1、珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段信號計算機聯鎖系統及相關設備采購車輛段信號計算機聯鎖系統及相關設備采購招招 標標 文文 件件招標編號:GXTC-0828075廣東廣佛軌道交通有限公司廣州市地下鐵道總公司國信招標有限責任公司2008 年 10 月 廣州 總 目 錄第一部分 投標邀請第二部分 投標人須知第三部分 合同書第四部分 用戶需求書第五部分 投標文件格式第六部分 評標辦法珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段信號計算機聯鎖系統及相關設備采購 第一部分 投標邀請招標編號：GXTC-08280751第一部分投 標 邀

2、 請珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段信號計算機聯鎖系統及相關設備采購 第一部分 投標邀請招標編號：GXTC-08280752第一部分 投標邀請 招標編號: GXTC-0828075項目名稱：珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購1廣東廣佛軌道交通有限公司（以下簡稱“業主” ）建設珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程項目。國信招標有限責任公司（以下簡稱“招標代理機構” ）受廣州市地下鐵道總公司（以下簡稱“業主代理” ）委托，邀請合格投標人就珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備及有關服務提交

3、密封投標。詳細內容請參閱招標文件中的用戶需求書。2本招標文件由招標代理機構發售。通過資格預審的有興趣的投標人可從 2008 年 10 月日至 10 月_日止（節假日除外）每天 9：00 至 11:30，14：0016：00 (北京時間，下同)到以下地址購買招標文件，招標文件每套售價為 500 元人民幣，售后不退。廣州建設工程交易中心廣州市天潤路 333 號3 投標書必須附有一份投標保證金，投標保證金金額為 10 萬元。投標保證金相關事宜詳見第二部分投標人須知 17.4 條。4. 投標書必須在 2008 年 11 月 26 日 9:00-9:30 時交到在廣州建設工程交易中心的下列地點，招標代理

4、機構將于 2008 年 11 月 26 日上午 9:30 在同一地點公開進行第一次開標：廣州建設工程交易中心廣州市天潤路 333 號第一次開標時,邀請投標人代表出席開標會，投標人也可以自主決定不參加開標會。若投標人不出席開標會，則視同對開標過程及結果無異議。對開標有異議的投標人代表應憑法定代表人證明書原件、法定代表人授權委托證明書原件（委托授權代表出席開標會的） 、本人身份證明原件，提出異議。第二次開標的具體日期、時間和地點將另行通知。第二次開標時，若投標人不出席開標會，則視同對開標過程及結果無異議。5. 業主和招標代理機構將不負責投標人準備標書和遞交標書所發生的任何成本和費用。珠江三角洲城際

5、快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段信號計算機聯鎖系統及相關設備采購 第一部分 投標邀請招標編號：GXTC-082807536有關此次招標邀請之事宜，可按下列地址以書面或傳真的形式向招標單位查詢：招標代理機構業主業主代理國信招標有限責任公司廣東廣佛軌道交通有限公司廣州市地下鐵道總公司地址：北京市海淀區首體南路22號國興大廈10層/100044聯系地址： 廣州市東風中路363號國信大廈1104室地址：中國廣州市中山四路246號信德商務大廈39樓地址：中國廣州市中山五路219號中旅商業城16樓/510030電話：（8620）83631493-202/210電話：（8620）83635991-81

6、2電話：（8620）83155912 83155346傳真：（8620）83631022傳真：（8620）83635939傳真：（8620）83106300聯系人：詹陽升 熊宇飛聯系人：馬光波聯系人： 凌光清 羅韶紅珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-08280754第二部分投 標 人 須 知珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-08280755第二部分目錄投標人須知前附表投標人須知前附表.8A 說說 明明.91. 項目說明項

7、目說明.92. 定義定義.103. 合格的投標人和合格的貨源合格的投標人和合格的貨源.114. 投標費用投標費用.11B 招標文件說明招標文件說明.115. 招標文件的構成招標文件的構成.116. 招標文件的澄清招標文件的澄清.117. 招標文件的修改招標文件的修改.128. 招標語言和計量單位招標語言和計量單位.12C 投標文件的編寫投標文件的編寫.129. 編制要求編制要求.1210. 投標語言及計量單位投標語言及計量單位.1211. 投標文件的組成投標文件的組成.1212. 投標文件格式投標文件格式.1313. 投標報價投標報價.1314. 投標貨幣投標貨幣.1415. 投標人資格的證明

8、文件投標人資格的證明文件.1416. 證明貨物的合格性和符合招標文件規定的文件證明貨物的合格性和符合招標文件規定的文件.1417. 投標保證金投標保證金.1418. 投標有效期投標有效期.1619. 投標文件的式樣和簽署投標文件的式樣和簽署.1620. 標前會議（標前會議（ 適用）適用）.16珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-0828075621. 知識產權和專利權知識產權和專利權.1622. 保密保密.1723. 投標人知悉投標人知悉.1724. 備選方案備選方案 （如適用）（如適用）.17D 投標文件的

