G轉向PS動力轉ABCDE目錄F注意事項 2輔助約束系統（SRS）“氣囊”和“安全帶張緊器”注意事項 2動力轉向機和拉桿 15拆卸和安裝 15部件 15拆卸 15安裝 16安裝后的檢查 17和組裝 G轉向PS動力轉ABCDE目錄F注意事項 2輔助約束系統（SRS）“氣囊”和“安全帶張緊器”注意事項 2動力轉向機和拉桿 15拆卸和安裝 15部件 15拆卸 15安裝 16安裝后的檢查 17和組裝 18部件 1819后的檢查 20組裝 22動力轉向油泵 27車上檢查和維修 27檢查油壓泄壓 27拆卸和安裝 27拆卸 27安裝 27和組裝 28部件 28前的檢查 2828后的檢查 29組裝 29管路 32部件 32拆卸和安裝 33維修數據和技術參數（SDS） 34方向盤 34轉向角度 34轉向柱 34轉向外球節座和內套筒 34轉向齒輪 35油泵 35轉向液 35PS注意事項 2轉準備工作 3維修工具（SST） 3通用維修工具 4噪音、振動和不平順（NVH）故障排除 5NVH故障排除表 5動力轉向液 6檢查液面高度 6檢查是否漏油 6從 系統中排出空氣 6方向盤 7車上檢查和維修 7檢查安裝情況 7檢查方向盤游隙 7檢查方向盤正中位置 7檢查方向盤轉動力 7檢查前輪轉動角 8拆卸和安裝 8拆卸 8安裝 9轉向柱 10拆卸和安裝 10部件 10HIJKLM...1檢查轉向柱總成 12拆卸轉向柱總成 12轉向柱總成的安裝 12安裝后的檢查 12和組裝 13部件 1313組裝 14檢查后總成 14PS-1注意事項注意事項輔助約束系統（SRS）“氣囊”和“安全帶張緊器”注意事項PFP:00001EGS0014Y輔助保護系統如“氣囊”和“安全帶張緊器”與前座安全帶同時使用，可以有助于減少車輛發生某些類型的碰撞時駕駛員和前座乘客受傷的可能性和嚴重程度。關于安全地維護該系統的SB部分。警告：，請參閱本維修手冊的SRS和?為避免SRS系統失效而增加車輛碰撞時人身傷亡的商進行。性，所有保養操作應由日產/INFINITI的經銷?不正確的拆卸和安裝SRS注意事項注意事項輔助約束系統（SRS）“氣囊”和“安全帶張緊器”注意事項PFP:00001EGS0014Y輔助保護系統如“氣囊”和“安全帶張緊器”與前座安全帶同時使用，可以有助于減少車輛發生某些類型的碰撞時駕駛員和前座乘客受傷的可能性和嚴重程度。關于安全地維護該系統的SB部分。警告：，請參閱本維修手冊的SRS和?為避免SRS系統失效而增加車輛碰撞時人身傷亡的商進行。性，所有保養操作應由日產/INFINITI的經銷?不正確的拆卸和安裝SRS系統，都有可能引起本系統的錯誤動作，從而造成人身傷亡事保養不當，SRS部分。故。關于螺旋電纜和氣囊模塊的拆卸?對SRS系統的任何電路進/或橙線束插頭識別SRS系統線束。色線轉??-注意事項如果拆卸轉向齒輪，在車輛在地上而且沒有負載的情況下最后擰緊，然后檢查車輪定位。在 時注意下列事項。前，徹底清潔單元外部。工作應在干凈的場所進行。防止內部零件被泥土或其他異物污染很重要。為了更方便和正確的組裝，將拆下來的零件按順序放在零件架上。用尼龍布或紙巾清潔零件，普通的車間抹布會留下小絨毛，可能會影響零件的運轉。不要重復使用非可重復使用零件。EGS0013M----在組裝前，將規定的潤滑脂定向的零件上。-PS-2準備工作準備工作維修工具（SST）PFP:00002AEGS0013NBCDEFPSHIJKLMPS-3說明ST3127S000預加應力規1.GG9103000扭力扳手2.HT62940000插座轉接器3.HT62900000S-NT541插座轉接器準備工作準備工作維修工具（SST）PFP:00002AEGS0013NBCDEFPSHIJKLMPS-3說明ST3127S000預加應力規1.GG9103000扭力扳手2.HT62940000插座轉接器3.HT62900000S-NT541插座轉接器檢查球頭的轉向轉矩、滑動轉矩和旋轉轉矩ST27180001方向盤拔出器S-NT544拆下方向盤KV48104400龍環校正工具50mm（5.00cm）直徑36mm（3.61cm）直徑c.100mm（10.01cm）S-NT550安裝齒條特氟隆圈KV48103400扭矩轉接器ZZA0824D檢查轉動力矩KV48103500表S-NT547測量油泵泄放KV48102500表適配器S-NT542測量油泵泄放準備工作通用維修工具EGS0014ZPS-4工具名稱說明動力工具PBIC0190E拆卸車輪螺母拆下底蓋準備工作通用維修工具EGS0014ZPS-4工具名稱說明動力工具PBIC0190E拆卸車輪螺母拆下底蓋(PS)-6油液液面動力轉(PS)-6系統中的空氣動力轉外球節座球節擺動力矩動力轉(PS)-21外球節座球節轉動力矩動力轉(PS)-21外球節座球節端隙動力轉(PS)-21轉向油液泄漏動力轉(PS)-6方向盤間隙動力轉(PS)-7轉向齒條滑動力動力轉(PS)-20EM-12驅動皮帶松曠不正確的方向盤動力轉(PS)-7不正確的安裝或松動或傾斜鎖定桿。