1、Chatsworth House建筑與世界名園賞析結課作業2015年3月28日建筑與世界名園賞析結課論文園林2012級查茨沃斯莊園賞析姓名：陳鉑垚學號：2012512310院系：農學院班級：12級1班教師：王翠老師日期：2015年3月28日目錄：摘要和簡介及總述：1.Chatsworth House基本信息1.1 Chatsworth House區位1.1.1 Chatsworth House地理位置1.1.2 Chatsworth House占地面積1.1.3 Peak District National Park1.2 Chatsworth House氣候與環境1.2.1 Chatswor

2、th House氣候情況1.2.2 Chatsworth House動植物情況1.3 Chatsworth House建造與重要改造時間1.3.1 Chatsworth House建造時間1.3.2 Chatsworth House重要改造時間1.4 Chatsworth House所有者基本情況1.4.1 Chatsworth House德文郡公爵家族 1.4.2 Chatsworth House德文郡公爵領2. Chatsworth House建造及擴建時期背景2.1 Chatsworth House建造及擴建時期歷史背景2.1.1 Chatsworth House建造時期英國政治背景2.

3、1.2 Chatsworth House建造時期的英國貴族階級2.1.3 Chatsworth House建造時期卡文迪許家族狀況2.2 Chatsworth House建造及擴建時期文化背景2.2.1 Chatsworth House地理大發現2.2.2 Chatsworth House英國殖民擴張2.2.3 Chatsworth House16-18世紀的英國貴族思想2.3 Chatsworth House建造及擴建時期政治背景2.3.1 Chatsworth House輝格黨2.4 Chatsworth House建造及擴建時期宗教背景2.4.1 Chatsworth House英國新教

4、3. Chatsworth House建造指導思想3.1 法國古典園林3.1.1 由“朕即國家”引申3.1.2 Chatsworth House早期嚴格的中軸對稱3.2 英國自然風致園3.1.1 殖民擴張和地理大發現帶來的全球眼光3.1.2 典型的自然風致園改造4. Chatsworth House結構與布局4.1 Chatsworth House主體4.1.1 建筑與形式4.1.2 中央軸線4.1.3 溫室4.1.4自然風致式改造的主體4.2 Chatsworth House水體4.2.1梯形瀑布4.2.2軸線上的主要水景4.2.3皇帝噴泉4.3 Chatsworth House后花園4.3

5、.1小教堂4.3.2雕塑4.3.3帕克斯頓的規則復興5 .今天的Chatsworth House6.參考文獻及圖片摘要：”一個時代一個民族的造園藝術，集中的反映了當時在文化上占支配地位的人們的理想，他們的情感和憧憬”，1從查茨沃斯所處時代出發綜合英國當時的文化、政治、歷史背景，再結合查茨沃斯的數次造園思想變遷，由這些作用在查茨沃斯莊園的效果從一世德文郡公爵開始到今天這一段時間，來賞析整個查茨沃斯莊園。簡介：項目名稱：查茨沃斯莊園地點：英國峰區國家公園查茨沃斯莊園 建成時間： 尚未竣工 開園時間:尚未完全開放造價：無法估價規模：占地面積：1000余英畝，其中水面面積：不詳；綠地面積：不詳；道路廣

6、場面積：不詳設計師:歐洲數代著名造園師代表作：不詳綜述：查茨沃斯莊園（Chatsworth House），又稱 達西莊園，是英國的一處莊園，位于英格蘭德比郡。自1549年以來，查茨沃斯莊園就是德比郡公爵的莊園。查茲沃斯莊園位于德文特河的東岸。建筑位于連綿的綠地之中，建筑內則收藏有眾多珍貴的繪畫、家具、17世紀之前歐洲畫家的繪畫、新古典主義雕塑、書籍和其他文物。查茨沃斯莊園多次被選為英國最受歡迎的莊園。正文:1.Chatsworth House基本信息1.1 Chatsworth House區位1.1.1 Chatsworth House地理位置在英國北部，離謝菲爾德僅半個小時的車程，有一座世襲