9、遞交投標文件的遞交.1725. 投標文件的密封和標記投標文件的密封和標記.1726. 投標截止時間投標截止時間.1827. 遲交的投標文件遲交的投標文件.1828. 投標文件的修改和撤銷投標文件的修改和撤銷.18E 開標和評標開標和評標.1829. 開標開標.1830. 評標機構和評標辦法評標機構和評標辦法.1931. 投標文件的澄清及與招標代理機構的聯系投標文件的澄清及與招標代理機構的聯系.1932. 投標文件的符合性審查投標文件的符合性審查.1933. 投標文件技術部分和商務部分的評審投標文件技術部分和商務部分的評審.1934. 單一貨幣單一貨幣.2035. 投標文件的價格評審投標文件的價

10、格評審.2036. 價格性能比價格性能比.2037. 中標人的確定中標人的確定.2038. 與招標代理機構與招標代理機構/業主的接觸業主的接觸 .20F 授予合同授予合同.2039. 后續審查后續審查.2040. 合同授予合同授予.2041. 授標時更改采購貨物數量的權力授標時更改采購貨物數量的權力.2142. 接受和拒絕任何或所有投標的權力接受和拒絕任何或所有投標的權力.21珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-0828075743. 中標通知書中標通知書.2144. 簽訂合同簽訂合同.2145. 履約保證金

11、履約保證金.2146. 其他費用其他費用.2147. 招標結果通知書招標結果通知書.22珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-08280758投標人須知前附表投標人須知前附表序號條款號內 容1項目名稱：珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購設備名稱：計算機聯鎖系統及相關設備招標編號: 2資金來源：政府籌資3招標人名稱：廣東廣佛軌道交通有限公司招標人地址：中國廣州市中山四路 246 號信德商務大廈 39 樓4投標截止當日請將投標文件遞交至：見第一部分投標邀請5招標文件第三

12、部分的合同書中所引用的合同附件均是在簽訂中標合同時從招標文件第四部分的用戶需求書以及中標人的投標文件相應部分轉化而成的，在本次的招標文件內沒有詳細規定。6本項目不允許聯合體投標，所有與聯合體有關的條目均不適用于本項目。717.2 投標保證金金額詳見第一部分投標邀請。818.1投標有效期：投標截止日起 180 日歷天內。919.1正本份數： 1 份 副本份數：6 份 電子文件： 2 套 MICROSOFT：WORD、PROJECT、EXCEL(CD-R 光盤)單獨封裝。對應投標文件各冊內容的電子文件必須分別用獨立的信封封裝。文本封裝內容：投標文件投標文件組成正本封裝內容副本封裝內容第一冊價格部分

13、 A3、A4正本 1 份 副本 6 份，封裝在一起第二冊商務部分 A（除A3、A4 外）正本 1 份副本 6 份，封裝在一起第三冊技術部分 B正本 1 份副本 6 份，封裝在一起1029.1開標時間、地點：見第一部分投標邀請1141.1招標人在授予合同時有權在15% 的幅度內對招標供貨清單中規定的貨物數量、服務予以增加或減少，但不得對單價或其它條款和條件做任何改變。1245.1履約保證金為合同總價的 5%。珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-08280759第二部分 投標人須知A A 說說 明明1.1. 項目

14、項目說明說明1.1.項目概況珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程（以下簡稱廣佛線）線路全長32.16km，全為地下線，共設 21 座車站。廣佛線夏南車輛段位于佛山市南海區夏南村附近，設置兩條出入段線（長約1500m） ，分別與南海汽車站北端區間的左線和右線連接。車輛段設 1 條試車線（長約 900 米） 、1 條洗車線、1 條走行線、14 條停車線、3 條三月檢線，以及不落輪鏇線、大、架修線、定/臨修線、靜調線、油漆線、吹掃除塵線、牽出線、調機庫線、工程車庫線、材料運輸線等，共計 54 組道岔。車輛段內設控制中心及辦公樓、維修綜合樓、運用庫、檢修主廠房、工程車庫、調機庫等建筑。車輛段信號

15、設備房設于控制中心及辦公樓內，車載信號檢修用房設于運轉綜合樓內。車輛段采用接觸網方式供電，車輛供電為 DC1500V，牽引回流方式為通過鋼軌連接至牽引變電所。在 2 條出入段線分別設信號轉換軌作為列車駕駛模式轉換區段。夏南車輛段段內采用 50kg/m 鋼軌， 7 號單開道岔，試車線采用 60kg/m 鋼軌，試車線上的一組道岔采用 9 號直線尖軌單開道岔。所有道岔納入信號計算機聯鎖控制范圍。車輛段內信號機采用 LED 鋁合金信號機。9 號道岔采用與正線相同的 ZYJ7 液壓轉轍機， 7 號道岔采用 ZD6-D 型電動轉轍機單點牽引。車輛段軌道占用檢查設備采用單軌條式 50HZ 微電子相敏軌道電路

16、，局部區域采用計軸設備（詳見招標附圖） 。車輛段聯鎖系統分別與正線聯鎖、正線 ATS、試車線 ATC 系統接口。正線采用 Siemens 無線移動閉塞 ATC 系統，夏南車輛段要求在 2009 年底建成，計算機聯鎖系統 2010 年 3 月份投入試運營，2010 年 10 月正式啟用。 。1.2.資金來源政府籌資，本合同項下所有金額都將以人民幣支付。1.3.招標范圍珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備以及必須的附屬設備、隨機附件、專用工具、試驗儀器和相關技術服務。詳細的清單見“用戶需求書” 。1.4.招標要求(1) 必須滿足珠江三角洲城際快速軌道交通廣州