動力轉(PS)-13(PS)-15緊固橡膠件老化動力轉(PS)-12轉向柱變形和破損動力轉(PS)-10轉向柱安裝不正確或松動動力轉動力轉(PS)-15轉向連接松動PRNVH傳動軸差速RFDNVH車橋和懸架FAXRAXFSURSU部分的輪胎WTNVH行駛輪WTNVH驅動軸RAXNVH制動器BRNVH（噪聲、振動與平順噪音、振動和不平順（NVH）故障排除噪音、振動和不平順（NVH）故障排除NVH故障排除表PFP:00003AEGS0013O使用下表可以幫助查找癥狀的。必要，修理或更換這些零部件。BC參見頁碼DEFPS可能及可疑零件HIXXXXXX猛烈的震顫JXXXX癥狀XXXXKXX：適用LMPS-5(PS)-6油液液面動力轉(PS)-6系統中的空氣動力轉外球節座球節擺動力矩動力轉(PS)-21外球節座球節轉動力矩動力轉(PS)-21外球節座球節端隙動力轉(PS)-21轉向油液泄漏動力轉(PS)-6方向盤間隙動力轉(PS)-7轉向齒條滑動力動力轉(PS)-20EM-12驅動皮帶松曠不正確的方向盤動力轉(PS)-7不正確的安裝或松動或傾斜鎖定桿。動力轉(PS)-13(PS)-15緊固橡膠件老化動力轉(PS)-12轉向柱變形和破損動力轉(PS)-10轉向柱安裝不正確或松動動力轉動力轉(PS)-15轉向連接松動PRNVH傳動軸差速RFDNVH車橋和懸架FAXRAXFSURSU部分的輪胎WTNVH行駛輪WTNVH驅動軸RAXNVH制動器BRNVH（噪聲、振動與平順噪音、振動和不平順（NVH）故障排除噪音、振動和不平順（NVH）故障排除NVH故障排除表PFP:00003AEGS0013O使用下表可以幫助查找癥狀的。必要，修理或更換這些零部件。BC參見頁碼DEFPS可能及可疑零件HIXXXXXX猛烈的震顫JXXXX癥狀XXXXKXX：適用LMPS-5動力轉向液動力轉向液檢查液面高度PFP:KLF20EGS0013P???在發動機停車時檢查液面高度。確定液面高度在MIN（最低）和MAX（最高）之間。HOT（熱）和COLD（冷）范圍內測量的液面高度是不同的。不要將它們搞混。:50o-80oC122o-176oF):0o-30o動力轉向液動力轉向液檢查液面高度PFP:KLF20EGS0013P???在發動機停車時檢查液面高度。確定液面高度在MIN（最低）和MAX（最高）之間。HOT（熱）和COLD（冷）范圍內測量的液面高度是不同的。不要將它們搞混。:50o-80oC122o-176oF):0o-30oC(32o-86oF)熱冷注意：液面應超過MAX（最高）一線。油液過多會從放出的轉向液不要重復使用。漏出來。推薦的油液為DEXRONTMIII或同等檢查是否漏油。EGS0013Q檢查管路連接處是否有泄漏，開裂，損壞，松動或磨損。5080oC(122o-176oF)，然后保持發動機怠速。從最左邊到最右邊轉動方向盤幾次。在每個“鎖緊”位置保持方向盤5秒鐘，并仔細檢查油液滲漏。注意：1.2.3.不得將方向盤保持在鎖定位置超過10（）機油泵損壞的可4.如果通知在插頭處有油液滲漏，松開碟形螺母然后重新緊固。插O形圈、墊圈和插頭。5.6.從如果注意到機油泵的油液泄漏，檢查機油泵。參見PS-27。檢查轉向齒輪防塵套是否有液體積存。系統中排出空氣。EGS0013R如果放氣不徹底，會出現以下癥狀：???機油泵中太大的嗡嗡聲。注：在閥門或機油泵處可能出現油液噪音。系統性能和持久性。在發動機關閉時，從最左邊到最右邊轉動方向盤幾次。注意：1.在往儲液罐中加助力液的同時轉動方向盤，以便加少。2.3.起動發動機并在怠速時，將方向盤在每個閉鎖位置保持3秒來檢查是否有油液泄漏。3秒為間隔，重復以上步驟2幾次。注意：不得將方向盤保持在鎖定位置超過10（檢查液體中是否有氣泡和白色的污染物。）4.5.6.如果氣泡和白色污染物沒有排出，關閉發動機。在等氣泡和白色污物放出后，進行上面的步驟2至3。關閉發動機，然后檢查液面高度。PS-6SGIA0506ESGIA0232J動力轉向液方向盤車上檢查和維修檢查安裝情況PFP:48430AEGS0013S??檢查轉向齒輪總成、前懸架、軸和轉向柱的安裝情況。檢查當方向盤來回地左右轉動和軸向的移動時是否有松動。B方向盤軸向間隙:0mm（0in）C?檢查轉向齒輪總成安裝螺母和螺栓是否松動。參見PS-15。檢查方向盤游隙D?轉動方向盤，以便前輪對正正前位置。起動發動機并輕輕左右轉動方向盤，直到前輪開始移動。用圓周線測量方向盤移動的距離。:0-35mm(0-1.38in)E方向盤間隙?當測量值超出標準值時，檢查每個轉向柱連接側隙和動力轉向齒輪安裝情況。檢查方向盤正中位置F????確定轉向齒輪總成、轉向柱和方向盤的安裝位置正確。車輪定位后進行空檔位置檢查。參見FSU-5。動力轉向液方向盤車上檢查和維修檢查安裝情況PFP:48430AEGS0013S??檢查轉向齒輪總成、前懸架、軸和轉向柱的安裝情況。檢查當方向盤來回地左右轉動和軸向的移動時是否有松動。B方向盤軸向間隙:0mm（0in）C?檢查轉向齒輪總成安裝螺母和螺栓是否松動。參見PS-15。檢查方向盤游隙D?轉動方向盤，以便前輪對正正前位置。起動發動機并輕輕左右轉動方向盤，直到前輪開始移動。用圓周線測量方向盤移動的距離。:0-35mm(0-1.38in)E方向盤間隙?當測量值超出標準值時，檢查每個轉向柱連接側隙和動力轉向齒輪安裝情況。檢查方向盤正中位置F????確定轉向齒輪總成、轉向柱和方向盤的安裝位置正確。