7、德文郡公爵(Dukes of Devonshire)的豪宅查茨沃斯莊園（Chatsworth House）。它位于英格蘭的北部山峰地區國家公園內，是峰區公園一個最有名的景點之一。這里一片世外桃源的景象，德比河谷充沛的水汽令這里一派生機勃勃，幾百年的古樹也郁郁蔥蔥。這便是電影傲慢與偏見里的Mr. Darcy的家，英國最美的莊園，Chatsworth House。2圖11.1.2 Chatsworth House占地面積在北部峰區的山區地區占有1000英畝，全盛時期占地超過5000英畝，相當于74個標準足球場的大小，經過了德文郡公爵一家十代人的經營，到今天仍然是北部峰區乃至全英國著名的景點。1.1

8、.3 Peak District National Park英國峰區國家公園(Peak District National Park)是英國第一家國家公園和最大的國家公園，成立于1951年，位于英格蘭中部，謝菲爾德和曼徹斯特兩個城市之間，靠近蘭開夏郡、大曼徹斯特、柴郡、斯塔福德郡、南約克郡和西約克郡。每年2千2百萬的游客使得峰區成為世界上第二受歡迎的國家公園。31.2 Chatsworth House氣候與環境1.2.1 Chatsworth House氣候情況由于主要地區海拔都在300米以上，并且處于北緯53度，因此相比1999年平均降水量只有1025毫米的英格蘭和威爾士來說，這里的降水量相

9、對較高。黑山區由于海拔更高，比白山區降水更加豐沛。降水對氣候的影響并不算大，這里的平均氣溫和英格蘭、威爾士的其它地方類似，都在10.3攝氏度。20世紀70年代，黑山區的有規律降雪在70天左右，此后降雪天數明顯減少。有可能是全球變暖導致氣候變化致使了這一情況發生。另外，冬季在黑山區的高沼地霜凍會出現在20-30%的地方，而在白山區僅為10%。41.2.2 Chatsworth House動植物情況黑峰的砂巖和頁巖承載著石楠花高沼地和覆被沼澤的環境，主要用作綿羊牧場和松雞獵場。白峰的石灰石高原更多被開墾為農地，主要作為奶源生產基地。一些資料認為西南峰是介入該區的第三種類型。 林地覆蓋了8%的峰區國

10、家公園。天然闊葉林多出現在陡峭地帶，白峰的狹窄山谷和黑峰的深峽谷，水庫邊則是人工針葉林。 古代鉛礦井的廢土堆，使白峰成為另一個獨特的棲息地，生長著珍稀的耐高溫植被，包括春蚤綴，阿爾卑斯菥蓂以及圓三色堇。5 圖21.3 Chatsworth House建造與重要改造時間1.3.1 Chatsworth House建造時間莊園始建于1552年，在15世紀至19世紀的400多年中，經過許多著名園藝師的精心設計和建造，查茨沃思莊園成為英國最美的莊園之一，是英國文化遺產的一個重要部分。1.3.2 Chatsworth House重要改造時間18世紀由造景天才蘭洛斯布朗和第六世德文郡公爵共同改造，后經16

11、代后裔的整建，內部裝潢氣派華麗。莊園內收藏各流派名家畫作包括17世紀意大利和法國畫家所繪的巨幅油畫、雕刻等藝術品，包括希臘、羅馬時期的雕像，還有大量的中國瓷器，富麗堂皇的宴會大廳曾是維多利亞女王的第一次成人晚宴舉辦地，金碧輝煌令人眩目。圖31.4 Chatsworth House所有者基本情況 1.4.1 Chatsworth House德文郡公爵家族德文郡公爵，是英格蘭貴族卡文迪許家族所持有的爵位。1605年，威廉·卡文迪許被封為哈德威克的卡文迪許男爵，1618年他又被封為德文郡伯爵。他的曾孫在1694年又被封為德文郡公爵。幾代公爵都以政治和科學出名。其中愛德華·威廉&#

12、183;斯潘塞·卡文迪許，第十代德文郡公爵（1895年1950年），娶瑪麗·蓋斯科因-塞西爾。桃樂絲·卡文迪許（1900年1966年），1920年嫁哈羅德·麥克米倫上尉（后來成為英國首相）。次子查爾斯·阿瑟·弗朗西斯·卡文迪許勛爵，1932年娶阿黛爾·阿斯泰爾（美國電影明星弗雷德·阿斯泰爾的姐姐），他們中還包括一個英國國王時代的首相，同時也是美國著名的肯尼迪家族的近親。同時著名化學家也是Chatsworth House財產的繼承人之一。6 圖4 1.4.2 Chatsworth House德文郡公爵領這個

