機器人。這個機器人破了。漆皮喜歡納迪姆的球板。他用機器人交換了球板。納迪姆修好了機器人，把它涂成了銀色。這個機器人看上去很好。比夫有一個滑板。但它沒有輪子。比夫用滑板交換了機器人。納迪姆修好了滑板，安裝上了新的輪子?！艾F(xiàn)在這是一個好的滑板了。”他說。威爾瑪有一輛自行車。自行車壞了。她用自行車交換了滑板。納迪姆修好了自行車。他把它涂成了黑色。這輛自行車看上去很好?！安毁囇?，”納迪姆說。Lesson7：一個重要的箱子孩子們在外面玩耍，他們在踢足球。維爾夫踢球，把它踢進了灌木叢。“對不起，”維爾夫說。維爾夫找不著球?！拔夷苷业剿?，”吉佩爾說。吉佩爾找到了一個箱子?！翱催@個，”他說，“我在灌木叢里找到了這個?！卑职挚粗@個箱子。他打不開。維爾夫看著這個箱子。“這里面能有什么呢？”他問，“它看起來很重要?！薄斑@里面是什么？”威爾瑪問。“我不知道，”漆皮說，“但是它看起來你很重要?！薄斑@箱子里面到底是什么？”吉佩爾問?！拔也恢?，”比夫說，“不過它看起來非常、非常重要?！薄斑@個箱子里是什么？”爸爸問?！拔覀兌疾恢溃本僬f，“但它看起來真的非常、非常重要。”一位男子走進了一輛大轎車?！八钦l？”吉佩爾問?！拔也恢?，”爸爸說，“但是他看上去很重要。”這位男子拿過箱子?！斑@是我的箱子，”他說，“謝謝你們！”“它被偷走了。它非常重要?！边@位男子進了車里。“打擾一下，”威爾瑪說，“這箱子里是什么？”“噢”這位男子說，“這是我的三明治?！盠esson8：密室孩子們在一條小溪邊玩。維爾夫有了一個好主意。維爾夫找到一些樹棍?！白屛覀儊斫ㄒ粋€密室，”他說，“像這樣把樹棍搭起來?！彼麄兌颊业搅艘恍涔鳌Ｆ崞ふ业搅嗽S多樹枝，威爾瑪找到了一些稻草。比夫找到了一些圓木?！拔覀兛梢宰谶@個密室里?！彼f。孩子們坐在密室里，但下雨了。雨水濺入了密室里?！拔乙淮驖窳?，”吉佩爾說?！拔覀兌家軡窳耍卑职终f，“是該回家的時間了?！薄拔覀兛梢院芸炀突貋韱?？”比夫說。雨下了一周。孩子們都不能出去玩。他們希望雨趕快停下來。他們想要回到密室。雨停了。孩子們回到了密室。“哦，不！”威爾瑪說，“我們不能在密室里玩了。”“噓！”維爾夫說。Lesson9：爸爸的夾克衫孩子們把一些桌子抬到外面。他們想幫助危難中的孩子。漆皮制作了一張海報。上面寫著：“救助危難中的孩子！”比夫和納迪姆有一些植物。吉佩爾和威爾瑪有一些衣服。沃爾夫有一些書。安妮娜有了一個好主意。她創(chuàng)作了一個游戲。爸爸看著安妮娜的游戲，“讓我們李艾玩吧，”他說。以為男子穿上了爸爸的夾克衫。“很合身，”它說?！斑@個五英鎊，”沃爾瑪說。這位男子買下了夾克衫。爸爸在找他的夾克衫。“哦，不！”沃爾瑪說，“對不起，以為男子買走了它。”爸爸追趕那位男子。“停下！”他叫著，“那是我的夾克衫?！薄安?，這是我的夾克衫?！蹦俏荒凶诱f?！敖o我10英鎊，我就還給你。”“哦，不！”他爸爸說。他給了那位男子10英鎊。這位男子把夾克衫還給了爸爸。這位男子給了沃爾瑪10英鎊。“這是給那些危難中的孩子的?！彼f。Lesson10：陷入泥濘孩子們出去散步。他們走的是一條泥路?！斑@可真是一個泥濘的小路?！北确蛘f?！斑?！咩！”“那是什么聲音？”漆皮問?！斑?！咩！”“那是什么聲音？”沃爾瑪問。