17、至佛山段工程總體工期目標：開通時間為 2010 年 10 月 31 日。投標人必須根據招標文件第四部分“用戶需求書”規定的項目工程進度編制投標文件的相關部分。(2) 必須滿足本項目交貨期：投標人應根據招標文件第四部分“用戶需求書”的相關要求制定設備的供貨時間，具體時間招標人有權將根據工程進度要求投標人進行修正。珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-082807510(3) 投標人的投標報價必須是固定價。即投標人對每種貨物（指完全相同的同一貨物）只允許有一個報價，招標代理機構/業主不接受有任何選擇的報價，且該報價

18、在合同執行期間固定不變。（特別說明：根據評標辦法規定，評標委員會按價格評審原則對投標價格進行相應修正后，修正后的價格若高于投標價格，則中標價以投標價為準；修正后的價格若低于投標價格，則中標價以修正后價格為準）。(4) 投標人所投的設備必須技術先進、功能完整、運行安全、可靠。(5) 投標人應充分考慮所投設備與其他設備或其他系統的接口，并配合接口試驗及現場接口調試，其費用已包含在投標總價中。具體要求詳見招標文件第四部分用戶需求書 。(6) 隨機附件的合理性是評標的重要內容，投標人應提供隨機附件的詳細清單并給予說明。(7) 投標人報價中的服務費應是投標人為完成本項目的總服務費，至少包括“服務投標明細

19、價格表”中所列項目的費用。(8) 投標人必須提交對招標文件實質性響應的投標書。1.5.招標文件的使用范圍本招標文件僅適用于招標文件第一部分“投標邀請”所敘述的珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購項目的貨物及服務采購。2.2. 定義定義2.1“招標代理機構”系指招標文件第一部分“投標邀請”所指的組織本次招標的機構，即國信招標有限責任公司。2.2“業主” ， “招標人”系指廣東廣佛軌道交通有限公司，即本招標采購貨物及服務的最終使用者。 “業主代理”系指廣州市地下鐵道總公司。 “業主代理”全面負責珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段（簡稱廣佛線）項目建設

20、期間的工程建設管理。 “業主代理”行使本合同規定或合同內含的業主的權力，并履行合同規定業主的職責，但如果“業主代理”在行使某種權力和職責之前，需要得到業主的批準，則應取得這種批準。“業主”和“業主代理”間的權利、責任和義務在雙方簽訂的有關工程委托管理的協議中予以規定（最終以雙方的委托合同為準） 。2.3“投標人”系指與本“投標人須知”第 3 條規定的要求一致的、響應招標、參加投標競爭的法人。2.4“貨物”系指投標人按招標文件規定，須向業主/買方提供的一切設備、材料、軟件、機械、儀器儀表、隨機附件、工具、手冊及其它有關技術資料。2.5“服務”系指招標文件規定投標人須承擔的運輸、保險、倉儲、設計、

21、安裝督導、調試督導、檢驗測試、技術協助、培訓、質量保證期服務以及其他類似的義務。2.6“日” 、 “天”系指公歷日。珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-0828075112.7在本招標文件中，除非上下文另有要求，否則單數將包括復數，反之亦然。招標文件的標題和序號只是為了查閱方便，不影響對招標文件的理解。3.3. 合格的投標人合格的投標人和合格的貨源和合格的貨源3.1合格的投標人詳見招標公告3.2合格的貨源(1)合同中提供的所有貨物和服務，其來源地均應為中華人民共和國和/或與中華人民共和國有正常貿易往來的國家和

22、地區。(2)本款所述的“來源地”系指貨物開發、裝配、生產地或提供有關服務的來源地。貨物和服務的來源地有別于投標人的國籍。4.4. 投標費用投標費用4.1 無論投標過程中的作法和結果如何，投標人自行承擔所有與參加投標有關的全部費用。B B 招標文件說明招標文件說明5.5. 招標文件的構成招標文件的構成5.1招標文件用以闡明所需貨物及服務、招標投標程序和合同條款。招標文件由下述部分組成：第一部分 投標邀請第二部分 投標人須知第三部分 合同書第四部分 用戶需求書第五部分 投標文件格式A商務部分B技術部分第六部分 評標辦法6.6. 招標文件的澄清招標文件的澄清6.1投標人對招標文件如有疑點，可要求澄清

23、，應在投標截止時間 18 天前按招標文件第一部分“投標邀請”中載明的地址以書面形式（包括信函、電報或傳真，下同）通知到招標代理機構。招標代理機構將視情況確定采用其認為適當的方式予以澄清或以書面形式予以答復，并在其認為必要時，將不標明查詢來源的書面答復，發給已購買招珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-082807512標文件的每一投標人。7 7. . 招標文件的修改招標文件的修改7.1 在投標截止時間 15 天前，招標代理機構可主動地或依據投標人要求澄清的問題而修改招標文件，并以書面形式通知所有收到招標文件的投