車輪定位后進行空檔位置檢查。參見FSU-5。讓車輛處于直行位置，確認方向盤處于中間位置。擰松外球節座鎖緊螺母并將內球節座左右兩邊均等地旋轉以在如果方向盤沒有在正中位置時作很整。PS調H檢查方向盤轉動力1.2.3.將車輛停放在水平、干燥的地面上，拉起駐車制動手柄。起動發動機。使動力轉向油升到適當的工作溫度。[5080oC（122176oF）]注：I輪胎需要充氣到正常。J從中心位置轉動方向盤360o，檢查方向盤轉動力。4.方向盤轉動力:36N（3.7kg、3.72kg）K5.a.b.如果方向盤轉動力超出技術規格，檢查齒條滑動力。從齒輪斷開轉向柱下部接頭和轉向節臂。啟動并在怠速運行發動機以確保轉向油已經達到正常工作溫度。LMc.±11.5mm（±0.453in）范圍內緩慢拉動外球節座時，確保齒條滑動力在規定值內。:255-294N(26-30kg,57-66lb)齒條滑動力d.檢查齒條滑動力是否超過以上范圍。齒條滑動力:294N(30kg,29.94kg)e.如果齒條滑動力不在規定范圍內，檢修轉向齒輪總成。PS-7SST491BSST090B動力轉向液檢查前輪轉動角?前束檢查后檢查前輪轉向角。將前輪放在轉彎半徑測量儀上，后輪放在支架上。檢查左右車輪的內側和外側最大轉向角。?發動機在怠速，從充分轉動方向盤，然后測量轉向角度。?如果角度超出了規定值測量齒條行程。（L）:68.5mm（2.697in）??拆開轉向齒輪，檢查齒條行程超出標準值的。轉向角不能調整。如果轉向角度與規定值有任何差異，檢查轉向齒輪、轉向柱和前懸架部件是否有磨損或損壞。如果有任何不符合標準的情況，按需進行更換。拆卸和安裝拆卸EGS0013T1.2.將前輪調正。從方向盤上拆下駕駛員安全氣囊模塊。參見SR-動力轉向液檢查前輪轉動角?前束檢查后檢查前輪轉向角。將前輪放在轉彎半徑測量儀上，后輪放在支架上。檢查左右車輪的內側和外側最大轉向角。?發動機在怠速，從充分轉動方向盤，然后測量轉向角度。?如果角度超出了規定值測量齒條行程。（L）:68.5mm（2.697in）??拆開轉向齒輪，檢查齒條行程超出標準值的。轉向角不能調整。如果轉向角度與規定值有任何差異，檢查轉向齒輪、轉向柱和前懸架部件是否有磨損或損壞。如果有任何不符合標準的情況，按需進行更換。拆卸和安裝拆卸EGS0013T1.2.將前輪調正。從方向盤上拆下駕駛員安全氣囊模塊。參見SR-。先把方向盤轉到鎖死位置，然后拆下方向盤鎖緊螺母。3.PS-8SBF812ESGIA0629J內側車輪（角度：A)最小39o45’(39.75o)標稱值42o45’(42.75o)最大43o45’(43.75o)外側車輪（角度：B)標稱值33o50’(33.83o)SGIA0055ESMA127動力轉向液4. 使用方向盤裝卸器[SST]拆下方向盤。ABCD安裝按照拆卸相反的順序進行安裝。?安裝方向盤時正確對準螺旋電纜。確認螺旋電纜在中間的位置。2.5圈，而且停下E圓頂部。方向盤螺母:34.5N·m(3.5動力轉向液4. 使用方向盤裝卸器[SST]拆下方向盤。ABCD安裝按照拆卸相反的順序進行安裝。?安裝方向盤時正確對準螺旋電纜。確認螺旋電纜在中間的位置。2.5圈，而且停下E圓頂部。方向盤螺母:34.5N·m(3.5kg-m,25ft-lb)F注意：如果螺旋電纜安裝位置不正確，則操縱方向盤時，螺旋電纜有可能被卡住。同樣，當轉向拉桿拆下時，如果旋轉方向盤超過規定的圈數，電纜也可能會卡住。（可以從中間位置到左右兩側轉動2.5）PSHIJKLMPS-9SGIA0225ESGIA0080E轉向柱轉向柱拆卸和安裝部件PFP:48810EGS0013U1.4.7.2.5.8.3.6.9.方向盤轉向柱總成蓋滑動錘&轉向柱轉向柱拆卸和安裝部件PFP:48810EGS0013U1.4.7.2.5.8.3.6.9.方向盤轉向柱總成蓋滑動錘&螺旋電纜上面的萬向節底節點注意：??在拆卸和安裝過程中不要向轉向柱總成施加軸向力。在拆卸轉向柱總成時，不要移動轉向齒輪。上部連接、較低的軸、1. 將車輛面對正前位置。、和下連軸節拆卸2. 拆卸上部接頭固定螺栓和螺母（轉向柱總成一側。PS-10SGIA0842ESGIA0841E轉向柱3.拆卸上部接頭固定螺栓（較低的軸側），然后從較低的軸上拆卸（軸部分）上拆卸套環。舉升車輛。用動力工具拆卸底蓋。A4.5.BCD6.拆卸下面的下連軸節固定螺栓。EFPS7.8.9.拆卸下連軸節上側固定螺栓，然后從較低的軸上拆卸下連軸節。從車上拆卸較低的軸。H放下車輛，拆卸安裝螺母，然后從車輛拆下，IJK上部連接、較低的軸、和下連軸節的安裝?按照拆卸相反的順序進行安裝。有關緊固扭矩，參見PS-10。注：不要重復使用非可重復使用零件。當往轉向齒輪上安裝下連軸節時，按照下面列出的程序。將轉向系的齒條設為中間的位置。注：為找到齒條中間位置，將齒輪副總成轉動并測量內球節座距離，然后測量這段距離的中間位置。L?-轉向柱3.拆卸上部接頭固定螺栓（較低的軸側），然后從較低的軸上拆卸（軸部分）上拆卸套環。舉升車輛。用動力工具拆卸底蓋。A4.5.BCD6.拆卸下面的下連軸節固定螺栓。EFPS7.8.9.拆卸下連軸節上側固定螺栓，然后從較低的軸上拆卸下連軸節。從車上拆卸較低的軸。