13、頭銜來自德文郡的薩克森伯國，薩克森伯國自古以來就是英國西南部的重要領地，在英國的封建制度下發揮了舉足輕重的作用。2. Chatsworth House建造及擴建時期背景2.1 Chatsworth House建造及擴建時期歷史背景2.1.1 Chatsworth House建造時期英國政治背景1552年開始Chatsworth House的建造時，當時執政的是愛德華六世Edward VI，是英國著名的都鐸王朝第三任君主，英格蘭與愛爾蘭的國王。他是亨利八世和第三個妻子珍·西摩的兒子。也是英格蘭首位信奉新教的統治者。愛德華六世堅持其父親的英國國教政策。72.1.2 Chatsworth

14、House建造時期的英國貴族階級16到18世紀,英國的經濟、政治、文化生活發生了較大的變化。在社會變遷面前,英國貴族并不象以往人們認為的那樣,因為固步自封、拒絕變革而遭到社會的遺棄,而是將堅持傳統與進行變革有機地結合起來,繼續保持著他們對社會的控制與把握。在經濟生活中,英國貴族仍然處于十分重要的地位,他們的經濟活動日益多樣化,他們的活動范圍不斷擴大,他們的富裕程度是當時英國其它社會階層無法比擬的,他們占據著國家的各種重要官職,把持著軍事權力,操縱著地方政治,牢牢地把握著英國政治的發展方向,他們是這一時期英國政治生活的主宰者。在文化上,英國貴族同樣發揮著指導者的作用,他們不僅程度不同地參與多種文

15、化藝術活動,而且作為文化藝術活動的庇護人和文藝作品的鑒賞者、收藏者,在很大程度上制約和決定著這一時期的英國文化走向。82.1.3 Chatsworth House建造時期卡文迪許家族狀況威廉·卡文迪許，第一世德文郡公爵，軍人和政治家。查理二世和詹姆斯二世時代的輝格黨人，英國議會運動領袖。他支持光榮革命("Glorious Revolution"革命的核心在于以議會限制王權，實行君主立憲制，之后的權利法案是英國憲法的核心。實現了議會統治和主權在民，擁有實力的貴族成為制衡國王的力量.)并出面邀請詹姆斯二世的女婿、荷蘭執政奧蘭治親王威廉三世來英國即位，他是寫邀請信的九名

16、貴族之一。革命后，他領導輝格黨并任威廉的總管大臣，1694年授德文郡公爵和哈廷頓侯爵爵位。92.2 Chatsworth House建造及擴建時期文化背景2.2.1 Chatsworth House地理大發現地理大發現是指新航路的開辟，15世紀到17世紀，歐洲的船隊出現在世界各處的海洋上，尋找著新的貿易路線和貿易伙伴，以發展歐洲新生的資本主義。歐洲人發現了許多當時在歐洲不為人知的國家與地區。新航路的開辟歐洲涌現出了許多著名的航海家，伴隨著新航路的開辟，東西方之間的文化、貿易交流開始大量增加，殖民主義與自由貿易主義也開始出現。歐洲這個時期的快速發展奠定了其超過亞洲繁榮的基礎。2.2.2 Chat

17、sworth House英國殖民擴張原始積累時期的殖民擴張英國在這一時期的殖民擴張，始于16世紀迄于18世紀后期工業革命的興起。在這一時期，商業資本起了主要作用，商業資本家成為殖民擴張的主要推動者。殖民掠奪通常由政府授予享有特權的貿易公司進行。這樣的活動直接導致了英國貴族階級的財富暴增。102.2.3 Chatsworth House16-18世紀的英國貴族思想16到18世紀,隨著社會角色的轉變和教育水平的提高,英國貴族在社會文化生活中的地位與作用顯著提高。他們不僅程度不同地參與多種文化藝術活動,而且作為文化藝術活動的指導者和庇護人,他們在很大程度上制約和決定著這一時期的英國文化走向。2.3