24、標人，投標人在收到該通知后應立即以電報或傳真的形式予以確認。7.2 為使投標人在準備投標文件時有合理的時間考慮招標文件的修改，招標代理機構可酌情推遲投標截止時間和開標時間,并以書面形式通知已購買招標文件的每一投標人。7.3 招標文件的修改書將構成招標文件的一部分，對投標人有約束力。8.8. 招標語言和計量單位招標語言和計量單位8.1 招標文件以中文編印。8.2 招標文件中使用的計量單位都是公制系統。C C 投標文件的編寫投標文件的編寫9.9. 編制要求編制要求9.1 投標人應仔細閱讀招標文件的所有內容，按招標文件的要求提供投標文件，并保證提供的全部資料的真實性，以使其投標對招標文件作出實質性響

25、應，否則，其投標將被拒絕。10.10. 投標語言及計量單位投標語言及計量單位10.1 投標人和招標代理機構就投標交換的文件和來往函件，應以中文書寫。投標人提交的支持文件和印制的文獻可以使用其他語言，但相應內容應附有中文翻譯,以中文版本的解釋為準。10.2 除在招標文件第四部分的“用戶需求書”中另有規定外，計量單位應使用中華人民共和國法定計量單位（國際單位制和國家選定的其他計量單位） 。11.11. 投標文件的組成投標文件的組成11.1投標人編寫的投標文件應包括下列部分。每一冊須單獨裝訂并按“投標人須知”第25 條分別密封和標記。投標報價文件不得與投標文件技術、商務響應文件裝訂在一投標報價文件不

26、得與投標文件技術、商務響應文件裝訂在一起。文件封裝內容見投標人須知前附表。起。文件封裝內容見投標人須知前附表。11.2 第一冊：價格部分：包括 開標一覽表（格式見第五部分投標文件格式 A3） ；投標報價表（格式見第五部分投標文件格式 A4） ；11.3 第二冊：商務部分（投標文件格式 A 部分）為響應招標文件商務要求而提交的文件，至少包括珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-0828075131) 按招標文件第五部分A要求的格式（A3、A4除外）應答的文件；2) 投標人認為需加以說明的其他內容。11.4 第三冊

27、：技術部分（投標文件格式 B 部分） 為響應招標文件技術要求而提交的文件，至少包括1） 對招標文件第四部分逐條對應的書面答復，包括但不限于技術描述，技術規范，技術參數，技術文件及圖紙等，按照招標文件第五部分 B 要求的格式出具。 2） 投標人認為需加以說明的其他內容。11.5 投標人必須隨投標書提交包含第一冊、第二冊、第三冊內容的電子文件 2 套（統一以 CD-R 光盤形式提供） ，電子文件必須裝于獨立的信封，信封上注明“第_冊電子文件”并按投標人須知第 25.2 條的規定標注。投標人不得在投標文件的第二、第三投標人不得在投標文件的第二、第三冊中提供任何與投標報價有關的價格、金額等信息。冊中提

28、供任何與投標報價有關的價格、金額等信息。其中所有文件不做壓縮處理、不留密碼，所有有關價格信息用 EXCEL7.0 以上版本處理。12.12. 投標文件格式投標文件格式12.1投標人應按招標文件第五部分提供的投標文件格式填寫或撰寫其投標文件，及招標文件要求的其他表格及資料。投標人不得短交或留空任何招標文件要求填寫的表格或提交的資料。12.2投標人應將投標文件按上述 11 條規定的順序編排并裝訂成冊，首冊前有總目錄，分冊前有分目錄。12.3投標文件的規格：統一為 A4 印刷本，紙質封面，印刷本厚度要求控制在 7 公分以內，超過厚度則分冊裝訂。封面標明文件題名、編號、投標單位、投標時間，右上角打上正

29、本（或副本） 。可使用不銹鋼書釘或拉線裝訂，裝訂時書釘不外露；不能使用塑料面或塑料膠條裝訂。12.4投標文件的頁碼：必須按每本逐頁從 1 開始，按照流水號編號（包括附圖、證件、圖片） ，頁號正面在右下角，反面在左下角（空白頁面不編號） 。12.5圖紙的整理：圖紙橫向按手風琴折疊，豎向按順時針方向折疊，折疊后圖標露在右下角，每本圖紙厚度不要超過 4CM，超過則分卷裝訂，每卷圖紙從圖紙封面起逐張從 1開始打印頁號。13.13. 投標報價投標報價13.1 投標人應在適當的投標報價表上標明本合同擬提供的貨物的單價、每個單項的小計、整個投標的總價以及合同項下的貨物以及服務的來源地，對設備的主要部件、主要

30、系統必須列明制造商的名稱。13.2 投標人的投標報價必須是人民幣固定價，即投標人對每種貨物（指完全相同的同一貨物）只允許有一個報價，招標代理機構/業主不接受有任何選擇的報價，且該報價在合同執行期間固定不變。（特別說明：根據評標辦法規定，評標委員會按價格評審原珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-082807514則對投標價格進行相應修正后，修正后的價格若高于投標價格，則中標價以投標價為準；修正后的價格若低于投標價格，則中標價以修正后價格為準）。13.3 投標人對每種貨物(指完全相同的同一貨物)只允許有一個報價,

31、招標代理機構不接受有任何選擇的報價。13.4 投標價格表的價格應按招標文件第五部分之 A4 要求的格式填報。13.5投標人應在以上價格表上寫明投標貨物的單價和投標總價。如果單價與總價有出入,以單價為準，修正總價,但單價金額小數點有明顯錯誤的除外。13.6 投標人按上述各款要求填寫報價僅供評標委員會評標方便，并不限制業主以其它方式簽訂合同的權利。14.14. 投標貨幣投標貨幣14.1除另有規定或許可，投標總價應以人民幣報出。業主將以人民幣與中標的投標人簽訂合同。15.15.投標人資格的證明文件投標人資格的證明文件15.1 投標人應按“投標人須知”規定提交證明其有資格參加投標和中標后有能力履行合同