“是一只綿羊?！卑职终f，“讓付老皮帶路?！薄芭叮?！”漆皮說?！耙恢痪d羊陷入了泥里。”那只綿羊出不來。泥太深了。“幫我把它抱出去?！卑职终f。爸爸下去救那只綿羊。他陷入了泥里。沃爾瑪和漆皮跳下去幫爸爸。他們也陷進泥里了。爸爸推，沃爾瑪和漆皮往外拔。他們把綿羊弄了出來?！斑?！咩！”綿羊走了。沃爾瑪和漆皮身上都搞上了泥。爸爸丟了一只靴子。沃爾瑪過去拿爸爸的靴子。“救我！”沃爾瑪喊道。Lesson11：看起來很時尚媽媽去購物了。比夫得到了一件新裙子。漆皮得到了一件襯衫，吉佩爾得帶了一件上衣。比夫看著裙子。“把它穿上，”媽媽說，“我想讓你看起來時尚一些?！奔鍫柨粗纳弦?。“把它穿上，”媽媽說，“我想讓你看起來時尚一些。”“到這兒來，漆皮?！眿寢屨f，“穿上這件襯衫?！薄拔抑溃逼崞ふf，“你想讓我看上去時尚一些?！卑职侄酥粋€托盤進來了。他被一個包絆倒了。一個茶杯摔下來。一些巧克力流到了吉佩爾的上衣?！芭?，不！”吉佩爾說，“我的上衣上都是巧克力?！北确蜃?。他坐在了媽媽的口紅上?！芭?，不！”比夫說，“我的裙子染上了口紅。”付老皮帶著泥濘的爪子跑進來。它跳到了漆皮身上。“哦，付老皮！”漆皮說，“泥巴全在我襯衫上了?！薄拔铱梢源┪业呐f上衣。”吉佩爾說。“不，”媽媽說，“我要讓你們看起來都非常時尚?！薄皶r髦的衣服，”媽媽說，“來，把它們穿上。”孩子們穿上了衣服。它們出發(fā)去參加一個派對。一輛卡車經(jīng)過。路上的臟水飛濺！“這真是一件幸運的事！”爸爸說?！皼]有一個人看上去很時尚?！盠esson12：拔河比賽孩子們跑到了公園。他們和爸爸媽媽一起去的。他們來到一條小溪邊。漆皮看見一條繩子。它在一棵樹的旁邊。爸爸想到了一個主意?！拔覀兛梢蕴K?！卑职终f。他把繩子系在樹上。爸爸和孩子們開始跳繩?！袄^續(xù)，跳！”、媽媽說。“跳！跳！跳！”他們都跳起來。他們跳得太快了。Whoop!他們都摔倒了。媽媽想到了一個主意。“讓我們來一次拔河比賽，”她說。爸爸把繩子扔到小溪的對面。媽媽走過小橋。孩子們開始拉。媽媽和爸爸也開始拉?！昂唵?，”沃爾夫說，然后他松開繩子。媽媽和爸爸拉呀拉?！昂唵危蔽譅柆斦f，然后她松開繩子。媽媽和爸爸拉呀拉?！昂唵?，”比夫和漆皮說，然后他們松開繩子?！袄?，爸爸！”沃爾瑪叫著。“簡單，”吉佩爾說，“看我的?！彼寻职謰寢屪нM了小溪里。“簡單，”那位男子說。Lesson13：幸運的山羊亞當和亞斯明去度假。他們?nèi)ズ湍棠檀欢螘r間。奶奶舉行了派對。所有人都想來。媽媽有一只小山羊。它的名字叫幸運。亞斯明照顧幸運。她給它一個奶喝，給它擁抱，每天和它一起玩。假期結(jié)束了。亞斯明很傷心。亞當身上滿是疙瘩。他們不能上飛機?！笆撬?，”醫(yī)生說。“兩周后回來。”“幸運！”亞斯明說。Lesson14：亞斯明和洪水亞斯明不能入睡。雨把她吵醒了。亞斯明下樓了?！芭?，救命?。　彼f。爸爸和媽媽來到了樓下?！芭叮让。　卑职终f。商店被淹沒了。所有的東西都濕了。“真是混亂呀！”亞斯明說。布濕了。他們把布拿到了外面。“把它們懸掛起來，把它們晾干?！眮喫姑髡f。所有人都來幫忙。太陽出來了。“這看起來真可愛，”每個人都這樣說?！白屛覀冮_了個派對吧，”亞斯明說。所有人都很高興。Lesson15：清真寺學校亞斯明去了清真寺學校。