18、Chatsworth House建造及擴建時期政治背景2.3.1 Chatsworth House輝格黨卡文迪許家族在政治上是堅決的輝格黨支持者，政治因素在一定程度上促成了建造一座用以炫耀和私下交流政見的平臺。英國輝格黨是英國歷史上的一個政黨。該黨標榜實行“自由的、開明的原則”，反對君主制，擁護議會制度，輝格黨人在宗教觀點上多屬各種教派的新教徒。19世紀中葉，輝格黨與其他資產階級政黨合并，改稱自由黨。表達了當時在文化上政治上站主導地位的新資產階級和貴族階級的訴求。112.4 Chatsworth House建造及擴建時期宗教背景2.4.1 Chatsworth House英國新教英國新教師卡文

19、迪許家族信奉的唯一宗教，其中天堂景象直接影響到了往屆德文郡公爵對花園的改造。在18世紀，資產階級在歐洲取得全面勝利。在思想和文化上的表現，是崇尚理性、自由，對一切舊體系采取批判的態度，故稱啟蒙時期。這時期新教出現了一批哲學家，如德國的萊布尼茲、萊辛和康德，英國的洛克、貝克萊和休謨等。他們運用唯理主義哲學對基督教信仰和神學作了新的論證和解釋。他們提倡自由思想和寬容原則，企圖在信仰和理性之間作出某些調和，從而出現了英國新教。123. Chatsworth House建造指導思想3.1 法國古典園林3.1.1 由“朕即國家”引申“朕即國家”思想下的“偉大風格”式的法國園林，13對Chatsworth

20、 House初建時的影響是非常巨大的。16世紀中葉后的法國園林府邸不再是平面不規則的封閉堡壘，而是將主樓、兩廂和門樓圍著方形內院布置，主次分明，中軸對稱。花園觀賞性增加了，通常布置在邸宅的后面，從主樓腳下開始伸展，中軸線與府邸中軸線重合，采用對稱布局。這一思想直接影響了Chatsworth House的主體建筑的設計，景觀今天看來整體建筑并不是嚴格對稱的，但在建設早期，設計形式基本仿造了凡爾賽宮。圖53.1.2 Chatsworth House早期嚴格的中軸對稱中置的長形水池，平靜不流動的池水，無數噴泉，修建成型的花園、樹木，還有規則式的迷宮花園，無不體現了早期法國造園藝術對英國貴族的影響。即

21、使英國在政治和文化上都和法國有著明顯的不同，即使兩國之間在這一時期打了一場延續百年的戰爭，這也無法影響造園藝術和造園思想的傳播。但是貴族階級在這一時期從本質上是一致的，無論是英國還是法國，乃至整個歐洲，貴族階級的重新興起首個要做的即是對財富和地位的炫耀。3.2 英國自然風致園3.1.1 殖民擴張和地理大發現帶來的全球眼光殖民擴張和地理大發現帶來了無數處在北寒帶的英國從來沒見過的植物和動物種類，獵奇的英國貴族開始吧收集奇異的異域動植物來裝飾園子，甚至為了容納大型的熱帶樹木而修建巨大的溫室以模擬熱帶環境。第六世德文郡公爵在Chatsworth House就是這么做的。3.1.2 典型的自然風致園改

22、造拋棄圍墻，把花園和林園連成一片。林園吃掉了花園，整個莊園牧場化了。這是造園藝術的一個根本性的變化，意義重大。它取消了古典主義園林的基本觀念：花園是建筑與自然之間的過度部分。從肯特開始，造園藝術既不是用花園美化自然，也不是用自然美化花園，而是直接去美化自然本身。以畫家的眼光去“控制或加工”自然。聯想是豐富而自由的，帶著淡淡的愁緒。為了造成濃郁的既甜蜜有凄涼的情調。肯特和他的追隨者們甚至在園林里造殘跡，立枯樹斷墻，也造一些浪漫色彩很重的哥特式小建筑，緬懷中世紀的牧歌式田園生活。這種輕愁和敏感正是這時莊園園林風格的基調。圖6正是在這樣的園林思想下，自然風致園開始走進Chatsworth House