32、的文件，并作為其投標文件的一部分。15.2 投標人提交的合格性證明文件應符合“投標人須知”第 3 條規定。15.3 投標人必須提交證明其有資格進行投標和有能力履行合同的文件（第五部分格式A6A7） ，作為投標文件的一部分。15.4 如投標人對固定資產、工作和雇員已投保，則應向招標代理機構提交有關的保險證明文件和主要的保險條款。16.16. 證明貨物的合格性和符合招標文件規定的文件證明貨物的合格性和符合招標文件規定的文件16.1 按照“投標人須知”規定，投標人應提交證明其擬供的合同項下的貨物和服務的合格性符合招標文件規定的文件，并作為其投標文件的一部分。16.2 貨物和服務合格性的證明文件應包括

33、投標報價表中對貨物和服務來源地的說明。16.3 證明貨物和服務與招標文件的要求相一致的文件，它可以是文字資料、圖紙和數據包括：a貨物主要技術指標和性能的詳細說明；b詳細的合同項下工程執行時間表（工程進度表） ，明確標注出影響合同執行的主要及分階段時間；c完整的隨機附件清單，包括貨源、現行價格及對其詳細說明。d逐條對招標文件第四部分用戶需求書進行評議，說明所提供貨物和服務已對買方的技術規格做出了實質性的響應，或說明與技術規格條文的偏差和例外。珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-08280751517.17. 投

34、標保證金投標保證金17.1 投標保證金為投標文件的組成部分之一。17.2 投標人應向招標代理機構提交投標保證金,本次招標項目的投標保證金金額見第一部分投標邀請，該保證金的有效期與投標文件的有效期一致。17.3 招標代理機構和業主可根據“投標人須知”第 17.8 條的規定沒收投標人的投標保證金。17.4 投標保證金可以下列任何一種方式提交：（1）用銀行保函（格式 A8-1）提交的，應符合下列規定：a.采用招標文件提供的格式或招標代理機構接受的其它格式出具的銀行保函；b.由招標代理機構接受的銀行（中國境內的銀行或在中國境內注冊的外國銀行）開具；c.銀行保函有效期與投標文件的有效期一致；d.銀行保函

35、原件在投標截止時間 1 個工作日之前直接遞交到國信招標有限責任公司（遞交前請電話、傳真或電郵預約） ，并將銀行保函復印件封裝入投標文件第二冊。（2）用支票或銀行匯票形式（應填寫格式 A8-1）提交的，應符合下列規定：a.直接遞交至國信招標有限責任公司（交款前請電話、傳真或電郵預約） ；b.時間：上午 9：00-12：00，下午 14：30-17：00（節假日除外） ；c.在投標截止時間 3 個工作日之前到達招標代理機構帳戶上。（3）用銀行轉賬形式提交的，銀行帳戶資料如下：a收款人：國信招標有限責任公司 開戶銀行（人民幣）：中信銀行北京總行營業部帳號（人民幣）：71110-1-01-826-00

36、1291-04b在投標截止時間 3 個工作日之前到達招標代理機構帳戶上。17.5 凡沒有根據“投標人須知”第 17.2 和 17.4 條的規定隨附投標保證金的投標，應按投標人須知第 32 條的規定視為非響應性投標予以拒絕。17.6 未中標人的投標保證金，將在按“投標人須知”18 條規定的投標有效期滿后二十（20）天內或發出中標通知書后七（7）天內無息原額退還（以先到的時間為準） 。如在退還保證金時發生銀行費用，則在保證金金額內扣減銀行費用后將保證金余額退回投標人。珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-08280

37、751617.7 中標人的投標保證金，在中標人按“投標人須知”第 44 條規定簽訂合同并按“投標人須知”第 45 條規定交納了要求的履約保證金和支付了第 46 條所述的交易服務費后予以退還。如中標人拒絕繳納第 46 條所規定的交易服務費，招標代理機構有權在其投標保證金中扣除相應費用。17.8 發生以下情況投標保證金將被沒收，除此之外，如果投標人給招標代理機構和、或招標人造成的損失超過投標保證金數額的，投標人應當對超過部分給予補償。在此情況下，如已確定中標人，招標人/招標代理機構有權授標予下一個中標候選人；若下一個中標候選人同樣發生以下情況，則重新招標。（1）開標后投標人在投標有效期內撤回投標或

38、棄標；或（2）如果中標方未能做到： a.按本須知第 44 條規定簽訂合同；或 b.按本須知第 45 條規定提供履約保證金；或 c.按本須知第 46 條規定提供交易服務費；或 d.按本須知第 46 條規定提供中標服務費。18.18. 投標有效期投標有效期18.1 投標文件應在招標邀請函規定的截標日期起的 180 天有效期內保持有效。投標有效期比規定短的將按“投標人須知”第 32 條規定被視為非響應標而予以拒絕。18.2 特殊情況下，招標代理機構可于投標有效期滿之前要求投標人同意延長有效期，要求與答復均應為書面形式。投標人可以拒絕上述要求而其投標保證金不被沒收。對于同意該要求的投標人，既不要求也不