H放下車輛，拆卸安裝螺母，然后從車輛拆下，IJK上部連接、較低的軸、和下連軸節的安裝?按照拆卸相反的順序進行安裝。有關緊固扭矩，參見PS-10。注：不要重復使用非可重復使用零件。當往轉向齒輪上安裝下連軸節時，按照下面列出的程序。將轉向系的齒條設為中間的位置。注：為找到齒條中間位置，將齒輪副總成轉動并測量內球節座距離，然后測量這段距離的中間位置。L?-M--將后罩蓋上的凸起部分與齒輪副總的凸起部分對正。將下連軸節裂口部分對準后罩蓋上的突起進行安裝。確定下連軸節的開縫處對準了后罩蓋的突起部分和齒輪副總成的突起部分。PS-11SGIA0866ESGIA0845ESGIA0844ESGIA0843E轉向柱檢查轉向柱總成??檢查轉向柱總成的每個零件，上部連接，較低的軸和下連軸節的損壞或者其他故障。如果有的話進行更換。如果車輛發生輕微的碰撞，按圖中所示測量長度“L”。如果超出標準范圍更換轉向柱總成。轉向柱長度“L”:83mm（3.27in）?使用預緊力測量儀測量轉向柱轉動力矩。如果超出標準范圍更換轉向柱總成。:0-0.2N·m轉向柱檢查轉向柱總成??檢查轉向柱總成的每個零件，上部連接，較低的軸和下連軸節的損壞或者其他故障。如果有的話進行更換。如果車輛發生輕微的碰撞，按圖中所示測量長度“L”。如果超出標準范圍更換轉向柱總成。轉向柱長度“L”:83mm（3.27in）?使用預緊力測量儀測量轉向柱轉動力矩。如果超出標準范圍更換轉向柱總成。:0-0.2N·m(0-0.02kg-m,0-1in-lb)旋轉力矩轉向柱總成的拆卸。1.2.3.4.5.6.7.將車輛面對正前位置。拆下駕駛員氣囊模塊。參見SRS-35。拆下方向盤。參見PS-8。拆下轉向柱罩、轉向鎖駕駛員一側下面的儀表板。參考IP-10。從轉向柱總拆卸組合開關&螺旋電纜。參見SRS-38。斷開安裝在轉向柱總的開關插頭，然后斷開與轉向柱總成連接的線束。拆卸上部接頭固定螺栓和螺母（轉向柱總成一側），然后從轉向（軸部分）上拆卸套環。拆下轉向柱總成安裝螺栓和螺母，從車上拆下轉向柱總成。8.轉向柱總成的安裝按照拆卸相反的順序進行安裝。有關緊固扭矩，參見PS-10。注：不要重復使用非可重復使用零件。安裝后的檢查通過從到右止點轉動幾次，確定方向盤轉動平順。PS-12SGIA0842ESGIA0895E和組裝和組裝EGS0013VA部件BCDEFPSHIJK1.4.7.10.2.5.8.3.6.9.傾斜度傳感器伸縮馬達支架傾斜馬達下面的管套支架伸縮馬達L1.2.3.4.和組裝和組裝EGS0013VA部件BCDEFPSHIJK1.4.7.10.2.5.8.3.6.9.傾斜度傳感器伸縮馬達支架傾斜馬達下面的管套支架伸縮馬達L1.2.3.4.5.6.7.8.拆卸上部管套安裝螺栓，然后從轉向柱上拆卸上部管套。從轉向柱上軸上拆卸卡環。拆卸轉向柱上軸下側安裝螺母，然后從上部管套上拆卸轉向柱上軸。M拆卸傾斜傳感器固定螺釘，然后從傾斜拆卸傾斜傳感器。拆卸傾斜裝螺栓，然后從下部管套拆卸傾斜馬達。拆卸伸縮傳感器固定螺釘，然后從下面管套上拆卸伸縮傳感器。拆卸伸縮馬達支架安裝螺栓，然后從下部管套拆卸伸縮馬達。拆卸支架固定螺釘，然后從下面的管套上拆卸支架和彈簧。PS-13SGIA0848E和組裝組裝按照與注：相反的順序組裝。有關緊固扭矩，參見PS-10。不要重復使用非可重復使用零件。檢查后總成和組裝組裝按照與注：相反的順序組裝。有關緊固扭矩，參見PS-10。不要重復使用非可重復使用零件。檢查后總成檢查可傾斜和可伸縮機械裝置的工作范圍。PS-14SGIA0847E動力轉向機和拉桿動力轉向機和拉桿拆卸和安裝部件PFP:49001AEGS0014WBCDEFPS1.4.2.5.3.齒條安裝支架EPS電磁閥齒條安裝轉向齒輪總成墊卡環H如果轉向柱和轉向齒輪總成時，而轉動方向盤，螺旋電纜可能被切斷。一定要使用細繩固定好方向盤以防I止其轉動。拆卸J1.2.3.4.用動力工具從車上拆卸輪胎。拆卸下面的下連軸節固定螺栓。K動力轉向機和拉桿動力轉向機和拉桿拆卸和安裝部件PFP:49001AEGS0014WBCDEFPS1.4.2.5.3.齒條安裝支架EPS電磁閥齒條安裝轉向齒輪總成墊卡環H如果轉向柱和轉向齒輪總成時，而轉動方向盤，螺旋電纜可能被切斷。一定要使用細繩固定好方向盤以防I止其轉動。拆卸J1.2.3.4.用動力工具從車上拆卸輪胎。拆卸下面的下連軸節固定螺栓。KLM5.擰松下連軸節上面固定螺栓。PS-15SGIA0845ESGIA0844ESGIA0892E動力轉向機和拉桿6.拆卸轉向外球節座開口銷，然后松開螺母。7.從撐桿總拆卸轉向外球節座，使用球節拆卸（適當的工具），注意：暫時擰緊安裝螺母，以避免損傷螺紋以及避免球節拆卸器（合適的工具）脫開。8.9.10.拆卸管路中的高壓管和低壓軟管，然后放出動力轉向液。斷開EPS電磁閥插頭。參見PS-18。拆卸安裝螺栓，然后從轉向齒輪總拆卸齒條安裝支架和齒條安裝墊。從車上拆卸轉向齒輪總成。安裝按照拆卸相反的順序進行安裝。有關緊固扭矩，參見PS-15。注：不要重復使用非可重復使用零件。?-當往轉向齒輪上安裝下連軸節時，按照下面列出的程序。將轉向系的齒條設為中間的位置。注：為找到齒條中間位置，將齒輪副總成轉動并測量內球節座距離，然后測量這段距離的中間位置。