亞當也想去。但他太小了。亞當想看看里面。他看不見。他爬上了路燈。亞當被卡住了?！芭?，不！”他媽媽說?！熬任?！”亞當說。所有人都跑來幫助亞當。消防員來了。他們把亞當就出來了?！澳憧梢詠砬逭鎸W校?！彼麪敔斦f。“好耶！”亞當說。Lesson16：亞當?shù)男∑噥啴斢幸惠v新的小汽車。他在電視里看見了一輛小汽車。這個看起來很像他的車。亞當有了一個主意。他走到面粉桶那里。他把面粉涂在車上。他把車掉進面粉桶里了?！芭?，不！”亞當說。他在面粉里找他的小汽車。他找不到。面粉桶翻了。面粉流的到處都是。媽媽很生氣。亞當很難過。Lesson17：亞斯明的裙子亞斯明有一條新裙子。這是她媽媽做的。亞斯明把它穿上了。亞斯明看起來很漂亮?！岸嗝雌恋娜棺友?！”爸爸說。亞斯明去了爺爺奶奶家。“多漂亮的一條裙子呀！”所有人都這么說。亞斯明和亞當去玩。亞當?shù)氖稚险成狭擞推帷啴敯延推崛镜搅藖喫姑鞯娜棺由??！芭?，不！”亞斯明說。亞斯明很生氣。亞當很不安。爺爺把裙子上的油漆清理掉了。所有人都很高興。Lesson18：亞當去購物媽媽和爸爸帶著亞當去購物。媽媽想要一個水壺。亞當想回家。亞斯明想買幾雙鞋。亞當覺得很無聊。爸爸想要一件田徑服。亞當忍無可忍了。亞當累了。他爬進了一個帳篷。媽媽和爸爸尋找亞當。他們找不到他。所有人都在找亞當。亞當睡得很熟。Lesson19：魔法鑰匙這個盒子在漆皮的床邊。里面有一些東西閃閃發(fā)光。漆皮看著這個盒子?！罢媸巧衿嫜剑　彼f。漆皮跑到比夫的房間?！氨确?，”他叫道，“快看這個盒子?！北确蚝推崞た粗@個盒子。里面有一些東西閃閃發(fā)光。他們打開這個盒子，看著里面。“真是神奇，”他們說。盒子里有一把鑰匙。這個鑰匙在發(fā)光。“這是一把魔法鑰匙，”比夫說。她拿起這個鑰匙，之后神奇的事情發(fā)生了。比夫和漆皮越來越小?！芭?，救命！”比夫說。“真是神奇，”漆皮說。比夫和漆皮看著這個房間。所有東西看起來都很大?！翱次疫@雙大拖鞋，”比夫說，“所有東西看起來都很大?！逼崞炱鹨恢сU筆?！翱催@只大鉛筆，”他說。比夫撿起一個大頭針?！翱催@個大大的大頭針，”她說。他們看著這個房子。它看上去像一座大房子。窗戶在發(fā)光?！罢嫔衿妫逼崞ふf。比夫和漆皮跑向那座房子。他們往窗戶里看。比夫走到門口。她推呀推，但是推不開門。他們走到窗戶邊。漆皮拉呀拉，但是拉不開。有什么東西過來了。漆皮拿起大頭針?！芭叮让?！”他說。這是一只小老鼠。比夫和漆皮看著這只小老鼠。小老鼠跑了。有什么東西在發(fā)光。它是那把魔法鑰匙。比夫把它撿起來。比夫和漆皮變得越來越大了。“哦，不！”比夫說。“哦，救命?！逼崞ふf。“真是神奇?！彼麄冋f。魔法消失了?！罢媸且淮蚊半U呀！”比夫和漆皮說。Lesson20：海盜冒險比夫在看一本書。這本書是關于海盜的。“我不喜歡海盜。”她說。沃爾夫和沃爾瑪過來玩。他們來到比夫的房間。他們看著這個小房子?！斑@是一個神奇的?！北确蛘f。“別傻了，”威爾瑪說。他們看著這把鑰匙?！斑@是一把神奇的鑰匙?！逼崞ふf?！皠e傻了，”沃爾夫說。這把鑰匙開始發(fā)光。它的魔力開始顯現(xiàn)?！芭?，救命！”威爾瑪說。魔力正在顯現(xiàn)。孩子們變得越來越小?！芭?，不！”沃爾夫說?！芭?