39、允許其修改投標文件，但將要求其相應延長投標保證金的有效期，有關退還和沒收投標保證金的規定在投標有效期的延長期內繼續有效。19.19. 投標文件的式樣和簽署投標文件的式樣和簽署19.1 投標人應準備一份投標文件正本和六份副本，每套投標文件須清楚地標明“投標文件正本”或“投標文件副本” ，副本必須編號。同時準備 2 套用 Word/Excel 編制的電子文件（以光盤形式） ，并按“投標人須知”第 25 和 26 條規定的式樣、密封和標記、時間和地點交予招標代理機構。一旦正本和副本不符，以正本為準。19.2 投標文件的正本和所有的副本均需打印或用不褪色墨水書寫，并由投標人法定代表人或經正式授權并對投

40、標人有約束力的代表簽字并加蓋公章。授權代表應將以書面形式出具的“授權證書”附在投標文件中。除沒有修改過的印刷文獻外，投標文件的每一頁都應由投標人或其授權代表用姓氏簽字。19.3 投標文件必須按“投標人須知”第 11 條的規定進行分冊。19.4 任何行間插字、涂改和增刪，必須由投標文件簽字人用姓氏在旁邊簽字才有效。電傳和傳真的投標文件不予接受。珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-08280751720.20. 標前會議標前會議（本次招標不適用）（本次招標不適用）21.21. 知識產權和專利權知識產權和專利權 投

41、標人應保證業主在中華人民共和國使用貨物及服務或其任何一部分時，免受第三方提出侵犯其任何知識產權但不限于專利、注冊的設計、版權、商標或商品名稱、工業設計權等的起訴及索賠。若業主受到此類索賠或起訴，則責任由賣方承擔。 投標報價已包括為履行合同，完成合同約定的責任和義務所有應支付的，對專利權和版權、設計或其他知識產權而需要向其他方支付的版稅或使用許可費用等稅費。22.22. 保密保密22.1 如招標代理機構向投標人提供圖紙、詳細資料、樣品、模型、模件和所有其他資料，這些均被視為保密資料，僅被用于它所規定的用途，除非得到招標人的同意，不能向任何第三方透露。22.2 在開標后，應招標代理機構要求，投標人

42、應及時歸還所有從招標代理機構獲得的保密資料。23.23. 投標人知悉投標人知悉23.1 投標人將被視為已合理地盡可能地對所有影響工程的事項，包括任何與現場和項目時間表有關的特殊困難充分了解。24.24. 備選方案備選方案 （本次招標不適用）（本次招標不適用）D D 投標文件的遞交投標文件的遞交25.25. 投標文件的密封和標記投標文件的密封和標記25.1 投標人應將投標文件正本和所有的副本分開密封包裝，且在內外層信封上標明“正本”“副本”字樣。投標文件副本應在封面標注編號（副本 1，副本 2副本 6） 。電子文件應以單獨的信封密封，信封上標明“第_冊電子文件”并按本須知第 25.2 條的規定標

43、注。全部投標報價文件全部投標報價文件(含電子文件含電子文件)必須有單獨的封套，不得與投標文件的技術、必須有單獨的封套，不得與投標文件的技術、商務部分封裝在一起。技術、商務部分不能出現任何有關報價的內容，如出現則投商務部分封裝在一起。技術、商務部分不能出現任何有關報價的內容，如出現則投標文件按廢標處理。標文件按廢標處理。25.2 所有外層封套均應：a 清楚標明遞交至下述地址：廣州市天潤路 333 號廣州建設工程交易中心b 根據“投標人須知”第 26 條規定，注明如下字句：“招標編號: 0724-0800A758N232 珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備

44、采購投標文件”及“ 年 月 日上午 時之前不得啟封”的字樣。珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-082807518c 投標文件需密封并在封口加蓋投標人公章和由法定代表人或授權代表簽名后，送達廣州建設工程交易中心。25.3內層信封應寫明投標人名稱和地址，以便如果其投標被宣布為“遲到”投標時，能根據“投標人須知”第 27 條的規定原封退回。25.4 如果外層信封未按“投標人須知”第 25.2 條要求密封和加寫標記，招標代理機構對誤投或過早啟封概不負責。26.26. 投標截止時間投標截止時間26.1 所有投標文件應

45、派人送交，并須按招標代理機構在招標文件第一部分“投標邀請”中規定的投標截止時間之前送達廣州建設工程交易中心。26.2 出現投標人須知第 7.2 條因招標文件的修改推遲投標截止時間時，則按招標代理機構修改通知規定的時間遞交。在此情況下，招標代理機構和投標人受投標截止時間制約的所有權利和義務均應延長至新的截止時間。27.27. 遲交的投標文件遲交的投標文件27.1 招標代理機構將拒絕并原封退回在“投標人須知”第 26 條規定的截止時間后收到的任何投標文件。28.28. 投標文件的修改和撤銷投標文件的修改和撤銷28.1 投標人在提交投標文件后,可對其投標文件進行修改或撤銷，但招標代理機構須在投標截止