--將后蓋上的凸起部分與齒輪副總動力轉向機和拉桿6.拆卸轉向外球節座開口銷，然后松開螺母。7.從撐桿總拆卸轉向外球節座，使用球節拆卸（適當的工具），注意：暫時擰緊安裝螺母，以避免損傷螺紋以及避免球節拆卸器（合適的工具）脫開。8.9.10.拆卸管路中的高壓管和低壓軟管，然后放出動力轉向液。斷開EPS電磁閥插頭。參見PS-18。拆卸安裝螺栓，然后從轉向齒輪總拆卸齒條安裝支架和齒條安裝墊。從車上拆卸轉向齒輪總成。安裝按照拆卸相反的順序進行安裝。有關緊固扭矩，參見PS-15。注：不要重復使用非可重復使用零件。?-當往轉向齒輪上安裝下連軸節時，按照下面列出的程序。將轉向系的齒條設為中間的位置。注：為找到齒條中間位置，將齒輪副總成轉動并測量內球節座距離，然后測量這段距離的中間位置。--將后蓋上的凸起部分與齒輪副總的凸起部分對正。將下連軸節裂口部分對準后罩蓋上的突起進行安裝。確定下連軸節的開縫處對準了后罩蓋的突起部分和齒輪副總成的突起部分。?。PS-6，“系統放?在拆卸轉向齒輪總成時，在車輛空載狀態而且輪胎在平面上時，進行最后緊固。檢查車輪定位。參見FSU-5。PS-16SGIA0866ESGIA0851ESGIA0850ESEIA0453E動力轉向機和拉桿安裝后的檢查A?通過從到右止點轉動幾次，確定方向盤轉動平順。BCDEFPSHIJKLMPS-17動力轉向機和拉桿安裝后的檢查A?通過從到右止點轉動幾次，確定方向盤轉動平順。BCDEFPSHIJKLMPS-17動力轉向機和拉桿和組裝EGS0013X部件PS-18SGIA0893E動力轉向機和拉桿和組裝EGS0013X部件PS-18SGIA0893E動力轉向機和拉桿1.4.7.10.13.16.19.22.25.2.5.8.11.14.17.20.23.3.6.9.12.15.18.21.24.EPS電磁閥OA調整螺釘轉向機殼體總成齒條總成銅墊圈外球節座環防塵套線夾后殼蓋OB彈簧齒條油封OC汽缸管路內球節座防塵套線夾齒輪傳動裝置分總成鎖緊螺母固定圈端蓋總成卡環防塵套防塵套ABCD注意：??用銅片將安裝部位固定在臺鉗上，和組裝轉向齒輪。前用煤油清潔轉向齒輪。注意避免把煤油濺到和涂到出油口和回油口的接頭上。E1.2.3.4.5.拆卸安裝螺栓，然后從齒輪副總EPSO動力轉向機和拉桿1.4.7.10.13.16.19.22.25.2.5.8.11.14.17.20.23.3.6.9.12.15.18.21.24.EPS電磁閥OA調整螺釘轉向機殼體總成齒條總成銅墊圈外球節座環防塵套線夾后殼蓋OB彈簧齒條油封OC汽缸管路內球節座防塵套線夾齒輪傳動裝置分總成鎖緊螺母固定圈端蓋總成卡環防塵套防塵套ABCD注意：??用銅片將安裝部位固定在臺鉗上，和組裝轉向齒輪。前用煤油清潔轉向齒輪。注意避免把煤油濺到和涂到出油口和回油口的接頭上。E1.2.3.4.5.拆卸安裝螺栓，然后從齒輪副總EPSOB。把油缸管從齒 總拆下。F從齒輪副總拆下后罩蓋。測量調整螺釘露處齒總成的高度“H”，然后松開鎖緊螺母。PS從齒總拆卸調整螺釘、彈簧和座圈。HIJ6.拆卸齒輪副總成安裝螺栓，然后從齒成。注意：總拆卸齒輪副總K不要齒輪副總從齒檢修齒輪副總成，因為其不是可一些問題，更換為新的。檢修的零件。如果7.8.總OA。L擰松外球節座鎖緊螺母，并拆卸外球節座。M9.拆卸小端和大端的防塵套線夾，然后拆卸防塵套。注意：在拆下防塵套時，不要損傷內套筒和齒總成。如果內球節座和齒總成損壞了，必須更換內球節座和齒總成，因為這可能造成混入異物。10.移動隔圈到齒條總成側，抬高鎖定板的堵縫部分（在零件A的兩點）并松開內套筒，然后從齒條總注意：拆下內套筒。當拆卸鎖定板時，注意不要損傷齒條總成表面。如果損壞齒條總成表面會造成機油泄漏。所以，如果齒條總成表面受損，更換齒條總成。PS-19SGIA0363ESGIA0018ESGIA0888E動力轉向機和拉桿11.用3mm（0.12in）鉆頭，鉆開齒 總成外邊緣上的壓卷部分。［1.5mm（0.059in）］12.36mm（1.42in）（適當工具）拆卸端蓋總成。動力轉向機和拉桿11.用3mm（0.12in）鉆頭，鉆開齒 總成外邊緣上的壓卷部分。［1.5mm（0.059in）］12.36mm（1.42in）（適當工具）拆卸端蓋總成。注意：拆卸時不要損傷齒條總成表面。如果齒條總成損壞，必須更換，因為其會造成油液泄漏。拉齒條總成，將齒條密封圈拉到轉向機殼體總成外。注意：在拆下齒條總成時，不要損傷油缸內壁。如果損壞后必須更換齒總成，因為這會造成機油泄漏。13.用干燥機加熱齒條特氟隆圈至大約40oC（104oF），然后從齒條14.總注意：拆卸齒條特氟隆圈和O形圈C。不要損壞齒條總成。如果齒條總成損壞，必須更換，因為其會造成油液泄漏。15.用29mm（1.14in）套筒和推入齒條油封，并用接長桿從齒總成中推出齒條油封。注意：不要損傷齒總成和油缸內壁。如果損壞后必須更換齒總成，因為這會造成機油泄漏。防塵套檢查防塵套裂紋。如果有的話進行更換。齒條總成檢查齒條總否損壞和磨損。如果有的話進行更換。齒輪傳動裝置分總成??齒檢查行星齒輪有否損壞和磨損。如果有的話進行更換。轉動軸承并檢查是否有扭力振顫或者卡嗒聲。如果有的話進行更換。