23、，拆掉了Chatsworth House的圍墻，拋棄了規則式的主體形式，梯形的瀑布、牧場化的園林，甚至為了使莊園獲得更好的視野景象，買下了一起影響莊園風景的人造物，使得莊園的面積擴大了一倍。4. Chatsworth House結構與布局4.1 Chatsworth House主體4.1.1 建筑與形式莊園的內墻和宅子上的尖塔是英國女王伊麗莎白一世時代的遺跡。在隨后的4 個世紀中，莊園的景觀經過多次改造，融合了許多時代和許多設計師個人的藝術風格，現存的景觀是4 個半世紀以來各種造園風格的混合產物，隨著不同景觀潮流的興起，許多的造園形式都曾經在這里做過嘗試，而且往往是由該景觀潮流的領導者來擔綱設

24、計的。可以說，查茲沃斯花園見證了英國園林藝術的發展歷史。4.1.2 中央軸線中央軸線從建筑正立面軸線開始延伸，一直到長形水池結束，兩邊對置人工修剪過的樹木，后花園在軸線一側，依然采用對稱布局，四邊形的花園被等分成四分，四份采用完全一致而對稱的修剪造型，同時樹林中的迷宮在軸線另一側，同樣是對稱布局。總體來說除了一條主軸作為中央軸線外，還有兩條園林軸線，貫穿迷宮花園和后花園，典型的法國式園林風格，可見建設初期受到了法國園林“偉大風格”的影響比較大。4.1.3 溫室經過第六世德文郡公爵改造過后的Chatsworth House，是英國和自然風致園的代表。也是全英國最大的莊園式園林。1827年他開始的

25、橘園溫室的建設，通過園藝保護措施，成功栽培了喜馬拉雅山杜鵑、高阿丁楓等不適應德比郡嚴酷氣候的植物。但是從整體上看，這一時期查茲沃斯花園并沒有發生太大的變化，進行的都是微觀上的局部調整。以宅邸東側的游步道為例，普遍以生長緩慢、極易修剪成形的紫杉作為造型植物。為保持紫杉優美的外形，在整形時頂端從不做修剪。這是當時全世界最大的玻璃溫室。到1832年，查茲沃斯花園已經建成了22座暖房，并且在廚房花園內建造了花窖，用以栽培鳳梨、桃子、黃瓜等，此外還有供栽培葡萄和真菌用的暖房。隨著英國海外貿易和殖民地發展，大量外來的珍稀植物被引入查茲沃斯花園的暖房內栽培，王蓮便是其中之一。來自圭亞那的種子，被帕克斯頓放在

26、室內盛滿溫水的浴缸里，設計了一個運動轉輪使水循環流動以模仿原始生態環境。3 個月后，王蓮長出11 片巨大的葉子并開出美麗的花朵，被作為禮物送給了維多利亞女王。查茲沃斯花園從此成為以植物收藏廣泛著稱的英國私家園林，引起當時其他莊園主的紛紛效仿。14 圖718351858 年，六世公爵在位的后半期，歐洲造園藝術變得既無方向又無原則，卻形成了對植物知識趨之若鶩的熱潮。帕克斯頓使查茲沃斯花園既保持有法國古典主義花園的特色，又有類似于英國風景式庭園的面貌，將更多的精力投入在園藝設施上。18361840 年，帕克斯頓在查茲沃斯花園建造了第一個熱帶植物大玻璃溫室，令全球園藝界嘆服。從此，小規模的植物園圃建設

27、發展成為新的潮流，園林中紛紛開辟了陳列奇花異卉和珍木嘉果的場地。草地上開始建設一塊塊不規則的花壇，鮮花密植在一起，花期、顏色和株型都經過仔細的搭配，樹木也經過精心選擇，不僅注意其高矮、形狀、姿態，還注意了顏色和四季的變化。4.1.4自然風致式改造的主體17071811 年是二世公爵至六世公爵接管莊園的時期。在此期間，查茲沃斯花園受“莊園園林化”運動的影響，逐漸轉變為自然風景式造園。二世公爵在位的最初20年間，查茲沃斯花園基本沒有進行大的建設和改變，直到三世公爵時期，建筑師坎特繪制了梯式瀑布以及山坡等的改建方案。在四世公爵在位期間，園林大師蘭斯洛特·布朗大力提倡模仿自然景色的園林風格，