46、時間之前收到該修改的書面文件或撤銷的書面通知，該修改的文件或通知須有經正式授權的投標人代表簽字（章）并加蓋公章。28.2 投標人對投標文件修改的書面材料或撤銷的通知應按第 19 和 25 條規定進行編寫、密封、標注和遞送，并注明“修改投標文件”或“撤銷投標”字樣。28.3 投標截止時間以后不得修改投標文件。28.4 投標人不得在開標時間起至投標有效期期滿前撤銷投標文件。否則招標代理機構將按17.8 條的規定沒收其投標保證金，并要求對超出保證金數額部分的損失給予賠償。E E 開標和評標開標和評標29.29. 開標開標29.1 招標代理機構在投標邀請書中規定的日期、時間和地點在有投標人代表在場的場

47、合，組織公開開標。29.2 開標時，查驗投標文件密封情況。第一次開標時，招標代理機構將當眾宣讀投標人名稱、修改和撤回投標的通知（如有的話） 、投標函及其他必要的內容。第二次開標時，招標代理機構將當眾宣讀各投標人投標報價（唱正本“開標一覽表”內容）和其它招標代理機構/業主認為合適的其它內容。29.3 除按照第 27 條的規定原封退回遲到的投標之外，開標時將不得拒絕任何投標文件。珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-08280751929.4 在開標時因不符合規定而沒有啟封和讀出的投標文件(包括按照投標人須知第 2

48、8.2條遞交的修改書)，在評標時將不予考慮。撤回的投標文件將原封退回給投標人。29.5 招標代理機構將作開標記錄。29.6 若出現以下情況之一，招標人將拒絕接收其投標文件：（1）在投標截止期后逾期或未在指定地點遞交投標文件的；（2）投標文件未按招標文件要求密封或在密封處蓋章的；30.30. 評標機構和評標辦法評標機構和評標辦法30.1 本項目的評標工作由依法組建的評標委員會完成。30.2 招標代理機構將確定具體的評標辦法并于發售招標文件之時將評標辦法書面發放給已購買招標文件的所有投標人。31.31. 投標文件的澄清及與招標代理機構的聯系投標文件的澄清及與招標代理機構的聯系31.1 在評標期間，

49、為方便對標書審核、評估和對比，評標委員會將有權要求投標人對其投標文件進行澄清，投標人有責任按照招標代理機構通知的時間、地點指派專人進行答疑和澄清。有關澄清的要求和答復應以書面形式提交，但不得尋求、提供或允許對投標價格或實質性內容做任何更改。31.2 從開標后至授予合同期間，未接到招標代理機構的書面要求，任何投標人均不得就其投標文件有關的問題與評標委員會、招標代理機構進行聯系。32.32. 投標文件的符合性審查投標文件的符合性審查32.1 評標委員會將根據評標辦法審查投標文件是否實質性響應了招標文件的要求且沒有重大偏差。32.2 在詳細評標之前，評標委員會要審查每份投標文件是否實質上響應了招標文

50、件的要求。實質上響應的投標應該是與招標文件要求的全部主要條款、條件和規格相符，沒有重大偏差的投標。對關鍵條文的偏差、保留或反對，被認為是實質上的偏離。評標委員會決定投標文件的響應性只根據投標文件本身的內容，而不尋求外部的證據。（詳見評標辦法）32.3 如果投標文件實質上沒有響應招標文件的要求，而導致其投標將被拒絕，則是投標人的風險。投標人不得通過修正或撤消不合要求的偏差或保留從而使其投標成為實質上響應的投標。詳細規定參見第六部分評標辦法。32.4 投標文件中技術參數、功能或其它內容相當或優于用戶需求書要求的部分不視作偏離，不構成廢標。32.5 投標人對招標文件的條件、條款的細微偏差不影響投標文

51、件的有效性。細微偏差是指投標文件在實質上響應了招標文件的要求，但在個別地方存在漏項或者提供了不完整的技術信息和數據等情況，并且補正這些遺漏或者不完整不會對其他投標人造成不珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-082807520公平的結果。33.33. 投標文件技術部分和商務部分的評審投標文件技術部分和商務部分的評審33.1 評標委員會根據評標辦法對投標文件的技術部分和商務部分進行評審。只有通過技術部分和商務部分評審的投標人才可進入投標人須知第35條規定的價格評審。33.2 對于投標文件中不構成實質性偏差的小的不

52、正規、不一致或不規則，評標委員會可以接受，但這種接受將影響該投標人的得分。34.34. 單一貨幣單一貨幣34.1 業主只接受人民幣報價，任何非人民幣的報價都將被拒絕。35.35. 投標文件的價格評審投標文件的價格評審35.1 價格評審的有關規定詳見第六部分評標辦法。35.2 計算評標總價時，以貨物到達廣州地鐵工地/倉庫的到貨總價和服務總價為依據。36.36. 價格性能比價格性能比36.1 在上述 32、33、34、35 條步驟完成后，按以下公式計算每個入圍投標人的價格性能比：C=P/W其中：C：投標人的價格性能比比值 P：按上述第 35 條計算出的投標人評標總價W：按上述第 33 條計算出的投