總成檢查齒輪室總成是否損壞和劃傷（內壁。如果有的話進行更換。PS-20SGIA0221ESST081BSGIA0151ESTC0013D動力轉向機和拉桿外球節座和內套筒A1.擺動扭矩在圖中所示的點上掛上彈簧秤，然后拉動彈簧秤。確定在球頭螺栓和內球節座開始移動時，彈簧秤的讀數是規定值。如果它們超出標準范圍，更換外球節座和轉向齒輪總成。BCDEFPS2.旋轉力矩使用預緊力測量儀［SST］，確定讀數是在下列規定范圍內。H如果超過規定值更換外球節座。IJK3.軸向端隙L?使用百分表在球頭螺栓上施加490N（50kg110lb）的軸向載荷。測量雙頭螺栓移動量，然后確定該值是在下列規定范圍內。如果測量值超出標準范圍，更換外球節座和轉向齒輪總成。MPS-21外球節座或更少內球節座動力轉向機和拉桿外球節座和內套筒A1.擺動扭矩在圖中所示的點上掛上彈簧秤，然后拉動彈簧秤。確定在球頭螺栓和內球節座開始移動時，彈簧秤的讀數是規定值。如果它們超出標準范圍，更換外球節座和轉向齒輪總成。BCDEFPS2.旋轉力矩使用預緊力測量儀［SST］，確定讀數是在下列規定范圍內。H如果超過規定值更換外球節座。IJK3.軸向端隙L?使用百分表在球頭螺栓上施加490N（50kg110lb）的軸向載荷。測量雙頭螺栓移動量，然后確定該值是在下列規定范圍內。如果測量值超出標準范圍，更換外球節座和轉向齒輪總成。MPS-21外球節座或更少內球節座或更少SGIA0057ESGIA0083E矩0.3-2.9N·m(0.03-0.29kg-m,3.0-25in-lb)項目外球節座內球節座彈簧秤測量點雙頭螺栓開口銷安裝孔測量點在*圖中所示的標記處擺動扭矩0.3-2.9N·m(0.03-0.29kg-m,3.0-25in-lb)1.0-7.8N·m(0.10-0.80kg-m,9.0-69in-lb)彈簧秤測量法4.81-45.7N(0.49-4.67kg,1.08-10.32lb)8.9-64N(0.91-6.5kg,2.0-14.4lb)SGIA0896E動力轉向機和拉桿組裝在O形圈C上 一層DEXRONTMIII型傳動油或類似液體。將O形圈C放到齒條特氟隆圈中。注：OC。1.用干燥機加熱齒條特氟隆圈至大約40oC（104oF動力轉向機和拉桿組裝在O形圈C上 一層DEXRONTMIII型傳動油或類似液體。將O形圈C放到齒條特氟隆圈中。注：OC。1.用干燥機加熱齒條特氟隆圈至大約40oC（104oF）。將其組裝到齒條總成的安裝槽上。注：不要重復使用齒條特氟隆圈。2.3.從齒條有齒一側安裝特氟隆圈隆圈裝回齒條上。用工具壓縮環。工具［SST］4.將多用途潤滑脂 齒條油封上，并安裝齒條油封，然后將齒條總成組裝到齒注：總。注意：?齒條組裝時不要損傷座圈滑動表面。如果損壞更換齒成。總?組裝齒條時不要損傷齒總成內壁。如果損壞后必須更換齒總成，因為這會造成機油泄漏。按照可以讓內唇和外唇彼此相對的方向安裝齒條油封。?a.在齒條總成齒上包上一層OHP片［大約70mm（2.76in）X100mm（3.94in）］，來避免損壞（內側）齒條油封。在板上安裝齒條油封。然后，連同OHP片一起拉動油封，直到它們穿過齒條總OHP片。PS-22SGIA0155ESGIA0205ESGIA0464ESGIA0153E動力轉向機和拉桿b.將齒條油封（內） 到齒條總成活塞中（齒條特氟隆圈）。用A手將座圈順暢地調整螺釘側，然后將齒條總成移到齒總成里，這樣齒條油封（內）可以被壓入齒總成中。BCDc.OHP［70mm（2.76in）X100mm（3.94in）］來避免損壞齒條油封（外部）封。然后，連同OHP片一起拉動油封，直到它們穿過齒條邊緣，OHP片。將端蓋總成安裝到齒條邊上，然后移動齒條總成直到其接觸到齒總成。Ed.FPS5.用36mm（1.42動力轉向機和拉桿b.將齒條油封（內） 到齒條總成活塞中（齒條特氟隆圈）。用A手將座圈順暢地調整螺釘側，然后將齒條總成移到齒總成里，這樣齒條油封（內）可以被壓入齒總成中。BCDc.OHP［70mm（2.76in）X100mm（3.94in）］來避免損壞齒條油封（外部）封。然后，連同OHP片一起拉動油封，直到它們穿過齒條邊緣，OHP片。將端蓋總成安裝到齒條邊上，然后移動齒條總成直到其接觸到齒總成。Ed.FPS5.用36mm（1.42in）（適當的工具）按規定的扭矩擰緊端蓋總成。注意：不要損壞齒條總成。如果損壞進行更換，因為其會造成油液泄漏。HIJK6.，用沖壓機在齒總壓出個小坑，這樣就避免擰上端蓋總成后，端蓋總成再次松動。L在O形圈A上 一層DEXRONTMIII型傳動油或類似液體然7.OA安裝到齒注：OA。將轉向機分總成裝到轉向機殼體中。總。M8.9.a.按照指導說明將內球節座安裝到齒條總將 環放在齒條總 。注：。不能重復使用環。b.將鎖定板安裝到內套筒上。注：不要重復使用鎖定板。（ThreeBoundTBIIII型）或類似螺紋上。將內球節座擰入齒條總成并緊固至規定扭矩。在齒條縫隙處找兩點用鎖片密封。PS-23c.內套筒d.SST866CSGIA0871ESST081BSGIA0157ESGIA0671E動力轉向機和拉桿e.，將隔環安裝到鎖片上。注意：安裝隔圈時避免損壞。確定齒條的正中位置。10.