1、周亞夫軍細柳 分段知識點整理第一段 文帝之后六年，匈奴大入邊。乃以宗正劉禮為將軍，軍霸上；祝茲侯徐厲 為將軍，軍棘門；以河內守亞夫為將軍，軍細柳，以備胡。知識整理1. 重點詞語乃以宗正劉禮為將軍 乃（就）2. 詞類活用軍霸上 軍：名詞用作動詞（駐軍）3. 翻譯：乃以宗正劉禮為將軍，軍霸上。譯文：文帝就任命宗正劉禮為將軍，駐扎在霸上。第二段 上自勞軍。至霸上及棘門軍，直馳入，將以下騎送迎。已而之細柳軍，軍 士吏被甲，銳兵刃，彀gbu （把弓弩張開、張滿）弓弩，持滿。天子先驅至，不得入。 先驅曰：“天子且至！”軍門都尉曰：“將軍令曰軍中聞將軍令，不聞天子之詔。”居 無何，上至，又不得入。于是上乃使

2、使持節詔將軍：“吾欲入勞軍。”亞夫乃傳言開壁門。壁門士吏謂從屬車騎曰：“將軍約，軍中不得驅馳。”于是天子乃按轡徐行。至營， 將軍亞夫持兵揖曰：“介胄之士不拜請以軍禮見。”天子為動，改容式車。使人稱謝：“皇 帝敬勞將軍。”成禮而去。重點知識整理1. 通假字（1） 軍士吏被甲被（通“披”）穿著（2）改容式車。式（式，同 軾”，車前橫木）2. 重點詞語（1） 已而之細柳軍 已而（不久）之（到達）（2）天子且至 且（將）（3） 居無何無何（不久）（4） 亞夫乃傳言開壁門。乃（才）壁（營壘）（5） 壁門士吏謂從屬車騎從屬（隨從）（6）于是天子乃按轡徐行轡（馬韁繩）（7）將軍亞夫持兵揖曰兵（兵器） 揖（拱

3、手行禮）（8）介胄之士不拜請以軍禮見 介（甲）胄（頭盔、后代） 拜（跪拜）請（請允許 我）（9）使人稱謝稱謝（致謝，向人致意，表示問候）3. 古今異義天子先驅至 先驅（前導）4. 一詞多義（1）兵 收天下之兵，聚之咸陽（兵器，軍械） 趙亦盛設兵以待秦，秦不敢動（士兵，軍隊） 故上兵伐謀，其次伐交（用兵策略，戰略） 左右欲兵之（用兵器殺人，名詞作動詞） 贏聞晉鄙之兵符常在王臥內（兵符，復合詞，古代調兵用的憑證）（2）介 無此疆爾介。（界線；邊界） 前向崧高，后介大河（間隔；隔開） 敝邑褊小，介于大國。（居之間） 介胄之士不拜，請以軍禮見。 （披上鎧甲） 大王遣一介之使至趙。 （個） 孟嘗君為相數

4、十年，無纖介之禍者，馮諼之計也。（通 “芥”，比喻微小。 ）5. 古代文化知識于是上乃使使持節詔將軍 節：符節，皇帝給的憑證。6.翻譯（ 1 ）直馳入，將以下騎送迎。 譯文：皇帝一直奔馳進入軍營，從將軍到下屬官員都騎馬迎送。（ 2）軍中聞將軍令，不聞天子之詔。 譯文：軍中聽從將軍的命令，不聽從皇帝的詔令。（ 3 ）將軍約，軍中不得驅馳。譯文：將軍有規定，軍中不能夠騎馬奔馳。（4）介胄之士不拜請以軍禮見。譯文：穿戴鎧甲的將士不能行跪拜禮，請允許我以軍禮拜見您。（5）天子為動，改容式車。譯文：天子被他感動了，馬上變得面容莊重，靠在車著橫木上向官兵致意。第三段 既出軍門，群臣皆驚。文帝曰：“嗟乎，此

5、真將軍矣！曩n eng者霸上、 棘門軍，若兒戲耳，其將固可襲而虜也。至于亞夫，可得而犯邪！”稱善者久之。月余, 三軍皆罷，乃拜亞夫為中尉。知識整理1. 重點詞語（1）曩者霸上、棘門軍 曩（以往，從前）（2）三軍皆罷罷（撤除）（3） 乃拜亞夫為中尉。拜（授予官職）2. 特殊句式此真將軍矣！判斷句 譯文：這才是真正的將軍呀!3.翻譯：（1）其將固可襲而虜也。譯文：他們的將軍本來就很可以受到侵襲并被俘虜（2）至于亞夫，可得而犯邪！譯文：至于周亞夫，怎么可能受到侵犯呢?“楚第四段 孝景三年，吳楚反。亞夫以中尉為太尉，東擊吳楚。因自請上曰: 兵剽輕，難與爭鋒，愿以梁委之，絕其糧道，乃可制。”上許之。1.

6、重點詞語（1）楚兵剽輕（2）難與爭鋒（3）愿以梁委之知識整理剽（強悍，勇猛）輕（輕捷）爭鋒（交兵作戰）愿（希望）委（拋棄）（4）絕其糧道，乃可制。絕（斷絕） 乃（才） 2.翻譯:亞夫以中尉為太尉，東擊吳楚。譯文：周亞夫由中尉升為太尉，帶兵向東攻打吳楚。第五段 太尉既會滎陽，吳方攻梁，梁急，請救。太尉引兵東北走昌邑，深壁 而守。梁日使使請太尉，太尉守便宜，不肯往。梁上書言景帝，景帝使使詔救梁。太 尉不奉詔，堅壁不出，而使輕騎兵弓高侯等絕吳楚兵后食道。吳兵乏糧，饑，數欲挑 戰，終不出。夜，軍中驚，內相攻擊擾亂，至于太尉帳下。太尉終臥不起。頃之，復 定。后吳奔壁東南陬zou (角落)，太尉使備西北。

7、已而其精兵果奔西北，不得入。吳 兵既餓，乃引而去。太尉出精兵追擊，大破之。吳王濞棄其軍，而與壯士數千人亡走, 保于江南丹徒。漢兵因乘勝，遂盡虜之，降其后，購吳王千金。月余，越人斬吳王頭 以告。凡相攻守三月，而吳楚破平。知識整理1. 重點詞語(1)后吳奔壁東南陬陬zcu (角落)(2)乃引而去。引(退)(3) 而與壯士數千人亡走亡(逃)(4) 購吳王千金 購(懸賞)(5) 凡相攻守三月凡：(總共)2. 詞類活用(1)深壁而守壁名詞活用為動詞加高營壘(2)梁日使使請太尉日名詞作狀語天天(3)太尉守便宜便宜形容詞作名詞有利的地勢3. 特殊句式(1)太尉既會(于)滎陽 省略句 譯文：太尉周亞夫把各路軍隊會合到滎陽之后(2)購吳王(以)千金 省略句 譯文：又用千金懸賞吳王之頭。4