53、標人的技術商務總分37.37. 中標人的確定中標人的確定37.1 評標委員會對進入本階段評審的投標人進行價格性能比排序，比值最低的投標人推薦為第一中標候選人，次低者推薦為第二中標候選人。如果進入價格性能比的投標人等于或大于三名，則再低者推薦為第三中標候選人。價格性能比值相同時，評標價低者排序較前。38.38. 與招標代理機構與招標代理機構/ /業主的接觸業主的接觸38.1 除投標人須知第 31 條的規定外，從開標之日起至授予合同期間，未經招標代理機構書面要求，投標人不得就與其投標文件有關的事項與招標代理機構/業主聯系。38.2 投標人試圖對評標委員會的評標、比較或授予合同的決定進行影響，都可能

54、導致其投標文件被拒絕。珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-082807521F F 授予合同授予合同3939. . 后續審查后續審查39.1 授標決定將考慮投標文件的真實性和有效性。40.40. 合同授予合同授予40.1 除第 42 條的規定或法律法規或招標文件有其他規定外，招標人和招標代理機構將把合同授予經廣州地鐵工程建設招標領導小組依法確認的第一中標候選人。40.2 招標人/招標代理機構將向中標人發出中標確認函，并要求中標人在收到確認函后 7天內按 46.1 條規定向廣州建設工程交易中心繳納 “交易服務費

55、” 。逾期不繳納，視為中標人棄標，并按 17.8 條處理。41.41. 授標時更改采購貨物數量的權力授標時更改采購貨物數量的權力41.1 招標人在授予合同時有權在15%的幅度內對招標貨物清單中規定的貨物數量和服務予以增加或減少，但不得對單價或其它的條款和條件做任何實質改變。42.42. 接受和拒絕任何或所有投標的權力接受和拒絕任何或所有投標的權力42.1 招標人和招標代理機構保留在授標之前任何時候根據上級建設行政主管部門的意見拒絕所有或任何投標，以及宣布所有或任何投標文件無效的權力，對受影響的投標人不承擔任何責任，也無義務向受影響的投標人解釋采取這一行動的理由。43.43. 中標通知中標通知書

56、書43.1 在投標有效期期滿之前，招標代理機構將用掛號信或傳真向中標人發出經招標代理機構確認的中標通知書 。如果用傳真，隨后應以掛號信書面確認。中標人收到中標通知書后書面向招標代理機構確認。43.2 中標通知書將作為簽訂合同的依據。44.44. 簽訂合同簽訂合同44.1 中標人在收到中標通知后十五(15)天內，應按照業主要求的時間，派遣其授權在合同上簽字的代表到中國廣州對有關的合同文件進行整理并簽署合同。44.2 合同的組成以合同協議書中的規定為準。45.45. 履約保證金履約保證金45.1 中標人在收到招標代理機構的中標通知書后三十(30)天內，應按照合同條款的規定，采用招標文件中提供的履約

57、保證金格式或業主可以接受的其他格式向業主提交履約保證金。45.2 如果中標人沒有按照上述第 44 或 45.1 條規定執行，招標人/招標代理機構將有充分理由取消該中標決定，并按本須知第 17 條的有關規定對其進行處罰。在此情況下，招標人和招標代理機構有權授標予下一個中標候選人，或重新招標。珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第二部分 投標人須知招標編號：GXTC-0828075224646. . 其他費其他費用用46.1 交易服務費中標人應根據廣州市的有關規定，以人民幣向廣州建設工程交易中心繳納“交易服務費” 。該交易服務費為中標金額的 0.09%

58、，但最高限額為人民幣 20 萬元整。該費用支付按照廣州建設工程交易中心有關規定進行。46.2 中標服務費中標人應向招標代理機構支付“中標服務費” 。該中標服務費以中標金額為基數，按國家發展計劃委員會頒發的計價格20021980 號附件招標代理服務收費管理暫行辦法規定的差額定率累進法計算中標服務費。該費用應在領取中標通知書前以現金、電匯、本地支票、全國統一匯票一次性交納。中標金額收費率100 萬元以下1.5%100 萬元-500 萬元1.1%500 萬元-1000 萬元0.8%1000 萬元-5000 萬元0.5%5000 萬元-10000 萬元0.25%10000 萬元-100000 萬元0.

59、05%100000 萬元以上0.01%中標服務費計算舉例：某貨物招標代理業務中標金額為6000萬元，計算招標代理服務收費額如下： 100萬元1.5=1.5萬元(500100)萬元1.1=4.4萬元(1000500)萬元0.8=4萬元(5000-1000)萬元0.5%=20萬元(60005000)萬元0.25=2.5萬元 合計收費：1.5+4.4+4+20+2.532.4 (萬元) 46.3 中標服務費和交易服務費不在投標報價中單列，以人民幣支付。47.47. 招標結果通知書招標結果通知書47.1 中標結果經業主確認后，將在廣州建設工程交易中心網站()發布，不再另行發出招標結果通知書 。珠江三角

60、洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第三部分 合同書招標編號：GXTC-082807523第三部分合 同 書珠江三角洲城際快速軌道交通廣州至佛山段工程夏南車輛段計算機聯鎖系統及相關設備采購 第三部分 合同書招標編號：GXTC-082807524目 錄第一章第一章 合同協議書合同協議書.27第二章第二章 補充協議（如有）補充協議（如有）.29第三章第三章 合同條款合同條款.30（一）通用合同條款（一）通用合同條款.301 定義及解釋定義及解釋.302 適用性適用性.313 來源地來源地.314 標準標準.315 合同文件和資料合同文件和資料.316 知識產權