齒條行程“L”:68.5mm（2.697in）在齒輪副總注意：安裝后罩蓋。確定下連軸節的開縫處對準了后罩蓋的突起部分和齒突起部分。總成的12.將多用途潤滑脂 座圈上，然后將座圈、彈簧和調整螺釘安裝在齒總。13.（ThreeBoundTBIIII型或類似）整螺釘的螺紋上，要 調整螺釘露出齒總成的部分。調整螺釘高度與預現在檢查時測量的值一樣。14.15.調整螺釘固定到位，按規定的扭矩擰緊鎖緊螺母。移動齒條總行程中的10節，以使零件彼此配合。在齒條中間位置±180o的范圍內，使用預緊力測量儀［SST］和預緊力適配器動力轉向機和拉桿e.，將隔環安裝到鎖片上。注意：安裝隔圈時避免損壞。確定齒條的正中位置。10.齒條行程“L”:68.5mm（2.697in）在齒輪副總注意：安裝后罩蓋。確定下連軸節的開縫處對準了后罩蓋的突起部分和齒突起部分。總成的12.將多用途潤滑脂 座圈上，然后將座圈、彈簧和調整螺釘安裝在齒總。13.（ThreeBoundTBIIII型或類似）整螺釘的螺紋上，要 調整螺釘露出齒總成的部分。調整螺釘高度與預現在檢查時測量的值一樣。14.15.調整螺釘固定到位，按規定的扭矩擰緊鎖緊螺母。移動齒條總行程中的10節，以使零件彼此配合。在齒條中間位置±180o的范圍內，使用預緊力測量儀［SST］和預緊力適配器［SST］測量小齒輪轉動力矩。在最大扭矩點處停下轉向機。擰松調整螺釘并重新擰緊至5.4N·m（0.55kg-m，48in-lb），2040o。16.17.18.使用轉向齒輪預緊力適配器［SST］和預緊力測量儀［SST］，測量小齒輪轉動力矩，并確定測量值是在標準值內。如果值超出標準范圍，重新調整。如果該值在重新調整后超出標準范圍或調整螺釘轉動力矩為5N·m（0.51kg-m44in-lb）或以下，更換齒輪總成。小齒輪轉動力矩標準19.在內球節座上一層ThreeBoundTBIIII型膠或者類似物品，然后在內球節座已經安裝在齒總的時候將小齒輪完全轉向左邊。PS-24在正中位置左右（在±100o以內）A0.8-2.0N·m(0.09-0.20kg-m,7-17in-lb)B2.3N·m(0.23kg-m,20in-lb)SGIA0897ESTC0036DSGIA0888ESGIA0629J動力轉向機和拉桿20.，放置百分表。當小齒輪以19.6N·m（2.0kg-m，14ft-lb）的扭矩逆時針轉動時，測量齒條總成的垂直移動。如果測量值超出標準范圍重新調整調整螺釘角度。如果測量值還是超出標準范圍或者調整螺釘轉動力矩為4.9N·m（0.5kg-m，43in-lb或以下，更換齒輪總成。ABCDEF21.22.23.將防塵套大端安裝到齒總。將防塵套的小直徑端裝到內球節座防塵套安裝槽內。將防塵套線夾安裝到防塵套小端。PSHI24.安裝防塵套線夾大的一面。注：不要重復使用防塵套線夾的大頭端。J動力轉向機和拉桿20.，放置百分表。當小齒輪以19.6N·m（2.0kg-m，14ft-lb）的扭矩逆時針轉動時，測量齒條總成的垂直移動。如果測量值超出標準范圍重新調整調整螺釘角度。如果測量值還是超出標準范圍或者調整螺釘轉動力矩為4.9N·m（0.5kg-m，43in-lb或以下，更換齒輪總成。ABCDEF21.22.23.將防塵套大端安裝到齒總。將防塵套的小直徑端裝到內球節座防塵套安裝槽內。將防塵套線夾安裝到防塵套小端。PSHI24.安裝防塵套線夾大的一面。注：不要重復使用防塵套線夾的大頭端。J?用防塵套線夾（不銹鋼絲）擰緊防塵套大側。K電線長度“L”:370mm（14.567in）?將線夾繞防塵套槽纏298N（10kg22.1lb）44.5圈。LM?如圖示扭轉防塵套線夾。注意纏繞和扭轉的方向。PS-25SGIA0164ESGIA0163ESGIA0550E齒條垂直移動0.265mm（0.010in）或更少測量點齒條軸向方向5mm（0.197in）齒條徑向方向調整螺釘的軸向SGIA0465E動力轉向機和拉桿?朝調整螺釘相反方向扭動卡箍尖（避免接觸其他零件。44.5圈后，將電線的切頭沿齒條彎曲，這樣切頭注意：碰到防塵套。與缸筒油管保持不小于5mm（0.20in動力轉向機和拉桿?朝調整螺釘相反方向扭動卡箍尖（避免接觸其他零件。44.5圈后，將電線的切頭沿齒條彎曲，這樣切頭注意：碰到防塵套。與缸筒油管保持不小于5mm（0.20in）的間隙。25.將汽缸筒安裝到轉向器殼體總成。26.調整內套筒至標準長度（L），然后按規定的扭矩擰緊鎖緊螺母。參見PS-18。在擰緊鎖緊螺母后再次檢查內球節座的長（L）。確定長度是標準值。內套筒長度（L）注意：:160mm（6.30in）在此步驟后進行前束調整。進行前束調整后得到的長度不一定和這里給出的值一致。PS-26SGIA0167ESGIA0260JSGIA0214E動力轉向油泵動力轉向油泵車上檢查和維修檢查油壓泄壓注意：AEGS00140B在開始下列確定皮帶張力正常。1.在油泵出油口接頭和高壓軟管之間接上油壓表[SST]。在閥門完。全開啟時，從回路中放氣。參見PS-6，“C2.起動發動機。運轉發動機，直到油注意：D?[SST]保持全開狀態。如果發動機起動，但閥門關閉，機油泵中的液體，并伴隨有不正常的機油溫度升高。會升高到E?在起動發動機時，必須注意保持軟管遠離皮帶和其它零件。