，救命！”威爾瑪說?！拔覀儾幌矚g這樣?！彼麄冋f。他們看著這個房子。窗戶正在發(fā)光。比夫走到門前。她把鑰匙插進鎖里，把門打開。孩子們進到了房子里。“這是一座有魔力的房子?！彼麄冋f?！翱粗猩匙?，”比夫說?！翱催@海，”漆皮說?！皝戆桑彼麄冋f。他們跑進海里。維爾夫撿起一個貝殼。漆皮撿了一個椰子。比夫爬上一棵樹。威爾瑪走進海里?！斑@是一個奇跡?！彼麄冋f。他們在沙灘上玩耍，在海里玩耍?！罢媸且淮蚊半U?！北确蛘f。一個海盜走過來。他看見了這些孩子們?！昂⒆觽?！”海盜說?！昂１I！”孩子們說?！芭叮让?！”他們說。“過來，”海盜們說。海盜們有一艘船。他們區(qū)了海盜船。“我不喜歡海盜?！北确蛘f?！翱茨莻€海盜，”比夫說?！翱催@根大繩子，”漆皮說?！拔液ε?，”沃爾夫說?！拔覀兿腴_一個派對。”一個海盜說?！皼]有人想來，你們愿意來嗎？”孩子們?nèi)チ诉@個派對。這是一個很好的派對?！拔蚁矚g海盜。”比夫說。鑰匙在發(fā)光。是該走的時間了?！霸僖?”漆皮說，“謝謝你們的派對?！薄芭叮?！”海盜們說?！罢媸且淮蚊半U！”威爾瑪說?！拔蚁矚g海盜。”比夫說。沃爾夫看著這個小帽子。Lesson21：龍樹吉佩爾在看一本書。這本書是關于恐龍的。吉佩爾不讀懂這個故事。比夫不想讀它，因為它不喜歡龍。吉佩爾走進漆皮的房間。漆皮讀了讀這個故事?！拔蚁矚g龍，”漆皮說。有一些東西在發(fā)光。是那把魔法鑰匙。“哦，不！”漆皮說。漆皮拿起盒子，跑到比夫的房間。“魔力開始工作了，”他說。比夫撿起鑰匙。他們看著這個神奇的房子?！斑@個門是開著的，”比夫說。魔力正在顯現(xiàn)。它把孩子們帶進了里面，也把付老皮帶了進去。它把他們帶到樹林里。付老皮不喜歡樹林，他害怕。比夫拉著付老皮往前走。“快走，”她說，“別傻了?！币恢回堫^鷹從樹上飛下來。付老皮不喜歡貓頭鷹，他跑了。付老皮跑出了樹林?！盎貋?，”比夫喊?！盎貋?，”漆皮也喊道。事情不太妙。付老皮跑呀跑?！芭叮让?！”比夫說。孩子們開始找付老皮。他們喊呀喊呀。“付老皮！回來！”他們叫喊著。孩子們來到一棵大樹前。它叫“龍樹”。在樹的下面住著一條龍。這只龍把付老皮抓住了。他想用父老陪做晚餐。付老皮很害怕?！芭?，不!”比夫說?！岸嗝措U惡的一條龍啊！我不喜歡龍！”比夫看著龍的尾巴。她把她的皮帶抽了下來，漆皮幫助她，把皮帶捆在了龍的尾巴上。吉佩爾走進大樹內(nèi)。漆皮幫助他把付老皮拉了出來。龍正在做飯，它看不見他們。“快走！”漆皮大叫。他們跑啊跑啊。鑰匙亮了?！拌€匙發(fā)光了，”比夫說?！笆窃摶丶业臅r候了?！薄斑@真是一次冒險?。　逼崞ふf?！拔也幌矚g龍?！北确蛘f。Lesson22：奶奶一輛車來到這座房子前。孩子們跑過去看?！笆悄棠?，”吉佩爾說?！斑M來，”媽媽說?！斑M來，”爸爸說。孩子們幫著把奶奶的行李搬進屋里?！昂枚嗟臇|西呀！”吉佩爾說。孩子們喜歡奶奶，奶奶也喜歡孩子們。“來看我的玩具吧，”吉佩爾說。“來看我的房間吧，”比夫說。“來跟我玩吧，”漆皮說。奶奶和孩子們一起玩。他們在屋里玩。“哦，不！”媽媽說。他們到外面去踢足球?！芭?，不！”爸爸說。奶奶帶著孩子們出去了。他們上了奶奶的舊車。維爾夫和威爾瑪和他們一塊兒去。“這可真是一輛舊車！”維爾夫說。“