28、用浪漫主義風格的手法徹底改變了莊園的結構，并于1760 年完成。布朗拆毀了大量的直線型的元素，取而代之的是開闊的草坪和自然曲折的線條。布朗將梯式瀑布西線有噴泉點綴的幾何式花園改建為索爾茲伯里草坪。草坪的單調和空洞用樹叢來彌補，間或出現的濃蔭使景色富有變化，并充分利用自然地形的起伏，形成連綿的小丘、曲折的山路、溪流和池塘，最終形成史詩般的大氣風格。查茲沃斯花園周邊的整座村莊也由于布朗對于目力所及范圍內極度純凈的追求，而被迫遷移到莊園視野之外，這也是如今查茲沃斯花園領地的美麗山林范圍內沒有人煙的原因。18111835 年，六世公爵掌管查茲沃斯花園，至1820年愛好園藝的六世公爵已在其德比郡的領地上

29、栽植了多達1981065 株的林木。這一時期，查茲沃斯在造園風格上并沒有產生新的潮流和變化，因此，花園的發展重心開始轉移到花卉的栽培上，現代園藝的技術成果被大量引入實施。154.2 Chatsworth House水體4.2.1梯形瀑布梯形瀑布從山頂引水到莊園，在當時是一個壯舉，更何況在這一路修建了無數個緩沖階梯，形成了從山頂一直到莊園的梯形瀑布，整個梯形瀑布給只有靜態水景的Chatsworth House增添了動感。茲沃斯花園聘請了法國工程師格里耶，歷時兩年，在1696年完成了總長200 米的梯式瀑布，包括 24 組高度和長度各不相同的階梯，為瀑布提供了豐富奇特的音響效果。格里耶曾在法國為路

30、易十四和勒·諾特爾設計了眾多的水景，這里的梯式瀑布也因襲了此傳統，帶有勒·諾特爾式園林的風格。圖84.2.2軸線上的主要水景長形水池和兩邊對置的修剪過的松樹，無不提醒游人這里曾是一座法國古典主義園林，在水池邊緣的中央有一個壓力噴泉，除此之外整個水面平靜如鏡，這個壓力噴泉也是后來加上的，整個長型水池高于后面與建筑相接的草坪，給人一種建筑浮在鏡面上的感覺，遠遠看去，整個建筑和鏡子般的水面合為一體，非常好的融合在了一起，給人以想象空間，無不贊嘆當時能工巧匠的細膩心思。4.2.3皇帝噴泉自壓力噴泉在設計師就是一項了不起的成就，從山頂引溫泉水到地面，鋪了數公里銅管還保證其不漏，高壓使

31、得水柱高達數十米，也是長形水池上唯一的動態景觀，活躍了整個構圖。這是帕克斯頓在1843 年為迎接沙皇尼古拉建造的“皇帝噴泉”為整座莊園增添了活力。神奇的是，噴泉的動力完全依靠地心引力來運作，水源來自山上的皇帝湖。為使噴泉噴得更高，帕克斯頓還將湖挖深，使之能儲存更大量的雨水。噴泉開啟時，遠遠高過旁邊酸橙林的水柱直上藍天，從遠處回望查茲沃斯花園，宅邸仿佛從水中升起。16 圖94.3 Chatsworth House后花園圖104.3.1小教堂小教堂是維多利亞時期的建筑，非常富有英國特色，體積不大但是裝飾富麗堂皇，也是Chatsworth House花園中的唯一建筑，隱沒在園子中，其頂時隱時現，在陽光的照射下反射出萬丈霞光，鋪在教堂窗框上的彩繪玻璃，由意大利著名畫家所描繪，整個教堂就是一座無價之寶，也是花園中的核心物件。4.3.2雕塑整個園子中有70座價值連城的雕塑，其中丹麥雕塑家加布里埃爾·西貝爾于16881691 年間在查茲沃斯花園完成了許多雕塑作品，著名的海馬噴泉就是其中的代表作。噴泉四周有整過形的鵝耳櫪樹籬圍合，體現了早期領導造園潮流的意大利風格。4.3.3帕克斯頓的規則復興1826年，建筑史上著名