3.在發動機怠速運轉時全閉 表［SST］閥門，然后測量壓。油F8,500-9,300kPa(98-104kg/cm2,1,390動力轉向油泵動力轉向油泵車上檢查和維修檢查油壓泄壓注意：AEGS00140B在開始下列確定皮帶張力正常。1.在油泵出油口接頭和高壓軟管之間接上油壓表[SST]。在閥門完。全開啟時，從回路中放氣。參見PS-6，“C2.起動發動機。運轉發動機，直到油注意：D?[SST]保持全開狀態。如果發動機起動，但閥門關閉，機油泵中的液體，并伴隨有不正常的機油溫度升高。會升高到E?在起動發動機時，必須注意保持軟管遠離皮帶和其它零件。3.在發動機怠速運轉時全閉 表［SST］閥門，然后測量壓。油F8,500-9,300kPa(98-104kg/cm2,1,390-1,480psi):PS4.在測量后慢慢地打開閥門。如果油壓超出標準范圍，維修機油泵。參見PS-28，“ 和組裝。5.PS-6，“放氣表與H系統”“”.I拆卸和安裝拆卸EGS00141J1.2.3.4.5.放掉儲液罐中的動力轉向油用動力工具拆卸底蓋。擰松驅動皮帶。參見EM-12。拆卸機油泵皮帶輪驅動皮帶。拆卸螺栓，然后拆卸動力轉向油泵。KL安裝按照拆卸相反的順序進行安裝。有關緊固扭矩，參見PS-28。l 安裝后執行下列程序。朶t驅動皮帶是自動張緊型的。不必進行皮帶張力調整。MtPS-6，“。PS-27SGIA0215E動力轉向油泵和組裝EGS00142部件1.4.7.10.13.16.19.22.2.5.8.11.14.17.20.3.6.9.12.15.18.21.后蓋卡盤卡環吸水管盤皮帶輪動力轉向油泵和組裝EGS00142部件1.4.7.10.13.16.19.22.2.5.8.11.14.17.20.3.6.9.12.15.18.21.后蓋卡盤卡環吸水管盤皮帶輪OB接頭螺栓OA驅動軸支架OC流量閥前的檢查。僅在下列故障出現時，機油泵。???如果發現機油泵機油泄漏。機油泵皮帶輪受損或變形。機油泵性能差。注：必要將機油泵固定在臺鉗里。注意：當固定在臺鉗上時使用銅片。1.2.3.4.5.6.拆卸后蓋固定螺栓，然后從殼體總拆卸后蓋。從殼體總從殼體總拆卸密封墊。拆卸鎖銷，圓筒和側板。拆卸皮帶輪安裝螺母，然后從傳動軸總拆卸皮帶輪。拆卸支架固定螺栓，然后從殼體總成拆卸支架和吸水管。從殼體總 拆卸O形圈B。PS-28SGIA0829E動力轉向油泵7.拆卸卡環，然后從殼體總注意：拆卸傳動軸。A在拆下卡環時，不要損傷傳動軸。BCD8.9.10.11.用平頭改錐從殼體總拆卸油封。從殼體總OA。EO形圈C和連接頭。OC，流量擰松插頭螺栓，然后從殼體總彈簧。閥和FPS后的檢查車身總成和后蓋檢查檢查殼體和后體是否有內部損壞。如果損壞，更換后蓋。如果殼體總成受損，更換機油泵總成。帶盒總成檢查檢查凸輪環定子、側板、轉子和葉片的損壞。如果有的話更換帶盒總成。HI流量檢查流量組裝注：閥檢查閥和彈簧的損壞。如果有的話進行更換。JK必要將機油泵固定在臺鉗里。注意：當固定在臺鉗上時使用銅片。L在油封唇上和油封四周 一層動力轉向油泵7.拆卸卡環，然后從殼體總注意：拆卸傳動軸。A在拆下卡環時，不要損傷傳動軸。BCD8.9.10.11.用平頭改錐從殼體總拆卸油封。從殼體總OA。EO形圈C和連接頭。OC，流量擰松插頭螺栓，然后從殼體總彈簧。閥和FPS后的檢查車身總成和后蓋檢查檢查殼體和后體是否有內部損壞。如果損壞，更換后蓋。如果殼體總成受損，更換機油泵總成。帶盒總成檢查檢查凸輪環定子、側板、轉子和葉片的損壞。如果有的話更換帶盒總成。HI流量檢查流量組裝注：閥檢查閥和彈簧的損壞。如果有的話進行更換。JK必要將機油泵固定在臺鉗里。注意：當固定在臺鉗上時使用銅片。L在油封唇上和油封四周 一層DEXRONTMIII傳動油或類似液1.體，然后將油封安裝到箱體總注：油封不能重復使用。。MDEXRONTMIII型傳動油或類似液體，2.在傳動軸總然后將傳動軸總成 箱體總成中并安裝上卡環。在O形圈A上 一層DEXRONTMIII型的傳動油或類似液體，3.OA安裝到箱體總注：OA。。PS-29SST038ASST034ASST010B動力轉向油泵4.將側板安裝到殼體總。5.將鎖銷裝到鎖銷，然后如圖中所示安裝凸輪環。安裝，以便凸輪環上的識別標記朝向后蓋側。注意：不要按錯誤的方向安裝凸輪環。如果凸輪環安裝方向錯誤的話，機油泵工作不正常。6.將轉子安裝到殼體總。安裝轉子，以便標記朝向殼體總成側。7.8.9.葉片的弧形對著凸輪環側，將葉片安裝到轉子。檢查傳動軸總成的平滑轉動。注：襯墊不能重復使用。。PS-30SST843ASGIA0874ESGIA0869ESGIA0422E動力轉向油泵4.將側板安裝到殼體總。5.將鎖銷裝到鎖銷，然后如圖中所示安裝凸輪環。安裝，以便凸輪環上的識別標記朝向后蓋側。注意：不要按錯誤的方向安裝凸輪環。如果凸輪環安裝方向錯誤的話，機油泵工作不正常。6.將轉子安裝到殼體總。安裝轉子，以便標記朝向殼體總成側。7.8.9.葉片的弧形對著凸輪環側，將葉片安裝到轉子。檢查傳動軸總成的平滑轉動。注：襯墊不能重復使用。。PS-30SST843ASGIA0874ESGIA0869ESGIA0422E動力轉向油泵10.11.將后蓋安裝到殼體總